Súra 9: Ultimátum (Bara'ah)

Bez Basmaly*

[9:1] Zde je vydáno ultimátum od BOHA a Jeho posla k modloslužebníkům, kteří s vámi uzavírají smlouvu.

[9:2] Proto tedy volně putujte po zemi čtyři měsíce, a vězte, že nemůžete uniknout od Boha, a že Bůh poníží nevěřící.

[9:3] Zde je vyhlášení od BOHA a Jeho posla pro všechny lidi v den velké pouti, že BŮH se zříká modloslužebníků, a tak učinil i Jeho posel. Protože pokud se kajíte, bude to pro vás lepší. Ale pokud se odvrátíte, pak vězte, že se nikdy nemůžete vyhnout BOHU. Těm, kdo nevěří, slibujte bolestivý trest.

[9:4] Pokud modloslužebníci podepíší s vámi mírovou smlouvu a nedodrží ji ani se nesjednotí s jinými proti vám, pak dodržte svou smlouvu s nimi až do data vypršení platnosti. Bůh miluje spravedlivé.

[9:5] Jakmile uplynou Svaté Měsíce a oni odmítnou uzavřít mír, můžete zabít modloslužebníky, které potkáte, potrestat je a odolávat každému jejich kroku. Pokud se kají, dodržují Kontaktní modlitby (Salat) a dávají povinný almužnu (Zakat), měli byste je propustit. Bůh je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[9:6] Pokud se k tobě obrátí jeden z modloslužebníků a požádá o bezpečný průchod, měl bys mu ten průchod poskytnout, aby mohl slyšet slovo BOŽÍ, a poté ho poslat zpět na místo jeho bezpečí. To je proto, že jsou lidé, kteří nevědí.

[9:7] Jak mohou modloslužebníci požadovat jakoukoli záruku od Boha a Jeho posla? Vyjímku tvoří ti, kteří uzavřeli s vámi smlouvu o míru u Svaté mešity. Pokud tuto smlouvu dodržují a ctí, pak ji ctěte i vy. Bůh miluje spravedlivé.

[9:8] Jak mohou (požadovat záruku), když nikdy ne dodrželi žádná práva příbuzenství mezi vámi a jimi, ani žádnou smlouvu, pokud měli někdy šanci zvítězit. Uklidnili vás pouhými slovy, zatímco jejich srdce bylo v opozici, a většina z nich je zlá.

[9:9] Vyměnili Boží zjevení za levnou cenu. V důsledku toho odpudili lidi z Jeho cesty. Skutečně bídné je to, co udělali!

[9:10] Nikdy neprojevují žádná práva příbuzenství vůči žádnému věřícímu, ani nedodržují své smlouvy; to jsou ti skuteční přestupníci.

Pokání: Vyčištění tabule

[9:11] Pokud se kají, dodržují Kontaktní modlitby (Salát) a dávají povinný almužnu (Zakát), pak jsou vaši bratři ve víře. Takto vysvětlujeme zjevení pro ty, kteří vědí.

[9:12] Pokud poruší své přísahy po slibu dodržovat jejich smlouvy a zaútočí na tvou víru, můžeš bojovat proti vůdcům pohanství – již nejsi vázán svou smlouvou s nimi – aby se zdrželi.

[9:13] Nebudete bojovat s lidmi, kteří porušili své smlouvy, pokusili se vyhnat posla a jsou ti, kdo válku začali? Bojíte se jich? BOH je Ten, před kým se máte bát, pokud jste věřící.

[9:14] Budete se s nimi bít, neboť BŮH je potrestá skrze vaše ruce, poníží je, dá vám vítězství nad nimi a ochladí srdce věřících.

[9:15] On také odstraní zuřivost z srdcí věřících. BŮH vykupuje koho chce. BŮH je Vševědoucí, Nejvíce Moudrý.

Neodvratný test

[9:16] Mysleli jste si, že budete ponecháni sami bez Boha, který rozliší mezi vámi těmi, kdo usilují, a nikdy se nespojí s nepřáteli Boha nebo nepřáteli Jeho posla nebo nepřáteli věřících? Bůh je plně obeznámen s tím, co děláte.

