ซูเราะฮ์ 20: ท.ฮ. (ทา ฮา)
ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด
[20:1] ท. ฮ.
[20:2] เราไม่ได้เปิดเผยอัล-กุรอานให้เจ้าเพื่อทำให้เจ้าเจ็บปวดใดๆ ค่ะ.
[20:3] เพียงเพื่อเตือนให้ท่านทรงเคารพ.
[20:4] การเปิดเผยจากผู้สร้างของโลกและสวรรค์สูงสุด.
[20:5] ทรงกรุณาอันยิ่งใหญ่; ทรงได้รับอำนาจทั้งหมดแล้วครับ.
[20:6] ถ้าหากเขาคือเจ้าของทุกสิ่งในท้องฟ้า และบนโลก และทุกสิ่งที่อยู่ระหว่างทั้งสอง และทุกสิ่งที่อยู่ใต้ดิน
[20:7] ไม่ว่าคุณจะประกาศความเชื่อของคุณ (หรือไม่) เขาทราบความลับ และสิ่งที่ซ่อนอยู่มากขึ้นอีกด้วยครับ/ค่ะ.
[20:8] พระเจ้า: ไม่มีเทวดาใดนอกจากพระองค์ พระองค์มีนามที่งดงามที่สุด
[20:9] คุณเคยสังเกตประวัติศาสตร์ของโมเสสหรือไม่?
[20:10] เมื่อเขาเห็นเปลวไฟ เขากล่าวกับครอบครัวของเขาว่า "อยู่ที่นี่นะ ฉันเห็นเปลวไฟ บางทีฉันอาจจะนำบางส่วนมาให้พวกเธอ หรือหาคำแนะนำจากเปลวไฟได้"
[20:11] เมื่อเขามาถึงที่นั้น เขาถูกเรียกว่า "โอ้ โมเสส"
[20:12] "ฉันคือพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า; ถอดรองเท้าของเจ้าออก เจ้าอยู่ในหุบเขาศักดิ์สิทธิ์ ทูวา"
[20:13] ฉันได้เลือกคุณ ดังนั้นกรุณฟังสิ่งที่กำลังถูกเปิดเผยออกมา"
[20:14] ฉันคือพระเจ้า; ไม่มีเทวทูตใดนอกจากฉัน คุณจะสวดมนต์เพื่อเราเท่านั้น และปฏิบัติศาสนา (Salat) เพื่อระลึกถึงฉัน.
จุดจบของโลกไม่ได้ซ่อนอยู่*
[20:15] "เวลาสิ้นโลกกำลังมาถึงแน่นอน; ฉันจะเก็บมันไว้เป็นความลับเกือบจะทั้งหมด เพราะทุกวิญญาณต้องได้รับการชำระตามการกระทำของมัน"
[20:16] อย่าให้ตัวเองหลงเชื่อในสิ่งนั้นเพราะคนที่ไม่เชื่อในมัน คนที่ตามหาความคิดเห็นของตนเอง มิฉะนั้นคุณจะล้มลงได้.
[20:17] "นี่คืออะไรในมือขวาของคุณ โมเสส?"
[20:18] เขาพูดว่า "นี่คือไม้เท้าของฉัน ฉันใช้พวกมันเพื่อพักตัว นำฝูงแกะ และใช้ในวัตถุประสงค์อื่นๆ"
[20:19] เขาพูดว่า "โยนมันลงมา, โมเสส" ครับ/ค่ะ
[20:20] เขาทิ้งมันลงพื้น ทันทีมันกลายเป็นงูเคลื่อนไหวตัว.
[20:21] เขาพูดว่า "เก็บมันขึ้นมา อย่ากลัว เราจะคืนมันให้กลับสู่สภาพเดิม" ครับ/ค่ะ
[20:22] และถือมือของคุณไว้ใต้ปีกของคุณ; มันจะออกมาขาวโดยไม่มีจุดด่างใดๆ; เป็นพิสูจน์อีกอย่างหนึ่งครับ.
