Σούρα 20: Τ.Χ. (Τα Χα)
Εξ ονόματος του Θεού, του Πολυεύσπλαγχνου, του Πολυελεήμονος.
[20:1] Τ. Χ. *
[20:2] Δεν σου αποκαλύψαμε το Κοράνι για να σου προκαλέσουμε οποιαδήποτε δυσκολία.
[20:3] Μόνο για να υπενθυμίσω στον σεβαστό.
[20:4] Μια αποκάλυψη από τον Δημιουργό της γης και των υψηλών ουρανών.
[20:5] Ο Πλήρης Ελεήμων· Έχει αναλάβει όλη την εξουσία.
[20:6] Αυτός ανήκει τα πάντα στους ουρανούς, στη γη, και σε ό,τι βρίσκεται ανάμεσά τους, και σε ό,τι βρίσκεται κάτω από το έδαφος.
[20:7] Είτε αποκαλύπτεις τις πεποιθήσεις σου (ή όχι), Αυτός γνωρίζει το μυστικό και ακόμα και ό,τι είναι πιο κρυφό.
[20:8] ΘΕΟΣ: δεν υπάρχει άλλος θεός εκτός από Αυτόν. Του ανήκουν τα πιο όμορφα ονόματα.
[20:9] Έχεις σημειώσει την ιστορία του Μωυσή;
[20:10] Όταν είδε φωτιά, είπε στην οικογένειά του: "Μείνετε εδώ. Είδα μια φωτιά. Ίσως μπορώ να σας φέρω κάτι από αυτήν, ή να βρω κάποιον καθοδηγητικό φωτισμό στη φωτιά."
[20:11] Όταν έφτασε εκεί, τον εκάλεσαν "Ω, Μωυσή".
[20:12] Είμαι ο Κύριός σου· αφαίρεσε τα υποδήματά σου. Βρίσκεσαι στην ιερή κοιλάδα, Τουβά.
[20:13] "Σε έχω επιλέξει, οπότε ακούστε το που αποκαλύπτεται.
[20:14] Είμαι ΘΕΟΣ· δεν υπάρχει άλλος θεός εκτός από Εμένα. Θα πρέπει να με προσκυνάτε μόνο εμένα και να τηρείτε τις Προσευχές Επαφής (Σαλάτ) για να με θυμάστε.
Το Τέλος του Κόσμου δεν είναι κρυμμένο*
[20:15] Η ώρα (τέλος του κόσμου) είναι βέβαιο ότι έρχεται· θα την κρατήσω σχεδόν κρυφή. Γιατί κάθε ψυχή πρέπει να αμείβεται για τα έργα της.
[20:16] Μην αποκλίνετε από αυτόν εξαιτίας όσων δεν πιστεύουν σε αυτό - όσοι ακολουθούν τις δικές τους απόψεις - μην πέσετε.
[20:17] "Τι είναι αυτό στο δεξί σου χέρι, Μωυσή;"
[20:18] Είπε: "Αυτό είναι το ραβδί μου. Στηρίζομαι πάνω του, οδηγώ τα πρόβατά μου με αυτό και το χρησιμοποιώ για άλλους σκοπούς."
[20:19] Είπε, "Ρίξτο κάτω, Μωυσή."
[20:20] Το πέταξε κάτω, και τότε μεταμορφώθηκε σε έναν κινούμενο φίδι.
[20:21] Είπε: "Το σήκωσε, μην φοβάσαι. Θα το επιστρέψουμε στην αρχική του κατάσταση."
[20:22] Και κράτα το χέρι σου κάτω από το φτερό σου· θα βγει λευκό χωρίς κηλίδες· άλλη μια απόδειξη.
[20:23] Σας παρουσιάζουμε λοιπόν μερικά από τα μεγάλα θαύματά μας.
[20:24] "Πήγαινε στον Φαραώ, γιατί έχει παραβεί."
[20:25] Είπε, "Κύριέ μου, δροσίστε τον θυμό μου.