[9:17] Uctívači modlů by neměli navštěvovat mešity Boží, zatímco vyznávají svou nevíru. Tímto způsobem znehodnocují své skutky a budou trvale přebývat v pekle.

[9:18] Jediní lidé, kteří navštěvují Boží mešity, jsou ti, kteří věří v Boha a Den Poslední, dodržují Modlitby (Salát), dávají povinný almužnu (Zakát) a nebojí se nikoho kromě Boha. Tito budou jistě mezi těmi, kdo jsou vedeni.

Otázka pro Arabů

[9:19] Zvažovali jste zalévání poutníků a péči o Svatý chrám jako náhradu za víru v Boha a Den poslední, a úsilí ve jménu Boha? Nejsou si rovni v očích Boha. Bůh nevede zlé lidi.

Dobré zprávy

[9:20] Ti, kdo věří, emigrují a usilují ve jménu Boha se svými penězi a životy, mají v očích Boha mnohem vyšší postavení. Tito jsou vítězové.

[9:21] Jejich Pán jim přináší dobré zvěsti: milosrdenství a schválení od Něj a zahrady, kde se radují věčným blaženstvím.

[9:22] Věčně v ní setrvají. BŮH má velkou odměnu.

Pokud musíte udělat volbu

[9:23] Vy, kteří věříte, neuzavírejte spojenectví ani s vašimi rodiči či sourozenci, pokud upřednostňují nevěření před vírou. Ti z vás, kteří se s nimi spojí, překračují meze.

Důležitý kritérium*

[9:24] Prohlásit: "Jestliže jsou pro tebe tví rodiče, tvé děti, tví sourozenci, tví manželé, tvá rodina, peníze, které jsi vydělal, podnik, o kterém se staráš, a domovy, které miluješ, důležitější než BŮH a Jeho posel, ** a úsilí ve Jeho věci, pak jen čekej, až BŮH přinese svůj soud." BŮH nevede zlé lidi.

[9:25] BŮH ti udělil vítězství v mnoha situacích. Ale v den Hunaynu jsi se příliš pyšnil svým velkým počtem. V důsledku toho ti to vůbec nepomohlo a prostorná země se kolem tebe tak stísnila, že jsi se otočil a utekl.

[9:26] Pak BŮH seslal pokoj na svého posla a na věřící. A seslal neviditelné vojáky; tak potrestal ty, kdo neuvěřili. To je odplata nevěřícím.

[9:27] Nakonec BŮH vykupuje kohokoli, koho chce. BŮH je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[9:28] Vy, kteří věříte, modloslužebníci jsou znesvěcení; po tomto roce jim nebude dovoleno přiblížit se k Posvátné mešitě. Jestliže se obáváte ztráty příjmů, Bůh vás obdaří svými prostředky podle své vůle. Bůh je Vševědoucí, Nejvíce Moudrý.

[9:29] Budete bojovat proti těm, kteří nevěří v Boha, ani v Den poslední, kteří nepřikazují to, co Bůh a Jeho posel zakázali, ani se neřídí náboženstvím pravdy - mezi těmi, kteří dostali Písmo - dokud nezaplatí dan, buď dobrovolně, nebo nedobrovolně.

roušky

[9:30] Židé říkali: „Ezra je synem BOHA,“ zatímco křesťané říkali: „Ježíš je synem BOHA!“ Tyto rouhání vychází z jejich úst. Tím se rovnají rouhání těch, kteří v minulosti nevěřili. BŮH je odsuzuje. Určitě se zbloudili.

Zastávání učení náboženských vůdců, Namísto Božích nauk

[9:31] Nastavili své náboženské vůdce a učence jako pány* místo Boha. Jiní zbožštěli Mesiáše, syna Marie. Všichni byli přikázáni uctívat pouze jednoho Boha. Není žádný Bůh kromě Něho. Buď je oslaven, vyvýšen nade všechny partnery.

[9:32] Chtějí uhasit světlo BOŽÍ slovy svých úst, ale BOH si trvá na dokonalosti svého světla, navzdory nevěřícím.

