நோன்பு: குர்ஆனை மட்டும் கொண்டு ரமலான்

நோன்பு என்பது கடவுள் ஆபிரகாம் மூலம் கட்டளையிட்ட வழிபாடுகளில் ஒன்றாகும், மற்றும் குர்ஆன் அதை அவர் கொடுத்தபடியே வைத்துள்ளது: வருடத்தில் ஒரு மாதம், விடியற்காலை முதல் சூரியன் மறையும் வரை, அதன் காரணங்களும் சலுகைகளும் ஒரு சில வசனங்களில் விளக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு அடிபணிந்தவர் ரமலானைக் கடைப்பிடிக்கத் தேவையான அனைத்தும் அவற்றில் உள்ளன.

கட்டளையிடப்பட்டது, மற்றும் ஏன்

[2:183] O you who believe, fasting is decreed for you, as it was decreed for those before you, that you may attain salvation.

கட்டளையுடன் அதன் நோக்கமும் கூறப்பட்டுள்ளது: இறையச்சம். நோன்பு என்பது அதற்காகவே விதிக்கப்பட்ட ஒரு கஷ்டம் அல்ல; தொடர்ந்து வரும் வசனங்கள் கடவுள் 'உங்களுக்கு வசதியை விரும்புகிறார், கஷ்டத்தை அல்ல' (2:185) என்று மீண்டும் கூறுகின்றன.

மாதம்

[2:185] Ramadan is the month during which the Quran was revealed, providing guidance for the people, clear teachings, and the statute book. Those of you who witness this month shall fast therein. Those who are ill or traveling may substitute the same number of other days. GOD wishes for you convenience, not hardship, that you may fulfill your obligations, and to glorify GOD for guiding you, and to express your appreciation.

ரமலான் என்பது சந்திர நாட்காட்டியின் ஒன்பதாவது மாதமாகும், மேலும் குர்ஆன் அதில் இறங்கியதால் அது சிறப்பிக்கப்படுகிறது. மாதம் அமாவாசையில் தொடங்குகிறது: 'They ask you about the phases of the moon! Say, 'They provide a timing device for the people'' (2:189). இந்த செயலியில், நோன்பு பகுதி, வானியல் அமாவாசை மற்றும் உங்கள் சொந்த சூரிய அஸ்தமனத்திலிருந்து பல ஆண்டுகளுக்கு முன்னரே தேதிகளைக் கணக்கிடுகிறது, ஏனெனில் சந்திர நாட்காட்டியில் இரவுக்குப் பிறகுதான் பகல் வருகிறது, ஒவ்வொரு நாளும் சூரிய அஸ்தமனத்தில் தொடங்குகிறது.

விடியற்காலை முதல் சூரியன் மறையும் வரை

[2:187] ... You may eat and drink until the white thread of light becomes distinguishable from the dark thread of night at dawn. Then, you shall fast until sunset. ...

நோன்பு விடியற்காலையில், இருட்டிலிருந்து முதல் ஒளியை வேறுபடுத்தி அறியக்கூடிய நேரத்தில் தொடங்கி, சூரியன் மறையும் வரை நீடிக்கும். அதுவே முழுமையான விதி: அந்த நேரங்களில் உணவு, பானம், மற்றும் உடலுறவு இல்லை. இதைவிட அதிகமாக எதுவும் கேட்கப்படவில்லை, மேலும் எதுவும் சேர்க்கப்படக்கூடாது. அதே வசனம் ரமலான் இரவுகளில் உடலுறவை அனுமதிக்கிறது, மேலும் முந்தைய, கடுமையான விதி மீறப்படுவதை கடவுள் அறிந்திருந்தார் என்றும், அதை எளிதாக்கினார் என்றும் நமக்குக் கூறுகிறது: 'He has redeemed you, and has pardoned you.'

யாருக்கு விலக்கு அளிக்கப்பட்டுள்ளது

[2:184] Specific days (are designated for fasting); if one is ill or traveling, an equal number of other days may be substituted. Those who can fast, but with great difficulty, may substitute feeding one poor person for each day of breaking the fast. If one volunteers (more righteous works), it is better. But fasting is the best for you, if you only knew.