[20:26] Και κάνε αυτό το θέμα εύκολο για μένα.
[20:27] Και ξεμπερδέψτε έναν κόμπο από τη γλώσσα μου.
[20:28] Έτσι μπορούν να καταλάβουν την ομιλία μου.
[20:29] Και διορίστε έναν βοηθό για μένα από την οικογένειά μου.
[20:30] "Ο αδελφός μου Άαρον.
[20:31] Ενισχύστε με μαζί του.
[20:32] Ας είναι ο συνεργάτης μου σε αυτό το θέμα.
[20:33] Έτσι ώστε να σε δοξάζουμε συχνά.
[20:34] Και σε μνημονεύω συχνά.
[20:35] "Είσαι Βλέπων των δικών μας."
[20:36] Είπε, "Η αίτησή σου είναι εγκεκριμένη, ω Μωυσή.
[20:37] "Σας ευλογήσαμε μια ακόμα φορά.
[20:38] "Όταν αποκαλύψαμε στη μητέρα σας αυτό που αποκαλύψαμε."
[20:39] Λέγοντας: 'Ρίξτε τον μέσα στο κιβώτιο, μετά ρίξτε τον στον ποταμό. Ο ποταμός θα τον πετάξει στην ακτή, για να τον παραλάβει ένας εχθρός μου και εχθρός του.' Σας έχω λουστεί με αγάπη από εμένα, και σας έχω δημιουργήσει μπροστά στο επιμελημένο μου βλέμμα.
[20:40] "Η αδελφή σου πλησίασε και τους είπε, 'Μπορώ να σας μιλήσω για μια νοσοκόμα μητέρα που μπορεί να φροντίσει καλά γι' αυτόν.' Έτσι, σε επαναφέραμε στη μητέρα σου, ώστε να χαρεί και να σταματήσει να ανησυχεί. Και όταν σκοτώσατε ένα άτομο, σας σώσαμε από τις σοβαρές συνέπειες· πράγματι, σας δοκιμάσαμε ενδελεχώς. Παραμείνατε χρόνια με τους ανθρώπους του Μαδιάν και τώρα επιστρέψατε σύμφωνα με ένα ακριβές σχέδιο."
[20:41] "Σε δημιούργησα μόνο για Μένα.
[20:42] Πήγαινε με τον αδελφό σου, υποστηριζόμενος από τα Σημάδια Μου, και μην διστάζεις στο να Με θυμάσαι.
[20:43] Πήγαινε στον Φαραώ, γιατί παραβίασε.
[20:44] Μιλήστε μαζί του ευγενικά· μπορεί να προσέξει ή να γίνει σεβαστικός.
[20:45] Είπαν, "Κύριε μας, φοβούμαστε μήπως μας επιτεθεί ή υπερβεί τα όρια."
[20:46] Είπε, "Μη φοβάσαι, γιατί θα είμαι μαζί σου, ακούγοντας και παρακολουθώντας.
[20:47] Πήγαινε σε αυτόν και πες του: 'Είμαστε δύο αγγέλοι από τον Κύριό σου. Αφήστε τα Παιδιά του Ισραήλ να φύγουν. Πρέπει να σταματήσεις τις διώξεις τους. Φέρνουμε ένα σημείο από τον Κύριό σου, και η ειρήνη είναι το μερίδιο εκείνων που ακολουθούν την καθοδήγηση.
[20:48] "'Έχουμε εμπνευστεί ότι η τιμωρία θα πλήξει αναπόφευκτα εκείνους που αποκηρύσσουν και απομακρύνονται.'"
[20:49] Είπε, "Ποιος είναι ο Κύριός σου, Ω Μωυσή."
[20:50] Είπε, "Ο Κύριός μας είναι αυτός που έχει χορηγήσει σε κάθε πράγμα την ύπαρξή του και την καθοδήγησή του."