"Podání" určeno zvítězit*

[9:33] On je Ten, který poslal svého posla* s vedením a náboženstvím pravdy a učiní ho převažujícím nad všemi náboženstvími, navzdory modloslužebníkům.

Varujte se profesionálních náboženských věřících.

[9:34] Vy, kteří věříte, mnoho náboženských vůdců a kazatelů bere lidem peníze nezákonně a odvrací je od cesty Boha. Ti, kteří hromadí zlato a stříbro a nevydávají je ve prospěch Boha, se jim přísahají bolestným trestem.

[9:35] Den přijde, kdy jejich zlato a stříbro budou rozpáleny v ohni pekla a použity k popálení jejich čel, boků a zad: "To je to, co jste si nahromadili pro sebe, tak ochutnejte to, co jste si nahromadili."

Boží systém: Dvanáct měsíců za rok*

[9:36] Počet měsíců, pokud jde o Boha, je dvanáct.* Toto je Boží zákon od dne, kdy stvořil nebesa a zemi. Čtyři z nich jsou posvátné. To je dokonalé náboženství; neubližujte svým duším (bojem) během Svatých měsíců. Nicméně můžete vyhlásit totální válku modloslužebníkům (i během Svatých měsíců), když vyhlásí totální válku vám, a vězte, že Bůh je na straně spravedlivých.

Změna posvátných měsíců*

[9:37] Změna Svatých měsíců je známkou nadměrného nevíry; zvětšuje bloudění těch, kdo neuvěřili. Střídají Svaté měsíce s běžnými měsíci, přičemž zachovávají počet měsíců posvěcených Bohem. Tím porušují to, co Bůh posvětil. Jejich zlé činy jsou zdobeny v jejich očích. Bůh nevede nevěřící lidi.

[9:38] Vy, kteří věříte, když vám je řečeno: „Mobilizujte se ve jménu Boha,“ proč se tak těžce přichytáváte k zemi? Zvolili jste si tento světský život místo života posmrtného? Materiální statky tohoto světa ve srovnání s posmrtným životem jsou nicotné.

[9:39] Pokud se nezačnete mobilizovat, On vás odsoudí k bolestivé odplatě a nahradí vás jinými lidmi; nemůžete Mu ublížit ani troškou. BŮH je Všemohoucí.

Neviditelní bojovníci Boha

[9:40] Pokud mu nebudete pomáhat (poslu), Bůh mu již pomohl. Když ho pronásledovali nevěřící a on byl jedním ze dvou v jeskyni, řekl svému příteli: „Neměj strach, Bůh je s námi.“ Bůh pak seslal na něj pokoj a bezpečí a podpořil ho neviditelnými vojáky. Slova nevěřících učinil marnými. Boží slovo panuje nade vším. Bůh je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý.

Lepší věřící usilují ve prospěch Boha.

[9:41] Budete okamžitě mobilizovat, buď lehké nebo těžké, a usilovat s vašimi penězi a životy ve jménu BOHA. To je pro vás lepší, kdybyste to jen věděli.

Sedavý

[9:42] Pokud by šlo o rychlý materiální zisk a krátkou cestu, šli by za tebou. Ale úsilí je pro ně příliš velké. Budou přísahat Bohem: "Kdybychom mohli, mobilizovali bychom se s tebou." Tím si však škodí sami a Bůh ví, že lhají.

[9:43] BŮH ti odpustil: proč jsi jim dal svolení (zůstat), než jsi mohl rozeznat ty, kdo mluví pravdu, od lhářů?

[9:44] Ti, kdo opravdu věří v Boha a Den Poslední, se nebudou ptát o povolení, zda mají vyhnout se příležitosti bojovat svými penězi a životy. Bůh dobře zná spravedlivé.

[9:45] Jediní lidé, kteří chtějí být omluveni, jsou ti, kteří opravdu nevěří v BOHA a Den Posledního soudu. Jejich srdce jsou plná pochybností a tyto pochybnosti je nutí váhat.

