Súra 29: Pavouk (Al-'Ankaboot)
Ve jménu Boha, Nejsmilnějšího, Nejmilosrdnějšího.
[29:1] A. L. M.*
Test je povinný.
[29:2] Myslí si lidé, že budou moci říci: "Věříme," aniž by byli vystaveni zkoušce?
[29:3] Před nimi jsme testovali ty, protože BŮH musí rozeznat ty, kteří mluví pravdu, a musí odhalit lháře.
[29:4] Myslí si ti, kdo hřeší, že nás někdy mohou oklamat? Jejich úsudek je opravdu mylný.
[29:5] Každý, kdo doufá setkat se s BOHEM, (by měl vědět, že) takové setkání s BOHEM se určitě stane. On je Ten, Kdo slyší, Vševědoucí.
[29:6] Ti, kdo usilují, usilují pro svůj vlastní prospěch. BŮH nepotřebuje nikoho.
[29:7] Ti, kdo věří a žijí spravedlivým životem, určitě jim promineme jejich hříchy a jistě je odměníme hojně za jejich spravedlivé skutky.
Budete ctít své rodiče.
[29:8] Lidstvo jsme přikázali, aby ctělo své rodiče. Pokud však budou chtít, abyste vedle Mě uctívali modly, neposlechněte je. Ke Mně je vaše konečné návrat, a já vás pak budu informovat o všem, co jste udělali.
[29:9] Ti, kdo věří a vedou spravedlivý život, určitě je přijmeme s těmi spravedlivými.
Přátelé za pěkného počasí
[29:10] Mezi lidmi jsou tací, kteří říkají: „Věříme v Boha,“ ale jakmile začnou trpět kvůli Bohu, připisují pronásledování lidí Boží pomstě. Ale když se k vám dostanou požehnání od vašeho Pána, říkají: „Byli jsme s vámi.“ Což Bůh není plně obeznámen s nejhlubšími myšlenkami lidí?
[29:11] BŮH určitě rozezná ty, kdo věří, a určitě odhalí pokrytce.
[29:12] Ti, kdo neuvěřili, řekli těm, kdo uvěřili: „Pokud budete následovat naši cestu, budeme zodpovědní za vaše hříchy.“ To není pravda; nemohou nést žádné ze svých hříchů. Jsou lháři.
[29:13] Ve skutečnosti budou nést své vlastní hříchy, kromě břemen hříchů jiných lidí, za které nesli odpovědnost. Bezpochyby budou v Den zmrtvýchvstání vyslýcháni ohledně svých falešných tvrzení.
Noah
[29:14] Noemovi jsme poslali k jeho lidu a setrval s nimi tisíc let, kromě padesáti. Následně utrpěli potopu kvůli svým přestoupením.
[29:15] Zachránili jsme ho a ty, kdo s ním byli na lodi, a postavili jsme to jako poučení pro všechny lidi.
Abrahám
[29:16] Abraham řekl svému lidu: „Měli byste uctívat Boha a ctít Ho. To je pro vás to nejlepší, kdybyste to jen věděli.“
Bůh: Jediný zdroj příslibů
[29:17] "To, co uctíváte místo Boha, jsou bezmocní modly; vymysleli jste si lež." Modly, které uctíváte vedle Boha, vám neposkytují žádné prostředky. Proto hledejte prostředky pouze od Boha. Uctívejte Ho pouze a buďte Mu vděční; k Němu je vaše konečné návrat.
[29:18] Pokud nevěříte, i generace před vámi nevěřily. Jedinnou funkcí posla je doručit (zprávu).
Studujte původ života*
[29:19] Nespatřili snad, jak Bůh zahajuje stvoření a poté ho opakuje? Pro Boha je to snadné.
[29:20] Putraj se po zemi a zjisti původ života. Neboť BŮH takto zahájí stvoření v Posmrtném životě. BŮH je Všemohoucí.
[29:21] On potrestává, koho chce, a na koho chce sesílá své milosrdenství. Nakonec se k Němu budete obrátit.
[29:22] Nikdo z vás nemůže uniknout těmto skutečnostem, na zemi ani na nebi, a nemáte žádného jiného kromě Boha jako Pána a Mistra.
[29:23] Ti, kdo nevěří v Boží zjevení a setkání s Ním, ztratili naději na mou milosrdenství. Na sebe si přivolali bolestný trest.
Zpět k Abrahamovi
[29:24] Jedinou odpovědí jeho lidu bylo jejich řízení: "Zabijte ho, nebo ho upalte." Ale BŮH ho zachránil před ohněm. To by mělo poskytnout lekce pro lidi, kteří věří.
