ซูเราะฮ์ 10: โยนาห์ (ยูนุส)
ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด
[10:1] A.L.R.* นี้คือพยัญชนะที่เป็นพิสูจน์ของหนังสือปัญญานิยมนี้ค่ะ.
[10:2] การที่เราได้กระตือรือร้นใจชาวมนุษย์ให้มากขนาดนี้ มันก็ไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดให้เกินไปใช่ไหม? เขาได้รับแรงบันดาลจากเราเพื่อกล่าวว่า "คุณควรเตือนชาวมนุษย์และประกาศข่าวดีแก่ผู้ที่เชื่อว่าพวกเขาได้รับตำแหน่งที่สำคัญในสายตาของพระเจ้าของพวกเขา" ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธากล่าวว่า "เขาเป็นพ่อมดฉลาด!"
[10:3] พระผู้เป็นเจ้าของท่านคือพระเจ้า; ผู้สร้างฟ้าสวรรค์และโลกในหกวัน แล้วรับอำนาจทั้งหมดเข้ามา พระองค์ควบคุมทุกเรื่อง ไม่มีผู้กลายเป็นผู้กลายไป นอกจากตามสิ่งที่พระองค์ต้องการ เป็นเช่นนี้คือพระเจ้าของท่าน ท่านควรพระเจาะจงพระองค์ ท่านจะไม่รับรู้หรือไม่?
[10:4] ถึงพระองค์คือสถานที่ที่คุณจะกลับมาสุดท้าย ทุกคน นี่คือคำสัญญาที่เป็นจริงจากพระเจ้า พระองค์เริ่มต้นการสร้างแล้วทำซ้ำเพื่อตอบแทนผู้ที่เชื่อในพระองค์และใช้ชีวิตอย่างถูกต้องอย่างเท่าเทียม ส่วนผู้ที่ไม่เชื่อ พวกเขาจะได้รับเครื่องดื่มจากนรกและการลงโทษที่เจ็บปวดเนื่องจากการปฏิเสธของพวกเขา
[10:5] พระองค์คือผู้ทรงทำให้พระอาทิตย์สดใส และจัดให้พระจันทร์เป็นแสง และพระองค์ออกแบบรอยเส้นที่เปลี่ยนไปของมันเพื่อให้คุณเรียนรู้การนับปีและคำนวณเวลา พระเจ้าไม่ได้สร้างทุกสิ่งนี้นอกจากเพื่อจุดประสงค์ที่เฉพาะเจาะจง พระองค์อธิบายคำอธิษฐานสำหรับคนที่รู้เรื่อง
[10:6] ในการสลับซับซ้อนของกลางคืนและกลางวัน และสิ่งที่พระเจ้าสร้างขึ้นบนท้องฟ้าและบนโลก มีหลักฐานสำหรับคนที่ซื่อสัตย์ โดยเฉพาะ
ความครอบครองในโลกนี้
[10:7] ผู้ที่ไม่คาดหวั่นว่าจะพบเจอเรา และตกอยู่ในความครอบครองของชีวิตโลกนี้ และรู้สึกพอใจกับมัน และปฏิเสธที่จะสนใจในหลักฐานของเรา;
[10:8] พวกเขาได้เข้าสู่นรกเป็นที่อยู่สุดท้ายของพวกเขา เนื่องจากผลงานของพวกเขาเอง.
พระเจ้านำทางคนที่เชื่อใจ
[10:9] สำหรับบรรดาผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและดำเนินชีวิตอย่างดี พระเจ้าของพวกเขาจะนำพวกเขาไป ด้วยความเชื่อของพวกเขา แม่น้ำจะไหลซึ่งใต้พวกเขาในสวนสุขสวัสดิ์
[10:10] การสวดมนต์ของพวกเขาในที่นั้นคือ: "ขอเป็นศักดิ์สิทธิ์ของท่าน พระเจ้าของพวกเรา," การทักทายของพวกเขาในที่นั้นคือ "สันติภาพ," และการสวดมนต์สุดท้ายของพวกเขาคือ: "ขอเป็นพระเยโฮวาห์ ผู้ครอบครองจักรวาล."