[9:46] Kdyby skutečně chtěli mobilizovat, připravili by se na to důkladně. Ale BŮH nechtěl jejich účast, tak je odradil; bylo jim řečeno: „Zůstaňte s těmi, kdo zůstávají pozadu.“

[9:47] Kdyby se s vámi mobilizovali, vytvořili by zmatek a způsobili spory a rozdělení mezi vámi. Někteří z vás byli náchylní naslouchat jim. Bůh je plně obeznámen s přestupníky.

[9:48] V minulosti se snažili mezi vámi šířit zmatek a zmatení věcí pro vás. Nicméně pravda nakonec zvítězí a plán Boha je realizován, navzdory nim.

[9:49] Někteří by řekli: "Dej mi dovolení zůstat (za tím); neklad mi takové obtíže." Ve skutečnosti však tímto způsobili strašnou obtíž; peklo obklopuje nevěřící.

[9:50] Když se ti něco dobrého stane, ublíží ti, a když tě postihne trápení, řeknou: "Už jsme ti to říkali," a odcházejí s radostí.

[9:51] "Nic se nám nestane, kromě toho, co nám BŮH určil. On je náš Pán a Pán. V BOHA věřící budou doufat."

[9:52] Můžete očekávat pouze jednu z dvou dobrých věcí od nás (vítězství nebo mučednictví), zatímco my očekáváme vaše odsouzení od Boha a odplatu od Něj, nebo od nás. Proto počkejte, a my budeme čekat společně s vámi.

[9:53] "Trávíte, dobrovolně či neochotně. Nic od vás nebude přijato, neboť jste zlí lidé."

Modlitba kontaktu existovala před Muhammadem*

[9:54] To, co zabránilo přijetí jejich výdajů, bylo jejich nevíra v Boha a Jeho posla, a když vykonávali modlitbu (Salat), dělali to lhostejně, a když dávali dobročinné příspěvky, dělali tak neochotně.

Zjevný světský úspěch

[9:55] Nedej se zahanbit jejich penězi ani jejich dětmi. BŮH způsobuje, že se stávají pro ně zdrojem odplaty v tomto životě, a (když zemřou) jejich duše odcházejí jako nevěřící.

[9:56] Přísahají na BOHA, že patří k tobě, zatímco nepatří k tobě; jsou to rozdělující lidé.

[9:57] Pokud by našli útočiště, jeskyně nebo skrýš, okamžitě by se tam rozběhli.

[9:58] Někteří z nich kritizují vaše rozdělování charitativních darů; pokud jsou z nich obdarováni, jsou spokojeni, ale pokud nejsou, stávají se námitkami.

[9:59] Měli by být spokojeni s tím, co jim BŮH a Jeho posel dali. Měli by říci: "BŮH nám postačí. BŮH nás zajistí ze svých darů a tak učiní i Jeho posel. My hledáme pouze BŮHA."

Distribuční systém pro charitativní organizace

[9:60] Charity by měla jít chudým, potřebným, pracovníkům, kteří je sbírají, novým konvertitům, k osvobození otroků, těm, kteří jsou zatíženi náhlými výdaji, ve jménu Boha a cestujícím cizincům. Takový je Boží příkaz. Bůh je vševědoucí, nejvíce moudrý.

[9:61] Někteří z nich ublížili prorokovi tím, že řekli: "Je to samé ucho!" Řekni: "Je pro vás lepší, že vás poslouchá. Věří v Boha a důvěřuje věřícím. Je milosrdenstvím pro ty z vás, kdo věří." Ti, kteří ublížili poslu Božímu, na sebe vzali bolestný trest.

[9:62] Přísahají ti na Boha, aby tě potěšili, když Bůh a Jeho posel jsou důstojnější potěšení, pokud jsou skutečně věřící.

Trest za odporování Bohu a Jeho poslu

[9:63] Nevěděli snad, že kdokoli, kdo se postaví proti Bohu a Jeho poslu, upadne navěky do ohně pekla? To je nejhorší pokoření.

Pokrytci

[9:64] Pokrytci se obávají, že bude odhalena sura, která odhalí to, co mají ve svých srdcích. Řekni: "Jen si dál posmívejte. Bůh odhalí přesně to, čeho se bojíte."