Sociální tlak: Hluboká katastrofa
[29:25] Řekl: „Klaníte se vedle Boha bezmocným modlám kvůli tlaku vrstevníků, jen abyste si mezi sebou zachovali nějaké přátelství v tomto světském životě. Ale pak, v Den Zmrtvýchvstání, se budete od sebe distancovat a budete si nadávat. Vaše osud je peklo, kde si navzájem nepomůžete.“
[29:26] Lot mu s ním uvěřil a řekl: "Odcházím k mému Pánu. On je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý."
[29:27] Přidělili jsme mu Izáka a Jákoba, jeho potomkům přidělili prorocký úřad a Písma, odměnili jsme ho za jeho zásluhy v tomto životě a v budoucnu se jistě připojí k spravedlivým.
Díl
[29:28] Lot řekl svému lidu: "Spácháváte takové ohavnosti, které před vámi nikdo na světě nikdy neudělal."
[29:29] "Praktikujete sex s muži, pácháte ozbrojené loupeže a dovolujete všelijaké hříchy ve vaší společnosti." Jediná odpověď jeho lidu zněla: "Přines nám trest od BOHA, pokud mluvíš pravdu."
[29:30] Řekl: "Pane můj, dej mi vítězství nad těmito zlými lidmi."
Andělé navštěvují Abrahama a Lota
[29:31] Když naši poslové šli k Abrahamovi s dobrou zprávou (o narození Izáka), řekli také: "Jdeme zničit obyvatele toho města (Sodomy). Jeho obyvatelé se dopustili zla."
[29:32] Řekl: "Ale tam žije Lot." Odpověděli: "Jsme plně informováni o všech, kdo tam žijí. Samozřejmě ho zachráníme spolu s jeho rodinou, s výjimkou jeho manželky; ta je odsouzena."
[29:33] Když naše poslové dorazili k místu Lota, byli špatně zacházeni a on byl zahanben jejich přítomností. Ale řekli: "Neměj strach a nestarej se. Zachráníme tě a tvou rodinu, kromě tvé manželky; ona je odsouzena."
[29:34] Na obyvatele tohoto města vylejeme pohromu z nebe jako důsledek jejich zloby.
[29:35] Zanechali jsme stát některé jejich trosky, aby sloužily jako hluboká lekce pro lidi, kteří rozumí.
Shu'aib
[29:36] Do Midjánu jsme poslali jejich bratra Šu‘ajba. Řekl: „Ó lide, uctívejte Boha a hledejte Den Poslední a nešířte zkázu na zemi.“
[29:37] Nevěřili mu a následně je zničil zemětřesení; ráno je zanechalo mrtvé v jejich domovech.
[29:38] Podobně byli zničeni 'Ád a Thamúd. To je pro vás zjevné skrze jejich zříceniny. Ďábel zdobil jejich skutky před jejich očima a odvrátil je od cesty, i když měli oči.
Neměnný systém Boha
[29:39] Také Qãroon, faraon a Hãmãn; Mojžíš k nim přišel s jasnými znameními. Avšak pokračovali v tyranii na zemi. V důsledku toho se jim nepodařilo uniknout trestu.
[29:40] Všichni ti nevěřící byli odsouzeni jako důsledek svých hříchů. Někteří z nich byli zničeni násilnými větry, někteří byli zničeni zemětřesením, někteří jsme nechali pohltit zemí a někteří jsme utopili. Bůh není ten, kdo jim ublížil; oni ublížili svým vlastním duším.
Pavouk
[29:41] Alegorie těch, kdo přijímají jiné pány než Boha, je jako pavouk a jeho domov; nejslabší ze všech domovů je domov pavouka, kdyby jen věděli.*
[29:42] BŮH velmi dobře ví, že všechno, co uctívají kromě Něj, je ve skutečnosti nic. On je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý.
[29:43] Tyto příklady uvádíme pro lidi, ale ocení je pouze ti znalí.*
[29:44] BŮH stvořil nebesa a zemi, pravdivě. To poskytuje dostatečný důkaz pro věřící.
Kontaktní modlitby (Salát)
[29:45] Budeš přednášet to, co ti bylo zjeveno ze Písma, a dodržovat Kontaktní modlitby (Salat), neboť Kontaktní modlitby zakazují zlo a hřích. Avšak připomínání Boha (skrze Salat) je nejdůležitějším cílem.* Bůh ví o všem, co děláš.