[20:23] ดังนั้นเราจึงเล่าเรื่องบางส่วนของความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ของเราให้คุณเห็น"
[20:24] ไปหาฟาโรห์ เพราะเขาได้ละเมิดกฎหมายแล้วครับ/ค่ะ.
[20:25] เขาพูดว่า "เมื่องเย็นใจของข้าท่านเถอะ ท่านเถอะ"
[20:26] "และทำให้เรื่องนี้ง่ายสำหรับฉัน"
[20:27] และปลดปล่อยปมจากลิ้นของฉัน.
[20:28] "เพื่อที่พวกเขาจะเข้าใจคำพูดของฉัน"
[20:29] และแต่งตั้งผู้ช่วยให้ฉันจากครอบครัวของฉันด้วยค่ะ.
[20:30] พี่ชายของฉัน แอรอน.
[20:31] เสริมความแข็งแกร่งให้ฉันด้วยพระองค์"
[20:32] ให้เขาเป็นหุ้นส่วนของฉันในเรื่องนี้ค่ะ"
[20:33] เพื่อให้เราสรรเสริญพระองค์อย่างบ่อยครั้งค่ะ"
[20:34] "และรำลึกถึงพระองค์อย่างบ่อยครั้ง"
[20:35] คุณเป็นผู้ทำนายของเราค่ะ/ครับ
[20:36] เขาพูดว่า "คำขอของคุณได้รับการอนุมัติแล้ว โอ้โมเซส" ครับ.
[20:37] เราได้ทรงอวยพรคุณอีกครั้งแล้วครับ/ค่ะ.
[20:38] เมื่อเราเปิดเผยสิ่งที่เราเปิดเผยให้แก่แม่ของคุณ"
[20:39] พูดว่า: 'ให้หากเขาลงในกล่อง แล้วทิ้งเขาลงในแม่น้ำ แม่น้ำจะทิ้งเขาไปที่ฝั่ง เพื่อให้ศัตรูของฉันและศัตรูของเขามารับเขา' ฉันได้รดน้ำใจแก่เธอจากฉัน และฉันได้ทำให้เธอมีอยู่ก่อนที่สายตาของฉันจะมองเห็น"
[20:40] น้องสาวของคุณเดินไปหาพวกเขาและกล่าวว่า "ฉันสามารถบอกคุณเกี่ยวกับแม่ที่อุปการะที่ดีและสามารถดูแลเขาได้ดี" เราจึงส่งคุณกลับไปหาแม่ของคุณ เพื่อให้เธอมีความสุขและหยุดกังวล และเมื่อคุณฆ่าคน เราช่วยคุณหนีจากผลลัพธ์ที่เลวร้าย แท้จริงเราทดสอบคุณอย่างละเอียด คุณอยู่กับชาวมาดยานหลายปี และตอนนี้คุณกลับมาตามแผนที่ชัดเจนแล้ว
[20:41] ฉันได้สร้างคุณขึ้นมาเพียงเพื่อฉันเท่านั้นค่ะ.
[20:42] ไปกับพี่ชายของเธอ โดยมีความสนับสนุนจากสัญญาณของฉัน และอย่าลังเลในการระลึกถึงฉัน"
[20:43] ไปหาฟาโรห์ เพราะเขาได้ละเมิดกฎหมายแล้ว"
[20:44] พูดกับเขาอย่างสุภาพ; เขาอาจจะสนใจหรือกลายเป็นผู้เคารพ
[20:45] พวกเขากล่าวว่า "เรากลัวว่าเขาจะโจมตีหรือทะเลาะ" ครับ/ค่ะ.
