Sura 29: Păianjenul (Al-'Ankaboot)

În numele lui Dumnezeu, Cel Milostiv, Cel Îndurător.

[29:1] A. L. M.*

Testul este obligatoriu

[29:2] Oare oamenii cred că vor fi lăsați să spună "Noi credem" fără a fi supuși la încercare?

[29:3] Am testat pe cei dinaintea lor, căci Dumnezeu trebuie să facă distincția între cei sinceri și să expună mincinoșii.

[29:4] Cred că cei care comit păcate cred că ne pot păcăli vreodată? Greșit este, într-adevăr, judecata lor.

[29:5] Oricine speră să-L întâlnească pe DUMNEZEU, (ar trebui să știe că) o astfel de întâlnire cu DUMNEZEU cu siguranță se va întâmpla. El este Auzitorul, Cel Omniscient.

[29:6] Cei care se străduiesc, se străduiesc pentru propriul lor bine. DUMNEZEU nu are nevoie de nimeni.

[29:7] Cei care cred și duc o viață dreaptă, cu siguranță le vom ierta păcatele și cu siguranță îi vom răsplăti generos pentru faptele lor drepte.

Veți onora pe părinții voștri

[29:8] Am poruncit omului să-și cinstească părinții. Dar dacă aceștia încearcă să te oblige să ridici idoli în afara Mea, nu-i asculta. La Mine este întoarcerea ta finală, apoi te voi informa despre tot ce ai făcut.

[29:9] Cei care cred și duc o viață dreaptă, cu siguranță îi vom primi alături de cei drepți.

Prietenii la nevoie se cunosc

[29:10] Printre oameni există cei care spun: „Noi credem în DUMNEZEU”, dar imediat ce întâmpină vreo greutate din cauza Lui, echivalează persecuția oamenilor cu pedeapsa lui DUMNEZEU. Dar dacă binecuvântările de la Domnul tău vin asupra ta, ei spun: „Noi am fost cu voi.” DUMNEZEU nu cunoaște în detaliu gândurile cele mai intime ale oamenilor?

[29:11] Dumnezeu va distinge cu siguranță pe cei care cred și va expune cu siguranță ipocriții.

[29:12] Cei care au necredință le-au spus celor care au crezut: "Dacă urmați calea noastră, noi vom fi responsabili pentru păcatele voastre." Nu este adevărat; ei nu pot purta niciunul dintre păcatele lor. Ei sunt mincinoși.

[29:13] De fapt, ei își vor purta propriile păcate, în plus față de poverile altor oameni pentru care au fost responsabili. Cu siguranță, li se va cere socoteală în Ziua Învierii pentru afirmațiile lor false.

Noe

[29:14] L-am trimis pe Noe la poporul său, și a rămas cu ei o mie de ani, mai puțin cincizeci. Ulterior, au fost loviți de potop din cauza transgresiunilor lor.

[29:15] L-am salvat pe el și pe cei care l-au însoțit în arca, și am făcut din aceasta o lecție pentru toți oamenii.

Abraham

[29:16] Abraham le-a spus poporului său: "Voi trebuie să-L închinați pe DUMNEZEU și să-I arătați respect. Acest lucru este mai bun pentru voi, dacă doar ați știut."

Dumnezeu: Singura Sursă de Provizii

[29:17] "Ceea ce închinăți în loc de DUMNEZEU sunt idoli lipsiți de putere; ați inventat o minciună." Idolii pe care îi închinați în afara lui DUMNEZEU nu vă pot oferi nicio provizie. Prin urmare, căutați proviziile doar de la DUMNEZEU. Închinați-vă doar Lui și fiți recunoscători față de El; către El este întoarcerea voastră finală."

[29:18] Dacă nu crezi, și generațiile dinaintea ta au fost necredincioase. Singura funcție a mesagerului este să transmită (mesajul).

Studiați Originea Vieții*

[29:19] Nu au văzut cum DUMNEZEU inițiază creația, apoi o reia? Pentru DUMNEZEU, aceasta este ușor de făcut.

[29:20] Rătăcește pe pământ și descoperă originea vieții. *Căci ASTFEL va iniția Dumnezeu creația în Viața de Apoi. Dumnezeu este Atotputernic.

[29:21] El condamnă la răsplată pe cine dorește și își revărsă mila asupra cui dorește. În cele din urmă, veți fi întoși către El.

[29:22] Niciunul dintre voi nu poate scăpa de aceste fapte, pe pământ sau în ceruri, și nu aveți pe nimeni în afară de DUMNEZEU ca Stăpân și Domn.

[29:23] Cei care nu cred în revelațiile lui DUMNEZEU și în întâlnirea cu El s-au pierdut din mila Mea. Ei au atras asupra lor o pedeapsă dureroasă.

Înapoi la Abraham

[29:24] Singura reacție a oamenilor lui a fost să spună: „Ucideți-l sau ardeți-l.” Dar DUMNEZEU l-a salvat de foc. Aceasta ar trebui să ofere învățăminte pentru cei care cred.

