Sura 65: Rozwód (Al-Talaaq)

W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.

[65:1] O ty proroku, gdy wy oddajecie kobiety w rozwód, upewnijcie się, że rozwodowa przerwa jest wypełniona. Mierzcie tę przerwę dokładnie. Bójcie się Boga, waszego Pana. Nie wyrzucajcie ich z domów, ani nie czynicie życia trudnym, aby zmusić je do samodzielnego opuszczenia, chyba że dopuszczą się udowodnionej cudzołóstwa. To są prawa Boga. Ktokolwiek przekracza prawa Boga, czyni krzywdę sam sobie. Nigdy nie wiesz, może Bóg zechce, aby z tego wynikło coś dobrego.

[65:2] Kiedy warunki okresu rozłąki zostaną spełnione, możesz pojednać się z nimi w sposób sprawiedliwy lub przeprowadzić rozstanie w sposób sprawiedliwy. Musisz mieć dwóch sprawiedliwych świadków, którzy będą świadkować rozwodowi przed Bogiem. To ma oświecić tych, którzy wierzą w Boga i w Dzień Sądu. Każdy, kto się boi Boga, dla niego stworzy On wyjście.

[65:3] I dostarczy mu z miejsca, którego się nie spodziewał. Ktokolwiek zaufa Bogu, On mu wystarczy. Rozkazy Boga są spełnione. Bóg przeznaczył dla wszystkiego swój los.

[65:4] Jeśli chodzi o kobiety, które osiągnęły menopauzę, a masz wątpliwości, ich okres oczekiwania wynosi trzy miesiące. Natomiast jeśli kobieta nie ma miesiączki i odkryje, że jest w ciąży, jej okres oczekiwania kończy się po porodzie. Każdemu, kto boi się Boga, On ułatwia wszystko.

[65:5] To jest przykazanie od BOGA, które On zsyła do ciebie. Każdy, kto czci BOGA, ten zostaje mu przebaczony grzechy i obdarowany hojnie.

[65:6] Będziesz pozwalać im mieszkać w tym samym domu, w którym mieszkali z tobą, i nie sprawisz, by życie było dla nich takie uciążliwe, że sami odejdą. Jeśli są w ciąży, będziesz wydawać na nie pieniądze aż do momentu narodzin dziecka. Jeśli karmią dziecko piersią, będziesz płacić im za tę usługę. Będziesz utrzymywać przyjazne relacje między wami. Jeśli nie dojdziecie do porozumienia, możesz zatrudnić inną kobietę do karmienia dziecka.

[65:7] Bogaty mąż winien udzielać wsparcia zgodnie z własnymi możliwościami, a biedny powinien postępować zgodnie z możliwościami, jakie Bóg mu obdarzył. Bóg nie nakłada na duszę więcej, niż jej dał. Bóg zapewni ułatwienie po trudności.

[65:8] Wiele społeczności zbuntowało się przeciwko przykazaniom swego Pana i Jego posłańcom. W rezultacie, surowo ich rozliczyliśmy i odpłaciliśmy im straszną odpłatą.

[65:9] Doświadczyli konsekwencji swoich decyzji; głęboka strata.

[65:10] BÓG przygotował dla nich surową karę. Dlatego bójcie się Boga, o wy, którzy macie rozum i wierzycie. Bóg zesłał do was przesłanie −

[65:11] posłaniec*, który odczytuje wam objawienia Boga jasno, prowadząc tych, którzy wierzą i postępują prawiedliwie, z ciemności do światła. Każdego, kto wierzy w Boga i prowadzi prawy tryb życia, wprowadzi do ogrodów z płynącymi strumieniami, gdzie będą przebywać na wieki. Bóg obdarzy go hojnie nagrodą.

Siedem Wszechświatów i Siedem Ziemi*

[65:12] BOG stworzył siedem wszechświatów i tyle samo ziemi. Polecenia przepływają między nimi. To ma cię poinformować, że BOG jest Wszechmocny i że BOG doskonale zdaje sobie sprawę ze wszystkich rzeczy.