[20:46] เขาพูดว่า "อย่ากลัว เพราะฉันจะอยู่กับคุณ ฟังและดูแลคุณ" ครับ/ค่ะ
[20:47] ไปหาเขาและบอกว่า 'เราคือสองทูตจากพระผู้เป็นเจ้าของคุณ ให้ปล่อยชาวอิสราอีลไป คุณต้องหยุดทำร้ายพวกเขา เรานำสัญญาณจากพระผู้เป็นเจ้าของคุณ และความสงบสุขจะเป็นส่วนของผู้ที่เชื่อฟังคำแนะนำ'
[20:48] "เราได้รับแรงบันดาลใจว่าการลงโทษจะตกอยู่กับผู้ที่ไม่เชื่อฟังและหันหลังอย่างแน่นอน"
[20:49] เขาพูดว่า "ใครคือพระผู้เป็นเจ้าของเจ้า โอ๊ะโมเซส."
[20:50] เขากล่าวว่า "พระเจ้าของเราคือผู้ทรงให้ทุกสิ่งมีอยู่ และมีการนำทาง"
[20:51] เขาพูดว่า "ถึงกับอดีตของรุ่นก่อนหน้า?"
[20:52] เขากล่าวว่า "ความรู้เหล่านั้นอยู่กับพระผู้เป็นเจ้าในหนังสือบันทึก พระผู้เป็นเจ้าของข้อมูลไม่เคยผิดพลาด และไม่เคยลืม"
[20:53] พระองค์คือผู้ที่ทำให้โลกเหมาะสำหรับคุณ และปูทางให้คุณเดินบนโลก พระองค์ส่งน้ำจากฟ้าลงมา ซึ่งทำให้เราสร้างพืชหลายชนิดได้
[20:54] รับประทานอาหารและเลี้ยงสัตว์ของคุณ นี้เป็นพิสูจน์เพียงพอสำหรับผู้ที่มีสติปัญญา*
[20:55] จากมันเราสร้างคุณ สู่มันเราส่งคุณกลับ และจากมันเรานำคุณออกมาอีกครั้ง
[20:56] เราได้แสดงหลักฐานทั้งหมดให้เขาเห็น แต่เขาไม่เชื่อและปฏิเสธล้มเหลว
[20:57] เขาพูดว่า "คุณมาที่นี่เพื่อพาเราออกจากแผ่นดินของเราด้วยเวทมนตร์ของคุณใช่ไหม โอ้โมเซส?"
[20:58] เราจะแสดงเทคนิคที่คล้ายกันให้คุณเห็นแน่นอน ดังนั้น โปรดกำหนดนัดหมายที่ทั้งเราและคุณจะไม่ละเมิด และเลือกสถานที่ที่เป็นกลางให้เหมาะสมค่ะ
[20:59] เขาพูดว่า "เวลาที่คุณได้รับมอบหมายคือวันเทศกาล ให้เราพบกันทุกคนในตอนเช้า"
[20:60] ฟาโรห์เรียกความแข็งแกร่งของเขา แล้วพวกเขามาถึงแล้วครับ/ค่ะ。
[20:61] โมเสสกล่าวกับพวกเขาว่า "โหย! พวกเจ้าปลอมโกหกเพื่อต่อสู้กับพระเจ้าหรือ? และจะได้รับลงโทษจากพระองค์หรือ? ผู้ปลอมโกหกเช่นนี้ต้องล้มเหลวแน่ๆ"
[20:62] พวกเขาโต้แย้งกันในขณะที่พวกเขาปรึกษากันอย่างเป็นส่วนตัว
[20:63] พวกเขากล่าวว่า "พวกเขาสองคนนี้ไม่เกินแค่พ่อมดที่ต้องการพาคุณออกจากแผ่นดินของคุณด้วยเวทมนตร์ของพวกเขาและทำลายวิถีชีวิตที่คุณใฝ่หา"
[20:64] ขอให้เราตกลงกันเรื่องแผนกลยุทธ์เดียวกันและเผชิญหน้าเขาให้เป็นฐานรวมกัน ผู้ชนะในวันนี้จะมีความเป็นเจ้าเหนือในมือ.
