Σούρα 17: Τα Παιδιά του Ισραήλ (Παιδιά του Ισραήλ)

Εξ ονόματος του Θεού, του Πολυεύσπλαγχνου, του Πολυελεήμονος.

[17:1] Υψηλά δοξασμένος είναι ο Εκείνος που κάλεσε τον δούλο Του (Μωάμεθ) κατά τη διάρκεια της νύχτας, από το Ιερό Τέμενος (της Μέκκας) στο πιο απομακρυσμένο μέρος προσκύνησης, του οποίου τα περίχωρα έχουμε ευλογήσει, προκειμένου να του δείξουμε μερικά από τα σημάδια μας. Είναι ο Ακροατής, ο Βλέπων.

[17:2] Με παρόμοιο τρόπο, δώσαμε στον Μωυσή τη γραφή και την καταστήσαμε φάρο για τα Παιδιά του Ισραήλ λέγοντας: "Δεν πρέπει να θεμελιώσετε κανένα είδωλο ως Κύριο και Δεσπότη εκτός από Εμένα."

[17:3] Είναι απόγονοι εκείνων που μεταφέραμε μαζί με τον Νώε· ήταν ευγνώμων δούλος.

[17:4] Απευθυνθήκαμε στα Παιδιά του Ισραήλ στη Γραφή: "Θα διαπράξετε μεγάλη κακία στη γη, δύο φορές. Είστε προορισμένοι να πέσετε σε μεγάλα ύψη της αλαζονείας.

[17:5] Όταν έρθει η πρώτη φορά, θα στείλουμε εναντίον σας υπηρέτες μας που διαθέτουν μεγάλη δύναμη, και θα εισβάλουν στα σπίτια σας. Αυτή είναι μια προφητεία που πρέπει να εκπληρωθεί.

[17:6] Στη συνέχεια, θα σας δώσουμε τη σειρά σας πάνω σε αυτούς και θα σας παρέχουμε με πλούτο και παιδιά πολλά· θα σας δώσουμε το πάνω χέρι.

[17:7] Αν εργάζεσαι με δικαιοσύνη, το κάνεις για το δικό σου καλό, αλλά αν διαπράττεις κακό, το κάνεις με δική σου ζημιά. Έτσι, όταν έρθει η δεύτερη φορά, θα σε νικήσουν και θα εισέλθουν στον τζαμί, όπως έκαναν και την πρώτη φορά. Θα εξαλείψουν όλα τα κέρδη που είχες επιτύχει.

[17:8] Ο Κύριός σας σας ντύνει με το έλεός Του. Αλλά αν επιστρέψετε στην παραβατικότητα, θα απαντήσουμε με την τιμωρία. Έχουμε ορίσει τη Γεέννη ως το τελικό καταφύγιο για τους αποπιστεύοντες.

Κοράνι: Το μέσο μας για τη σωτηρία

[17:9] Αυτό το Κοράνιο οδηγεί στον καλύτερο δρόμο και φέρνει καλά νέα στους πιστούς που ζουν μια δίκαιη ζωή, ότι έχουν αξίζει μια μεγάλη ανταμοιβή.

[17:10] Όσο για εκείνους που απορρίπτουν τον Μετάβαση, έχουμε ετοιμάσει για αυτούς μια βασανιστική τιμωρία.

[17:11] Ο άνθρωπος συχνά προσεύχεται για κάτι που μπορεί να του προκαλέσει βλάβη, νομίζοντας ότι προσεύχεται για κάτι καλό. Ο άνθρωπος είναι ανυπόμονος.

[17:12] Μετατρέψαμε τη νύχτα και την ημέρα σε δύο σημεία. Έκαναμε τη νύχτα σκοτεινή και την ημέρα φωτεινή, ώστε να ζητάτε τις προνοίες σας από τον Κύριο σας εκεί. Αυτό σας παρέχει επίσης ένα σύστημα χρονομέτρησης και τα μέσα υπολογισμού. Έτσι εξηγούμε όλα αναλυτικά.