[9:65] Pokud se jich zeptáte, řeknou: „Jen jsme si dělali legraci a žertovali.“ Řekněte: „Chápete, že se vysmíváte BOHU, Jeho zjevením a Jeho poslem?“

[9:66] Nemusíš se omlouvat. Zpochybnil jsi po víře. Pokud některé z vás promineme, potrestáme jiné z vás za jejich zlobu.

[9:67] Pokrytci muži a pokrytci ženy patří k sobě - podporují zlo a zakazují spravedlnost a jsou lakomí. Zapomněli na Boha, takže On zapomněl na ně. Pokrytci jsou skutečně ničemní.

[9:68] BŮH slibuje pokrytce, muže i ženy, stejně jako nevěřící, oheň pekla, v němž budou přebývat navěky. To jim postačí. BŮH je odsoudil; na ně čeká věčná odplata.

Systém Boha se nemění

[9:69] Někteří z těch předešlých byli silnější než ty a měli více peněz a dětí. Zaměřili se na svůj hmotný majetek. Stejně tak jsi se zaměřil na svůj hmotný majetek, stejně jako se zaměřili těm předešlí. Stal ses zcela nevšímavým, přesně jako oni byli nevšímaví. Takoví jsou lidé, kteří zmaří své činy, jak v tomto světě, tak i v Posmrtném životě; jsou to ztráty.

Poražení

[9:70] Nenaučili se nic z předešlých generací; lidé Noemovi, 'Ád, Thamúd, lidé Abraháma, obyvatelé Midjánu a zločinci (Sodomy a Gomory)? Jejich poslové přišli s jasnými důkazy. Bůh jim nikdy neublížil; oni ublížili svým vlastním duším.

Vítězové

[9:71] Věřící muži a ženy jsou spojenci mezi sebou. Zastávají spravedlnost a odmítají zlo, dodržují modlitbu (Salat) a dávají povinnou almužnu (Zakat), a poslouchají Boha a Jeho posla. Tito budou obdarováni Boží milosrdenstvím. Bůh je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý.

[9:72] BŮH slibuje věřícím mužům i věřícím ženám zahrady s tekoucími potoky, v nichž budou pobývat navěky, a nádherné paláce v zahradách Eden. A Boží požehnání a schválení jsou ještě větší. To je největší triumf.

Budete přísní k nevěřícím.

[9:73] Ó proroku, bojuj proti nevěřícím a pokrytcům a buď přísný v jejich zacházení. Jejich osudem je Peklo; jaké mizerné příbytky!

[9:74] Přísahají BOHEM, že to nikdy neřekli, i když vyslovili slovo nevíry; po podání přísahy se stali nevěřícími. Ve skutečnosti vzdali to, co nikdy neměli. Vzbouřili se, i když BOH a Jeho posel je zahrnuli svou milostí a obživou. Kdyby se káli, bylo by to pro ně nejlepší. Ale pokud se odvrátí, BOH je uvrhne do bolestného trestu v tomto životě i v životě později. Na zemi nenajdou nikoho, kdo by byl jejich pánem a vládcem.

[9:75] Někteří z nich dokonce slíbili: "Pokud nás BŮH obdaří svou milostí, budeme štědří a povedeme spravedlivý život."

[9:76] Ale když je zahrnoval svými dary, byli lakomí a odvrátili se s odporem.

[9:77] Následně je postihl pokrytectvím v jejich srdcích, až do dne, kdy se s Ním setkají. To je proto, že porušili své sliby Bohu a kvůli jejich lhaní.

[9:78] Nevědí snad, že Bůh zná jejich tajemství i spiknutí a že Bůh je znalcem všech tajemství?

[9:79] Ti, kdo kritizují štědré věřící za to, že dávají příliš mnoho, a posmívají se chudým věřícím za to, že dávají příliš málo, Bůh je opovrhuje. Oni si zaslouží bolestivý trest.

Nejúčinnější návnada ďábla: Mýtus o přímluvě*

[9:80] Ať už se o ně omlouváš, nebo se omlouváš, nebo se omlouváš sedmdesátkrát, Bůh jim neodpustí. To je proto, že nevěří v Boha a Jeho posla. Bůh nevede zlé lidi.

