Sura 59: Wyjście (Al-Hashr)

W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.

[59:1] Wysławianie BOGA jest wszystkim na niebie i ziemi, a On jest Wszechmogący, Najmądrzejszy.

Bóg broni wierzących

[59:2] On jest Ten, który wypędził niewierzących spośród ludu Księgi z ich domów w masowej ucieczce. Nigdy nie sądziliście, że odejdą, a oni myśleli, że ich przygotowania ochronią ich przed BOGIEM. Ale wtedy BOG przybył do nich skąd się nie spodziewali, i wzbudził terror w ich sercach. W rezultacie opuścili swoje domy dobrowolnie, oprócz presji ze strony wierzących. Powinniście się z tego nauczyć, o wyposażeni w wzrok.

[59:3] Jeśli BÓG nie zmusiłby ich do odejścia, zemściłby się na nich jeszcze bardziej w tym życiu. W przyszłym życiu skazał ich na karę piekła.

[59:4] To dlatego, że sprzeciwiali się BOGU i Jego posłańcowi. Dla tych, którzy sprzeciwiają się BOGU i Jego posłańcowi, BÓG jest najbardziej surowy w wymierzaniu kary.

[59:5] Czy wycinasz drzewo czy pozostawiasz je stojące na pniu, zgodne jest z wolą BOGA. Na pewno upokorzy niegodziwych.

[59:6] To, co BÓG przywrócił dla swojego posłańca, nie było rezultatem waszych wysiłków wojennych, czy to walczycie na koniach, czy na piechotę. BÓG posyła swoich posłańców przeciwko komu chce. BÓG jest Wszechmocny.

Dobrobyt wojenny

[59:7] To, co BÓG przywrócił Jego posłańcowi z (pokonanych) społeczności, należy się BÓG i Jego posłańcowi (w postaci jałmużny). Powinniście to dać krewnym, sierotom, biednym i podróżującym cudzoziemcom. W ten sposób nie pozostanie to zmonopolizowane przez silnych spośród was. Możecie zatrzymać łupy dane wam przez posłańca, ale nie bierzcie tego, czego wam zabrania. BÓG jest surowy w wymierzaniu kary.

[59:8] Dajcie potrzebującym, którzy imigrowali. Zostali wyrzuceni z domów i pozbawieni swoich dóbr, ponieważ szukali łaski i przyjemności Boga oraz dlatego, że wspierali Boga i Jego posłańca. Oni są prawdomówni.

[59:9] Co do tych, którzy zapewnili im dom i schronienie oraz byli wierzącymi przed nimi, oni kochają tych, którzy do nich imigrowali, i nie znajdują wahania w swoich sercach, aby im pomóc. Wręcz przeciwnie, ochoczo dają im pierwszeństwo przed sobą, nawet gdy sami potrzebują tego, co ofiarowują. Faktycznie, ci, którzy pokonują swoją naturalną skąpiznę, są tymi, którzy odnoszą sukces.

[59:10] Ci, którzy uwierzyli po nich, mówią: "Panie nasz, przebacz nam i naszym braciom, którzy nas poprzedzili w wierze, i nie dopuść, aby nasze serca nienawidziły tych, którzy uwierzyli. Panie nasz, Ty jesteś Pełen Miłosierdzia, Najbardziej Łaskawy."

[59:11] Czy zauważyłeś tych, którzy są obarczeni hipokryzją, i jak mówili swoim towarzyszom wśród ludzi Księgi, "Jeśli zostaniecie wypędzeni, pójdziemy z wami i nigdy nie posłuchamy tych, którzy was przeciwstawiają. Jeśli ktoś walczy z wami, będziemy walczyć po waszej stronie." Bóg świadczy, że są kłamcami.

[59:12] W rzeczywistości, gdyby zostali eksmitowani, nie poszliby z nimi, a jeśli ktoś by się z nimi sprzeciwił, nie wsparliby go. Nawet jeśli ich popierali, odwróciliby się i uciekli. Nigdy nie mogliby zwyciężyć.

[59:13] Rzeczywiście, wywołujesz większy strach w ich sercach niż ich strach przed BOGIEM. Jest tak dlatego, że są ludźmi, którzy nie rozumieją.

[59:14] Oni nie zbierają się, aby walczyć z tobą, chyba że znajdują się w dobrze osłoniętych budynkach lub za murami. Ich siła wydaje się imponująca wśród siebie. Mogłoby się wydawać, że są zjednoczeni, podczas gdy tak naprawdę ich serca są podzielone. To dlatego, że są ludźmi, którzy nie rozumieją.

[59:15] Ich los jest taki sam jak ich poprzedników. Ponieśli konsekwencje swoich decyzji. Na nich spadła bolesna kara.

[59:16] Oni są jak diabeł: mówi człowiekowi, "Nie wierz," a gdy ten przestaje wierzyć, mówi, "Odcinam się od ciebie. Ja boję się Boga, Pana wszechświata."

[59:17] Dla obojga z nich przeznaczeniem jest Ogień Piekielny, w którym pozostaną na zawsze. To jest odpłata dla przestępców.

[59:18] O wy, którzy wierzycie, baczcie na Boga i niech każda dusza rozważy, co posłała na przyszłość. Baczcie na Boga, Bóg doskonale wie, co czynicie.

[59:19] Nie bądź jak ci, którzy zapomnieli o BOGU, więc On sprawił, że zapomnieli o sobie. To są źli.

[59:20] Nie są równi mieszkańcy Ognia Piekielnego i mieszkańcy Raju; mieszkańcy Raju są zwycięzcami.

Wielkość Koranu

[59:21] Jeśli objawilibyśmy ten Koran górze, zobaczyłbyś, jak drży, jak się rozpada, z szacunku dla Boga. Przywołujemy te przykłady dla ludzi, aby mogli się zastanowić.

Bóg

[59:22] On jest Jedynym BOGIEM; nie ma innego boga poza Nim. Znający wszystkie tajemnice i oświadczenia. On jest Najłaskawszy, Najbardziej Miłosierny.

[59:23] On jest Jedynym BOGIEM; nie ma innego boga poza Nim. Król, Najświętszy, Pokój, Najwierniejszy, Najwyższy, Wszechmocny, Najpotężniejszy, Najgodniejszy. Niech będzie uwielbiony BÓG; daleko ponad posiadaniem partnerów.

[59:24] On jest Jedynym BOGIEM; Stwórcą, Inicjatorem, Projektantem. Do Niego należą najpiękniejsze imiona. Wysławianie Go stanowi wszystko w niebie i na ziemi. On jest Potężny, Najmądrzejszy.