सूरा 18: गुफा (अल-कहफ)

भगवान के नाम से, सबसे दयालु, सबसे करुणामय।

[18:1] भगवान की प्रशंसा हो, जिन्होंने अपने दास को यह शास्त्र प्रकट किया, और इसे निर्दोष बनाया।

[18:2] एक पूर्ण (शास्त्र) जो उससे कठोर प्रतिशोध की चेतावनी देता है, और ईमानदार जो धार्मिक जीवन जीते हैं, को अच्छी खबर पहुंचाने के लिए, कि उन्होंने एक उदार प्रतिफल कमाया है।

[18:3] जहाँ वे हमेशा रहते हैं।

[18:4] और उनको चेताना देने के लिए जिन्होंने कहा, "भगवान का एक पुत्र हुआ है!"

[18:5] उनको इसके बारे में कोई जानकारी नहीं है, न ही उनके माता-पिता को। उनके मुँह से निकलने वाली यह कितनी ही निंदनीय बात है! जो वे कहते हैं, वह एक बड़ी झूठी बात है।

[18:6] इस कथन के प्रति उनके प्रतिक्रिया और उसमें अविश्वास के कारण आप खुद को दोषी मान सकते हैं; आप दुखी हो सकते हैं।

दुनिया का अंत*

[18:7] हमने पृथ्वी पर सब कुछ सजाया है, ताकि हम उन्हें परीक्षण के लिए रख सकें और इस तरह से उनमें से वह भिन्न कर सकें जो धर्म का काम करते हैं।

[18:8] अनिवार्य रूप से, हम उस पर सब कुछ मिटा देंगे, उसे पूरी तरह से बंजर छोड़ देंगे।

गुफा के निवासी

[18:9] आपको लगता है कि हम आपको गुफा के लोगों और उनके साथ जुड़े अंकों के बारे में क्यों बता रहे हैं? वे हमारे अद्भुत संकेतों में से एक हैं।

[18:10] जब युवा गुफा में शरण लेने गए, तो उन्होंने कहा, "हे प्रभु, अपनी कृपा से हमें शावर करें और हमारे कामों को अपने मार्गदर्शन से आशीर्वादित करें।"

[18:11] फिर हमने उनके कानों को गुफा में एक निर्धारित संख्या के लिए बंद कर दिया।

[18:12] फिर हमने उन्हें पुनर्जीवित किया ताकि देख सकें कि उन दोनों पक्षों में से कौन उनके रहने की अवधि को गिन सकता है।

[18:13] हम आपको सच्चाई से उनका इतिहास सुनाते हैं। वे युवा थे जिन्होंने अपने प्रभु में विश्वास किया था, और हमने उनके मार्गदर्शन को बढ़ा दिया।

[18:14] हमने उनके दिलों को मजबूत किया जब वे खड़े होकर घोषणा की: "हमारा एकमात्र स्वामी आकाश और पृथ्वी का स्वामी है। हम किसी अन्य देवता की पूजा कभी नहीं करेंगे। अन्यथा, हम बहुत दूर भटक जाएँगे।"

[18:15] यहाँ हमारे लोग उसके पास देवताओं की स्थापना कर रहे हैं। काश कि उनके पास उनके दावे को समर्थन करने के लिए कोई सबूत होता! जो झूठ बनाता है और उन्हें भगवान से जोड़ता है, उससे और कौन बदतर है?