Jeden Bůh/Jedna náboženství
[29:46] Nepolemizujte s lidmi Písma (Židy, křesťany a muslimy) s výjimkou nejvlídnějšího způsobu - pokud nepřekročí hranice - a řekněte: "Věříme v to, co bylo nám zjeveno, a v to, co bylo zjeveno vám, a náš Bůh a váš Bůh je jeden a týž; k Němu se podřizujeme."
[29:47] Odhalili jsme ti tuto Písmo, a ti, které jsme obdařili předchozím Písmem, uvěří v něj. Také někteří z tvého lidu uvěří. Skutečně, ti, kteří opomíjejí naše zjevení, jsou praví nevěřící.
Korán: Muhammadovo zázrak*
[29:48] Nepřečetl jsi předchozí spisy, ani je nenapsal svou rukou. V takovém případě by měli odpůrci důvod k pochybnostem.
[29:49] Ve skutečnosti jsou tyto zjevení jasně patrné v srdcích těch, kdo vlastní znalost. Jen zlí lidé budou naše zjevení ignorovat.
[29:50] Řekli: "Kéby se k němu mohly snášet zázraky* od jeho Pána!" Řekni: "Všechny zázraky přicházejí pouze od Boha; Já nejsem nic víc než zjevný varovatel."
[29:51] Není to už dostatečný zázrak, že jsme ti seslali tuto knihu, která je jim přednášena? To je skutečně milosrdenství a připomínka pro lidi, kteří věří.
[29:52] "BOH postačuje jako svědek mezi mnou a tebou. On zná všechno na nebesích i na zemi. Jistě, ti, kdo věří lži a nevěří v BOHA, jsou skuteční poražení."
Jsou v pekle.
[29:53] Vyzývají tě, abys přinesl odvetu! Kdyby nebylo stanoveného termínu, odveta by na ně přišla okamžitě. Jistě přijde náhle, když to nejméně budou čekat.
[29:54] Vyzývají tě, abys přinesl odplatu! Peklo již obklopuje nevěřící.
[29:55] Den přijde, kdy se odplata převalí přes ně, z výše i z pod jejich nohou; řekne: "Ochutnejte následky svých činů."
Imigrujte ve jménu Boha
[29:56] O moji služebníci, kteří uvěřili, má země je prostorná, tak mi uctívejte.
[29:57] Každá duše zakusí smrt, poté se k nám nakonec vrátíte.
[29:58] Ti, kdo věří a žijí spravedlivým životem, určitě je usadíme v Ráji, s paláci a proudícími potoky. Věčně zde pobudou. Jak nádherná odměna pro pracující.
[29:59] Jsou to právě oni, kteří vytrvale vytrvávají a důvěřují svému Pánu.
[29:60] Mnoho tvorů, které si nenesou své zásoby, Bůh pro ně poskytuje, stejně jako pro vás. On je Ten, který slyší, Vševědoucí.
Většina věřících určena pro peklo
[29:61] Pokud se jich zeptáte, "Kdo stvořil nebe a zemi a umístil slunce a měsíc ve vaší službě," odpoví, "BOH." Proč tedy odchýlili?
[29:62] BŮH je Ten, který zvyšuje obživu pro koho chce z jeho stvoření a odepírá ji. BŮH je plně obeznámen se všemi věcmi.
[29:63] Pokud se jich zeptáte: "Kdo sesílá z nebe vodu, aby oživil mrtvou zemi," odpoví: "BOH." Řekněte: "Chvála Bohu." Většina z nich nerozumí.
Přeorganizujte své priority.
[29:64] Tento světský život je pouze marnost a hra, zatímco příbytek Posmrtného života je skutečný život, kdyby jen věděli.
[29:65] Když plují na lodi, vzývají BOHA a věnují Mu své modlitby. Jakmile je však zachrání na břeh, vracejí se k modloslužbě.
[29:66] Nechť nevěří v to, co jsme jim dali, a nechť si to dočasně užívají; jistě to nakonec zjistí.
[29:67] Neviděli snad, že jsme zřídili Svaté Svatyně a učinili je bezpečnými, zatímco lidé kolem nich jsou neustále v nebezpečí? Budou stále věřit lžím a odmítnou požehnání Boží?
[29:68] Kdo je více zlý než ten, kdo vymýšlí lži a připisuje je Bohu nebo odmítá pravdu, když k němu přichází? Co jiného než Peklo je spravedlivou odplatou pro nevěřící?
[29:69] Pokud jde o ty, kdo se snaží v našem jménu, jistě je povedeme po našich cestách. Bezpochyby, Bůh je s bohabojnými.