Η Βιντεοκασέτα*

[17:13] Έχουμε καταγράψει τη μοίρα κάθε ανθρώπου· είναι δεμένη στο λαιμό του. Την Ημέρα της Ανάστασης θα του παραδώσουμε ένα αρχείο που είναι προσβάσιμο.

[17:14] Διάβασε το δικό σου αρχείο. Σήμερα, είσαι αρκετός ως ο ίδιος λογαριασμός σου.

[17:15] Όποιος καθοδηγείται, καθοδηγείται για το καλό του, και όποιος πλανιέται το κάνει για το κακό του. Κανένας αμαρτωλός δεν θα φέρει τις αμαρτίες κάποιου άλλου. Δεν τιμωρούμε ποτέ χωρίς να έχουμε πρώτα στείλει έναν αγγελιοφόρο.

[17:16] Εάν θέλουμε να εξολοθρεύσουμε μια κοινότητα, επιτρέπουμε στους ηγέτες της να διαπράξουν μαζική διαφθορά σε αυτήν. Μόλις αξίζουν την τιμωρία, την εξολοθρεύουμε εντελώς.

[17:17] Έχουμε εξολοθρεύσει πολλές γενιές μετά τον Νώε. Ο Κύριός σας είναι πολύ αποτελεσματικός στην αντιμετώπιση των αμαρτιών των δούλων Του· Είναι πλήρως γνώστης, Βλέπων.

Επιλέξτε προσεκτικά τις προτεραιότητές σας Αυτή η Ζωή

[17:18] Οποιοσδήποτε επιλέγει αυτήν τη φευγαλέα ζωή ως προτεραιότητά του, θα του προσφέρουμε γρήγορα αυτό που αποφασίσουμε να του δώσουμε, και στη συνέχεια τον καταδικάζουμε στη Γεέννη, όπου υποφέρει για πάντα, περιφρονημένος και ηττημένος.

Το Μετά Την Ζωή

[17:19] Όσο για εκείνους που επιλέγουν τον Μετέπειτα ως προτεραιότητα και εργάζονται με δικαιοσύνη, πιστεύοντας, οι προσπάθειές τους θα εκτιμηθούν.

[17:20] Για καθέναν από αυτούς παρέχουμε· παρέχουμε για αυτούς και αυτούς από τις ευεργεσίες του Κυρίου σας. Οι ευεργεσίες του Κυρίου σας είναι ανεξάντλητες.

[17:21] Σημειώστε πώς προτιμήσαμε μερικούς ανθρώπους πάνω από άλλους (σε αυτήν τη ζωή). Οι διαφορές στο μέλλον είναι πολύ μεγαλύτερες και πολύ πιο σημαντικές.

Κύριες Εντολές

[17:22] Δεν πρέπει να θεσπίσεις κανέναν άλλο θεό εκτός από τον ΘΕΟ, για να μην βρεθείς να περιφρονηθείς και να ντραπείς.

[17:23] Ο Κύριός σας έχει καθορίσει ότι δεν πρέπει να λατρεύετε παρά Μόνον Αυτόν και οι γονείς σας πρέπει να τιμούνται. Όσο ζουν εκείνοι ή οι δύο τους, δεν πρέπει ποτέ να τους πείτε "Αχ" (την παραμικρή ένδειξη ενόχλησης), ούτε να φωνάζετε σε αυτούς· πρέπει να τους αντιμετωπίζετε με ευγένεια.

[17:24] Και κάνε τα φτερά της ταπεινότητας και της ευγένειας πιο χαμηλά για αυτούς, και πες, "Κύριέ μου, έχε έλεος γι' αυτούς, γιατί με μεγάλωσαν από μικρό παιδί."

[17:25] Ο Κύριός σας γνωρίζει πλήρως τις εσωτερικές σας σκέψεις. Αν διατηρείτε την ευθύτητα, είναι ο Ελεήμων προς εκείνους που μετανοούν.

[17:26] Θα πρέπει να δίνεις τα οφειλόμενα ελεημοσύνης στους συγγενείς, τους ανάγκη, τους φτωχούς και τους ταξιδιώτες ξένους, αλλά μην είσαι υπερβολικός, ασύμφορος.