[20:51] Είπε, "Τι γίνεται με τις προηγούμενες γενιές;"
[20:52] Είπε: "Η γνώση αυτή βρίσκεται στον Κύριό μου σε ένα βιβλίο. Ο Κύριός μου ποτέ δεν κάνει λάθος, ούτε ξεχνάει."
[20:53] Αυτός είναι εκείνος που έκανε τη γη κατοικήσιμη για εσάς και έχει ανοίξει σε αυτήν δρόμους για εσάς. Και στέλνει από τον ουρανό νερό με το οποίο παράγουμε πολλά διαφορετικά είδη φυτών.
[20:54] Τρέφε και αναπτύξε το κτηνοτροφικό σου εκτροφείο. Αυτά είναι επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για όσους διαθέτουν νοημοσύνη.
[20:55] Από αυτό δημιουργήσαμε εσάς, σε αυτό επιστρέφετε, και από αυτό σας εξάγουμε ξανά.
[20:56] Του δείξαμε όλα τα αποδεικτικά στοιχεία μας, αλλά αυτός δεν τα πίστεψε και αρνήθηκε.
[20:57] Είπε, "Ήρθες εδώ για να μας βγάλεις από τη γη μας με τη μαγεία σου, ω Μωυσή;
[20:58] "Σίγουρα θα σας δείξουμε παρόμοια μαγεία. Γι' αυτό, κανονίστε ένα ραντεβού που ούτε εμείς, ούτε εσείς θα παραβιάσετε· σε έναν ουδέτερο χώρο."
[20:59] Είπε: "Ο καθορισμένος σας χρόνος θα είναι η ημέρα των εορτασμών. Ας συναντηθούμε όλοι το πρωί."
[20:60] Ο φαραώ συνέκρινε τις δυνάμεις του και στη συνέχεια έφτασε.
[20:61] Ο Μωυσής τους είπε: "Ουαί σε. Ψεύδεστε για να πολεμήσετε τον Θεό και έτσι να υποστείτε την τιμωρία Του; Οι τέτοιοι πλάστες σίγουρα θα αποτύχουν."
[20:62] Διαφώνησαν μεταξύ τους, καθώς συνεβουλεύονταν με απόρρητο τρόπο.
[20:63] Είπαν, "Αυτοί οι δύο δεν είναι παρά μάγοι που επιθυμούν να σας απομακρύνουν από τη γη σας με τη μαγεία τους και να καταστρέψουν τον ιδανικό τρόπο ζωής σας.
[20:64] Ας συμφωνήσουμε σε ένα σχέδιο και ας τους αντιμετωπίσουμε ως ενωμένη μπροστινή γραμμή. Ο νικητής σήμερα θα έχει το πάνω χέρι.
[20:65] Είπαν, "Ω Μωυσή, είτε εσύ ρίξε, είτε θα είμαστε εμείς οι πρώτοι που θα ρίξουμε."
[20:66] Είπε, "Εσύ ρίχνεις." Κατόπιν, τα σχοινιά και οι ράβδοι τους φάνηκαν σε αυτόν να κινούνται, λόγω της μαγείας τους.
[20:67] Ο Μωυσής φιλοξένησε κάποιον φόβο.
[20:68] Είπαμε, "Μη φοβάσαι. Θα καταφέρεις."
[20:69] "Ρίξτε αυτό που κρατάτε στο δεξί σας χέρι, και θα καταπιεί ό,τι έχουν φτιάξει. Αυτό που έχουν φτιάξει είναι μόνο η υποκρισία ενός μάγου. Η δουλειά του μάγου δεν θα πετύχει."
Οι ειδικοί αναγνωρίζουν την αλήθεια.
[20:70] Οι μάγοι προσέπεσαν εν γονάτοις, λέγοντας: "Πιστεύουμε στον Κύριο του Άαρών και του Μωυσή."