[20:65] พวกเขากล่าวว่า "โอ้โมเซส คุณจะโยนก่อนหรือเราจะเป็นคนที่โยนก่อนก็ได้"
[20:66] เขาพูดว่า "คุณโยน" จากนั้น เชือกและไม้ของพวกเขาก็ปรากฏต่อเขา ด้วยเวทมนตร์ของพวกเขา ให้ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเคลื่อนไหว
[20:67] โมเซสกลัวบางสิ่ง
[20:68] เราพูดว่า "อย่ากังวล คุณจะประสบความสำเร็จ"
[20:69] "โยนสิ่งที่คุณถืออยู่ในมือขวาของคุณ และมันจะกินสิ่งที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นมา สิ่งที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นมาไม่มากกว่าการวางแผนของนักมายากล งานของนักมายากลจะไม่ประสบความสำเร็จ"
ผู้เชี่ยวชาญรับรู้ความจริง
[20:70] พ่อมดลงคำว่า "เราเชื่อในพระเจ้าของอาหารอาหรณ์และโมเสส" แล้วลงคำว่า "เราเชื่อในพระเจ้าของอาหารอาหรณ์และโมเสส"
[20:71] เขากล่าวว่า "เธอเชื่อในเขาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉันหรือเปล่า? เขาต้องเป็นหัวหน้าของเธอ; คนที่สอนเธอเวทมนตร์ ฉันจะตัดมือและเท้าของเธอทีละข้าง ฉันจะตรึงเธอบนต้นปาล์ม และเธอจะรู้ว่าใครในเราสามารถทำลายล้างมากที่สุด และใครที่มีอดีตที่สุด"
[20:72] พวกเขากล่าวว่า "เราจะไม่เลือกคุณเหนือพระพรหมที่มาถึงเราอย่างชัดเจนและเหนือผู้สร้างเราด้วย ดังนั้น ออกคำสั่งออกคำวินิจฉัยอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ คุณสามารถตัดสินในชีวิตที่ต่ำช้านี้เท่านั้น"
[20:73] เราได้เชื่อในพระเจ้าของเรา เพื่อให้พระองค์ทรงอภัยบาปของเรา และการใช้เวทมนตร์ที่คุณบังคับให้เราทำ พระเจ้าทรงเป็นที่ดีกว่าและอันยิ่งใหญ่อยู่เสมอ
[20:74] ผู้ใดมาพบพระองค์ของตนโดยมีความผิด จะต้องเผชิญกับนรก ที่นั่นเขาจะไม่ตาย และไม่มีชีวิตอยู่ต่อไป
[20:75] สำหรับผู้ที่มาหาพระองค์เป็นผู้ที่เชื่อมั่นและมีพฤติกรรมที่ดี, พวกเขาจะได้รับตำแหน่งที่สูงสุด
[20:76] สวนสวรรค์ของอีเดน ที่ล่างห้วยน้ำไหลผ่าน จะเป็นที่อยู่ของพวกเขาตลอดกาล นั่นคือรางวัลสำหรับผู้ที่ทำให้ตัวเองบริสุทธิ์แล้ว
[20:77] เราได้ทรงสร้างแรงบันดาลใจให้กับโมเซสว่า "พาทรวงฯของข้าออกไป และเจาะทางแห่งสายน้ำให้พวกเจา จงไม่กลัวที่จะถูกจับ หรือกังวลใจ"
[20:78] ฟาโรห์ไล่ตามพวกเขาด้วยทหารของเขา แต่ทะเลได้ทำให้พวกเขาถูกทำลายลง เช่นที่เขาได้รับการกำหนดไว้
[20:79] ดังนั้น ฟาโรห์ได้ทำให้ประชาชาติของเขาสับสน และเขาไม่ได้ช่วยเหลือพวกเขาให้ถูกทาง.