[17:27] Οι ανεξέλεγκτοι είναι αδελφοί των διαβόλων, και ο διάβολος δεν εκτιμά τον Κύριό του.

[17:28] Ακόμα κι αν πρέπει να απομακρυνθείς από αυτούς, καθώς ακολουθείς το έλεος του Κυρίου σου, πρέπει να τους μεταχειρίζεσαι με τον πιο ευγενικό τρόπο.

Καταδικάζεται η μιζέρια

[17:29] Δεν πρέπει να κρατάς το χέρι σου στεγνά δεμένο στο λαιμό σου, ούτε να το ανοίγεις ανοητά, μήπως καταλήξεις να κατηγορηθείς και να μετανιώσεις.

[17:30] Ο Κύριός σας αυξάνει την πρόνοια για οποιονδήποτε επιλέγει και τη μειώνει. Είναι πλήρως ενήμερος για τα πλάσματά Του, Ορατός.

Η άμβλωση είναι δολοφονία.

[17:31] Δεν πρέπει να σκοτώνεις τα παιδιά σου λόγω φόβου για τη φτώχεια. Εμείς τους παρέχουμε φροντίδα, όπως και σε εσένα. Η δολοφονία τους είναι μια σοβαρή παράβαση.

[17:32] Δεν πρέπει να διαπράττεις μοιχεία· είναι μεγάλη αμαρτία και κακή συμπεριφορά.

[17:33] Δεν πρέπει να σκοτώνεις κανέναν – διότι ο Θεός έχει κηρύξει τη ζωή ως ιερή – εκτός αν αυτό γίνεται στο πλαίσιο της δικαιοσύνης. Αν κάποιος σκοτωθεί αδίκως, τότε δίνουμε στον κληρονόμο του την εξουσία να επιβάλει δικαιοσύνη. Έτσι, δεν πρέπει να υπερβαίνει τα όρια στην εκδίκηση της δολοφονίας, θα λάβει βοήθεια.

[17:34] Δεν πρέπει να αγγίζεις τα χρήματα των ορφανών εκτός αν είναι για το δικό τους καλό, μέχρι να φτάσουν στην ενηλικίωση. Πρέπει να τηρείς τις συμφωνίες σου, γιατί μια συμφωνία είναι μια μεγάλη ευθύνη.

[17:35] Θα πρέπει να δίνεις πλήρη μέτρο κατά την ανταλλαγή και να ζυγίζεις με δικαιοσύνη. Αυτό είναι καλύτερο και πιο δίκαιο.

Κρίσιμη Συμβουλή

[17:36] Δεν πρέπει να δέχεσαι καμία πληροφορία, εκτός αν την επαληθεύσεις μόνος σου. Σου έδωσα την ακοή, την όραση και τον εγκέφαλο, και είσαι υπεύθυνος για τη χρήση τους.

[17:37] Δεν πρέπει να περπατάς υπερήφανα στη γη - δεν μπορείς να διαπεράσεις τη γη, ούτε να είσαι τόσο ψηλός όσο τα βουνά.

[17:38] Όλη η κακή συμπεριφορά καταδικάζεται από τον Κύριό σας.

Ο Κοράνιος είναι σοφία.

[17:39] Αυτή είναι μερική από τη σοφία που σας έχει εμπνεύσει ο Κύριός σας. Δεν πρέπει να θεσπίσετε άλλο θεό εκτός από τον Θεό, για να μην καταλήξετε στη Γεέννα, κατηγορούμενοι και ηττημένοι.

[17:40] Έχει ο Κύριός σας δώσει αγόρια, ενώ έχει δώσει στον ίδιο του τον εαυτό του τις αγγελίτσες ως κόρες; Πώς μπορείτε να εκφράσετε μια τέτοια βλασφημία;

[17:41] Έχουμε παραθέσει σε αυτό το Κοράνι (όλα τα είδη παραδειγμάτων), ώστε να λάβουν προειδοποίηση. Αλλά αυτό μόνο αυξάνει την αποστροφή τους.