[20:71] Είπε: "Πίστεψες σε αυτόν χωρίς την άδειά μου; Πρέπει να είναι ο αρχηγός σου, αυτός που σε δίδαξε τη μαγεία. Θα σου ακρωτηριάσω τα χέρια και τα πόδια σου σε αντίστροφες πλευρές. Θα σε σταυρώσω σε φοινικόδεντρα. Θα μάθεις ποιος από εμάς μπορεί να επιβάλει τη χειρότερη τιμωρία και ποιος θα αντέξει περισσότερο."
[20:72] Είπαν: "Δεν θα σε προτιμήσουμε πάνω από τις σαφείς αποδείξεις που μας ήρθαν και πάνω από Εκείνον που μας δημιούργησε. Επομένως, εκδώστε όποια κρίση θέλετε να εκδώσετε. Μπορείτε να κρίνετε μόνο σε αυτήν την ταπεινή ζωή."
[20:73] Έχουμε πιστέψει στον Κύριό μας, ώστε να μας συγχωρήσει τις αμαρτίες μας και τη μαγεία που μας αναγκάσατε να εκτελέσουμε. Ο ΘΕΟΣ είναι πολύ καλύτερος και διαρκής.
[20:74] Οποιοσδήποτε έρθει ενώπιον του Κυρίου του ένοχος θα υποστεί την Κόλαση, όπου δεν πεθαίνει ποτέ, ούτε παραμένει ζωντανός.
[20:75] Όσο για εκείνους που πλησιάζουν σε Αυτόν ως πιστοί που είχαν οδηγήσει μια δίκαιη ζωή, αποκτούν τις υψηλές θέσεις.
[20:76] Οι κήποι του Εδέμ, κάτω από τους ποταμούς που ρέουν, θα είναι η μόνιμη κατοικία τους. Αυτή είναι η ανταμοιβή για εκείνους που καθαρίζουν τον εαυτό τους.
[20:77] Εμείς ενέπνευσαμε τον Μωυσή: "Οδήγησε τους δούλους Μου έξω και χτύπησε για αυτούς έναν ξηρό δρόμο διαμέσου της θάλασσας. Δεν πρέπει να φοβηθείς ότι θα πιαστείς, ούτε να ανησυχήσεις."
[20:78] Ο φαραώ ακολούθησε με τα στρατεύματά του, αλλά η θάλασσα τους κατέκλυσε, όπως ήταν προορισμένο να τους κατακλύσει.
[20:79] Έτσι, ο Φαραώ παραπλάνησε τον λαό του· δεν τους καθοδήγησε.
[20:80] Ω υιοί του Ισραήλ, σας απελευθερώσαμε από τον εχθρό σας, σας κάλεσαμε στη δεξιά πλευρά του όρους Σινά και σας έστειλαμε μάννα και πέρδικες.
[20:81] Καταναλώστε από τα καλά που σας παρέχουμε και μην υπερβαίνετε, μην αναστατώνετε, για να μην επιβαρυνθείτε με την οργή Μου. Όποιος επιβαρυνθεί με την οργή Μου έχει πέσει.
[20:82] Είμαι βέβαια Συγχωρητικός για όσους μετανοήσουν, πιστέψουν, οδηγήσουν μια δίκαιη ζωή και παραμείνουν σταθερά καθοδηγούμενοι.
Η Ανταρσία των Παιδιών του Ισραήλ
[20:83] "Γιατί βιάστηκες να φύγεις από τον λαό σου, Ω Μωυσή;"
[20:84] Είπε: "Είναι κοντά πίσω μου. Έχω βιαστεί προς Σένα, Κύριέ μου, ώστε να ευχαριστηθείς."
[20:85] Είπε, "Έχουμε δοκιμάσει τον λαό σας μετά την αναχώρησή σας, αλλά ο Σαμαρίτης τους παραπλάνησε."