एफेसस के सात सोने वाले

[18:16] "जब तुम उनसे बचना चाहते हो, और उनके अलावा किसी और की पूजा से बचना चाहते हो, तो हम गुफा में आश्रय लेते हैं। तुम्हारे प्रभु तुम पर अपनी रहमत बरसाएं और सही निर्णय की ओर दिशा प्रदान करें।"

एक मार्गदर्शक शिक्षक एक आवश्यकता है।

[18:17] तुम उनकी गुफा के दाएं ओर से सूर्य को उगते हुए देख सकते थे, और जब वह अस्त होता, तो वह उन पर बाएं ओर से चमकता था, जैसे कि वे उसके खोखले में सोते थे। यह एक ईश्वर के चिह्नों में से एक है। जिसे ईश्वर मार्गदर्शन देता है, वह वास्तव में मार्गदर्शित है, और जिसे वह भटका देता है, उसके लिए तुम एक मार्गदर्शक शिक्षक नहीं पाओगे।

[18:18] आपको लगेगा कि वे जाग रहे थे, जबकि वास्तव में वे सो रहे थे। हमने उन्हें दाएं ओर और बाएं ओर मोड़ दिया, जबकि उनका कुत्ता उनके बीच हाथ फैलाता रहा। अगर आप उन्हें देखते, तो आप भय से भाग जाते।

[18:19] जब हम उन्हें जीवित किया, तो उन्होंने एक-दूसरे से पूछा, "तुम यहाँ कितने समय से हो?" "हम यहाँ एक दिन या उससे कम समय से हैं," उन्होंने उत्तर दिया. "तुम्हारे प्रभु को सबसे अच्छे से पता है कि हम यहाँ कितने समय तक रुके हैं, इसलिए हमें हमारे बीच से किसी को इस धन के साथ शहर भेजने दो. उसे सबसे साफ भोजन लाने कहो, और हमारे लिए कुछ खरीदने कहो. उसे नीचे रहने कहो, और किसी का ध्यान न आकर्षित करने कहो।"

[18:20] अगर वे तुम्हें पहचान लेते हैं, तो वे तुम्हें पत्थर मारेंगे, या तुम्हें उनके धर्म में वापस ले लेने के लिए मजबूर करेंगे, फिर तुम कभी सफल नहीं हो सकोगे।

संसार के अंत से संबंध

[18:21] हमने उन्हें खोजने का कारण बनाया, ताकि सभी को पता चले कि भगवान का वादा सच है, और जगह के अंत के बारे में संदेह को हटा दिया जाए। फिर लोग उनके बारे में एक दूसरे के बीच विवाद करने लगे। कुछ लोग ने कहा, "चलो उनके चारों ओर एक इमारत बनाते हैं।" उनके परमेश्वर उनके बारे में सबसे अच्छे जानने वाले हैं। जिन्होंने विजय प्राप्त की, उन्होंने कहा, "हम उनके चारों ओर एक पूजा स्थल बनाएंगे।"

[18:22] कुछ लोग कहेंगे, "वे तीन थे; उनका कुत्ता चौथा था," जबकि दूसरे कहेंगे, "पांच; उनका कुत्ता छठा था," जैसे उन्होंने अनुमान लगाया। दूसरे ने कहा, "सात," और आठवां उनका कुत्ता था। कहो, "मेरे परमेश्वर सबसे अच्छा जानने वाला है उनकी संख्या का।" कुछ ही लोग सही संख्या जानते थे। इसलिए, उनके साथ बहस न करें; बस उनके साथ चलें। इसके बारे में किसी से परामर्श करने की आवश्यकता नहीं है।

भगवान को हर मौके पर याद करना

[18:23] तुम्हें नहीं कहना चाहिए कि तुम भविष्य में कुछ भी करोगे।

[18:24] "भगवान की इच्छा होने पर" न कहकर। अगर आप यह भूल जाते हैं, तो तुरंत अपने प्रभु को याद करें और कहें, "क्या मेरे प्रभु मुझे अगली बार बेहतर करने के लिए मार्गदर्शन दें।"

[300 + 9]*

[18:25] उन्होंने अपनी गुफा में तीन सौ साल बिताए, जिनमें नौ और जोड़ गए।

[18:26] कहें, "भगवान उनके वहाँ रहने की अवधि को सबसे अच्छे जानने वाले हैं।" उन्हें आकाश और पृथ्वी में सभी रहस्य पता है। उनकी कृपा से आप देख सकते हैं; उनकी कृपा से आप सुन सकते हैं। उनके अतिरिक्त कोई भी नहीं है जो ईश्वर और स्वामी हो, और उन्होंने किसी भी साझेदार को अपनी राजसत्ता में भागीदार बनने की अनुमति नहीं दी है।