[17:42] Πες, "Αν υπήρχαν άλλοι θεοί εκτός από Αυτόν, όπως υποστηρίζουν, θα είχαν προσπαθήσει να ανατρέψουν τον Κύριο του θρόνου."

[17:43] Να είναι δοξασμένος, είναι πολύ υψηλά, πολύ πάνω από τις δηλώσεις τους.

Τα πάντα δοξάζουν τον Θεό.

[17:44] Δοξάζουν Εκείνον οι επτά σύμπαντα, η γη και όλοι όσοι βρίσκονται σε αυτά. Δεν υπάρχει τίποτα που να μην Τον δοξάζει, αλλά εσείς δεν κατανοείτε τη δόξα τους. Είναι Επιεικής, Συγχωρητικός.

Οι άπιστοι δεν μπορούν να καταλάβουν το Κοράνι.

[17:45] Όταν διαβάζετε τον Κοράνιο, τοποθετούμε μεταξύ εσάς και εκείνων που δεν πιστεύουν στον Μεταβατικό Κόσμο ένα αόρατο φράγμα.

Κοράνι: Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ Πηγή

[17:46] Τοποθετούμε ασπίδες γύρω από το μυαλό τους, για να τους εμποδίσουμε από το να το καταλάβουν, και κουφάλαλα στα αυτιά τους. Και όταν κηρύττεις τον Κύριό σου, χρησιμοποιώντας μόνο το Κοράνι,* τρέχουν μακριά με αποστροφή.

[17:47] Είμαστε πλήρως ενήμεροι για το τι ακούν, όταν σε ακούν, και όταν συνωμοτούν κρυφά - οι άπιστοι λένε, "Ακολουθείτε ένα τρελό άνθρωπο."

[17:48] Σημειώστε πώς σας περιγράφουν και πώς αυτό τους οδηγεί να αποκλίνουν από τον δρόμο.

[17:49] Είπαν, "Μετά που γίνουμε κόκαλα και κομμάτια, ανασταίνουμε ξανά;!"

[17:50] Πες, "Ακόμα κι αν μετατραπείς σε πέτρες ή σε σίδερο."

[17:51] "Ακόμα κι αν μεταμορφωθείτε σε οποιοδήποτε είδος δημιουργίας που θεωρείτε αδύνατο." Τότε θα πουν, "Ποιος θα μας φέρει πίσω;" Πείτε, "Αυτός που σας δημιούργησε αρχικά." Τότε θα κουνήσουν τα κεφάλια τους και θα πουν, "Πότε θα συμβεί αυτό;" Πείτε, "Μπορεί να είναι πιο κοντά απ' ό,τι νομίζετε."

[17:52] Τη μέρα που σε καλεί, θα απαντήσεις με ύμνους προς Αυτόν, και τότε θα συνειδητοποιήσεις πως είχες διαρκέσει σε αυτήν τη ζωή μόνο για λίγο.

Αντιμετωπίστε ο ένας τον άλλο με φιλικότητα.

[17:53] Πείτε στους δούλους Μου να αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλο με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, γιατί ο διάβολος θα προσπαθήσει πάντα να ρίξει σπόνδυλο μεταξύ τους. Σίγουρα, ο διάβολος είναι ο πιο ανήμπορος εχθρός του ανθρώπου.

[17:54] Ο Κύριός σας σας γνωρίζει καλύτερα. Με βάση τη γνώση Του, μπορεί να σας ντύσει με έλεος ή να σας τιμωρήσει. Δεν σας στείλαμε να είστε υπερασπιστής τους.

[17:55] Ο Κύριός σας είναι ο καλύτερος γνώστης όλων στον ουρανό και τη γη. Σύμφωνα με αυτή τη γνώση, προτιμήσαμε μερικούς προφήτες πάνω σε άλλους. Για παράδειγμα, δώσαμε στον Δαβίδ τα Ψαλμοί.

[17:56] Πείτε, "Εκκλητικά ό,τι είδωλα έχετε στήσει δίπλα του." Δεν έχουν τη δύναμη να ανακουφίσουν τις δυστυχίες σας, ούτε να τις εμποδίσουν.