[20:80] เจ้าโอ Children of Israel เราได้ช่วยเจ้าออกจากศัตรูของเจ้า และเรียกเจ้ามายังด้านขวาของภูเขาไซนาย และเราได้ส่งมาให้เจ้าอาหารมานาและนกกระทาดให้เจ้าได้รับแล้ว
[20:81] รับประทานอาหารจากสิ่งดี ๆ ที่เราเตรียมไว้ให้คุณ และอย่าเหน็ดเหนื่อยเกินไป เพราะมิฉะนั้นคุณจะได้รับความโกรธจากข้าพเจ้า ผู้ใดที่ได้รับความโกรธจากข้าพเจ้าก็จะล้มละลายลงไปแล้ว
[20:82] ฉันแน่ใจว่าฉันจะอภัยให้กับผู้ที่เทอญ, เชื่อมั่น, มีพฤติกรรมที่ดี, และรักษาความศรัทธาอย่างมั่นคงไว้เสมอ ครับ/ค่ะ
เด็กๆของอิสราเอลขัดขืน
[20:83] ทำไมเธอรีบหนีออกจากคนของเธอ, โอเมโซส?
[20:84] เขาพูดว่า "พวกเขาอยู่ใกล้หลังฉัน ฉันได้รีบมาหาเจ้าครับ หวังว่าเจ้าจะพอใจ"
[20:85] เขากล่าวว่า "หลังจากที่คุณไปแล้ว เราได้ทดสอบคนของคุณ แต่ชาวซามาเรียได้สร้างความสับสนให้พวกเขา"
[20:86] โมเซสกลับสู่ชนของเขาโกรธและผิดหวังพูดว่า "โอ้ชนของฉัน พระผู้เป็นพระเจ้าของท่านไม่ได้สัญญาให้ท่านด้วยสัญญาที่ดีหรือเปล่า? ท่านไม่สามารถรออีกหน่อยได้หรือเปล่า? ท่านต้องการที่จะถูกโกรธจากพระเจ้าของท่านหรือเปล่า? นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ท่านละเมิดข้อตกลงกับฉันใช่ไหม?"
[20:87] พวกเขากล่าวว่า "เราไม่ได้ละเมิดข้อตกลงกับคุณโดยเจตนา แต่เราถูกบรรทุกด้วยเครื่องประดับมากเกินไป และตัดสินใจที่จะทิ้งของหนักลงไป นี่คือคำแนะนำจากซามาเรีย"
[20:88] เขาทำให้พวกเขาได้ลูกวัวหล่อรูป พร้อมกับเสียงของลูกวัว* พวกเขากล่าวว่า "นี่คือเทพของคุณและเทพของโมเสส" ดังนั้นเขาลืมไปแล้ว
[20:89] พวกเขาไม่สามารถเห็นได้ว่ามันไม่ได้ตอบสนองต่อพวกเขา หรือมีความสามารถในการทำให้เขาเสียหายหรือได้ประโยชน์ใด ๆ ให้พวกเขาได้ไหม?
[20:90] และอาโรน์ได้บอกพวกเขาว่า "โอ้พวกเจ้าเอ๋ย นี่คือการทดสอบสำหรับพวกเจ้า พระเจ้าของพวกเจ้าเท่านั้นคือผู้กรุณาอันมีเมตตามากที่สุด ดังนั้น ตามฉันและเชื่อฟังคำสั่งของฉัน"
[20:91] พวกเขากล่าวว่า "เราจะยังคงเคารพบูชามันไปเรื่อยๆ จนกว่าโมเสสจะกลับมา"
[20:92] (โมเสส) กล่าวว่า "โอ้อะรอน, สิ่งใดที่ขวางหน้าเจ้า ทำไมเมื่อเจ้าเห็นพวกเขาตกอยู่ในความผิดทาง"
[20:93] "จากการทำตามคำสั่งของฉันหรือไม่? คุณได้ขัดขวางฉันหรือไม่?"