[9:81] Sedaví se radovali z toho, že zůstali za poslem Božím, a nenáviděli bojovat svými penězi a životy ve jménu Božím. Říkali: "Neměli bychom se mobilizovat v tomto horku!" Řekni: "Oheň pekla je mnohem horký," kdyby jenom chápali.

[9:82] Nechte je trochu smát a hodně plakat. To je odplata za hříchy, které si vysloužili.

[9:83] Pokud se BŮH vrátí do situace, kde tě žádají o svolení k mobilizaci s tebou, řekneš: "Už nikdy nebudeš mobilizovat se mnou, ani se mnou nikdy nebudeš bojovat proti žádnému nepříteli. Neboť jsi se v první řadě rozhodl být s těmi, kteří zůstávají na místě. Proto musíš zůstat s těmi, kteří zůstávají na místě."

[9:84] Nebudeš se modlit za pohřeb žádného z nich, až zemře, ani nebudeš stát u jeho hrobu. Zpírali Boha a Jeho posla a zemřeli v hříšném stavu.

Světské materiály jsou nic neboť nic nejsou.

[9:85] Nedej se zlákat jejich penězi ani dětmi; BŮH způsobuje, že se pro ně stávají těmito zdroji utrpení v tomto světě, a jejich duše odcházejí jako nevěřící.

[9:86] Když je zjevena sura, která říká: "Věřte v Boha a usilujte s Jeho poslem," i ti silní mezi nimi říkají: "Zůstaňme raději pozadu!"

[9:87] Rozhodli se být se sedavými. Následně byla jejich srdce zapečetěna a tak nemohou porozumět.

Praví věřící jsou horliví bojovníci.

[9:88] Pokud jde o posla a ty, kdo uvěřili s ním, horlivě se snaží svými penězi a životy. Tito si zaslouží všechno dobré; jsou vítězové.

[9:89] BŮH pro ně připravil zahrady s proudícími potoky, kde budou přebývat navěky. To je největší triumf.

[9:90] Arabové vymysleli výmluvy a přišli za tebou, žádajíce o povolení zůstat pozadu. Tím projevili své odmítnutí Boha a Jeho posla - zůstali pozadu. Skutečně, ti mezi nimi, kdo nevěří, na sebe vzali bolestný trest.

[9:91] Nejsou odsuzováni ti, kdo jsou slabí, nemocní nebo nemají co nabídnout, pokud zůstávají oddáni Bohu a Jeho poslu. Spravedliví mezi nimi nebudou odsouzeni. Bůh je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[9:92] Také jsou omluveni ti, kteří k vám přicházejí s přáním být s vámi zahrnuti, ale vy jim řeknete: "Nemám nic, na čem bych vás mohl vzít." Pak se s slzami v očích obrátí zpět, skutečně zarmouceni tím, že si nemohli dovolit přispět.

[9:93] Vina leží na těch, kteří žádají o povolení zůstat pozadu, i když nemají žádnou omluvu. Vybrali si být se sedavými. Bohužel, Bůh zapečetil jejich srdce a tak nedosahují žádného poznání.

Těžké časy slouží k odhalení pokrytců.

[9:94] Omlouvají se ti, když se k nim vrátíš (z bitvy). Řekni: "Nemusíš se omlouvat; už ti nevěříme. Bůh nás o tobě informoval." Bůh uvidí tvé skutky a také prorok, poté budeš navrácen k Vševědoucímu o všech tajemstvích a prohlášeních, a On ti sdělí vše, co jsi udělal.

[9:95] Při tvém návratu k nim ti budou přísahat u Boha, abys je bral v úvahu. Ignoruj je. Jsou zkažení a jejich osudem je peklo jako odplata za hříchy, které si zasloužili.

[9:96] Přísahají ti, abys je mohl odpustit. I když bys je odpustil, BŮH neodpouští takovým zlým lidem.

Arabové

[9:97] Arabové jsou nejhorší v nevíře a pokrytectví a nejvíce pravděpodobní, že budou ignorovat zákony, které BŮH zjevil svému poslu. BŮH je Vševědoucí, Nejvíce Moudrý.