[10:11] หากพระเจ้าเร่งความลงโทษตามที่คนต้องการอาหาร พวกเขาจะถูกทำลายไปเร็วมากแล้ว อย่างไรก็ตาม เราปล่อยให้ผู้ที่ไม่เชื่อในการพบกับเราในความผิดพลาดและความผิดพลาดต่อไป
[10:12] เมื่อความทุกข์ยั่วถึงมนุษย์ เขาจะขอร้องเรา ไม่ว่าเขาจะนอนหรือนั่งหรือยืนอยู่ แต่พอเราช่วยเขาพ้นจากความทุกข์ เขากลับทำต่อเหมือนเขาไม่曾ขอร้องให้เราช่วยใด ๆ! งานของผู้ละเมิดกฎหมายจึงได้รับการประดับไว้ในสายตาของเขาโดยเฉพาะ
บทเรียนจากอดีต
[10:13] หลาย ๆ รุ่นที่ผ่านมาเราได้ทำลายไปก่อนหน้าคุณ เมื่อพวกเขาละเมิดกฎเกณฑ์ ร่วมกับนักสื่อของพวกเขาได้ไปหาพวกเขาด้วยหลักฐานชัดเจน แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะเชื่อ ดังนั้นเราจึงลงโทษคนที่ละเมิดไว้
ตอนนี้เป็นคราวของคุณแล้ว
[10:14] แล้วพวกเราได้ทำให้พวกเจ้าเป็นผู้รับมรดกแผ่นดินหลังจากพวกเขา เพื่อดูว่าพวกเจ้าจะทำอย่างไร
ทุกตัวอักษรถูกคำนวณและออกแบบโดยเทพเจ้า
[10:15] เมื่อคำอธิษฐานของเราถูกอ่านให้ฟังแก่พวกเขา ผู้ที่ไม่คาดหวังที่จะพบกับเรา กล่าวว่า "นำมาเล่มอัล-กุรอาน* อื่น ๆ หรือเปลี่ยนมัน!" โปรดบอกว่า "ฉันไม่สามารถเปลี่ยนมันได้ด้วยตนเอง ฉันเพียงทำตามสิ่งที่ถูกเปิดเผยแก่ฉันเท่านั้น ฉันกลัวว่าถ้าฉันละเมอคำสั่งของพระผู้เจ้า จะได้รับลงโทษในวันที่น่ากลัว"
[10:16] ถ้าพระเจ้าต้องการ ฉันจะไม่ได้อ่านมันให้คุณฟัง และคุณก็จะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันเลย ฉันได้อาศัยอยู่กับคุณมาตลอดชีวิตก่อนหน้านี้ (และคุณรู้จักฉันเป็นคนที่มีสติปัญญาและจริงใจ) คุณไม่เข้าใจหรือ?
[10:17] ผู้ใดที่ปลอมโกหกเกี่ยวกับพระเจ้าหรือปฏิเสธคำอธิษฐานของพระองค์ แน่นอนว่าผู้ละเมิดจะไม่สำเร็จแน่นอน
[10:18] พวกเขาไว้วางบริวารข้างพระเจ้าในรูปพระเจ้าที่ไม่มีพลังในการทำความเสียหายหรือประโยชน์แก่พวกเขา และพวกเขากล่าวว่า "พวกนี้คือผู้กลายเป็นผู้ตัวกลางของเราที่พระเจ้า!" พูดว่า "คุณกำลังแจ้งข่าวให้พระเจ้าเรื่องที่พระองค์ไม่ทราบในสวรรค์หรือบนโลกหรือเปล่า?" ขอให้พระองค์เป็นองค์ที่เป็นอิสระจากของร่วม พระองค์เป็นองค์ที่สูงสุด ไกลเหนือจากการต้องการคู่ควร.
[10:19] คนในอดีตเคยเป็นกลุ่มเดียวกัน แต่หลังจากนั้นพวกเขาเริ่มขัดแย้งกัน ถ้าไม่มีคำสั่งจากพระองค์ของท่านล่วงหน้าไว้ล่วงหน้าไว้ พวกเขาจะถูกตัดสินในทันทีเกี่ยวกับข้อพิพาทของพวกเขา
ปาฏิหาริย์ของพระคัมภีร์ที่จะเปิดเผยหลังจากมุฮัมมัด*
[10:20] พวกเขากล่าวว่า "ทำไมไม่มีปาฏิหาริย์ใด ๆ มายังเขาจากพระผู้เป็นเจ้าของเขา?" ให้พูดว่า "อนาคตอยู่ในมือพระเจ้า; ดังนั้นรอรอดูและฉันก็รอรอดูไปพร้อมกับคุณ"
มนุษย์ผู้ทะเล้น
[10:21] เมื่อเราทรงประสานความกรุณาแก่คน หลังจากที่ความทุกข์กำลังจะมาถึงพวกเขา พวกเขาก็ทันทีวางแผนต่อคำอธิษฐานของเรา! จงพูดว่า "การวางแผนของอัลลอฮ์นั้นมีประสิทธิภาพมากกว่า ผู้ส่งออกของเรากำลังบันทึกทุกสิ่งที่พวกเขาวางแผนอยู่"