[20:86] Ο Μωυσής επέστρεψε στον λαό του, θυμωμένος και απογοητευμένος, λέγοντας: "Ω λαό μου, μήπως ο Κύριος σας δεν σας υποσχέθηκε μια καλή υπόσχεση; Δεν μπορούσατε να περιμένετε; Ήθελες να εξοργίσετε τον Κύριό σας; Είναι αυτός ο λόγος που παραβιάσατε τη συμφωνία σας μαζί μου;"
[20:87] Είπαν, "Δεν σκοπεύαμε να παραβήμε τη συμφωνία μας μαζί σας επίτηδες. Αλλά είχαμε φορτωθεί με κοσμήματα και αποφασίσαμε να τα πετάξουμε. Αυτό πρότεινε ο Σαμαρίτης."
[20:88] Παρήγαγε για αυτούς ένα γλυπτό μοσχάρι, πλήρες με τον ήχο ενός μοσχαριού.* Είπαν, "Αυτός είναι ο θεός σου και ο θεός του Μωυσή." Έτσι, ξέχασε.
[20:89] Μήπως δεν μπορούσαν να δουν ότι δεν ανταποκρινόταν σε αυτούς, ούτε διέθετε κάποια δύναμη να τους βλάψει ή να τους ωφελήσει;
[20:90] Και ο Άαρών τους είχε πει: "Ω λαό μου, αυτό είναι μια δοκιμασία για εσάς. Ο μοναδικός σας Κύριος είναι ο Πολυέλεος, οπότε ακολουθήστε με και υπακούστε στις εντολές μου."
[20:91] Είπαν, "Θα συνεχίσουμε να το λατρεύουμε, μέχρι να επιστρέψει ο Μωυσής."
[20:92] (Μωυσής) είπε, "Ω Ααρών, τι σε εμπόδισε, όταν τους είδες να πλανιούνται,
[20:93] "Από το να ακολουθείτε τις εντολές μου; Έχετε ανατραπεί εναντίον μου;"
[20:94] Είπε, "Ω υιέ της μητρός μου, μη με τραβάς από τη γενειάδα μου και το κεφάλι μου. Φοβήθηκα μήπως πεις, 'Έχεις χωρίσει τα Παιδιά του Ισραήλ και αντιστάθηκες στις εντολές μου.'"
[20:95] Είπε, "Τι συμβαίνει με σένα, ω Σαμαρείτη;"
[20:96] Είπε: "Είδα αυτό που αυτοί δεν μπορούσαν να δουν. Άρπαξα μια γεμάτη γροθιά (σκόνη) από το μέρος όπου είχε σταθεί ο αγγελιοφόρος και τη χρησιμοποίησα (για να την ανακατέψω με το χρυσό μοσχάρι). Αυτό μου ενέπνευσε ο νους μου να κάνω."
[20:97] Είπε: "Πήγαινε λοιπόν, και μην πλησιάζεις καν καθ' όλη σου τη ζωή. Έχεις μια ορισμένη ώρα (για την τελική σου κρίση) που δεν μπορείς ποτέ να αποφύγεις. Δες το θεό σου που συνήθιζες να προσκυνάς· θα το κάψουμε και θα το ρίξουμε στη θάλασσα, για να μείνει εκεί για πάντα."
Έχεις μόνο ένα Θεό.
[20:98] Ο μοναδικός σου θεός είναι ο ΘΕΟΣ· ο Ενιαίος δίπλα στον οποίο δεν υπάρχει άλλος θεός. Η γνώση Του περιλαμβάνει όλα τα πράγματα.
[20:99] Σας αφηγούμαστε έτσι μερικά νέα από τις παλιές γενιές. Σας έχουμε αποκαλύψει ένα μήνυμα από εμάς.
[20:100] Όσοι το αγνοήσουν θα υποστούν ένα βάρος (αμαρτιών) την Ημέρα της Ανάστασης.
[20:101] Αιώνια μένουν εκεί μέσα· τι μιζέριο βάρος την Ημέρα της Ανάστασης!
[20:102] Αυτή είναι η μέρα που θα σαλπίσει η σάλπιγγα και θα καλέσουμε τους ένοχους εκείνη τη μέρα με μπλε.