[9:98] Někteří Arabové považují své výdaje (ve jménu Boha) za ztrátu a dokonce čekají s napětím, že by se vám mohl stát neštěstí. Oni budou ti, kteří utrpí nejhorší pohromu. Bůh je Slysící, Vševědoucí.

[9:99] Jiní Arabové věří v Boha a Den poslední a považují své výdaje za prostředek k Bohu a způsob podpory posla. Skutečně, to je přiblíží k Bohu; Bůh je uvede do své milosti. Bůh je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[9:100] Pokud jde o rané průkopníky, kteří emigrovali (Muhãjireen), a ochránci, kteří jim poskytli útočiště (Ansãr) a ty, kteří je následovali v spravedlnosti, Bůh je s nimi spokojen a oni jsou s ním spokojeni. Připravil pro ně zahrady s tekoucími potoky, kde budou přebývat věčně. To je největší vítězství.

Odměna zdvojnásobena pro pokrytce*

[9:101] Mezi Araby kolem vás jsou pokrytci. Také mezi obyvateli města jsou tací, kteří jsou zvyklí na pokrytectví. Vy je neznáte, ale my je známe. Jejich trest zdvojnásobíme a nakonec skončí v hrozném trestu.

[9:102] Jsou i jiní, kteří vyznali své hříchy; smísili dobré skutky s špatnými skutky. BŮH je vykoupí, neboť BŮH je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[9:103] Vezmi z jejich peněz almužnu, abys je očistil a posvětil. A povzbuzuj je, neboť tvé povzbuzení je uklidní. Bůh je Slysící, Vševědoucí.

[9:104] Nevědí snad, že Bůh přijímá pokání svých ctihodných služebníků a přijímá almužny a že Bůh je Vykupitel, Největší Milosrdný?

[9:105] Pracujte spravedlivě; Bůh uvidí vaši práci, stejně jako Jeho posel a věřící. Nakonec budete vráceni k Vědci všech tajemství a prohlášení, poté vás informuje o všem, co jste udělali.

[9:106] Ostatní čekají na Boží rozhodnutí; může je potrestat nebo je může vykoupit. Bůh je Vševědoucí, Nejmoudřejší.

Mešity, které se postaví proti Bohu a Jeho poslu*

[9:107] Existují ti, kteří zneužívají mešitu tím, že praktikují uctívání modlů, dělí věřící a poskytují pohodlí těm, kdo se staví proti Bohu a Jeho poslu. Přísahají slavnostně: "Naše úmysly jsou čestné!" Bůh svědčí, že lžou.

Neprosochejte v těchto mešitách.

[9:108] Nikdy se nemáš modlit v takové mešitě. Mešita, která je založena na zásadách spravedlnosti od prvního dne, je důstojnější pro tvou modlitbu. V ní jsou lidé, kteří rádi čistí sami sebe. Bůh miluje ty, kteří se očišťují.

[9:109] Je ten, kdo zakládá svou stavbu na úctě k Bohu a s cílem získat Jeho souhlas, lepší než ten, kdo staví svou stavbu na okraji sesouvající se skály, která s ním padá do ohně pekla? Bůh nevede ty, kdo překračují hranice.

[9:110] Taková budova, kterou postavili, zůstává ve jejich srdcích zdrojem pochybností, dokud se jejich srdce neuklidní. Bůh je Vševědoucí, Nej Moudřejší.

Nejvýnosnější investice

[9:111] BŮH odkoupil od věřících jejich životy a jejich peníze výměnou za Ráj. Proto bojují ve jménu Boha, ochotni zabíjet a být zabiti. Takový je Jeho pravdivý slib v Tóře, v Evangeliu a v Koránu – a kdo splní Jeho slib lépe než Bůh? Měli byste se radovat z takové výměny. To je největší triumf.

Věřící

[9:112] Jsou to pokorní, uctívači, chválící, meditující, klanějící se a padající na tvář, zastánci spravedlnosti a zákazníci zla, a střežitelé Božích zákonů. Dejte takovým věřícím dobré zprávy.