Οι δίκαιοι ειδώλια λατρεύουν μόνο τον Θεό.

[17:57] Ακόμα και οι ειδώλια που προσκυνούν αναζητούν τους τρόπους και τα μέσα για να φθάσουν στον Κύριό τους. Προσεύχονται για το έλεος Του και φοβούνται την τιμωρία Του. Σίγουρα, η τιμωρία του Κυρίου σας είναι φοβερή.

[17:58] Δεν υπάρχει κοινότητα που δεν θα εξολοθρεύσουμε πριν από την Ημέρα της Ανάστασης, ή δεν θα επιβάλουμε σκληρή τιμωρία σε αυτήν. Αυτό έχει ήδη γραφτεί στο βιβλίο.

Παλιού τύπου θαύματα που έχουν γίνει παρωχημένα

[17:59] Αυτό που μας εμπόδισε να στείλουμε τα θαύματα είναι ότι οι προηγούμενες γενιές τα απέρριψαν. Για παράδειγμα, εμείς δείξαμε στους Θαμούδ το καμήλο, ένα εντυπωσιακό θαύμα, αλλά αυτοί το παραβίασαν. Στείλαμε τα θαύματα μόνο για να εμπνεύσουμε σεβασμό.

[17:60] Σας ενημερώσαμε ότι ο Κύριός σας ελέγχει πλήρως τους ανθρώπους, και κάναμε το όραμα που σας δείξαμε μια δοκιμασία για τους ανθρώπους, και το δέντρο που καταραστήκαμε στο Κοράνι.* Τους παρουσιάσαμε σταθερά αποδεικτικά στοιχεία για να εμπνεύσουμε σεβασμό σε αυτούς, αλλά αυτό μόνο αύξησε την αντίστασή τους.

Ο Σατανάς ξεγελά τους ανθρώπους

[17:61] Όταν είπαμε στους αγγέλους, "Πέστε ενώπιον του Αδάμ," προσκύνησαν, εκτός από τον Σατανά. Αυτός είπε, "Θα προσκυνήσω σε έναν που δημιούργησες από λάσπη;"

[17:62] Είπε: "Αφού τον τίμησες περισσότερο από εμένα, αν με αναβάλεις μέχρι την Ημέρα της Ανάστασης, θα κατέχω όλους τους απογόνους του, εκτός από λίγους."

[17:63] Είπε: "Πήγαινε λοιπόν· εσύ και όσοι σε ακολουθούν θα καταλήξετε στην Κόλαση ως αντίτιμο σας· ένα δίκαιο αντίτιμο.

[17:64] Μπορείτε να τους δελεάσετε με τη φωνή σας, να κινητοποιήσετε όλες τις δυνάμεις σας και όλους τους ανθρώπους σας εναντίον τους, να μοιραστείτε τα χρήματά τους και τα παιδιά τους, και να τους υποσχεθείτε. Οτιδήποτε υπόσχεται ο διάβολος είναι μόνο μια ψευδαίσθηση.

[17:65] "Όσον αφορά τους δούλους Μου, δεν έχεις εξουσία πάνω τους." Ο Κύριός σου είναι αρκετός ως υπερασπιστής.

[17:66] Ο Κύριός σας είναι αυτός που κάνει τα πλοία να επιπλέουν στον ωκεανό, ώστε να αναζητάτε τις ευεργεσίες Του. Είναι ο Πολύ Ελεήμων προς εσάς.

Φίλοι σε κακό καιρό

[17:67] Αν πληγωθείς στη μέση της θάλασσας, ξεχνάς τα είδωλά σου και ικετεύεις ειλικρινώς Μόνο Αυτόν. Αλλά μόλις σε σώσει στην ακτή, επιστρέφεις. Πράγματι, ο άνθρωπος είναι αχάριστος.

[17:68] Έχετε εξασφαλίσει ότι δεν θα προκαλέσει τη γη, στην ακτή, να σας καταπιεί; Ή ότι δεν θα σας στείλει μια θύελλα, και μετά δεν θα βρείτε προστάτη;

[17:69] Έχετε εξασφαλίσει ότι δεν θα σας επιστρέψει στη θάλασσα για μια ακόμη φορά, και μετά θα σας στείλει μια θύελλα που θα σας πνίξει λόγω της απιστίας σας; Μόλις συμβεί αυτό, δεν θα σας δώσουμε μια δεύτερη ευκαιρία.