[10:22] พระองค์คือผู้ที่เคลื่อนย้ายคุณข้ามทั้งบกและทะเล คุณขึ้นเรือและพวกมันลอยไปอย่างเรียบร้อยในลมพัดเบา แล้วในขณะที่คุณปรีดายในนั้น ลมรุนแรงพัดมา และคลื่นล้อมรอบพวกเขาจากทุกทิศ นี่คือเวลาที่พวกเขาขอครอบครองพระเจ้า สวดมนต์อย่างจริงใจต่อพระองค์เท่านั้น: "ถ้าพระองค์ช่วยเราในครั้งนี้เท่านั้น พวกเราจะกตัญญูตลอดไป"
[10:23] แต่เมื่อพระองค์ช่วยชะตาช่วยให้พวกเขา พวกเขาก็ละเมิดบนโลก และต่อต้านความจริง โอ๋ผู้คนเอ๋ย การละเมิดของพวกเจ้านั้นเป็นเพียงสำหรับความเสียหายของจิตใจของตนเองเท่านั้น เจ้ายังคงมีความสนใจในชีวิตโลกนี้ แล้วถึงเวลากลับมาหาเรา แล้วเราจะแจ้งให้เจ้าทราบเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เจ้าได้กระทำไว้
[10:24] สมมติของชีวิตในโลกนี้คือดังนี้: เราส่งน้ำจากท้องฟ้าลงมาเพื่อให้พืชทุกชนิดบนโลกเกิดขึ้น และให้อาหารแก่คนและสัตว์ จากนั้นเมื่อโลกได้รับการประดับแต่งอย่างสมบูรณ์แล้ว และคนในโลกคิดว่าพวกเขาควบคุมได้ คำพิพากษาของเราก็มาในเวลากลางคืนหรือกลางวัน,* ทำให้โลกนั้นเหลือเพียงที่รกร้างเปล่าๆ ก็เหมือนว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นในวันก่อน ดังนั้นเราจึงอธิบายคำบรรยายนี้สำหรับคนที่ตั้งใจศึกษาศาสตร์และทฤษฎี
[10:25] พระเจ้าเชิญชวนไปสู่บ้านที่เต็มไปด้วยความสงบ และนำทางให้ผู้ใดที่พระองค์ต้องการในเส้นทางที่เรียบง่ายไปด้วย
สวรรค์และนรกเป็นนิรันดร์
[10:26] สำหรับผู้ดี ค่าตอบแทนจะถูกเพิ่มขึ้นอย่างมากมาย ใบหน้าของพวกเขาจะไม่เคยเจอความขาดแคลนหรือความอับอายเลย พวกเขาคือผู้อาศัยในสวรรค์ และพวกเขาจะอยู่ที่นั่นตลอดกาล
[10:27] สำหรับบุคคลที่สะสมบาป การลงโทษของพวกเขาจะเท่ากับบาปที่พวกเขากระทำ ความอับอายคือสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญ และไม่มีใครนอกจากพระเจ้าที่จะปกป้องพวกเขา ใบหน้าของพวกเขาจะดูเหมือนถูกทุบตัวด้วยความมืดมิด พวกเขาจะเป็นผู้อยู่ในนรก และจะอยู่ในนั้นตลอดกาล
เทวดาที่ปฏิเสธผู้สวดมนต์ของตน
[10:28] ในวันที่เราเรียกรวมพวกพวกเขาทั้งหมด เราจะกล่าวถึงผู้ที่ละทิ้งพระเจ้าเทวดาว่า "เราได้เรียกรวมคุณมาพร้อมกับเทวดาของคุณ" เราจะทำให้พวกเขาเผชิญหน้ากัน และเทวดาของพวกเขาจะกล่าวถึงพวกเขาว่า "เราไม่เคยรู้ว่าคุณจะสักการะเรา"
[10:29] "พระเจ้าเป็นพยานเพียงพอระหว่างเราและคุณว่าเราไม่รู้จักการสวดมานของคุณ."
[10:30] นั่นคือเวลาที่ว่าด้วยการตรวจสอบทุกสิ่งที่ว่าไปแล้ว พวกเขาจะถูกส่งคืนสู่พระเจ้าของพวกเขาอย่างถูกต้องและเจ้าของตัวและเจ้าของที่พวกเขาได้สร้างขึ้นจะปฏิเสธพวกเขาไป
[10:31] พูดว่า "ใครที่ให้คุณอาหารจากฟ้าและดิน? ใครที่ควบคุมการได้ยินและการมองเห็นทั้งหมด? ใครที่สร้างสิ่งมีชีวิตจากสิ่งตาย และสิ่งตายจากสิ่งมีชีวิต? ใครที่ควบคุมทุกสิ่ง?" พวกเขาจะตอบว่า "พระเจ้า" พูดว่า "แล้วทำไมคุณไม่ทำตามบทธรรม?"
[10:32] เช่นนั้นคือพระเจ้าของท่านที่ถูกต้อง มีอะไรอีกหลังจริง นอกจากความเท็จ? ทำไมท่านจะละเลยสิ่งนี้?
[10:33] นี่คือผลลัพธ์ของการตัดสินใจของพระผู้เป็นเจ้าต่อบุคคลที่เลือกที่จะกระทำชั่ว: พวกเขาไม่สามารถเชื่อได้ครับ/ค่ะ.