Zapřete se nepřátel Božích Abrahám se zapřel svého otce

[9:113] Ani prorok, ani ti, kdo věří, nebudou prosit o odpuštění pro modloslužebníky, i kdyby byli jejich nejbližšími příbuznými, jakmile si uvědomí, že jsou určeni do pekla.

[9:114] Jediným důvodem, proč Abraham žádal o odpuštění pro svého otce, bylo to, že mu slíbil, že tak učiní. Jakmile však pochopil, že je nepřítelem BOHA, zřekl se ho. Abraham byl nesmírně laskavý, shovívavý.

[9:115] BŮH nezavádí lidi na scestí poté, co je vedl, aniž by jim předtím naznačil, co mají očekávat. BŮH je plně obeznámen se všemi věcmi.

[9:116] Bohu náleží panství nad nebem i zemí. On ovládá život i smrt. Nemáš nikoho kromě Boha jako Pána a Mistra.

[9:117] BŮH vykoupil proroka, přistěhovalce (Muhãjireen) a podporovatele, kteří je přijali a poskytli jim útočiště (Ansãr), kteří ho následovali během těžkých časů. Tehdy se srdce některých z nich téměř zachvěla. Ale vykoupil je, neboť je k nim soucitný, Největší Milosrdenství.

Nenechte Posla opuštěného

[9:118] Také (byli vykoupeni) tři, kteří zůstali pozadu. Pro ně se stala rozlehlá země tak stísněnou, že téměř ztratili veškerou naději pro sebe. Nakonec si uvědomili, že není úniku od Boha, kromě Něj samotného. Poté je vykoupil, aby se mohli kát. Bůh je Vykupitel, Nejmilosrdnější.

[9:119] Vy, kteří věříte, buďte bohabojní a patřete mezi pravdomluvné.

[9:120] Ani obyvatelé města, ani Arabové kolem nich, nebudou usilovat zůstat za poslem Boha (když se mobilizuje k válce). Ani nebudou dávat přednost svým vlastním záležitostem před podporou jeho. To proto, že netrpí žádnou žízní, úsilím nebo hladem ve jménu Boha, ani neučiní jediný krok, který by rozhněval nevěřící, nebo způsobili nepříteli jakékoli obtíže, aniž by jim to bylo zapsáno jako zásluha. Bůh nikdy nezůstane dlužen těm, kdo konají spravedlnost.

[9:121] Aniž by utratili jakoukoli částku, ať už malou či velkou, aniž by překročili jakékoliv údolí, aniž by měli nějaký zápis o svých zásluhách. BUH je určitě odmění štědře za jejich skutky.

Důležitost náboženské výchovy

[9:122] Když věřící vyrazí do pole, ne všichni z nich tak učiní. Pár jednotlivců z každé skupiny se vydá studovat náboženství, aby mohli po návratu předat znalosti svému lidu a udržet je tak nábožensky informované.

Nevěřící

[9:123] Vy, kteří věříte, bojujte proti nevěřícím, kteří vás napadají - buďte vůči nim přísní - a vězte, že Bůh je s těmi spravedlivými.

Pokrytci

[9:124] Když byla odhalena určitá sura, někteří z nich by řekli: "Posílila tato sura víru někoho z vás?" Skutečně posílila víru těch, kteří uvěřili, a oni se radují z každého zjevení.

[9:125] Pokud jde o ty, kdo ve svých srdcích chovali pochybnosti, ve skutečnosti to přidalo nečistotu k jejich nečistotě a zemřeli jako nevěřící.

[9:126] Nevšimli si, že podstupují náročné zkoušky každý rok jednou nebo dvakrát? Přesto se stále neodpovídají a nedbají varování?

Odhalen zločin z minulosti: Manipulace s Slovem Božím.* Bůh poskytuje nevyvratitelné důkazy

[9:127] Když byla zjevena nějaká súra, někteří z nich se na sebe podívali jako by říkali: "Vidí nás někdo?" Poté odešli. Tak Bůh odvrátil jejich srdce, neboť jsou lidé, kteří nerozumí.