[17:70] Έχουμε τιμήσει τα παιδιά του Αδάμ και τους παρείχαμε μεταφορικά μέσα στη στεριά και στη θάλασσα. Τους παρείχαμε καλές προμήθειες και τους δώσαμε μεγαλύτερα πλεονεκτήματα από πολλά από τα όντα μας.

[17:71] Η μέρα θα έλθει όταν θα καλέσουμε κάθε λαό, μαζί με το αρχείο τους. Όσον αφορά εκείνους που θα λάβουν ένα αρχείο δικαιοσύνης, θα διαβάσουν το αρχείο τους και δεν θα υποστούν την παραμικρή αδικία.

[17:72] Όσο για εκείνους που είναι τυφλοί σε αυτή τη ζωή, θα παραμείνουν τυφλοί και στη μετέπειτα ζωή, ακόμα και με πολύ χειρότερες συνέπειες.

Ο Θεός ενδυναμώνει τον αγγελιοφόρο.

[17:73] Σχεδόν σε αποσπούσαν από τις αποκαλύψεις που σου έχουμε δώσει. Ήθελαν να σε παρακινήσουν να πλάσεις κάτι άλλο, για να σε θεωρήσουν φίλο.

[17:74] Αν δεν σε είχαμε ενισχύσει, θα είχες κλίσει ελάχιστα προς αυτούς.

[17:75] Αν είχες κάνει αυτό, θα είχαμε διπλασιάσει την τιμωρία για εσένα σε αυτή τη ζωή, και μετά το θάνατο, και δεν θα είχες βρει κανέναν να σε βοηθήσει εναντίον μας.

[17:76] Σε σχεδόν εξορίσαν από τη γη για να σε ξεφορτωθούν, ώστε να επιστρέψουν αμέσως μόλις έφυγες.

[17:77] Αυτό έχει επαναληφθεί συνεχώς με όλους τους αγγέλους που στείλαμε πριν από εσένα, και θα διαπιστώσεις ότι το σύστημά μας ποτέ δεν αλλάζει.

Η Προσευχή του Μεσημεριού

[17:78] Θα πρέπει να τηρείτε τη Σαλάτ (προσευχή επικοινωνίας) όταν ο ήλιος πέφτει από το υψηλότερο σημείο του το μεσημέρι, καθώς κινείται προς το ηλιοβασίλεμα. Θα πρέπει επίσης να τηρείτε (την ανάγνωση) του Κορανίου στην αυγή. (Η ανάγνωση) του Κορανίου στην αυγή είναι μάρτυρας.

Διαλογισμός

[17:79] Κατά τη διάρκεια της νύχτας, θα πρέπει να μελετήσεις για επιπλέον μονάδες, ώστε ο Κύριός σου να σε αναδείξει σε έναν τιμητικό βαθμό.

[17:80] Και πες, "Κύριέ μου, εισαγάγε με με τιμημένη εισαγωγή, αφήσε με να αποχωρήσω με τιμημένη αναχώρηση, και χορήγησέ μου από Σένα μια ισχυρή υποστήριξη."

[17:81] Κηρύξτε: "Η αλήθεια επικράτησε και η ψευδαισθήση εξαφανίστηκε· η ψευδαισθήση θα εξαφανιστεί αναπόφευκτα."

Θεραπεία και Ελεος

[17:82] Στο Κοράνιο αποστέλλουμε θεραπεία και ελεος για τους πιστούς. Ταυτόχρονα, όμως, αυξάνει μόνο την ανοησία των παραβάτων.

[17:83] Όταν ευλογούμε τον ανθρώπο, γίνεται απασχολημένος και αμέλειας. Αλλά όταν τον χτυπά η αντίξοη κατάσταση, γίνεται αποθαρρημένος.

