Sura 54: Luna (Al-Qamar)

În numele lui Dumnezeu, Cel Milostiv, Cel Îndurător.

[54:1] Ora s-a apropiat, iar luna s-a despărțit.

[54:2] Apoi au văzut un miracol; dar s-au întors și au spus: "Magie veche."

[54:3] Au fost necredincioși, au urmat propriile opinii și s-au ținut de tradițiile lor vechi.

[54:4] Au fost transmise avertismente suficiente pentru a-i alerta.

[54:5] Mare înțelepciune; dar toate avertismentele au fost în zadar.

[54:6] Ignoră-i; va veni ziua când apelantul va anunța o catastrofă teribilă.

[54:7] Cu ochii umiliți, ies din morminte ca niște lăcuste risipite.

[54:8] Pe măsură ce răspund apelantului, necredincioșii vor spune: "Acesta este o zi dificilă."

[54:9] Oamenii lui Noe au fost necredincioși înaintea lor. Au respins pe slujitorul nostru și au spus: "Nebun!" El a fost persecutat.

[54:10] El a implorat pe Domnul său: "Sunt asuprit; acordă-mi victoria."

[54:11] Apoi am deschis porțile cerului, vărsând apă.

[54:12] Și am făcut izvoare să țâșnească din pământ. Apele s-au întâlnit pentru a pune în aplicare o hotărâre predestinată.

Arca

[54:13] L-am transportat pe o ambarcațiune făcută din bușteni și frânghii.

[54:14] A alergat sub ochii noștri vigilenți; o recompensă pentru cel care a fost respins.

[54:15] Am organizat totul ca pe o lecție. Dorește cineva să învețe?

[54:16] Ce teribilă a fost răzbunarea Mea după avertismente!

[54:17] Am făcut Coranul ușor de învățat. Dorește cineva dintre voi să învețe?

[54:18] 'Ad a fost necredincioasă. Prin urmare, cât de cumplită a fost pedeapsa Mea după avertismente.

[54:19] Am trimis asupra lor vânturi violente, într-o zi de suferință continuă.

[54:20] A aruncat oamenii în jur ca și cum ar fi fost trunchiuri de palmier putrezite.

[54:21] Ce teribilă a fost răzbunarea Mea după avertismente!

[54:22] Am făcut Coranul ușor de învățat. Dorește cineva dintre voi să învețe?

[54:23] Thamoud a respins avertismentele.

[54:24] Ei au spus: "Să urmăm unul dintre noi, un om? Vom rătăci apoi vom sfârși în Iad."

[54:25] "A primit el mesajul în locul nostru? El este un mincinos flagrant."

[54:26] Ei vor afla mâine cine este mincinosul flagrant.

[54:27] Trimitem cămila ca test pentru ei. Urmărește-i și fii răbdător.

[54:28] Informați-i că apa va fi împărțită între ei; (camila) va avea voie să bea în ziua ei stabilită.

[54:29] Dar l-au convins pe prietenul lor să omoare (camila), iar el a fost de acord.

[54:30] Prin urmare, cât de teribilă a fost răzbunarea Mea! Au fost avertizați.

[54:31] Am trimis asupra lor o lovitură, iar ei au devenit ca o grămadă de fân cosit.

[54:32] Am făcut Coranul ușor de învățat. Dorește cineva dintre voi să învețe?

[54:33] Oamenii din Lot au respins avertismentele.

[54:34] I-am stropit cu pietre. Doar familia lui Lot a fost salvată la răsărit.

[54:35] L-am binecuvântat pe el și familia sa; astfel recompensăm pe cei recunoscători.

[54:36] I-a avertizat cu privire la răsplata noastră, dar au ridiculizat avertismentele.

[54:37] Au negociat cu el despre oaspeții săi; i-am orbit. Suferiți răzbunarea Mea; ați fost avertizați.

[54:38] În dimineața următoare devreme, o retribuție devastatoare i-a lovit.

[54:39] Suferă consecințele răzbunării mele; ai fost avertizat.

[54:40] Am făcut Coranul ușor de învățat. Dorește cineva dintre voi să învețe?

[54:41] Oamenii faraonului au fost avertizati.

[54:42] Au respins toate semnele noastre. Prin urmare, i-am răsplătit așa cum ar trebui să facă un Atotputernic, Omnipotent.

[54:43] Sunt necredincioșii voștri mai buni decât acei necredincioși? Ați fost absolviți de scriptură?

[54:44] Poate că ei cred, "Noi vom fi câștigătorii."

[54:45] Toți vor fi învinși; se vor întoarce și vor fugi.

[54:46] Ora îi așteaptă, iar Ora este mult mai rea și mai dureroasă.

[54:47] Cu siguranță, cei vinovați sunt rătăciți și vor sfârși în Iad.

[54:48] Ei vor fi trasi cu forta in focul iadului. Vor suferi agonie retributiei.

[54:49] Tot ceea ce am creat este măsurat cu precizie.

[54:50] Comenzile noastre sunt efectuate într-o clipire de ochi.

[54:51] Am anihilat pe cei asemenea vouă. Vreunul dintre voi dorește să învețe?

[54:52] Tot ce au făcut este înregistrat în scripturi.

[54:53] Totul, fie mic sau mare, este scris.

[54:54] Cu siguranță, cei drepți au meritat grădini și râuri.

[54:55] Într-o poziție de onoare, în fața unui Rege Ominpotent.