[18:27] तुम्हें अपने प्रभु के शास्त्र का जो कुछ प्रकट होता है, उसे पढ़ना चाहिए। उसके वचनों को कोई भी नहीं रद्द कर सकता, और तुम उसके अलावा किसी अन्य स्रोत को नहीं पाओगे।

क़ुरानी अध्ययन समूह

[18:28] तुम्हें स्वयं को उनके साथ रहने के लिए मजबूर करना चाहिए जो दिन-रात अपने प्रभु की पूजा करते हैं, उसे ही खोजते हैं। इस दुनिया की मायाओं की ओर देखकर अपनी आंखें मत फेरो। और न तुम्हें उसकी आज्ञा माननी चाहिए जिसके हृदय को हमने हमारे संदेश से अंधा बना दिया है; जो अपनी इच्छाओं का पीछा करता है, और जिसकी प्राथमिकताएं भ्रांतिमय हैं।

धर्म की पूर्ण स्वतंत्रता

[18:29] घोषित करें: "यह आपके प्रभु की ओर से सत्य है," फिर जो चाहे वह विश्वास करे, और जो चाहे वह अविश्वास करे। हमने अतिक्रांतिकारियों के लिए एक आग तैयार की है जो पूरी तरह से उन्हें घेर लेगी। जब वे मदद के लिए चिल्लाएँगे, तो उन्हें एक तरह का तेज़ अम्ल दिया जाएगा जो उनके चेहरों को जला देगा। कितना दुखद पेय! कितना दुखद भाग्य!

[18:30] जो विश्वास रखते हैं और धार्मिक जीवन जीते हैं, हम न्याय कार्य करने वालों को सदैव पुरस्कृत करने में कभी विफल नहीं होते।

[18:31] उन्होंने स्वर्गों के पाताल में पानी बहने वाले नदियों के साथ योग्य बगीचे का हक़ हासिल किया है। वहाँ उन्हें सोने की कंगन, हरे रंग के रेशम और वेलवेट के कपड़े पहनाए जाएंगे, और आरामदायक साज सजाए जाएंगे। कितना शानदार पुरस्कार है; कितना शानदार आवास है!

संपत्ति को देवता के रूप में

[18:32] उनके लिए दो आदमियों का उदाहरण दो: हमने उनमें से एक को दो अंगूर के बाग दिए, जिन्हें खजूर के पेड़ों से घेरा था, और उनके बीच में अन्य फसलें रखी।

[18:33] दोनों बाग समय पर और उत्तम फसल उत्पन्न कर रहे थे, क्योंकि हमने उनमें एक नदी बहाई थी।

[18:34] एक बार, कटाई के बाद, उसने गर्व से अपने दोस्त को बताया: "मैं तुमसे कहीं अधिक समृद्ध हूँ, और लोगों से अधिक सम्मान प्राप्त करता हूँ।"

[18:35] जब वह अपने बगीचे में पहुंचा, तो उसने अपनी आत्मा को दोषी ठहराया वह कहकर, "मुझे लगता है कि यह कभी समाप्त नहीं होगा।"

[18:36] "इसके अतिरिक्त, मुझे लगता है कि यही है; मुझे लगता है कि आखिरत (आने वाला समय) कभी नहीं आएगा। यदि मैं अपने प्रभु के पास लौटाया जाता हूँ, तो मैं वहाँ भी और भी बेहतर एक को प्राप्त करने में पर्याप्त चतुर हो जाऊँगा।"

[18:37] उसका दोस्त उससे कहा, जब वह उसके साथ बहस कर रहा था, "क्या तुमने उस एक पर विश्वास नहीं किया, जिसने तुम्हें मिट्टी से बनाया, फिर एक छोटे से बूंद से, फिर तुम्हें एक आदमी में पूरा किया?"