[17:84] Πες, "Όλοι εργάζονται σύμφωνα με την πίστη τους, και ο Κύριός σου γνωρίζει καλύτερα ποιοι καθοδηγούνται στο σωστό δρόμο."

Θεία Αποκάλυψη: Η Πηγή Όλης της Γνώσης

[17:85] Σου ζητούν για την αποκάλυψη. Πες, "Η αποκάλυψη προέρχεται από τον Κύριό μου. Η γνώση που σου δίνεται είναι μικρή."

[17:86] Αν θέλουμε, μπορούμε να ανακτήσουμε αυτό που σας αποκαλύψαμε, και τότε δεν θα βρείτε κανένα προστάτη ενάντια σε εμάς.

[17:87] Αυτό είναι μόνο ευσπλαχνία από τον Κύριό σας. Οι ευλογίες Του πάνω σας ήταν μεγάλες.

Μαθηματική Δομή του Κορανίου

[17:88] Πες: "Αν όλοι οι άνθρωποι και όλα τα τζιν ενώνονταν για να παράγουν ένα Κοράν σαν αυτό, ποτέ δε θα μπορούσαν να παράγουν κάτι παρόμοιο, ούτε κι αν βοηθούσαν ο ένας τον άλλον με οποιονδήποτε τρόπο."

[17:89] Έχουμε παραθέσει σε αυτό το Κοράνι όλα τα είδη παραδειγμάτων για τους ανθρώπους, αλλά η πλειονότητα των ανθρώπων επιμένει στην απιστία.

Προκλήθηκαν οι Αγγελοι του Θεού

[17:90] Είπαν, "Δεν θα σε πιστέψουμε εκτός αν προκαλέσεις ένα πηγάδι να ξεπηδήσει από το έδαφος."

[17:91] Ή εκτός αν κατέχετε έναν κήπο με φοίνικες και σταφύλια, με ποτάμια που το διαπλέουν.

[17:92] "Ή εκτός αν προκαλέσεις μάζες από τον ουρανό, όπως υποστήριξες, να πέσουν πάνω μας. Ή εκτός αν φέρεις το ΘΕΟ και τους αγγέλους μπροστά στα μάτια μας."

[17:93] "Ή εκτός αν κατέχεις έναν πολυτελή έπαυλη, ή εκτός αν ανεβείς στον ουρανό. Ακόμα κι αν ανέβεις, δεν θα πιστέψουμε εκτός αν φέρεις ένα βιβλίο που μπορούμε να διαβάσουμε." Πες, "Δόξα στον Κύριό μου. Είμαι κάτι περισσότερο από έναν ανθρώπινο αγγελιοφόρο;"

Αποστολή: Ένα Απαραίτητο Τεστ

[17:94] Αυτό που εμπόδισε τους ανθρώπους από το να πιστέψουν όταν ήρθε η καθοδήγηση σε αυτούς, είναι η δήλωσή τους: "Μήπως ο Θεός έστειλε έναν άνθρωπο ως αγγελιοφόρο;"

[17:95] Πες, "Αν η γη ήταν κατοικούμενη από αγγέλους, θα είχαμε στείλει προς αυτούς από τον ουρανό έναν αγγελικό αγγελιοφόρο."

Ο Θεός Είναι Ο Μάρτυράς Μου

[17:96] Πες, "Ο ΘΕΟΣ αρκεί ως μάρτυρας μεταξύ εμού και σού. Είναι πλήρως γνώστης των λατρευτών Του, Ορατός."

[17:97] Όποιος οδηγείται από τον Θεό είναι πραγματικά οδηγημένος. Και όποιον αποπλανά, δεν θα βρείτε ποτέ γι' αυτούς κυρίους και δεσπότες εκτός από Αυτόν. Θα τους καλέσουμε με ανάγκη την Ημέρα της Ανάστασης· τυφλούς, κουφούς και βουβούς. Ο προορισμός τους είναι η Κόλαση· κάθε φορά που κρυώνει, θα αυξάνουμε τη φωτιά τους.