พิจารณาถึงความสำคัญของผู้ใหญ่ในชีวิตของคุณและวิเศษที่สุดที่คุณเคารพ คุณเคยมองว่าพวกเขามีผลต่อการเป็นตัวของคุณอย่างไรบ้าง คุณสามารถเรียนรู้อะไรได้จากวิศวกรรมชีวิตของพวกเขาบ้างหรือไม่ คุณคิดว่าคุณจะเป็นไปได้ไปในทิศทางเดียวกันกับพวกเขาหรือไม่ และถ้าไม่ คุณจะเลือกทางไหนและทำไม คุณคิดว่าค
[10:34] พูดว่า "ไอดอลของคุณใดสามารถเริ่มต้นการสร้างสรรค์ แล้วทำซ้ำอีกครั้งได้หรือไม่?" พูดว่า "พระเจ้าเป็นผู้เริ่มต้นการสร้างสรรค์ แล้วทำซ้ำอีกครั้ง"
[10:35] พูดว่า "ใครบ้างในเทพเจ้าของคุณช่วยนำทางสู่ความจริงได้หรือไม่?" พูดว่า "พระเจ้าช่วยนำทางสู่ความจริง ใครที่ช่วยนำทางสู่ความจริงควรได้รับการติดตามมากกว่า คนที่ไม่ช่วยนำทางและต้องการคำแนะนำเพื่อตัวเองหรือไม่? ความคิดของคุณผิดอย่างไร?"
[10:36] ส่วนใหญ่จากพวกเขาตามติชมเท่านั้น และติชมไม่ใช่ทางเลือกที่ดีเท่ากับความจริง พระเจ้าทรงรู้ทั้งหมดทุกสิ่งที่พวกเขากระทำอยู่แล้ว
เพียงพระเจ้าเท่านั้นที่สร้างคัมภีร์กุรอัน
[10:37] พระคัมภีร์นี้ไม่สามารถเขียนขึ้นโดยใครนอกจากอัลลอฮ์ได้ มันยืนยันข้อความทั้งหมดก่อนหน้า และให้คัมภีร์ที่เป็นรายละเอียดอย่างสมบูรณ์ มันไม่มีความผิดพลาดเพราะมาจากพระผู้เป็นเจ้าของจักรวาลทั้งหมด
[10:38] หากพวกเขากล่าวว่า "เขาปลอมแปลงมัน", ก็ตอบว่า "แล้วสร้างออกมาหนึ่งสูระเช่นเหล่านี้ และเชิญใครก็ตามที่คุณต้องการ นอกจากอัลลอฮ์ ถ้าคุณพูดจริง"
[10:39] แท้จริงพวกเขาได้ปฏิเสธสิ่งนี้โดยไม่ได้ศึกษาและตรวจสอบ และก่อนที่จะเข้าใจมัน ดังนั้นพวกเขาก็ปฏิเสธอย่างเช่นเดียวกับผู้ก่อนหน้านี้ที่ปฏิเสธ จึงควรสังเกตผลลัพธ์สำหรับผู้ที่ละเมิด
[10:40] บางคนเชื่อในคัมภีร์นี้ ในขณะที่คนอื่นๆ ปฏิเสธมัน พระผู้เป็นที่ทราบอย่างแท้จริงเกี่ยวกับผู้กระทำชั่วช้าน้อย
[10:41] หากพวกเขาปฏิเสธคุณ ก็สามารถพูดว่า "ฉันมีงานของฉัน และคุณมีงานของคุณ คุณไม่มีความผิดใดๆ ในสิ่งที่ฉันทำ และฉันก็ไม่มีความผิดใดๆ ในสิ่งที่คุณทำ"
[10:42] บางคนฟังคุณ แต่คุณสามารถทำให้คนหูหนวกได้ยินได้ไหม แม้ว่าพวกเขาจะไม่เข้าใจ?
มนุษย์เลือกทางของตนเองได้โดยอิสระ
[10:43] บางคนมองหาคุณ แต่คุณสามารถนำทางคนตาบอดได้หรือไม่ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เห็น?
[10:44] พระเจ้าไม่เคยทำความผิดต่อมนุษย์ มนุษย์เองคือผู้ทำความผิดต่อวิญญาณของตนเอง
[10:45] ในวันที่พระองค์เรียกเรียกพวกเขาทั้งหมด พวกเขาจะรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในโลกนี้เพียงหนึ่งชั่วโมงของวัน ในระหว่างที่พวกเขาพบกัน ผู้ที่ปฏิเสธการพบพระเจ้าจริง ๆ นั้นเป็นผู้แพ้; และเลือกที่จะเดินหลงทางไป
[10:46] ไม่ว่าเราจะแสดงบาปแก่พวกเขาบาปบางส่วนที่เราสัญญาไว้หรือจะสิ้นสุดชีวิตของคุณก่อนนั้น สำหรับเรามันคือการกลับมาสู่เราของพวกเขาสุดท้าย พระเจ้าเป็นพยานของทุกสิ่งที่พวกเขากระทำทั้งหมด
[10:47] สู่ทุกชุมชน มีผู้สื่อข่าว หลังจากที่ผู้สื่อข่าวของพวกเขามาถึง พวกเขาจะถูกตัดสินอย่างยุติธรรมโดยไม่มีความอภัยเล็กน้อยใด ๆ
[10:48] พวกเขาท้าทายว่า "เมื่อทำนายนี้จะเป็นจริง จะเกิดขึ้นเมื่อไหร่?"