[20:94] เขากล่าวว่า "โอ้ลูกชายของแม่ฉัน อย่าดึงหนวดและหัวฉัน ฉันกลัวว่าคุณจะกล่าวว่า 'คุณได้แบ่งแยกลูกหลานของอิสราเอลและขัดขวางคำสั่งของฉัน' "
[20:95] เขาพูดว่า "มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณเหรอ โอ ซามาเรีย?"
[20:96] เขากล่าวว่า "ฉันเห็นสิ่งที่พวกเขาไม่เห็น ฉันจับเอาหยิบ (ฝุ่น) จากสถานที่ที่นักสื่อยืนอยู่ และใช้มัน (ผสมกับลูกพระเจ้าวัวทอง) นี้คือสิ่งที่จิตใจของฉันสร้างแรงบันดาลให้ฉันทำ"
[20:97] เขากล่าวว่า "แล้วไปเถอะ และตลอดชีวิตของเธอ อย่าเข้าใกล้เลย มีเวลาที่กำหนดไว้ (สำหรับการตัดสินใจสุดท้ายของเธอ) ที่เธอไม่สามารถหลบหนีได้ มองดูเทพเจ้าของเธอที่เคยได้รับความเคารพ; เราจะเผาและทิ้งลงในทะเล เพื่อให้มันอยู่ที่นั่นตลอดกาล"
คุณมีเพียงพระเจ้าคนเดียว
[20:98] พระเจ้าเท่านั้นที่ควรได้รับความเคารพ; พระองค์คือผู้เดียวที่ไม่มีพระเจ้าใดอื่นอีก ความรู้ของพระองค์ครอบคลุมทุกสิ่งทุกอย่าง
[20:99] ดังนั้นเราจึงเล่าข่าวสารบางอย่างจากกาลครั้งก่อนให้คุณฟัง เราได้เปิดเผยข้อความจากเราให้คุณแล้วครับ/ค่ะ。
[20:100] ผู้ที่ละเมิดมันจะต้องถือภาระ (ของบาป) ในวันขึ้นครั้งสุดท้าย
[20:101] พวกเขาจะอยู่อย่างนั้นตลอดกาล; นี่คือภาระที่น่าสลดในวันของการกลับมาใหม่!
[20:102] นั้นคือวันที่เครื่องแสดงสัญญาณถูกเปิดใช้งาน และเราจะเรียกชีวิตที่ผิดต่อกฎเกณฑ์ในวันนั้นมา โดยที่พวกเขาจะกลายเป็นสีน้ำเงินในวันนั้น
[20:103] พวกเขาจะพูดกระซิบกันว่า "คุณได้อยู่ (ในชีวิตแรก) ไม่เกินสิบวัน!"
[20:104] เราเข้าใจถึงคำพูดของพวกเขาอย่างชัดเจน เค้าที่ถูกต้องที่สุดจะพูดว่า "คุณอยู่ไม่เกินหนึ่งวันเท่านั้น"
ในวันของการฟื้นคืนชีพ
[20:105] พวกเขาถามเกี่ยวกับภูเขา ให้พูดว่า "พระผู้เป็นเจ้าของฉันจะล้างเขาไป"
[20:106] เขาจะทิ้งพวกเขาเหมือนที่ดินสลายแห้งแล้ง.