[18:38] मेरे लिए, भगवान मेरे प्रभु है, और मैं कभी अपने प्रभु के अलावा किसी और भगवान को स्थापित नहीं करूँगा।"

महत्वपूर्ण आज्ञाएँ

[18:39] जब आप अपने बगीचे में पहुँचे तो आपको कहना चाहिए था, 'यह वह है जो भगवान ने मुझे दिया है (माशा अल्लाह)। किसी के पास शक्ति नहीं है सिवाय भगवान के (ला कुव्वता इल्ला बिल्लाह)। आप देख सकते हैं कि मेरे पास आपसे कम पैसा और कम बच्चे हैं।"

[18:40] मेरे प्रभु मुझे आपके बगीचे से बेहतर दे सकते हैं। वे आसमान से एक तेज तूफान भेज सकते हैं जो आपके बगीचे को नष्ट कर देगा, उसे पूरी तरह से बंजर छोड़ देगा।

[18:41] "या फिर, इसका पानी और गहराई में डूब सकता है, जिसे आप तक पहुंचना मुश्किल हो सकता है।"

[18:42] वास्तव में, उसकी फसलें नष्ट हो गईं और वह दुखी हो गया, जो कुछ वहने व्यर्थ में खर्च कर चुका था, क्योंकि उसकी संपत्ति बंजर पड़ गई थी। उसने अंततः कहा, "मुझे चाहिए था कि मैं कभी अपनी संपत्ति को अपने प्रभु के साथ देवता के रूप में स्थापित न करता।"

[18:43] किसी भी शक्ति की मदद से उसे भगवान के खिलाफ कोई मदद नहीं मिल सकती थी, और उसे किसी भी प्रकार की सहायता प्राप्त करना संभव नहीं था।

[18:44] यह इसलिए है क्योंकि केवल सच्चा स्वामी और मालिक है परमेश्वर; वह सबसे अच्छा पुरस्कार प्रदान करता है, और उसके साथ सबसे अच्छा भाग्य है।

[18:45] उन्हें इस जीवन का उदाहरण दें जैसे जल की तरह जो हम आसमान से भेजते हैं ताकि पृथ्वी के पौधे उगें, फिर वे घास बन जाते हैं जो हवा द्वारा उड़ा दिया जाता है। भगवान सभी कार्य करने में सक्षम हैं।

हमारी प्राथमिकताओं को पुनः व्यवस्थित करना

[18:46] धन और बच्चे इस जीवन की खुशियाँ होती हैं, लेकिन धर्मनिष्ठ काम आपके प्रभु से अनंत प्रतिफल प्रदान करते हैं, और एक बहुत बेहतर आशा।

[18:47] वह दिन आएगा जब हम पहाड़ों को मिटा देंगे, और आप धरती को बंजर देखेंगे। हम सभी को बुलाएंगे, उनमें से किसी एक को भी छोड़कर नहीं।

[18:48] वे एक पंक्ति में आपके स्वामी के समक्ष प्रस्तुत किए जाएंगे। आप हमारे पास व्यक्तियों के रूप में आए हैं, जैसे हमने आपको पहले बनाया था। वास्तव में, यही वह बात है जिसे आपने कभी होने नहीं देखा था।

[18:49] रिकॉर्ड दिखाया जाएगा, और आप देखेंगे कि दोषी इसके सामग्री से डर रहे हैं। वे कहेंगे, "हमें विपत्ति! यह पुस्तक हर छोटी या बड़ी चीज को गिनती किए बिना कैसे छोड़ देती है?" वे पाएंगे कि जो कुछ भी उन्होंने किया था, वह सब सामने आया। आपका प्रभु किसी के प्रति कभी अन्याय नहीं करता।

भगवान के प्राणियों का वर्गीकरण

[18:50] हमने फरिश्तों से कहा, "आदम के सामने सजदा करो।" वे सजदा कर गए, सिवाय शैतान के। वह एक जिन्न बन गया, क्योंकि उसने अपने परमेश्वर के हुक्म का अनुशासन नहीं किया। क्या तुम मुझे उन्हें और उनके वंशजों को अपने रब के बजाय भगवान मानोगे, जो तुम्हारे दुश्मन हैं? कितना दुखद विकल्प है!