Presiunea socială: Un dezastru profund

[29:25] El a spus: "Vă închinați alături de DUMNEZEU la idoli fără putere din cauza presiunii sociale, doar pentru a păstra unele prietenii între voi în această viață pământească. Dar apoi, în Ziua Învierii, vă veți renega unul pe altul și vă veți blestema unul pe altul. Destinul vostru este Iadul, unde nu vă puteți ajuta unul pe altul."

[29:26] Lot crezuse cu el și spuse: "Mă voi strămuta către Domnul meu. El este Atotputernicul, Cel Mai Înțelept."

[29:27] I-am dăruit pe Isaac și pe Iacov, am desemnat urmașilor săi profeția și Scripturile, i-am înzestrat cu răsplata cuvenită în această viață, iar în Viața de Apoi cu siguranță va fi printre cei drepți.

"Lot"

[29:28] Lot le-a spus poporului său: "Comiteți o astfel de abominație, nimeni în lume nu a făcut-o vreodată înaintea voastră."

[29:29] "Tu practici sexul cu bărbații, comiți jafuri pe autostradă și permiți tot felul de vicii în societatea ta." Singurul răspuns al oamenilor săi a fost să spună: "Adu-ne pedeapsa lui DUMNEZEU, dacă spui adevărul."

[29:30] El a spus: "Doamne, dă-mi victoria împotriva acestor oameni răi."

Îngeri vizitează pe Avraam și pe Lot

[29:31] Când trimișii noștri au mers la Avraam cu vești bune (despre nașterea lui Isaac), ei au spus și: "Suntem în drum spre a anihila poporul acelui oraș (Sodoma). Pentru că oamenii săi au fost răi."

[29:32] El a spus: "Dar Lot locuiește acolo." Ei au spus: "Suntem complet conștienți de toți cei care locuiesc acolo. Desigur, îl vom salva pe el și familia lui, cu excepția soției sale; ea este condamnată."

[29:33] Când mesagerii noștri au ajuns la locul lui Lot, au fost tratați cu răutate, iar el s-a simțit jenat de prezența lor. Dar ei au spus: "Nu-ți fie teamă și nu-ți face griji. Te vom salva pe tine și familia ta, cu excepția soției tale; ea este condamnată."

[29:34] "Vom revărsa peste locuitorii acestui oraș un dezastru din cer, ca urmare a răutății lor."

[29:35] Am lăsat în picioare unele dintre ruinele lor, pentru a servi ca o lecție profundă pentru oamenii care înțeleg.

Shu'aib

[29:36] La Midian am trimis pe fratele lor Shu'aib. El a spus: "O popor al meu, voi trebuie să-L închinați pe DUMNEZEU și să căutați Ziua de Apoi, și să nu cutreierați pământul făcând rău."

[29:37] L-au disprețuit și, ca urmare, cutremurul i-a nimicit; au fost găsiți morți în casele lor dimineața.

[29:38] De asemenea, „Ad și Thamoud (au fost nimiciți). Aceasta vă este arătată prin ruinele lor. Diavolul le-a împodobit faptele în ochii lor și i-a abătut de la cale, chiar dacă aveau ochi.”

Sistemul Imutabil al lui Dumnezeu

[29:39] De asemenea, Qãroon, Faraon și Hãmãn; Moise s-a dus la ei cu semne clare. Dar ei au continuat să comită tiranie pe pământ. Ca urmare, nu au putut evita pedeapsa.

[29:40] Toți acei necredincioși au fost condamnați ca urmare a păcatelor lor. Unii dintre ei i-am nimicit cu vânturi violente, alții au fost nimiciți de cutremur, pe unii i-am făcut să fie înghițiți de pământ, iar pe alții i-am înecat. DUMNEZEU nu este cel care le-a făcut nedreptate; ei înșiși și-au făcut nedreptate sufletelor lor.

Păianjenul

[29:41] Alegoria celor care acceptă alți stăpâni în afară de DUMNEZEU este cea a păianjenului și a casei sale; cea mai firavă dintre toate casele este casa păianjenului, dacă ar ști doar.

[29:42] Dumnezeu știe foarte bine că tot ceea ce ei închină în afară de El nu are nicio valoare. El este Atotputernicul, Cel Mai Înțelept.

[29:43] Prezentăm aceste exemple pentru oameni, iar nimeni nu le apreciază decât cei înțelepți.

[29:44] DUMNEZEU a creat cerul și pământul, în mod veridic. Aceasta oferă o dovadă suficientă pentru cei credincioși.

Rugăciunile de Contact (Salat)

[29:45] Veți recita ceea ce vă este revelat din Scriptură și veți respecta Rugăciunile de Contact (Salat), căci Rugăciunile de Contact interzic răul și viciul. Însă amintirea lui DUMNEZEU (prin Salat) este obiectivul cel mai important. DUMNEZEU știe tot ce faceți.