[20:107] คุณจะไม่เห็นเนินเล็กน้อยใดในที่นั้นเลย หรือช่องลึกใดๆ ด้วย"
[20:108] ในวันนั้น ทุกคนจะตามผู้เรียก โดยไม่มีการเบี่ยงเบนเล็กน้อย ทุกเสียงจะเงียบสงบต่อผู้ทรงกรุณาอันแสนกรุณา คุณจะได้ยินเพียงแต่เสียงกระซิบเท่านั้น
[20:109] ในวันนั้น การพระสวามจะไม่มีประโยชน์ นอกจากผู้ที่ได้รับอนุญาตจากผู้ทรงกรุณาและคำพูดของพวกเขาเป็นไปตามที่พระองค์ต้องการ
[20:110] เขารู้เรื่องอดีตและอนาคตของพวกเขา ในขณะที่ไม่มีใครสามารถครอบคลุมความรู้ของพระองค์ได้ทั้งหมด
[20:111] ใบหน้าทั้งหมดจะยอมตามคำสั่งของผู้มีชีวิต ผู้อมตะ และผู้ที่ถูกข้อผิดพลาดจะพ่ายแพ้
[20:112] สำหรับผู้ที่กระทำความดีอย่างถูกต้อง พร้อมกับความเชื่อ พวกเขาจะไม่มีความกลัวจากความอภัยต่อหรือความทุกข์ทรมานใด ๆ ค่ะ.
[20:113] ดังนั้นเราได้เปิดเผยมัน ซึ่งเป็นอัรบิก คุรออน และเราได้อ้างถึงในมันทุกชนิดของพยากรณ์ เพื่อให้พวกเขาได้รับการช่วยเหลือ หรือเพื่อให้พวกเขาได้รับคำเตือน
[20:114] องค์แท้ที่เยี่ยมยอดที่สุดคือพระเจ้า พระองค์เท่านั้นที่เป็นพระราชาแห่งความจริง อย่ารีบพูดพระคัมภีร์ก่อนที่จะถูกเปิดเผยแก่เจ้า และพูดว่า "เจ้าขอเพิ่มปัญญาให้กับข้า"
มนุษย์ล้มเหลวในการยืนตั้งแน่นแล้ว
[20:115] เราทดสอบอดัมในอดีต แต่เขาลืมและเราพบว่าเขาไม่ตัดสินใจได้ง่าย.
[20:116] จำไว้ว่าเราบอกทางฟ้าว่า "ล้มตัวลงข้างพระอดัม" พวกเขาล้มตัวลงเสีย ยกเว้นซาตานที่ปฏิเสธการล้มตัวลง
[20:117] เราจึงกล่าวว่า "โอ อาดัม, นี่คือศัตรูของคุณและภรรยาของคุณ อย่าให้เขาไล่คุณออกจากสวรรค์, เพราะมิให้คุณเป็นคนทุกข์ทรมาน"
[20:118] คุณมั่นใจว่าคุณจะไม่เคยหิวในที่นั้น หรือต้องอยู่โดดเดี่ยวโดยไม่มีที่หลบภัยให้
[20:119] "คุณจะไม่กระหายในนั้น และจะไม่ต้องเผชิญกับความร้อนใด ๆ"
[20:120] แต่ปีศาจก็กระซิบหาเขาว่า "โอ อาดัม, ให้ข้าแสดงต้นไม้ของความเป็นเชิงลมซึ่งไม่มีที่สิ้นสุดและการครองราชย์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด"
[20:121] พวกเขาก็กินจากมัน จนร่างกายของพวกเขาก็เริ่มเห็นเห็นได้ และพวกเขาพยายามปกปิดตัวด้วยใบไม้จากสวรรค์ อาดัมจึงละเมอพระผู้เป็นเจ้าของตนและล้มลง
[20:122] ตามนั้น พระผู้เป็นเจ้าของเขาเลือกเขา ไถ่ตัวเขา และนำเขาไปในทางที่ถูกต้อง
[20:123] เขากล่าวว่า "ลงไปจากนั้นทุกคน เจ้าโดยสารกันเอง ขณะที่คำแนะนำมาถึงเจ้าจากข้า ผู้ใดที่ปฏิบัติตามคำแนะนำของข้าจะไม่สูญหาย หรือเจอความทุกข์."
