سورۃ 59: انخلا(الحشر)

خدا کے نام پر ، جو سب سے زیادہ مہربان، سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔

[59:1] خدا کی تمجید کرتاہے سب کچھ جو آسمانوں اور زمین میں ہے اور وہ قادر مطلق ہے، سب سےزیادہ حکمت والا ہے ۔

خدا ایمان والوں کا دفاع کرتا ہے

[59:2] آپ نے تم میں سے جو نقطہ نظر کا قبضہ یہ، اے سے سیکھنا چاہیے ۔وہی تو ہے جس نے اہل کتاب میں سے ان لوگوں کو جنہوں نے کفر کیا ان کے گھروں سے ایک وسیع انخلا میں بے دخل کیا۔ انہوں نے کبھی نہیں سوچا تھاکہ انہیں جانا پڑے گا، اور انہوں نے یہ سوچا تھاکہ ان کی تیاریاں انہیں خدا کی طرف سے بچا لیں گی۔ ۔ لیکن پھر خدا ان کے پاس وہاں سے آگیا جہاں سے انہیں کبھی توقع ہی نہ تھی ، اور ان کے دلوں میں دہشت ڈال دی۔ پس انہیں نے اپنے گھروں کو اپنی ہی مرضی سے چھوڑ دیا، ، مومنوں سے دباؤ کے ساتھ ساتھ ۔ تم اس سے سبق سیکھنا چاہیئے ، اے بصیرت رکھنے والوں۔

[59:3] اگر خدا انہیں چلے جانے پر مجبور نہیں کرتا، تو اس نے انہیں اس زندگی میں بدلہ دے دیا ہو تا ( چلے جانے پر مجبور کرنے سے بھی زیادہ بدتر) ۔ آخرت میں وہ انہیں دوزخ کے عذآب میں مبتلا کرے گا۔

[59:4] یہ اس لئے کہ انہوں نے خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کی ۔ وہ جو خدا اور اس کے رسول کی مخالفت کریں، ان کے لیئےخدا عذآب کا نفاذ کرنے میں سب سے زیادہ سخت ہے ۔

[59:5] چاہے تم کسی درخت کو کاٹ ڈالو یا اسے اپنے تنے پر کھڑے چھوڑ دو، خدا کی مرضی کے مطابق ہے ۔ بے شک وہ ظالموں کو ذلیل کرے گا ۔

[59:6] جو کچھ خدا نے اس کے پیغمبر کے لئے بحال کیا تمہاری جنگی کوششوں کا نتیجہ نہیں تھا ، چاہے تم گھوڑوں پر لڑے یا پیدل ۔ خدا ہی ہے جواپنے پیغمبر کو جس کے خلاف چاہتا ہے بھیجتا ہے ۔ خدا قادرِ مطلق ہے ۔

اموال غنیمت

[59:7] جو کچھ خدا نے ( شکست پزیر)قوموں سے اپنے پیغمبر کی جانب بحال کیا خدا اور اس کے پیغمبر کی طرف (ایک خیرات کی صورت میں) جائے ۔ تم اسے رشتہ داروں، یتیموں، مسکینوں اور اجنبی مسافرین کو دینا۔ اس طرح یہ تمہارے درمیان جو قوی ہیں ان میں ہی اجارا دار نہیں رہے گا۔ تم رکھ سکتے ہ وہ غنیمت جو تمہیں پیغمبر کی طرف سے دی گئی، لیکن وہ نہ لینا جسے لینے سے وہ تمہیں منع کرے ۔ تم خدا کی تعظیم کرنا ۔ خدا عذآب نافذ کرنے میں سخت ہے ۔

[59:8] (تم دو) ہجرت کرنے والے ضرورت مند وں کو ۔ انہیں ان کے گھروں سے بے دخل کر دیا گیا اور ان کی جائیدادوں سے محرو م کر دیا گیا، کیونکہ انہوں نے خدا کی رضااور اس کے فضل کی تلاش کی، اور اس کی وجہ سے کہ انہوں نے خدا اور اس کے پیغمبر کی حمایت کی۔ یہی سچے ہیں۔

[59:9] رہے وہ لوگ جنہوں نے انہیں ایک گھر اور پناہ فراہم کی، اور وہ ان سے پہلے ایمان والے تھے، وہ ان سے محبت کرتے ہیں جنہوں نے ان کے پاس ہجرت کی، اور ان کی مدد کرنے میں اپنے دلوں میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کرتے۔ در حقیقت، وہ فوراً انہیں اپنے اوپر ترجیع دیتے، اُس وقت بھی جب انہیں خود اس کی ضرورت ہوتی ہے جو یہ دے دیتے ہیں۔ بے شک، وہ جو اپنے قدرتی بخل پرقابو پا لیتے ہیں وہی فلاح پانے والے ہیں۔

[59:10] ہمارے رب تم مہربان کے نام، سب سے زیادہ رحیم ہیں ۔ وہ جو ان کے بعد ایمان لے آئیں وہ کہتے ہیں، ہمارے پروردگار، ہمیں معاف کر دو اور ہمارے برادران کو بھی جنہوں نے ایمان لانے ہم سے پہل کی، اور ہمارے دلوں کو ان کے لئے نفرت رکھنے سے روک دے جو ایمان لائے۔ ہمارے پروردگار، تم شفقت کرنے والے، سب سے زیادہ رحم کرنے والے ہو۔

