スーラ 60: テスト（アル・ムムタハナ）

アッラーの御名において、最も慈悲深く、最も慈愛に満ちた方のお名前によって。

[60:1] 信者たちよ、わたしの敵である者やあなたがたの敵を友としてはならない。彼らがあなたがたに与えられた真理を拒絶し、使徒を迫害する者であるにもかかわらず、彼らに愛や友情を示してはならない。あなたがたが、あなたがたの主である神を信じるからには、わたしのために祝福を求めて闘うならば、どうして彼らをひそかに愛することができようか。あなたがたが隠すことも、公にすることも、わたしはすべてを知っている。これを行う者たちは、まさに正しい道を踏み外している。

[60:2] 彼らがあなたに出会すと、敵として扱い、手や舌で傷つけます。彼らはあなたが不信心になることを望んでいます。

[60:3] あなたの親族やお金は決してあなたを助けることはできません。復活の日には、神があなたたちの間で裁きを下します。神は、あなたが行うすべてのことを見通しておられます。

アブラハム：模範

[60:4] アブラハムと彼と共にいた者たちは、あなたたちに良い見本を示しました。彼らは自分たちの民に言いました。「あなたたちと、あなたたちが神のほかに崇拝する偶像を拒絶します。私たちはあなたたちから離れ、あなたたちが神だけを信じるまで、私たちからは敵意と憎しみしか見られないでしょう。」しかし、アブラハムは父に言った時、誤りがありました。「私はあなたの赦しを祈りますが、あなたを神から守る力は私にはありません。」「我らの主よ、私たちはあなたを信頼し、あなたに従います。最終的な運命はあなたにあります。

[60:5] 「我らの主よ、不信心者によって抑圧されることなく、そして私たちを赦してください。あなたは全能であり、至聖なる方です。」

[60:6] 彼らは、神を求める者や最後の日を求める者にとって、良い手本を示しています。しかし、背を向ける者に対しては、神は彼らを必要としておらず、ますます賞賛に値する存在です。

[60:7] 神はあなたと彼らの間の敵意を愛に変えることができます。神は全能です。神は赦し深く、最も慈悲深いです。

非信者との関係を規制する基本法

[60:8] 神は、宗教のためにあなたと戦わない者や、あなたを家から追い出さない者と親交を結ぶことを禁じません。彼らと友情を育み、公正に接しても構いません。神は公正な人々を愛します。

[60:9] 神は、宗教のためにあなたと戦い、あなたを家から追い出し、他の者と共謀してあなたを追放しようとする者とだけ友達になることを禁じます。彼らと友達になってはいけません。彼らと友達になる者は、違法者です。

戦争の際

[60:10] 信者たちよ、もし信者の女たちがあなたがたのもとに逃げてきて庇護を求めるなら、あなたがたは必ずその女たちを試験しなければならない。神はその女たちの信仰を十分にご存じである。女たちが信者であることを確認したなら、あなたがたは彼女たちを不信者のもとに返してはならない。彼女たちと結婚することは許されず、不信者たちも彼女たちと結婚することは許されない。不信者たちが支払った持参金を返還しなければならない。あなたがたが彼女たちと結婚しても、適正な持参金を支払う限り、罪を犯すことはない。もし不信者の妻たちが（敵に加わることを望むのであれば）彼女たちを留め置いてはならない。あなたがたは支払った持参金を求めることができ、彼女たちも支払ったものを求めることができる。これこそが神の法則であり、神はあなたがたの間で裁きを下される。神は全知であり、最も賢明なる者であられる。

[60:11] もしもあなたの妻のうちのどれかが敵の陣営に加わり、あなたが戦わざるを得ない状況に追い込まれた場合、敵に対して、妻を失った男性たちに妻にかけた費用を補償させなければなりません。あなたは信じる神、アッラーを敬うべきです。

[60:12] 啊、預言者よ、信仰を捨てた不信者たちから逃れてあなたのもとに避難を求める信者の女性たちが、あなたに誓いを立てて、神以外の偶像を設けないこと、盗みをしないこと、姦淫を犯さないこと、子供を殺さないこと、虚偽を捏造しないこと、あなたの正しい命令に逆らわないことを誓うならば、その誓いを受け入れ、神に彼女たちを許しを乞うべきである。神は赦しを与え、最も慈悲深い方である。

[60:13] 信仰する者たちよ、神に怒りを買っている人々や絶望的に不信心に固執している人々と親しくならないでください。彼らはすでに墓の中にいる不信心者たちと同じくらい絶望的です。