எனவே இரண்டு சலுகைகள் உள்ளன. நோயாளியாகவோ அல்லது பயணத்தில் இருப்பவரோ வருடத்தின் பிற்பகுதியில் அதே எண்ணிக்கையிலான நாட்கள் நோன்பு நோற்க வேண்டும். மிகுந்த சிரமத்துடன் மட்டுமே நோன்பு நோற்கக்கூடியவர், உதாரணமாக முதியவர்கள், ஒவ்வொரு நாளுக்கும் பதிலாக ஒரு ஏழைக்கு உணவளிக்க வேண்டும், மேலும் அதிகமாகக் கொடுக்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். கர்ப்பம் மற்றும் பாலூட்டுதல் இதே கருணையின் கீழ் வருகின்றன. யாரும் தங்களுக்குத் தீங்கு விளைவிக்குமாறு கேட்கப்படவில்லை.

விதியின் இரவு

[97:1] We revealed it in the Night of Destiny. [97:2] How awesome is the Night of Destiny! [97:3] The Night of Destiny is better than a thousand months. [97:4] The angels and the Spirit descend therein, by their Lord's leave, to carry out every command. [97:5] Peaceful it is until the advent of the dawn.

குர்ஆன் ரமலானின் இருபத்தி ஏழாவது இரவில் முஹம்மதுவின் ஆன்மாவில் வைக்கப்பட்டது (see 17:1, 44:3 and 53:1-18). மாதத்தின் கடைசி பத்து இரவுகள், அதைக் கடைப்பிடிக்கக்கூடியவர்களுக்கு ஒதுங்கியிருக்கும் நேரமாகும்: 2:187 அந்த நாட்களில் மஸ்ஜிதில் தங்கியிருப்பதைக் குறிப்பிடுகிறது, மேலும் அவ்வாறு செய்பவர்களுக்கு உடலுறவு ஒதுக்கி வைக்கப்படுகிறது. நோன்பு பகுதி ஒவ்வொரு வருடத்திற்கும் கடைசி பத்து இரவுகளையும் விதியின் இரவையும் குறிக்கிறது.

குர்ஆனில் இல்லாதவை

மேலே உள்ள அனைத்தும் கடவுள் கட்டளையிட்டதன் முழுமையாகும். மீதமுள்ளவை, ஓதப்பட வேண்டிய எண்ணத்திற்கான வாசகங்கள், சிறப்பு இரவுத் தொழுகைகள், பல் துலக்கிகள் மற்றும் கண் சொட்டு மருந்துகள் மீதான விதிகள், தவறுதலாக ஒரு மிடறு தண்ணீர் குடித்தால் நோன்பு முறிந்துவிடும் என்ற எண்ணம், கூடுதல் மாதங்கள் நோன்பு நோற்பது போன்றவை, குர்ஆனைத் தவிர மற்ற மூலங்களிலிருந்து வருகின்றன, அவற்றுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை. 'These are GOD's laws; you shall not transgress them. GOD thus clarifies His revelations for the people, that they may attain salvation' (2:187). ஒரு அடிபணிந்தவர், குர்ஆன் கூறுவது போல், மாதம் முழுவதும் விடியற்காலை முதல் சூரியன் மறையும் வரை நோன்பு நோற்கிறார், மேலும் தங்களுக்கு வழிகாட்டியதற்காக கடவுளை மகிமைப்படுத்துகிறார்.

குர்ஆனில் நோன்பு, ரமலானுக்கு அப்பால்

குர்ஆனில் மற்ற இடங்களிலும் நோன்பு ஒரு பரிகாரமாகத் தோன்றுகிறது: ஒரு சத்தியத்தை முறித்ததற்காக (5:89), ஹஜ்ஜின் போது வேட்டையாடும் விதியை மீறியதற்காக (5:95), ஹஜ்ஜின் போது விலங்கு பலி கொடுக்க முடியாதவர்களுக்குப் பதிலாக (2:196), மற்றும் சட்டவிரோத விவாகரத்து வழக்கில் (58:4). இவை குறிப்பிட்ட செயல்களுக்கான குறிப்பிட்ட பரிகாரங்கள், ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த வசனத்தில் கூறப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒவ்வொன்றும் ஒரே அடிப்படையில் உள்ளன: குர்ஆன் மட்டுமே.