Sura 54: Mặt Trăng (Al-Qamar)

Trong danh Chúa, Thượng Đế Đầy Nhân Từ, Đầy Xót Thương.

[54:1] Giờ đã gần kề, và mặt trăng đã chia cắt.*

[54:2] Sau đó, họ chứng kiến một phép lạ; nhưng họ quay đi và nói, "Ma thuật cũ."

[54:3] Họ không tin, theo đuổi quan điểm của mình và tuân theo truyền thống cũ của họ.

[54:4] Đã có đủ cảnh báo được gửi để thông báo cho họ.

[54:5] Những sự khôn ngoan tuyệt vời; nhưng tất cả những cảnh báo đã trở nên vô ích.

[54:6] Đừng để ý đến họ; ngày sẽ đến khi người gọi sẽ thông báo một thảm họa khủng khiếp.

[54:7] Với ánh mắt bị xúc phạm, họ bò ra khỏi mộ như những chú châu chấu phân tán.

[54:8] Khi họ đáp lại người gọi, những kẻ không tin sẽ nói, "Đây là một ngày khó khăn."

[54:9] Những người dân của Noah đã từng không tin trước họ. Họ không tin vào người hầu của chúng tôi và nói rằng, "Điên rồ!" Anh ta đã bị bách hại.

[54:10] Anh ấy cầu xin Chúa của mình, "Tôi bị áp bức; hãy ban cho tôi chiến thắng."

[54:11] Chúng tôi sau đó mở cửa trời, rót nước.

[54:12] Và chúng tôi đã làm cho các suối phun ra từ lòng đất. Những dòng nước gặp nhau để thực hiện một quyết định đã được định sẵn.

Tàu Noah

[54:13] Chúng tôi đưa anh ta trên một phương tiện thủy được làm từ gỗ và dây thừng.

[54:14] Nó chạy trốn dưới ánh mắt đầy cảnh giác của chúng tôi; một phần thưởng dành cho người bị từ chối.

[54:15] Chúng tôi đã thiết lập nó như một bài học. Có ai muốn học không?

[54:16] Bao nhiêu kinh khủng là sự trừng phạt của Ta sau những cảnh báo!

[54:17] Chúng tôi đã làm cho việc học Quran trở nên dễ dàng. Có ai trong các bạn muốn học không?

[54:18] 'Ãd đã không tin. Do đó, phạt của Ta sẽ khủng khiếp sau những cảnh báo.

[54:19] Chúng tôi đã gửi đến họ những cơn gió mạnh mẽ, vào một ngày của nỗi khổ không ngớt.

[54:20] Nó quăng tung người xung quanh như những khúc cây dừa mục rữa.

[54:21] Bao nhiêu kinh khủng là sự trừng phạt của Ta sau những cảnh báo!

[54:22] Chúng tôi đã làm cho việc học Quran trở nên dễ dàng. Có ai trong các bạn muốn học không?

[54:23] Thamoud đã từ chối những cảnh báo.

[54:24] Họ nói, "Chúng ta có nên theo một trong chúng ta, một con người không? Chúng ta sẽ lạc đường, rồi kết thúc trong Địa Ngục."

[54:25] "Liệu tin nhắn đã đến với anh ấy thay vì chúng ta không? Anh ấy là một kẻ nói dối trắng trợn."

[54:26] Họ sẽ phát hiện ra người nói dối trắng trợn vào ngày mai.

[54:27] Chúng tôi đang gửi con lạc đà làm bài kiểm tra cho họ. Hãy quan sát và kiên nhẫn.

[54:28] Thông báo rằng nước sẽ được chia đều cho tất cả; (con lạc đà) sẽ được phép uống vào ngày được chỉ định của nó.

[54:29] Nhưng họ thuyết phục bạn bè của họ giết (con lạc đà), và anh ta đã chiều lòng.

[54:30] Do đó, trừng phạt của Ta thật khủng khiếp! Họ đã được cảnh báo.

[54:31] Chúng tôi đã gửi một cú đánh lên họ, từ đó họ trở nên như cỏ đã được gặt.

[54:32] Chúng tôi đã làm cho việc học Quran trở nên dễ dàng. Có ai trong các bạn muốn học không?

[54:33] Nhân dân của dân Lạt đã từ chối những cảnh báo.

[54:34] Chúng tôi đã tạt đá lên họ. Chỉ gia đình của Lô được cứu vào lúc bình minh.

[54:35] Chúng tôi đã ban phước cho anh ấy và gia đình; chúng tôi vinh danh những người biết ơn.

[54:36] Anh ta đã cảnh báo họ về sự trả thù của chúng tôi, nhưng họ đã chế nhạo những lời cảnh báo đó.

[54:37] Họ đã đàm phán với anh ta về khách của mình; chúng tôi đã làm mù họ. Hãy chịu sự trừng phạt của Ta; bạn đã được cảnh báo.

[54:38] Sáng sớm hôm sau, một sự trả thù tàn khốc đã đánh họ.

[54:39] Chịu trận trả thù của tôi; bạn đã được cảnh báo.

[54:40] Chúng tôi đã làm cho việc học Quran trở nên dễ dàng. Có ai trong các bạn muốn học không?

[54:41] Những người của Pharaoh đã được cảnh báo.

[54:42] Họ đã từ chối tất cả các dấu hiệu của chúng tôi. Do đó, chúng tôi đã trả đũa họ như một Đấng Toàn Năng, Vô Song nên làm.

[54:43] Các người không tin có tốt hơn những người không tin đó không? Liệu các người đã được tha thứ bởi kinh thánh không?

[54:44] Có lẽ họ nghĩ, "Chúng tôi sẽ là người chiến thắng."

[54:45] Tất cả họ sẽ bị đánh bại; họ sẽ quay đầu bỏ chạy.

[54:46] Giờ phút đang chờ đợi họ, và Giờ phút đó tệ hại và đau đớn hơn nhiều.

[54:47] Chắc chắn rằng kẻ có tội lỗi sẽ lạc lối và sẽ kết thúc trong Địa Ngục.

[54:48] Họ sẽ bị kéo vào lửa địa ngục một cách bắt buộc. Phải chịu đựng nỗi đau của sự trừng phạt.

[54:49] Mọi thứ chúng ta tạo ra đều được đo lường một cách chính xác.

[54:50] Những lệnh của chúng tôi được thực hiện trong chớp mắt.

[54:51] Chúng tôi đã tiêu diệt đối tác của bạn. Có ai muốn học hỏi không?

[54:52] Mọi điều họ làm đều được ghi chép trong Kinh Thánh.

[54:53] Mọi thứ, nhỏ hay lớn, đều được ghi chép.

[54:54] Chắc chắn, những người công chính đã xứng đáng với những khu vườn và dòng sông.

[54:55] Trong một vị trí cao quý, tại một Vua Toàn Năng.