Sura 29: Pająk (Al-'Ankaboot)
W imię Boga, Najłaskawszego, Najbardziej Miłosiernego.
[29:1] A. L. M.*
Test jest obowiązkowy
[29:2] Czy ludzie myślą, że będą mogli powiedzieć: "Wierzymy", nie będąc wystawieni na próbę?
[29:3] Przed nimi ich testowaliśmy, bo Bóg musi odróżniać tych, którzy mówią prawdę, i musi ujawniać kłamców.
[29:4] Czy ci, którzy popełniają grzechy, myślą, że mogą nas kiedykolwiek oszukać? Ich sąd jest naprawdę błędny.
[29:5] Każdy, kto pragnie spotkać BOGA, (powinien wiedzieć, że) takie spotkanie z BOGIEM z pewnością nastąpi. On jest Słyszący, Wszechwiedzący.
[29:6] Ci, którzy się starają, starają się dla własnego dobra. BÓG nie potrzebuje nikogo.
[29:7] Ci, którzy wierzą i prowadzą prawy tryb życia, na pewno odpuszczymy im grzechy i na pewno obdarzymy ich hojnie za ich prawe uczynki.
Powinieneś szanować swoich rodziców.
[29:8] We have commanded people to honor their parents. However, if they strive to make you associate with Me that of which you have no knowledge, then do not obey them. To Me is your return, and I will inform you about what you used to do.
[29:9] Ci, którzy wierzą i prowadzą prawy tryb życia, z pewnością zostaną dopuszczeni do tych, którzy są sprawiedliwi.
Przyjaciele tylko na dobre czasy
[29:10] Wśród ludzi są tacy, którzy mówią: „Wierzymy w BOGA”, ale gdy doświadczają jakiejkolwiek trudności z powodu BOGA, utożsamiają prześladowanie ze zemstą BOGA. Gdy jednak błogosławieństwa od Pana twojego spływają na nich, mówią: „Byliśmy z wami”. Czy BOGIE nie jest w pełni świadomy najskrytszych myśli ludzi?
[29:11] BÓG z pewnością odróżni tych, którzy wierzą, i z pewnością ujawni obłudników.
[29:12] Ci, którzy nie wierzą, powiedzieli tym, którzy wierzą: "Jeśli pójdziecie za naszą drogą, będziemy odpowiedzialni za wasze grzechy." To nieprawda; nie są w stanie ponieść żadnego ze swoich grzechów. Oni kłamią.
[29:13] W rzeczywistości, będą nosić swoje własne grzechy, oprócz ciężarów grzechów innych osób, za które byli odpowiedzialni. Z całą pewnością, w Dniu Zmartwychwstania będą pytani o swoje fałszywe twierdzenia.
Noah
[29:14] Wysłaliśmy Noego do jego ludu, i przebywał z nimi tysiąc lat, z wyjątkiem pięćdziesięciu. Następnie sprowadzili na nich potop z powodu ich przewinień.
[29:15] Ocaliliśmy go i tych, którzy mu towarzyszyli w arce, i uczyniliśmy to jako naukę dla wszystkich ludzi.
Abraham
[29:16] Abraham powiedział do swojego ludu: "Wy powinniście czcić BOGA i Go szanować. To jest lepsze dla was, gdybyście tylko wiedzieli.
Bóg: Jedyny Źródło Dostatku
[29:17] "To, co czcicie zamiast Boga, to bezsilne bałwany; wymyśliliście kłamstwo. Bałwany, którym oddajecie cześć obok Boga, nie zapewniają wam żadnych środków do życia. Dlatego szukajcie środków jedynie u Boga. Czcijcie Go wyłącznie i bądźcie Mu wdzięczni; do Niego powrót będzie waszym ostatecznym celem."
[29:18] Jeśli nie wierzysz, poprzednie pokolenia również nie wierzyły. Jedyną funkcją posłańca jest przekazanie (wiadomości).
Zbadaj pochodzenie życia*
[29:19] Czy nie widzieli, jak Bóg inicjuje stworzenie, a następnie je powtarza? To dla Boga łatwe.
[29:20] Przemierzaj ziemię i odkryj początek życia. *Bo BÓG w ten sposób rozpocznie stworzenie w życiu pozagrobowym. BÓG jest Wszechmocny.
[29:21] On potępia do odwetu tych, których zechce, a obdarza swoim miłosierdziem tych, których zechce. W końcu, do Niego zostaniecie oddani.
[29:22] Żaden z was nie może uciec od tych faktów, na ziemi ani w niebie, i nie macie żadnego innego oprócz BOGA jako Pana i Mistrza.
[29:23] Ci, którzy nie wierzą w objawienia Boga i w spotkanie z Nim, stracili nadzieję na Moje miłosierdzie. Poniosą bolesną karę.
Powrót do Abrahama
[29:24] Jedyną odpowiedzią jego ludzi było powiedzenie: "Zabij go albo spal". Ale BÓG uratował go przed ogniem. To powinno stanowić naukę dla ludzi wierzących.