Un singur Dumnezeu/O singură religie

[29:46] Nu te certa cu oamenii Cărții (evrei, creștini și musulmani) decât în cel mai plăcut mod posibil - cu excepția cazului în care ei săvârșesc abateri - și spune: "Noi credem în ceea ce ne-a fost revelat nouă și în ceea ce v-a fost revelat vouă, și Dumnezeul nostru și Dumnezeul vostru este unul și același; Lui ne supunem."

[29:47] V-am dezvăluit această Scriptură, iar cei cărora le-am binecuvântat cu Scriptura anterioară o vor crede. De asemenea, unii dintre oamenii tăi o vor crede. Cu adevărat, cei care ignoră revelațiile noastre sunt adevărații necredincioși.

Coranul: Minunea lui Muhammad*

[29:48] Nu ai citit scripturile anterioare, nici nu le-ai scris cu mâna ta. În acest caz, cei care resping ar fi avut motive să nutrească îndoieli.

[29:49] De fapt, aceste revelații sunt clare în inimile celor ce dețin cunoștințe. Numai cei răi vor ignora revelațiile noastre.

[29:50] Ei au spus: "Dacă ar putea coborî asupra lui miracole* de la Domnul său!" Spune: "Toate miracolele vin doar de la DUMNEZEU; eu nu sunt decât un vestitor clar."

[29:51] Nu este destul de miraculos faptul că am trimis către tine această carte, fiind recitată lor? Aceasta este cu adevărat o milă și un amintire pentru oamenii care cred.

[29:52] „Dumnezeu este de ajuns ca martor între mine și tine. El știe totul în ceruri și pe pământ. Cu siguranță, cei care cred în minciună și nu cred în Dumnezeu sunt cei adevărați înfrânți.”

Ei sunt în iad.

[29:53] Ei te provoacă să aduci răzbunarea! Dacă nu ar fi fost pentru o întâlnire predestinată, răzbunarea ar fi venit imediat asupra lor. Cu siguranță, le va veni brusc, atunci când cel mai puțin se așteaptă.

[29:54] Te provoacă să aduci răzbunare! Iadul înconjoară deja pe cei necredincioși.

[29:55] Va veni ziua când răsplata îi va copleși, de deasupra lor și de sub picioarele lor; El va spune, "Gustați consecințele faptelor voastre."

Imigrarea în Cauza lui Dumnezeu

[29:56] O slujitorilor Mei care ați crezut, Pământul Meu este spațios, așa că închinați-vă Mie.

[29:57] Fiecare suflet va gusta moartea, apoi veți fi întoarși în cele din urmă către noi.

[29:58] Cei care cred și duc o viață dreaptă, cu siguranță îi vom așeza în Rai, cu palate și râuri curgătoare. Acolo vor rămâne veșnic. Ce recompensă frumoasă pentru cei ce muncesc.

[29:59] Ei sunt cei care perseverent perseverent și au încredere în Domnul lor.

[29:60] Multe creaturi care nu își poartă proviziile, DUMNEZEU le asigură, la fel cum face și pentru tine. El este Auzitorul, Cel Știutor.

Majoritatea credincioșilor sunt sortiți iadului.

[29:61] Dacă îi întrebi, "Cine a creat cerurile și pământul și a pus soarele și luna în slujba voastră," ei vor spune, "DUMNEZEU." Atunci de ce au abătut-o?

[29:62] DUMNEZEU este Cel care mărește provizia pentru cine dorește dintre creaturile Sale și o oprește. DUMNEZEU este deplin conștient de toate lucrurile.

[29:63] Dacă îi întrebi, "Cine trimite din cer apă, pentru a învia pământul mort," ei vor spune, "DUMNEZEU." Spune, "Lăudat fie DUMNEZEU." Cei mai mulți dintre ei nu înțeleg.

Rearanjează-ți prioritățile

[29:64] Această viață pământească nu este decât o vanitate și un joc, în timp ce locuința de Apoi este viața reală, dacă ar ști doar ei.

[29:65] Când călătoresc cu corabia, ei imploră pe DUMNEZEU, dedicându-și rugăciunile Lui. Dar imediat ce îi salvează pe țărm, ei revin la idolatrie.

[29:66] Permite-le să nu creadă în ceea ce le-am oferit și să se bucure temporar; cu siguranță vor afla.

[29:67] Nu au văzut că am stabilit un Sanctuar Sacru pe care l-am făcut sigur, în timp ce în jurul lor oamenii sunt în pericol constant? Ar mai crede ei în minciună și ar respinge binecuvântările lui Dumnezeu?

[29:68] Cine este mai rău decât cel care inventează minciuni și le atribuie lui DUMNEZEU sau respinge adevărul când acesta îi este prezentat? Nu este Iadul o pedeapsă potrivită pentru cei necredincioși?

[29:69] În ceea ce privește cei care luptă în cauza noastră, cu siguranță îi vom îndruma pe căile noastre. Cu certitudine, DUMNEZEU este cu cei evlavioși.