[20:103] Ψιθυρίζοντας μεταξύ τους, θα πουν, "Έχεις μείνει (στην πρώτη ζωή) όχι περισσότερο από δέκα ημέρες!"
[20:104] Είμαστε πλήρως ενήμεροι για τις δηλώσεις τους. Ο πιο ακριβής ανάμεσά τους θα πει, "Έμεινες όχι περισσότερο από μια μέρα."
Την Ημέρα της Ανάστασης
[20:105] Σου ρωτούν για τα βουνά. Πες, "Ο Κύριός μου θα τα εξαφανίσει."
[20:106] Θα τους αφήσει σαν ένα άγονο, επίπεδο έδαφος.
[20:107] "Ούτε καν το παραμικρό λόφο θα δεις εκεί, ούτε μια καμπούρα."
[20:108] Εκείνη τη μέρα, όλοι θα ακολουθήσουν τον καλούντα, χωρίς την παραμικρή απόκλιση. Όλοι οι ήχοι θα σιγήσουν μπροστά στον Πολυάνθρωπο· θα ακούγονται μόνο ψιθύροι.
[20:109] Εκείνη τη μέρα, η παράκληση θα είναι άχρηστη, εκτός από όσους επιτρέπονται από τον Πανάρχο και οι λόγοι τους συμμορφώνονται με το θέλημά Του.
[20:110] Γνωρίζει το παρελθόν και το μέλλον τους, ενώ κανείς δεν κατανοεί τη γνώση Του.
[20:111] Όλα τα πρόσωπα θα υποταχθούν στον Ζώντα, τον Αιώνιο, και όσοι βαραίνονται από τις παραβάσεις τους θα αποτύχουν.
[20:112] Όσο για εκείνους που έκαναν δικαιοσύνη, πιστεύοντας, δεν θα φοβηθούν ούτε την αδικία ούτε τη δυστυχία.
[20:113] Έτσι αποκαλύψαμε ένα Αραβικό Κοράνι και παραθέσαμε μέσα σε αυτό όλες τις μορφές προφητειών, ώστε να σωθούν ή να τους προκαλέσει να προσέξουν.
[20:114] Υψηλότατος είναι ο ΘΕΟΣ, ο μοναδικός αληθινός Βασιλιάς. Μην βιαστείτε να μιλήσετε τον Κοράνιο πριν σας αποκαλυφθεί, και πείτε, "Κύριέ μου, αυξήστε τη γνώση μου."
Οι άνθρωποι αποτυγχάνουν να καταστήσουν σταθερή τη θέση τους.
[20:115] Δοκιμάσαμε τον Adam στο παρελθόν, αλλά ξέχασε και τον βρήκαμε αναποφάσιστο.
[20:116] Θυμηθείτε ότι είπαμε στους αγγέλους, "Πέστε ενώπιον του Αδάμ." Έπεσαν ενώπιον του, εκτός από τον Σατανά, που αρνήθηκε.
[20:117] Ύστερα είπαμε, "Ω Αδάμ, αυτός είναι ένας εχθρός σου και της γυναίκας σου. Μην τον αφήσεις να σε εκδιώξει από τον Παράδεισο, μήπως γίνεις δυστυχισμένος.
[20:118] "Σας εγγυώμαστε ότι ποτέ δεν θα πεινάσετε εκεί, ούτε θα μείνετε αστέγη."
[20:119] "Ούτε θα διψάτε εκεί, ούτε θα υποφέρετε από κάποια ζέστη."
[20:120] Αλλά ο διάβολος του ψιθύρισε, λέγοντας: "Ω Αδάμ, επιτρέψτε μου να σας δείξω το δέντρο της αιωνιότητας και της ατελείωτης βασιλείας."
[20:121] Έφαγαν από αυτό, και τότε τα σώματά τους έγιναν ορατά για αυτούς, και προσπάθησαν να καλύψουν τον εαυτό τους με τα φύλλα του Παραδείσου. Έτσι, ο Αδάμ παράβηκε τον Κύριό του και έπεσε.