Presja społeczna: Głęboka katastrofa
[29:25] On powiedział: "Oddajecie cześć bezsilnym bożkom obok Boga z powodu presji rówieśniczej, tylko po to, aby zachować przyjaźń między wami w tym ziemskim życiu. Jednak w Dniu Zmartwychwstania będziecie się wypierać siebie nawzajem i przeklinać. Waszym przeznaczeniem jest Piekło, gdzie nie będziecie mogli sobie nawzajem pomóc."
[29:26] Lot uwierzył w niego i powiedział: "Emigruję do mego Pana. On jest Wszechmocny, Najmądrzejszy".
[29:27] Nadaliśmy mu Izaaka i Jakuba, wyznaczyliśmy jego potomstwu proroków i Pisma Święte, obdarzyliśmy go należytą rekompensatą w tym życiu, a w przyszłym na pewno będzie z prawych.
Lot
[29:28] Lot powiedział do swojego ludu: "Popełniacie taką obrzydliwość, której nikt na świecie jeszcze nigdy nie popełnił przed wami.
[29:29] "Praktykujesz seks z mężczyznami, grasz na drogach, i dopuszczasz wszelkiego rodzaju występków w swoim społeczeństwie." Jedyną odpowiedzią jego ludzi było powiedzenie: "Przynieś nam karę od BOGA, jeśli mówisz prawdę."
[29:30] On powiedział: "Mój Panie, obdarz mnie zwycięstwem nad tymi nikczemnymi ludźmi."
Anioły odwiedzają Abrahama i Lota
[29:31] Kiedy nasi posłańcy udali się do Abrahama z dobrą nowiną (o narodzinach Izaaka), powiedzieli również: "Jesteśmy w drodze, by zniszczyć ludzi tego miasta (Sodomy). Ponieważ jego mieszkańcy byli bezbożni."
[29:32] On powiedział: „Ale tam mieszka Lot.” Oni odpowiedzieli: „Jesteśmy w pełni świadomi wszystkich, którzy tam mieszkają. Oczywiście uratujemy go i jego rodzinę, z wyjątkiem jego żony; ona jest skazana.”
[29:33] Kiedy nasi posłańcy dotarli do miejsca Lota, zostali potraktowani niegrzecznie, a on był zawstydzony ich obecnością. Jednak powiedzieli: "Nie bój się i nie martw się. Uratujemy ciebie i twoją rodzinę, z wyjątkiem twojej żony; ona jest skazana."
[29:34] "Sprowadzimy na ludność tego miasta katastrofę z nieba, jako konsekwencję ich niegodziwości."
[29:35] Zostawiliśmy stojące niektóre z ich ruin, aby służyły jako głęboka lekcja dla osób, które potrafią ją zrozumieć.
Shu'aib
[29:36] Do Midjanu wysłaliśmy ich brata Szuaiba. Powiedział: "O ludu mój, wy powinniście czcić Boga i oczekiwać Dnia Ostatecznego, oraz nie szerzyć na ziemi zła".
[29:37] Oni mu nie uwierzyli, w rezultacie trzęsienie ziemi ich zniszczyło; zostali znalezieni martwi w swoich domach rankiem.
[29:38] Podobnie jak 'Ad i Thamoud (zostali unicestwieni). To jest ujawnione dla was poprzez ich ruiny. Diabeł ozdobił ich dzieła w ich oczach i odwrócił ich od ścieżki, mimo że mieli oczy.
Niezmienne Systemy Boga
[29:39] Również Qãroon, faraon i Hãmãn; Mojżesz przyszedł do nich z jasnymi znakami. Jednakże nadal popełniali tyranie na ziemi. W rezultacie nie mogli uniknąć (kary).
[29:40] Wszyscy niewierzący zostali skazani na zagładę z powodu swoich grzechów. Niektórych zniszczyliśmy gwałtowne wiatry, innych unicestwiliśmy trzęsieniem ziemi, niektórych pochłonęła ziemia, a niektórych utopiliśmy. BÓG nie jest tym, który ich skrzywdził; to oni sami skrzywdzili swoje dusze.
Pająk
[29:41] Alegoria tych, którzy przyjmują innych panów oprócz BOGA, jest podobna do pająka i jego domu; najbardziej kruchym z domów jest dom pająka, gdyby tylko wiedzieli.
[29:42] BOG wie doskonale, że to, czemu oni oddają cześć oprócz Niego, naprawdę nie ma żadnej wartości. On jest Wszechmocny, Najmądrzejszy.
[29:43] Podajemy te przykłady dla ludzi, a doceniają je tylko ci wykształceni.
[29:44] BOG stworzył niebo i ziemię, z całą pewnością. To stanowi wystarczający dowód dla wierzących.
Modlitwy Kontaktowe (Salat)
[29:45] Powinieneś recytować to, co zostało objawione tobie ze Pisma Świętego i przestrzegać Modlitw Kontaktowych (Salat), gdyż Modlitwy Kontaktowe zabraniają zła i występków. Jednakże pamięć o BOGU (poprzez Salat) jest najważniejszym celem. BOG wie o wszystkim, co robisz.
