Sura 54: La Luna (Al-Qamar)

Nel nome di Dio, il Compassionevole, il Misericordioso.

[54:1] L'Ora si avvicina, e la luna si è spaccata.*

[54:2] Poi videro un miracolo; ma si voltarono e dissero: "Vecchia magia".

[54:3] Essi non credettero, seguirono le proprie opinioni e si attennero alle loro vecchie tradizioni.

[54:4] Sono state fornite avvertenze sufficienti per avvisarli.

[54:5] Grande saggezza; ma tutti gli avvertimenti sono stati vani.

[54:6] Ignorali; arriverà il giorno in cui il chiamante annuncerà un terribile disastro.

[54:7] Con gli occhi umiliati, emergono dalle tombe come locuste sparse.

[54:8] Mentre rispondono al chiamante, gli increduli diranno: "Questo è un giorno difficile".

[54:9] Il popolo di Noè li ha preceduti nell'ingiustizia, hanno disbelieved il nostro servo e hanno detto: "Pazzo!" È stato perseguitato.

[54:10] Implorò il suo Signore: "Sono oppresso; concedimi la vittoria."

[54:11] Abbiamo quindi aperto le porte del cielo, versando acqua.

[54:12] E facemmo sgorgare sorgenti dalla terra. Le acque si incontrarono per compiere una decisione predeterminata.

L'Arca

[54:13] Lo trasportammo su un'imbarcazione fatta di tronchi e corde.

[54:14] Correva sotto i nostri occhi vigili; una ricompensa per chi era stato rifiutato.

[54:15] Abbiamo organizzato tutto come una lezione. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:16] Quanto terribile è stata la Mia retribuzione dopo gli avvertimenti!

[54:17] Abbiamo reso facile imparare il Corano. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:18] 'È stato incredulo. Di conseguenza, quanto terribile è stata la Mia punizione dopo gli avvertimenti.'

[54:19] Abbiamo scagliato su di loro venti violenti, in un giorno di miseria continua.

[54:20] Scuoteva le persone come se fossero tronchi di palma marcia.

[54:21] Quanto terribile è stata la Mia retribuzione dopo gli avvertimenti!

[54:22] Abbiamo reso facile imparare il Corano. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:23] Thamoud respinse le avvertenze.

[54:24] Hanno detto: "Seguiamo forse uno di noi, un essere umano? Ci perderemmo certamente e finiremmo all'Inferno".

[54:25] "È arrivato il messaggio a lui, invece che a noi? È un bugiardo palese."

[54:26] Scopriranno domani chi è il bugiardo palese.

[54:27] Stiamo inviando il cammello come prova per loro. Osservateli e siate pazienti.

[54:28] Informate che l'acqua sarà divisa tra di loro; (il cammello) potrà bere nel suo giorno designato.

[54:29] Ma hanno persuaso il loro amico ad uccidere il cammello, e lui ha acconsentito.

[54:30] Di conseguenza, quanto terribile è stata la Mia punizione! Sono stati avvertiti.

[54:31] Abbiamo scagliato su di loro un colpo, e all'istante sono diventati come fieno falciato.

[54:32] Abbiamo reso facile imparare il Corano. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:33] Il popolo di Lot ha respinto gli avvertimenti.

[54:34] Li abbiamo coperti di pietre. Solo la famiglia di Lot è stata salvata all'alba.

[54:35] Abbiamo benedetto lui e la sua famiglia; ricompensiamo così coloro che sono grati.

[54:36] Li ha avvertiti della nostra vendetta, ma hanno deriso gli avvertimenti.

[54:37] Hanno trattato con lui riguardo ai suoi ospiti; li abbiamo accecati. Soffri la mia punizione; sei stato avvertito.

[54:38] La mattina successiva, una devastante punizione li colpì.

[54:39] Soffri la Mia vendetta; sei stato avvertito.

[54:40] Abbiamo reso facile imparare il Corano. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:41] Il popolo del Faraone fu avvertito.

[54:42] Hanno respinto tutti i nostri segni. Di conseguenza, li abbiamo ripagati come dovrebbe fare un Onnipotente, Onnipotente.

[54:43] I tuoi miscredenti sono migliori di quei miscredenti? Sei stato assolto dalla Scrittura?

[54:44] Forse pensano, "Noi saremo i vincitori."

[54:45] Tutti saranno sconfitti; si gireranno e fuggiranno.

[54:46] L'Ora li sta aspettando, e l'Ora è molto peggiore e più dolorosa.

[54:47] Certamente, i colpevoli sono sperduti e finiranno all'Inferno.

[54:48] Saranno trascinati nel fuoco dell'inferno, con forza. Patiranno l'agonia della retribuzione.

[54:49] Tutto ciò che abbiamo creato è misurato con precisione.

[54:50] I nostri comandi vengono eseguiti in un battito di ciglia.

[54:51] Abbiamo annientato i vostri simili. Qualcuno di voi desidera imparare?

[54:52] Tutto ciò che hanno fatto è registrato nelle Scritture.

[54:53] Tutto, piccolo o grande, è scritto.

[54:54] Certo, i giusti hanno meritato giardini e fiumi.

[54:55] In una posizione d'onore, presso un Re Onnipotente.