Οι Εσωτερικές Σκέψεις τους

[17:98] Τέτοια είναι η δίκαιη τιμωρία τους, αφού απέρριψαν τις αποκαλύψεις μας. Είπαν, "Μετά τη μετατροπή μας σε οστά και κομμάτια, θα αναστηθούμε σε μια νέα δημιουργία;"

[17:99] Μήπως δεν μπορούν να δουν ότι ο ΘΕΟΣ που δημιούργησε τους ουρανούς και τη γη είναι ικανός να δημιουργήσει τις ίδιες δημιουργίες; Έχει προκαθορίσει για αυτούς μια αναντίρρητη διάρκεια ζωής; Ωστόσο, οι απιστούντες επιμένουν στην απιστία τους.

[17:100] Κηρύξτε: "Αν είχατε τους θησαυρούς της ελεημοσύνης του Κυρίου μου, θα τους είχατε αποσύρει, φοβούμενοι ότι θα τους εξαντλήσετε. Ο άνθρωπος είναι λιτός."

Μωυσής και Φαραώ

[17:101] Υποστηρίξαμε τον Μωυσή με εννέα βαθιές θαύματα - ρωτήστε τα Παιδιά του Ισραήλ. Όταν πήγε σε αυτούς, ο Φαραώ του είπε: "Νομίζω ότι είσαι μαγεμένος, Μωυσή."

[17:102] Είπε: "Γνωρίζεις πολύ καλά ότι κανείς δεν μπορεί να επιδείξει αυτά εκτός από τον Κύριο των ουρανών και της γης. Νομίζω ότι είσαι καταδικασμένος, Φαραώ."

[17:103] Όταν τους καταδίωκε, καθώς τους εκδίωκε από τη γη, τον πνίξαμε, μαζί με όσους ήταν με το μέρος του, όλους τους συντρόφους του.

[17:104] Και είπαμε στα Παιδιά του Ισραήλ αργότερα, "Πηγαίνετε να ζήσετε σε αυτή τη γη. Όταν πραγματοποιηθεί η τελική προφητεία, θα σας καλέσουμε όλους μαζί."

Ο Κοράνιος Δημοσιεύθηκε Αργά Για Να Ευνοήσει Την Μνημονευτική Απομνημόνευση

[17:105] Ειλικρινά, το κατεβάσαμε, και με την αλήθεια κατέβηκε. Δεν σας στείλαμε εκτός από ως φορέα καλών ειδήσεων, καθώς και προειδοποιητή.

[17:106] Ένα Κοράνι που έχουμε απελευθερώσει σιγά-σιγά, ώστε να το διαβάσετε στους ανθρώπους σε μεγάλο χρονικό διάστημα, αν και το στείλαμε κάτω όλο μαζί.

[17:107] Κηρύξτε, "Πιστέψτε σε αυτό, ή μην πιστέψετε σε αυτό." Αυτοί που διαθέτουν γνώση από τα προηγούμενα γραφέα, όταν τους διαβάζεται, πέφτουν με το πρόσωπο στο έδαφος, προσκυνώντας.

[17:108] Λένε, "Δόξα στον Κύριο μας. Αυτό πληροί την προφητεία του Κυρίου μας."

[17:109] Πέφτουν στα γόνατά τους, προσκυνώντας και κλαίγοντας. Καθώς αυξάνει τον σεβασμό τους.

Τόνος των Επικοινωνιακών Προσευχών (Σαλάτ)

[17:110] Πες, "Κάλεσέ τον ΘΕΟ, ή κάλεσέ τον Πολυέλεο· με ποιο όνομα κι αν τον αποκαλείς, ανήκουν σε αυτόν τα καλύτερα ονόματα." Μην εκφωνείς τις προσευχές σου (Σαλάτ) ούτε πολύ δυνατά, ούτε κρυφά· χρησιμοποίησε μέτρια φωνή.

[17:111] Και να κηρύξετε: "Ας είναι δόξα στον Θεό, που ποτέ δεν έχει γεννήσει γιο, ούτε έχει σύντροφο στη βασιλεία Του, ούτε χρειάζεται σύμμαχο λόγω αδυναμίας," και να Τον μεγαλώνετε συνεχώς.