ผู้ส่งข้อความไม่มีอำนาจ
[10:49] ฉันไม่มีความสามารถในการทำอันตรายแก่ตัวเองหรือประโยชน์ต่อตัวเอง; มีเพียงสิ่งที่พระเจ้าต้องการเท่านั้นที่เกิดขึ้น ทุกชุมชนมีช่วงเวลาชีวิตที่กำหนดไว้ล่วงหน้า หลังจากที่ช่วงเวลานั้นสิ้นสุดลงแล้ว พวกเขาจะไม่สามารถเลื่อนดันได้เลย ไม่ว่าเพียงชั่วโมงเดียว หรือเร่งดันได้เลย
[10:50] "ไม่ว่าการลงโทษจากพระองค์จะมาหาคุณในเวลากลางคืนหรือกลางวัน ทำไมผู้ที่ละเมิดถึงต้องรีบเร่งอย่างนั้น?"
[10:51] "ถ้ามันเกิดขึ้นจริง ๆ คุณจะเชื่อมั้ย? ทำไมคุณต้องเชื่อในตอนนั้น? คุณเคยท้ามันมาใช่ไหม?"
[10:52] มันจะถูกกล่าวว่ากับผู้ละเมิดว่า "ลิ้มรสการลงโทษที่เป็นนิรันดร ท่านไม่ได้รับแทนตามที่ท่านได้รับมาอย่างแม่นยำหรือ?"
[10:53] พวกเขาท้าทายให้คุณทำนายว่า "จริงหรือว่าจะเกิดขึ้น?" จงพูดว่า "ใช่ โดยพระผู้เป็นเจ้าของฉัน, นั่นคือความจริงแท้และคุณจะไม่สามารถหนีไปได้"
ราคาของความเชื่อ
[10:54] หากวิญญาณชั่วร้ายครอบครองทุกสิ่งบนโลกนี้ จะพร้อมที่จะเสนอเป็นค่าไถ่ พวกเขาจะถูกทำให้รู้สึกเสียใจเมื่อพวกเขาเห็นการลงโทษ พวกเขาจะถูกตัดสินอย่างยุติธรรมโดยไม่มีความอภัยเล็กน้อยใด
[10:55] อย่างแท้จริง ทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลกนี้ เป็นของพระเจ้าทั้งหมด อย่างแท้จริง คำสัญญาของพระเจ้าเป็นความจริง แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่รู้จัก
[10:56] เขาควบคุมชีวิตและความตาย และคุณจะกลับสู่พระองค์
[10:57] เอ๋อชาวโลก ความรู้แสงสว่างได้มาถึงท่านผ่านทางพระเจ้าของท่าน และการรักษาสำหรับทุกสิ่งที่ทำให้ใจท่านเจ็บปวด และคำแนะนำ และความกรุณาสำหรับผู้ที่เชื่อในพระองค์
ความสุขสำหรับผู้ที่เชื่อในศาสนา
[10:58] ด้วยพระเจ้าทรงกรุณาและพระคุณ พวกเขาจะได้รับความสุข นั่นดีกว่าทรัพย์สมบูรณ์ที่พวกเขาสามารถสะสมได้
ข้อห้ามในอาหารที่มนุษย์สร้างขึ้น
[10:59] พูดว่า "คุณเคยสังเกตเห็นไหมว่าพระเจ้าส่งอาหารมาให้คุณในทุกๆ ชนิด แล้วคุณกลายเป็นการทำให้บางสิ่งเป็นของที่ไม่สมควรและบางสิ่งเป็นของที่สมควร?" พูดว่า "พระเจ้าให้อำนาจให้คุณทำเช่นนี้หรือไม่? หรือว่าคุณแต่งเรื่องโกหกแล้วจับตัวมันเป็นของของพระเจ้า?"
[10:60] คำถามว่าผู้ที่ปลอมโกหกเกี่ยวกับพระเจ้าเค้าเคยคิดหรือไม่ว่าพวกเขาจะต้องเผชิญหน้าพระองค์ในวันขึ้นจากความตายหรือไม่? แน่นอนว่าพระเจ้าทรงให้พระคุณแก่มนุษย์อย่างมาก แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขากลับไม่รู้จักการขอบคุณ.
การรู้จักพระเจ้า
[10:61] คุณไม่เข้าสู่สถานการณ์ใด ๆ หรืออ่านอัลกุรอานใด ๆ หรือกระทำอะไร ๆ โดยที่เราไม่เป็นพยานของมันเมื่อคุณทำ แม้แต่น้ำหนักของอะตอมเดียวก็ไม่อยู่นอกเหนือจากการควบคุมของพระเจ้าของคุณ ไม่ว่าจะอยู่ในสวรรค์หรือบนโลก ไม่มีอะไรที่เล็กกว่าอะตอมหรือใหญ่กว่านั้นที่ไม่ได้ระบุไว้ในบันทึกที่ลึกซึ้ง
ความสุข: ตอนนี้และตลอดไป*
[10:62] แน่นอนว่า ผู้ติดต่อของพระเจ้าไม่มีอะไรต้องกลัว และพวกเขาจะไม่เสียใจใด ๆ แน่นอน
[10:63] พวกเขาคือผู้ที่เชื่อในศรัทธาและดำรงชีวิตอย่างถูกต้อง
[10:64] สำหรับพวกเขา, ความรื่นเริงและความสุขในโลกนี้ และในอีกโลกนึงด้วย นั่นคือกฎหมายที่ไม่เปลี่ยนแปลงของพระเจ้า นั่นคือความชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
[10:65] อย่าเศร้าใจเมื่อได้ยินคำพูดของพวกเขา ความเป็นอำนาจทั้งหมดอยู่กับพระเจ้า พระองค์เป็นผู้ฟังและรู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นได้เสมอ
[10:66] แน่นอนว่าทุกคนบนท้องฟ้าและบนโลกนี้เป็นของพระเจ้า ผู้ที่สร้างเทวดานอกพระเจ้าก็ไม่ได้ตามพระเจ้าอย่างแท้จริง พวกเขาเพียงคิดว่าพวกเขากำลังตามสิ่งใดสิ่งหนึ่ง พวกเขาเพียงเดาเป็นเท่านั้น.