[20:122] Στη συνέχεια, ο Κύριός του τον επέλεξε, τον αποκάτεισε και τον καθοδήγησε.
[20:123] Είπε: "Κατεβείτε όλοι εκείθεν. Είστε εχθροί μεταξύ σας. Όταν σας έρθει καθοδήγηση από εμένα, όποιος ακολουθεί την καθοδήγησή μου δεν θα πλανηθεί, ούτε θα υποφέρει καμία δυστυχία."
Για τους άπιστους: Αναπόφευκτη Έλλειψη Ευτυχίας
[20:124] Όσο για αυτόν που αγνοεί το μήνυμά Μου, θα έχει μια άθλια ζωή, και θα τον αναστήσουμε, την Ημέρα της Ανάστασης, τυφλό.
[20:125] Θα πει, "Κύριέ μου, γιατί με κάλεσες τυφλό, ενώ κάποτε ήμουν βλέπων;"
[20:126] Θα πει: "Επειδή ξέχασες τις αποκαλύψεις μας όταν σου ήρθαν, τώρα είσαι ξεχασμένος."
[20:127] Έτσι ανταποδίδουμε σε εκείνους που παραβιάζουν και αρνούνται να πιστέψουν στις αποκαλύψεις του Κυρίου τους. Η τιμωρία στην Μετέπειτα Ζωή είναι πολύ χειρότερη και διαρκής.
[20:128] Ποτέ δεν τους έρχεται στο μυαλό πόσες προηγούμενες γενιές έχουμε εξολοθρεύσει; Περπατούν τώρα στα σπίτια αυτών που τους προηγήθηκαν. Αυτά είναι σημάδια για όσους διαθέτουν νοημοσύνη.
[20:129] Αν δεν ήταν για το προκαθορισμένο σχέδιο του Κυρίου σας, θα είχαν κριθεί αμέσως.
[20:130] Γι' αυτό, να είσαι υπομονετικός μπροστά στις λόγιες τους, και να αινείς και να δοξάζεις τον Κύριό σου πριν την ανατολή και πριν το δύση του ηλίου. Και κατά τη διάρκεια της νύχτας να τον δοξάζεις, καθώς και στις δύο άκρες της ημέρας, ώστε να είσαι ευτυχισμένος.
[20:131] Και μη ζηλεύεις αυτό που χορηγήσαμε σε οποιονδήποτε άλλο λαό. Τέτοια είναι τα προσωρινά κοσμήματα αυτής της ζωής, με τα οποία τα δοκιμάζουμε. Αυτό που σου παρέχει ο Κύριός σου είναι πολύ καλύτερο και αιώνιο.
Η Ευθύνη των Γονέων
[20:132] Θα πρέπει να επιβάλεις στην οικογένειά σου να τηρεί τις προσευχές επικοινωνίας (Σαλάτ), και να επιμένετε με σταθερότητα σε αυτό. Δεν σας ζητάμε για προμήθειες· εμείς είμαστε αυτοί που σας παρέχουν. Η τελική νίκη ανήκει στους δικαίους.
Γιατί οι Μεσίτες;
[20:133] Είπαν, "Αν μόνο μπορούσε να μας δείξει ένα θαύμα από τον Κύριό του!" Μήπως δεν έλαβαν επαρκή θαύματα με τα προηγούμενα μηνύματα;
[20:134] Αν τους είχαμε εξολοθρεύσει πριν από αυτό, θα είχαν πει: "Κύριε μας, αν είχες στείλει έναν προφήτη σε εμάς, θα ακολουθούσαμε τις αποκαλύψεις Σου και θα είχαμε αποφύγει αυτήν την ντροπή και την υποτίμηση."
[20:135] Όλοι μας περιμένουμε, οπότε περίμενε. Σίγουρα θα ανακαλύψεις ποιοι ακολουθούν τον σωστό δρόμο και ποιοι είναι πραγματικά καθοδηγούμενοι.