スーラ 59: 出エジプト記（アル・ハシュル）

アッラーの御名において、最も慈悲深く、最も慈愛に満ちた方のお名前によって。

[59:1] 天地にあるものすべてが神を讃える。神は全能者であり、至聖者である。

信者を守る神

[59:2] 彼は、聖典の民の中で不信心者たちを一斉に追放した唯一の存在です。彼らが去るとは思ってもいなかったし、彼らは自分たちの準備が神からの保護を得ると考えていました。しかし、神は彼らの予想もしない場所から現れ、恐怖を彼らの心に投げかけました。その結果、彼らは自らの意志で家を捨て、信者たちの圧力も加わりました。洞察を持つ者よ、これから学びなさい。

[59:3] もし神が彼らを追い出すことを強制しなかったら、神はこの世で彼らに報いるでしょう（追い出すよりもさらにひどい報いを）。来世では、神は彼らを地獄の刑罰に服させるでしょう。

[59:4] これは、彼らが神とその使徒に反対したからです。神とその使徒に反対する者に対しては、神は報復を厳格に執行します。

[59:5] 木を切り倒すか、そのまま立たせるかは、神の御心に従っています。神は必ず悪人を恥辱するでしょう。

[59:6] 神が使徒に取り戻させるものは、あなたがたの戦闘の努力の結果ではありません。馬で戦っても歩いて戦っても同じです。神こそが、使徒を望む者に送る方です。神こそが全能です。

戦利品

[59:7] 神が使徒に回復させたものは、神と使徒に帰属し、それは慈善として与えられるべきです。それを親族、孤児、貧困者、旅行者に与えなさい。これにより、あなたがたの中の強者によって独占されることはありません。使徒から与えられた戦利品は保持してもよいが、彼が取ることを禁じるものは取ってはなりません。神を敬いなさい。神は報復を厳格に執行する方です。

[59:8] （あなたは）移住した貧しい人々に施しをしなさい。彼らは自分の家を追われ、財産を奪われました。それは彼らが神の恵みと喜びを求め、神とその使徒を支持したからです。彼らは真実なのです。

[59:9] 彼らに家と避難所を提供し、彼らよりも先に信者となった人々に関しては、彼らは移住してきた人々を愛し、彼らを助けることにためらいを感じない。実際、自分たちよりも先に彼らを優先的に扱い、自分たちが必要としている時でさえも、彼らに提供することを躊躇しない。確かに、自分の欲深さを克服する人々こそが成功者である。

[59:10] 彼らの後に信者となった者たちは言います。「我らの主よ、われらと先に信仰に至った兄弟たちを赦し、信者に対する憎しみを心に抱かせないようにしてください。我らの主よ、あなたは慈悲深く、最も慈悲深い方です。」

[59:11] 偽善に満ちた者たちを見たことがありますか。彼らは聖典の民の中の不信者たちに言った言葉を思い出してください。「もし追放されるなら、一緒に出て行き、あなたたちに反対する者には従いません。あなたたちと戦う者がいれば、私たちもあなたたちの側に立ちます」と。しかし、神は彼らが嘘つきであることを証言します。

[59:12] 実際、もし彼らが立ち退かされたとしても、彼らと共に出て行くことはなかっただろうし、誰かが彼らと戦ったとしても、彼らを支持することはなかっただろう。たとえ支持したとしても、彼らは振り返って逃げ出したであろう。彼らには決して勝つことはできなかった。

[59:13] 確かに、彼らの心には神への恐れよりもあなたがもっと恐怖を与えています。これは彼らが理解力のない人々だからです。

[59:14] 彼らは、堅牢な建物の中にいるか、壁の後ろに隠れている場合を除いて、あなたと戦うために集まることはありません。彼らの力は、彼ら自身の間では強大に見えます。彼らが団結していると思うかもしれませんが、実際には彼らの心は分かれています。これは、理解力のない人々だからです。

[59:15] 彼らの運命は、彼らの先行者たちと同じです。彼らは自らの決定の結果を受け入れなければなりませんでした。彼らは痛ましい報復を被りました。

[59:16] 彼らは悪魔のようです。彼は人間に言います。「不信心になれ」と。そして、人間が不信心になるとすぐに、「私はあなたとは無関係だ。私は宇宙の主である神を恐れます」と言います。

[59:17] 彼らふたりの運命は地獄の炎であり、永遠にそこにとどまる。これは、犯罪者たちへの報いである。

[59:18] 信じる者たちよ、あなたがたは神を敬い、そしてそれぞれの魂が明日のために送り出したものを検討すべきです。あなたがたは神を敬うべきです。神はあなたがたの行いすべてを完全に認識しておられます。

[59:19] 神を忘れた者たちのようにならないようにしてください。神が彼らを忘れさせたため、彼らは自分自身を忘れてしまいました。彼らは邪悪な者たちです。

[59:20] 地獄の住人と天国の住人は平等ではありません。天国の住人こそが勝者です。

クルアーンの偉大さ

[59:21] もし私たちがこのクルアーンを山に示したなら、あなたはそれが震え、崩れ落ちるのを見るでしょう。それは神への畏敬の念からです。私たちはこれらの例を人々に示して、考えるように促しています。

神

[59:22] 神はただ一つ、他に神はない。全ての秘密と宣言を知る者。彼は最も慈悲深く、最も慈悲深い。

[59:23] 神はただひとりであり、神のほかには他の神はいません。王者、至聖者、平和の源、信仰の拠りどころ、至高者、全能者、最も力強き者、最も尊い者。神は栄光に輝き、共に神を持つことは遠く及びません。

[59:24] 彼は唯一の神であり、創造主であり、始まりであり、設計者です。最も美しい名前は彼に属しています。天地にあるすべてが彼を讃えることです。彼は全能であり、至聖です。