Jeden Bóg/Jedna Religia
[29:46] Nie spieraj się z ludźmi Księgi (Żydami, chrześcijanami i muzułmanami) poza najmilszymi sposobami - chyba że popełnią przewinienie - i powiedz: "Wierzymy w to, co zostało nam objawione i w to, co zostało wam objawione, a nasz Bóg i wasz Bóg jest ten sam; Jemu jesteśmy pokorni."
[29:47] Objawiliśmy ci tę Pismę, a ci, którym błogosławiliśmy wcześniejszym Pismem, uwierzą w to. Ponadto niektórzy z twojego ludu uwierzą w to. Zaprawdę, ci, którzy lekceważą nasze objawienia, są prawdziwymi niewiernymi.
Koran: Cud Muhammad'a*
[29:48] Nie przeczytałeś poprzednich pism, ani nie napisałeś ich własnoręcznie. W takim przypadku odrzucający mieliby powody do wątpliwości.
[29:49] W rzeczywistości te objawienia są jasne w sercach tych, którzy posiadają wiedzę. Tylko nikczemni zlekceważą nasze objawienia.
[29:50] Powiedzieli: "Gdyby tylko cuda mogły zstąpić na niego od jego Pana!" Powiedz: "Wszelkie cuda pochodzą jedynie od BOGA; ja jestem jedynie jawny ostrzegający".
[29:51] Czy to nie jest wystarczający cud, że zesłaliśmy do ciebie tę księgę, aby była recytowana ludziom? To z pewnością miłosierdzie i przypomnienie dla tych, którzy wierzą.
[29:52] Bóg wystarcza jako świadek między mną a tobą. On wie wszystko, co jest w niebiosach i na ziemi. Zaprawdę, ci, którzy wierzą w fałsz i nie wierzą w Boga, są prawdziwymi przegranymi.
Oni są w piekle.
[29:53] Wyzwali cię do przynoszenia odwetu! Gdyby nie ustalone spotkanie, odwet nadszedłby natychmiast. Z pewnością nadejdzie nagle, gdy się go najmniej spodziewają.
[29:54] Wyzwali cię do zemsty! Piekło już otacza niewierzących.
[29:55] Nadejdzie dzień, gdy kara spadnie na nich z góry i spod ich stóp; On powie: "Smakujcie konsekwencje waszych czynów".
Imigruj w Imię Boga
[29:56] O Moi słudzy, którzy wierzą, Moja ziemia jest przestronna, więc oddawajcie Mi cześć.
[29:57] Każda dusza doświadczy śmierci, potem do nas wszystkich powrócicie.
[29:58] Ci, którzy wierzą i prowadzą prawy tryb życia, na pewno osadzimy ich w Raju, w posiadłościach i płynących strumieniach. Na wieki tam pozostaną. Jaka piękna nagroda dla pracujących.
[29:59] Oni są tymi, którzy wytrwale wytrwają i zaufają swojemu Panu.
[29:60] Wiele istot, które nie niosą swojego zaopatrzenia, Bóg zaopatruje, tak samo jak was. On jest Słyszący, Wszechwiedzący.
Większość wierzących skazana na piekło
[29:61] Jeśli zapytasz ich: "Kto stworzył niebiosa i ziemię, i umieścił słońce i księżyc w waszej służbie," odpowiedzą: "BOG". Dlaczego więc zboczyli z drogi?
[29:62] BOGATY jest Ten, który zwiększa dostatek dla kogo tylko zechce spośród swoich stworzeń, i go powstrzymuje. BOGATY jest doskonale świadomy wszystkich rzeczy.
[29:63] Jeśli zapytasz ich: "Kto zsyła z nieba wodę, aby ożywić martwą ziemię", odpowiedzą: "BOG". Powiedz: "Niech będzie pochwalony BÓG". Większość z nich nie rozumie.
Przeorganizuj swoje priorytety.
[29:64] To ziemskie życie to nic więcej jak marność i zabawa, podczas gdy miejsce w życiu pozagrobowym jest prawdziwym życiem, gdyby tylko wiedzieli.
[29:65] Kiedy płyną statkiem, błagają BOGA, oddając Mu swoje modlitwy. Jednak gdy On ich ratuje na brzeg, powracają do bałwochwalstwa.
[29:66] Pozwól im nie wierzyć w to, co im daliśmy, i pozwól im cieszyć się tym tymczasowo; na pewno się dowiedzą.
[29:67] Czyż nie widzieli, że stworzyliśmy Święte Sanktuarium, które uczyniliśmy bezpiecznym, podczas gdy ludzie wokół nich są ciągle zagrożeni? Czy wciąż będą wierzyć w fałsz i odrzucać błogosławieństwa Boga?
[29:68] Kto jest bardziej zły niż ten, kto wymyśla kłamstwa i przypisuje je Bogu, albo odrzuca prawdę, gdy ta do niego dochodzi? Czy Piekło nie jest sprawiedliwą karą dla niewierzących?
[29:69] Jeśli chodzi o tych, którzy walczą w naszej sprawie, z pewnością poprowadzimy ich naszymi ścieżkami. Zapewniam, że Bóg jest z bogobojnymi.