[18:51] मैंने कभी उन्हें आकाश और पृथ्वी के सृष्टि को देखने की अनुमति नहीं दी, न ही उनके अपने निर्माण को देखने की। मैं दुष्टों को अपने राज्य में काम करने की अनुमति नहीं देता।

[18:52] वह दिन आएगा जब वह कहेंगे, "मेरे साथी को बुलाओ, जिन्हें तुम मेरे बिना भगवान मानते थे," वे उन्हें बुलाएँगे, पर उनका कोई जवाब नहीं देगा। एक अटल भेदभाव उन्हें एक-दूसरे से अलग कर देगा।

[18:53] दोषी नरक देखेंगे, और महसूस करेंगे कि वे उसमें गिरेंगे। उनके लिए वहाँ से कोई बचाव नहीं होगा।

अविश्वासी लोग कुरान की पूर्णता को स्वीकार करने से इनकार करते हैं।

[18:54] हमने इस क़ुरान में हर प्रकार के उदाहरण दिए हैं, पर मानव व्यक्ति सबसे वादास्प्रद प्राणी है।

[18:55] लोगों को विश्वास करने से कुछ भी नहीं रोका, जब उन्हें मार्गदर्शन मिला, और उनके प्रभु से क्षमा मांगने से, केवल यही नहीं कि उन्होंने पिछली पीढ़ियों जैसे ही (चमत्कार) देखने की मांग की, या पहले ही प्रायश्चित्रूप देखने की चुनौती दी।

[18:56] हम केवल संदेशकों को अच्छी खबरें सुनाने और चेतावनी देने के रूप में भेजते हैं। जो लोग नास्तिक हैं, वे झूठ से वार करते हैं ताकि सत्य को हराया जा सके, और वे मेरे सबूतों और चेतावनियों को निरर्थक बना लेते हैं।

दिव्य हस्तक्षेप

[18:57] वे कौन हैं जो अपने प्रभु के प्रमाणों को याद किया जाता है, फिर उन्हें नजरअंदाज कर दिया जाता है, बिना यह समझे कि वे क्या कर रहे हैं। इस परिणामस्वरूप, हम उनके दिलों पर ढाल डालते हैं ताकि उन्हें इसे समझने से रोका जा सके (उसे कुरान), और उनके कानों में बहरापन। इस प्रकार, चाहे आप उन्हें मार्गदर्शन करने के लिए जो कुछ भी करें, वे कभी भी मार्गदर्शित नहीं हो सकते।

[18:58] तुम्हारा परमेश्वर क्षमाशील और दयालु है। अगर वह उनके कर्मों का हिसाब लेने लगे, तो वह उन्हें तुरंत ही नष्ट कर देंगे। बल्कि, वह उन्हें एक निश्चित समय तक दे देते हैं; फिर वे कभी भी बच नहीं सकते।

[18:59] हमने कई समुदायों को उनकी अतिक्रमणों के कारण नष्ट कर दिया, हमने उनके नष्ट होने के लिए एक विशेष समय निर्धारित किया।

मूसा और उसके गुरु से मूल्यवान सिखें

[18:60] मोसेस ने अपने सेवक से कहा, "मैं वहाँ नहीं ठहरूँगा जब तक कि दो नदियों के मिलने के स्थान तक न पहुँच जाऊँ, चाहे यह कितना भी समय ले."