สำหรับผู้ที่ไม่เชื่อ: ชีวิตที่น่าเศร้าหลีกเลี่ยงไม่ได้
[20:124] "สำหรับบุคคลที่ละเลยข้อความของฉัน จะต้องมีชีวิตที่ทรมาน และเมื่อวันขึ้นจากความตาย เราจะทรงให้เขาฟื้นคืนมา แต่เขาจะเป็นคนตาบนวันขึ้นจากความตาย"
[20:125] เขาจะพูดว่า "เจ้าของฉัน ทำไมเจ้าเรียกฉันมาในสภาพตาบอด ขณะที่ก่อนหน้านี้ฉันเคยเป็นผู้มองเห็น?"
[20:126] เขาจะพูดว่า "เพราะว่าคุณลืมคำอธิษฐานของเราเมื่อมันมาหาคุณ ดังนั้นตอนนี้คุณก็ถูกลืมไป"
[20:127] ดังนั้นเราจึงลงโทษผู้ที่ละเมิดและปฏิเสธการเชื่อในคำอธิษฐานของพระผู้เจ้าของพวกเขา การลงโทษในภาคหลังนั้นรุนแรงและเป็นระยะเวลาอันยาวนานมาก
[20:128] มันเคยเกิดขึ้นกับพวกเขาหรือไม่ว่าเราได้ทำลายกี่รุ่นก่อนหน้านี้? พวกเขากำลังเดินทางในบ้านของคนก่อนหน้านั้นอยู่ตอนนี้ นี่คือสัญญาณสำหรับผู้ที่มีสติปัญญา
[20:129] ถ้าไม่เพราะแผนการที่พระผู้เป็นเจ้าของท่านได้กำหนดไว้ล่วงหน้า พวกเขาก็จะถูกตัดสินในทันทีทันใดแล้ว
[20:130] ดังนั้น จงอดทนเมื่อเผชิญกับคำพูดของพวกเขา และสรรเสริญและยกย่องพระผู้เป็นเจ้าของคุณก่อนที่แสงอาทิตย์ขึ้นและก่อนที่แสงอาทิตย์ตกลง และในตอนกลางคืนสรรเสริญพระองค์ รวมทั้งที่ทั้งสองขอบของวัน เพื่อให้คุณมีความสุขและสุขใจได้
[20:131] และอย่าปรารถนาสิ่งที่เรามอบให้กับคนอื่น นั่นเป็นของตกแต่งชั่วคราวในชีวิตนี้ ที่เราใช้ทดสอบพวกเขา สิ่งที่พระผู้เป็นเจ้าของคุณมอบให้คุณนั้นดีกว่ามาก และมีอยู่ตลอดไป
ความรับผิดชอบของพ่อแม่
[20:132] คุณควรสั่งให้ครอบครัวของคุณปฏิบัติศาสนา (Salat) อย่างเคร่งครัดและมีความตั้งใจในการทำเช่นนั้นต่อไป พวกเราไม่ขอของจากคุณเลย พวกเราคือผู้ที่ให้คุณ ความชัยชนะสุดท้ายนั้นเป็นของผู้ที่เป็นอยู่อย่างดี.
ทำไมต้องใช้ Messenger?
[20:133] พวกเขากล่าวว่า "ถ้าเขาสามารถแสดงบางอย่างที่เป็นปาฏิหาริย์จากพระผู้เป็นเจ้าของเขา!" พวกเขาไม่ได้รับปาฏิหาริย์เพียงพอจากข้อความก่อนหน้าหรือไม่?
[20:134] หากเราทำลายพวกเขาก่อนนี้, พวกเขาก็จะพูดว่า "เจ้าของพวกเราเอ๋ย ถ้าเจ้าได้ส่งราชาให้เรา เราก็จะตามคำสอนของเจ้า และจะหลีกเลี่ยงความอับอายและความล่มหลังนี้"
[20:135] ทุกคนกำลังรออยู่ ดังนั้นรอไปเถอะ แน่นอนว่าคุณจะค้นพบว่าใครคือผู้เดินทางถูกต้องและใครคือผู้ได้รับคำแนะนำอย่างแท้จริง