[59:11] آپ نفاق سے دوچار رہے ہیں جو ان کا ذکر کیا ہے، اور وہ آپ کو بے دخل کر رہے ہیں تو ہم آپ کے ساتھ باہر جائیں گے، اور کسی کو بھی لڑتا ہے تو آپ کی مخالفت کرتا ہے جو کوئی بھی. کی اطاعت نہیں کرے گا "، کتاب لوگوں کے درمیان کفر میں ان کے اصحاب سے فرمایا کہ کس طرح آپ، ہم نے آپ کی طرف سے لڑنے جائے گا. " خدا وہ جھوٹے ہیں گواہی دیتا ہے کہ. کیا تم نے ان پر غور کیا ہے جو نفاق سے دوچار ہیں، اور کیسے انہوں نے ان سے کہا جو کفر میں ان کے ساتھی ہیں کہ، " اگر تمہیں بے دخل کر دیا گیا تو ہم تمہارے ساتھ ہی باہر نکل پڑیں گے، اور کبھی کسی کی اطاعت نہیں کریں گے جو تمہاری مخالفت کرے گا۔ اگر کوئی تمہارے ساتھ لڑائی کرے گا، تو ہم تمہاری طرف سے ان کے ساتھ لڑیں گے"۔ خدا گواہی دیتا ہے کہ یہ جھوٹے ہیں۔

[59:12] در حقیقت، اگر انہیں بے دخل کر دیا جاتا ، تو یہ ان کے ساتھ باہر نہ نکلتے، اور اگر کوئی ان کے ساتھ لڑائی کرتا، تو یہ ان کی حمایت نہ کرتے۔ یہاں تک کہ اگر یہ ان کی حمایت کرتے بھی ، تو یہ پلٹ جاتے اور بھاگ جاتے۔ یہ کبھی جیت نہ سکتے۔

[59:13] درحقیقت، آپ مزید دہشت گردی کے خلاف ان کے دل خوف خدا کے مقابلے میں بھوک ہڑتال ۔ یہ ہے کیونکہ وہ لوگ جو نہیں پارہے ہیں ۔درحقیقت، تم ان کے دلوں ان کے اندراور زیادہ خوف طاری کرتے ہو خدا کے خوف کے مقابلے میں۔ یہ اس لئے کہ یہ وہ لوگ ہیں جو سمجھتے نہیں۔

[59:14] یہ تمہارے ساتھ تب تک لڑائی کرنے کے لئے اکھٹے نہیں ہوتے جب تک یہ اچھی طرح قلعہ بند عمارتوں میں یا دیواروں کے پیچھے نہ ہوں۔ ان کی قوت ان کے درمیان زبردست دکھائی دیتی ہے، جب کہ درحقیقت ان کے دل متفرقہ ہیں۔ یہ اس لئے کہ یہ وہ لوگ ہیں جوعقل نہیں رکھتے۔

[59:15] ان کا مقدر بھی ان کے ساتھیوں جیسا ہے جو ان سے پہلے آئے ۔ انہیں اپنے فیصلوں کے نتائج کا سامنا کرنا پڑا ۔ وہ ایک دردناک عذاب کے مستحق ہوئے ۔

[59:16] وہ شیطان کی طرح ہیں: وہ انسان سے یہ کہتا ہے کہ، " کفر کرو" ، پھر جیسے ہی یہ کفر کرتا ہے، وہ کہتا ہے " میں تم سے دستبردار ہوں۔ میں خدا سے ڈرتا ہوں، کائنات کے پروردگارسے"۔

[59:17] ان دونوں کی قسمت جہنم کی آگ ہے، جس میں وہ ہمیشہ رہیں ہے ۔ یہ ظالموں کے لئے بدلہ ہے ۔

[59:18] اے ایمان والو، تم خدا سے ڈرو، اور ہر شخص کو اس کی جانچ کر لینے دو جو اس نے کل کے لئے آگے بھیجا ہے۔ تم خدا کی تعظیم کرنا۔ خدا تمہارے ہر کام سے پوری طرح واقف ہے۔

[59:19] ان لوگوں کی طرح نہ بن جاؤ جو خدا کو بھول گئے تو اس نے انہیں اپنے آپ کو بُھلا ڈالا۔ یہ فاسق ہیں ۔

[59:20] جہنم کی آگ کے مکین اور جنت کے مکین برابر نہیں ہیں ۔ جنت کے مکین جیتنے والے ہیں ۔

قرآن کی عظمت

[59:21] اگر ہم اس قرآن کو کسی پہاڑ کی طرف نازل کرتے، تو تم اسے تھرتھراتا ہوا دیکھتے، ریزا ریزا ہوتے، خدا کی تعظیم سے ۔ ہم لوگوں کے لئے یہ مثالیں پیش کرتے ہیں، تا کہ یہ تفکر کریں ۔

خدا

[59:22] خدا تو وہی ایک ہے؛ اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ تمام راز وں اور بیانات کا جاننے والا۔ وہ سب سے زیادہ مہربان ، سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔

[59:23] خدا تو وہی ایک ہے؛ اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ بادشاہ، سب سے زیادہ مقدس، امن، سب سے زیادہ وفادار، اعلٰی، قادر مطلق، سب سے زیادہ طاقتور، سب سے زیادہ باوقار۔ خدا کی حمد ہو؛ شراکت دار رکھنےسے بہت بالاتر۔

[59:24] خدا تو وہی ایک ہے؛ خالق، شروعا ت کرنے والا کی،نقش اختراع کرنے والا۔ اسی سے منسوب ہیں سب سے زیادہ خوبصورت نام ۔ اسی کی تسبیح کرر ہا ہے وہ سب کچھ جو آسمانوں اور زمین میں ہے۔ وہ قادرمطلق ہے، سب سے زیادہ حکمت والا ۔