[10:67] พระองค์คือผู้ที่ทำให้คืนเป็นเวลาสำหรับการพักผ่อนของคุณ และทำให้วันเป็นแสงสว่าง นี้เป็นพยานสำหรับคนที่สามารถได้ยิน.
คำดูหมิ่นที่รุนแรง
[10:68] พวกเขากล่าวว่า "พระเจ้าได้มีลูกชาย!" ขึ้นอยู่กับพระองค์ พระองค์เป็นผู้มั่งมีที่สุด ทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลกนั้นเป็นของพระองค์ คุณไม่มีหลักฐานที่จะสนับสนุนคำดูหมิ่นแบบนี้ คุณกำลังพูดถึงพระเจ้าในสิ่งที่คุณไม่รู้หรือ?
[10:69] ประกาศ: "ผู้ที่ปลอมโกหกเกี่ยวกับพระเจ้าจะไม่สำเร็จเลย"
[10:70] พวกเขาได้รับส่วนแบ่งชั่วคราวในโลกนี้ แล้วถึงเวลาของเราที่สุดท้าย แล้วเราจะส่งพวกเขาไปเผด็จการในการลงโทษอย่างรุนแรงเพื่อความไม่เชื่อมั่นของพวกเขา
โนอา
[10:71] สรุปประวัติศาสตร์ของโนอาให้พวกเขาฟัง พระองค์กล่าวกับชาวพวกเขาว่า "เจ้าโอวัลลัหละ ถ้าเจ้าพบว่าการที่ฉันอยู่และการเตือนภายในพระองค์เกี่ยวกับคำอธิษฐานของอัลลอฮ์นั้นมากเกินไปสำหรับเจ้า แล้วฉันจะวางใจในอัลลอฮ์ ให้เจ้ารวมตัวกับผู้นำของเจ้า ตกลงในการตัดสินใจสุดท้ายกัน แล้วแจ้งให้ฉันทราบโดยไม่ล่าช้า"
[10:72] หากเธอหันหน้าออกไป ฉันจะไม่ขอค่าจ้างเลย ค่าจ้างของฉันมาจากพระเจ้า ฉันได้รับคำสั่งให้เป็นผู้ยอมเชื่อแล้ว"
[10:73] พวกเขาปฏิเสธเขา และตามนั้นเราได้ช่วยเขาและผู้ที่เข้าร่วมเขาในเรือ และทำให้พวกเขาเป็นผู้รับมรดก เราจมน้ำพวกที่ปฏิเสธคำเตือนของเรา โปรดสังเกตผลลัพธ์ พวกเขาได้รับการเตือนแล้ว
มนุษย์ยืนยันตนเองว่ามีบาปต้นฉบับ
[10:74] จากนั้นเราได้ส่งผู้รับใช้ตามหลังเขาไปหาชนเมืองของเขา และพวกเขาได้แสดงให้พวกเขาเห็นเอกลักษณ์ที่ชัดเจน แต่พวกเขากลับไม่เชื่อในสิ่งที่พวกเขาได้ปฏิเสธในอดีต ดังนั้นเราจึงปิดใจของผู้ที่ละเมิดไว้แล้ว
โมเซสและอาโรน
[10:75] ตามนั้นเราได้ส่งมุสาและอาโรนไปหลังจากพวกเขาถึงฟาโรห์และกลุ่มของเขาด้วยข้อพิสูจน์ของเรา แต่พวกเขากลับตัวเองใหญ่ใจและเป็นคนที่ละเมิดกฎหมายไป
[10:76] เมื่อความจริงมาถึงพวกเขาจากเรา พวกเขากล่าวว่า "นี่เป็นเวทมนตร์แน่นอน!"
[10:77] โมเสสพูดว่า "นี่คือวิธีที่คุณบรรยายความจริงเมื่อมันมาหาคุณหรือเปล่า? นี่คือเวทมนตร์หรือเปล่า? วิธีไหนของพวกมนุษย์เวทมนตร์จะชนะได้?"
[10:78] พวกเขากล่าวว่า "คุณมาเพื่อทำให้เราหันไปจากสิ่งที่พ่อแม่ของเรากำลังทำ และเพื่อเอาตำแหน่งที่สำคัญมาให้ตัวเองหรือไม่? เราจะไม่มาร่วมกับคุณเป็นผู้นับถือศรัทธา"
ความจริงชนะ
[10:79] ฟาโรห์กล่าวว่า "นำมาให้ฉันทุกนักมายากลที่ชำนาญ"
[10:80] เมื่อพระอาจารย์มา, โมเสสกล่าวกับพวกเขาว่า "โยนสิ่งใดก็ตามที่คุณจะโยน"
[10:81] เมื่อพวกเขาทิ้ง, โมเสสกล่าวว่า "สิ่งที่พวกเจ้าสร้างขึ้นคือเวทมนตร์ และอัลลอฮ์จะทำให้มันล้มเหลว อัลลอฮ์ไม่สนับสนุนงานผิดครรภ์"
[10:82] พระเจ้ากำหนดความจริงด้วยคำพูดของพระองค์ ถึงแม้ว่ามีผู้กระทำผิดอยู่ในสายตาของพระองค์
[10:83] ไม่มีใครเชื่อกับโมเสสนอกจากบางคนในพวกของเขา ทั้งๆที่กลัวจะถูกทรยศของฟาโรห์และผู้สูงอายุของเขา แน่นอนว่าฟาโรห์เป็นคนที่เยอะแยะและเป็นเจ้าผู้รุนแรงจริงๆบนโลกนี้
[10:84] โมเสสกล่าวว่า "เอ๊ะคนของฉัน ถ้าพวกคุณจริงๆเชื่อในพระเจ้า ก็ให้วางความเชื่อมั่นของคุณในพระองค์ ถ้าพวกคุณจริงๆเป็นผู้ยอมเสีย"
[10:85] พวกเขากล่าวว่า "เรามีความ信วัยในพระเจ้า ขออธิษฐานให้พระเจ้าช่วยเราหนีจากการกดขี่ของบุคคลที่เหยียดหยามเหล่านี้"
[10:86] "โปรดช่วยปกป้องเราด้วยความกรุณาของท่าน จากผู้ที่ไม่เชื่อในพระองค์"
[10:87] เราได้ทรงทราบให้มูซาและพี่ชายของเขาได้รับแรงบันดาลจากเราว่า "ให้เก็บรักษาบ้านของท่านในอียิปต์ไว้ก่อน แปลงบ้านของท่านเป็นสถานที่สวดมนต์ และรักษาการสวดมนต์ (ซะลัท) ให้ส่งข่าวดีให้กับผู้ที่เชื่อในพระเจ้า"
[10:88] โมเสสพูดว่า "เจ้าของพวกเราเถิด พระองค์ได้ให้พราโรห์และผู้สำคัญของพระองค์ความสุขและความร่ำรวยในโลกนี้ โปรดเจ้าของพวกเรา พวกเขาใช้สิ่งเหล่านี้เพื่อขวาดกลับผู้อื่นออกจากทางของพระองค์เท่านั้น โปรดเจ้าของพวกเรา ลบความร่ำรวยของพวกเขาออก และทำให้หัวใจของพวกเขาแข็งแรงเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเชื่อฟัง จนกว่าพวกเขาจะเห็นการลงโทษที่เจ็บปวด"
[10:89] เขากล่าวว่า "การอธิษฐานของเจ้าได้รับการตอบสนองแล้ว (โอ้โมเซสและอาโรน) ดังนั้นจงมั่นคงและอย่าตามตัวของผู้ที่ไม่รู้เรื่อง"
[10:90] เราได้ช่วยพาบุตรของอิสราอิลข้ามทะเล ฟาโรห์และทหารของเขาไล่ตามพวกเขาอย่างดุดันและชั่วร้าย ขณะที่การจมน้ำกำลังเกิดขึ้นกับเขา เขากล่าวว่า "ฉันเชื่อว่าไม่มีเทพเจ้าใดนอกจากองค์เดียวที่บุตรของอิสราอิลได้เชื่อ; ฉันเป็นผู้ยอมเสมอ"
[10:91] "สายเกินไปแล้ว!* เพราะคุณได้ทะเลาะกันแล้ว และเลือกที่จะเป็นผู้ละเมิดกฎ."
ร่างกายของฟาโรห์ถูกอนุรักษ์*
[10:92] วันนี้เราจะถนอมรักษาร่างกายของคุณ เพื่อเตรียมคุณให้เป็นตัวอย่างสำหรับรุ่นหลังๆ แสนจะเสียดายว่าหลายคนไม่สนใจสัญญาณของเราเลยค่ะ
[10:93] เราได้ให้เกียรติแก่บุตรหลานของอิสราอิล และทรงพระพรให้พวกเขาด้วยสิ่งที่ดี อย่างไรก็ตามพวกเขาก็ทะเลาะเมื่อความรู้นี้มาถึงพวกเขา พระผู้เป็นเจ้าของท่านจะพิจารณาพวกเขาในวันคืนชีพเกี่ยวกับทุกสิ่งที่พวกเขาทะเลาะกัน
ความสงสัยของผู้ส่งข้อความ
[10:94] หากคุณมีความสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เปิดเผยให้คุณจากพระผู้เป็นเจ้าของคุณ โปรดถามผู้ที่อ่านคัมภีร์ก่อนหน้านี้ แน่นอนความจริงได้มาสู่คุณจากพระผู้เป็นเจ้าของคุณ อย่าเป็นกับผู้ที่สงสัย.
[10:95] และอย่าร่วมกับผู้ปฏิเสธคำอธิษฐานของพระเจ้า เพื่อไม่ให้เจอตัวเองอยู่กับผู้แพ้เป็นชนะชั้น
[10:96] โดยแน่นอน ผู้ถูกลงโทษด้วยพระองค์ของท่านไม่สามารถเชื่อฟังได้ครับ/ค่ะ.
[10:97] ไม่ว่าคุณจะแสดงหลักฐานแบบไหนให้พวกเขาเห็นก็ตาม (พวกเขาไม่สามารถเชื่อ), จนกว่าพวกเขาจะเห็นการลงโทษที่ทำให้เจ็บปวดแล้วสิ.
การเชื่อมั่นของชาติชาติให้รุ่งเรือง
[10:98] ทุกชุมชนที่เชื่อมั่นจะได้รับการตอบแทนในการเชื่อมั่นแน่นอน ตัวอย่างเช่น ชาวโยนาห์: เมื่อพวกเขาเชื่อมั่น เราได้บรรเทาการลงโทษที่น่าอับอายที่พวกเขาต้องเผชิญในโลกนี้ และเราทำให้พวกเขาร่ำรวยขึ้น
คนที่ไม่เชื่อถือถูกบล็อก*
[10:99] ถ้าพระผู้เป็นเจ้าของท่านต้องการ ทุกคนบนโลกก็จะเชื่อศาสนา* ท่านต้องการที่จะบังคับคนให้เชื่อศาสนาหรือไม่?
[10:100] ไม่มีวิญญาณใดสามารถเชื่อได้นอกจากตามที่เป็นมโนของพระเจ้า และพระองค์จะสร้างคำสาปต่อผู้ที่ปฏิเสธการเข้าใจ
[10:101] มองดูทุกสัญญาณในท้องฟ้าและบนโลก ทุกหลักฐานและคำเตือนก็ไม่สามารถช่วยให้คนที่ตัดสินใจไม่เชื่อได้แล้ว
[10:102] พวกเขาคาดหวังอะไรนอกจากชะตากรรมของคู่ค้าของพวกเขาในอดีต? พูดว่า "เพียงแค่รอเถอะ และพร้อมรอร่วมกับคุณด้วย"
ความชนะที่แน่นอน
[10:103] เราสุดท้ายจะช่วยเหลือผู้นำของเราและผู้ที่เชื่อมั่น มันเป็นกฎหมายที่ไม่เปลี่ยนแปลงของเราว่าเราจะช่วยเหลือผู้ที่เชื่อมั่น
[10:104] เจ้าๆ โปรดทราบ หากเจ้าๆ ยังมีความสงสัยใดๆ เกี่ยวกับศาสนาของข้า ข้าไม่ได้ละเมิดใดๆ ในการสวดมนต์และเคารพเท่านั้น ข้าสวดมนต์และเคารพเพียงพระเจ้าเท่านั้น ผู้เดียวที่จะสิ้นสุดชีวิตของเจ้าๆ ข้าได้รับคำสั่งให้เชื่อมั่นในพระองค์แล้ว"
[10:105] ฉันได้รับคำสั่งว่า: "ให้ตัวเองมุ่งมั่นกับศาสนาที่เชื่อในพระเจ้าเดียว; อย่าปฏิบัติการลงที่บูชาเทวทูต"
[10:106] คุณจะไม่นมัสการที่ข้าพเจ้านอกเหนือจากพระเจ้า สิ่งที่ไม่มีพลังในการประโยชน์หรือทำความเสียหายแก่คุณ หากคุณทำเช่นนั้น คุณจะเป็นผู้ละเมิดกฎหมาย"
ความเป็นอำนาจทั้งหมดอยู่กับพระเจ้า
[10:107] ถ้าพระเจ้าสัมผัสคุณด้วยความยากลำบาก ไม่มีใครสามารถบรรเทาได้นอกจากพระองค์เท่านั้น และเมื่อพระองค์ให้พระพรแก่คุณ ไม่มีกำลังใดสามารถขัดขวางพระคุณได้ พระองค์ให้แก่ผู้ใดก็ได้ที่พระองค์เลือกเป็นเจ้าภายในบริการของพระองค์ พระองค์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและเมตตามากที่สุด
[10:108] ประกาศ: "เอ๋ยคนๆ ท่าน ความจริงได้มาถึงท่านในนี้จากพระผู้เป็นเจ้าของท่านแล้ว ใครที่ได้รับการแนะนำ ก็ได้รับการแนะนำเพื่อประโยชน์ของตนเอง และใครที่หลงทาง ก็หลงทางเพื่อความเสียหายของตนเอง ฉันไม่ใช่ผู้ปกครองท่าน"
[10:109] ปฏิบัติตามสิ่งที่เปิดเผยให้คุณทราบ และอดทนจนกว่าพระเจ้าจะออกคำพิพากษาของพระองค์ พระองค์คือผู้พิพากษาที่ดีที่สุด