[18:61] जब वे उस स्थान तक पहुँचे जहाँ वे मिले थे, तो उन्होंने अपनी मछली को भूल गए, और वह धीरे-धीरे नदी में वापस चली गई।

[18:62] जैसे ही वे उस बिंदु को पार कर गए, उसने अपने सेवक से कहा, "चलो हम लंच करें। इस सारे सफर ने हमें पूरी तरह से थका दिया है।"

[18:63] उसने कहा, "क्या तुम याद करते हो जब हम उस पत्थर के पास बैठे थे? मैंने मछली पर कोई ध्यान नहीं दिया। शैतान ने मुझे भूलने पर मजबूर किया, और वह अजीब तरीके से नदी में वापस पहुंच गई।"

[18:64] (मोसेस) ने कहा, "यही वह स्थान था जिसे हम ढूंढ़ रहे थे।" उन्होंने अपने कदम वापस लिए।

[18:65] हमारे एक सेवक को मिला, जिसे हमने अपनी दया से आशीर्वाद दिया और हमारे अपने ज्ञान से उस पर वरदान दिया।

[18:66] मोशे ने उससे कहा, "क्या मैं आपका अनुसरण कर सकता हूँ, ताकि आप मुझे अपने पर दिए गए कुछ ज्ञान और मार्गदर्शन सिखा सकें?"

[18:67] उसने कहा, "तुम मेरे साथ रहने को सहन नहीं कर सकते।"

[18:68] "आप वह कैसे सह सकते हैं जिसे आप समझ नहीं पा रहे हैं?"

[18:69] उसने कहा, "अगर भगवान की मर्ज़ी हो, तो आप मुझे सहनशील पाएंगे। मैं जो कोई भी आपकी दी गई हुक्म का उल्लंघन नहीं करूँगा।"

[18:70] उसने कहा, "अगर तुम मेरा पालन करोगे, तो तुम्हें किसी चीज के बारे में मुझसे पूछने की इजाजत नहीं होगी, जब तक मैं खुद ही तुम्हें उसके बारे में बताना चाहूँ।"

[18:71] तो वे चले गए। जब उन्होंने जहाज में चढ़ाई की, तो उसने उसमें एक छेद बनाया। उसने कहा, "क्या तुमने उसमें एक छेद बनाया ताकि उसके लोग डूब जाएं? तुमने कुछ भयानक किया है।"

[18:72] उसने कहा, "क्या मैंने नहीं कहा था कि तुम मेरे साथ रहने की सहनशीलता नहीं रख सकते?"

[18:73] उसने कहा, "मुझे खेद है। मेरी भूल के लिए मुझे सजा न दें; मेरे साथ बहुत कठोर न हों।"

[18:74] तो वे चले गए। जब उन्होंने एक युवा लड़के से मिला, तो उसने उसे मार डाला। उसने कहा, "तुमने क्यों एक निर्दोष आत्मा को मार डाला, जिसने किसी और आत्मा को नहीं मारा? तुमने कुछ भयानक किया है।"

[18:75] उसने कहा, "क्या मैंने तुम्हें नहीं कहा था कि तुम मेरे साथ रहने की क्षमता नहीं रखते?"

[18:76] उसने कहा, "अगर मैं आपसे कुछ और पूछूं तो मुझे आपके साथ न रखें। मैंने आपसे पर्याप्त माफी मांगी है।"

[18:77] तो वे चले गए। जब उन्होंने एक विशेष समुदाय तक पहुँचा, तो उन्होंने लोगों से भोजन के लिए पूछा, पर उन्होंने उन्हें आतिथ्य न देने का इनकार किया। जल्द ही, उन्होंने एक गिरने वाली दीवार पाई, और उसे ठीक कर दिया। उसने कहा, "तुम इसके लिए मांग सकते थे!"

हर चीज के पीछे एक अच्छा कारण होता है।

[18:78] उसने कहा, "अब हमें अलग होना होगा। लेकिन मैं तुम्हें सब कुछ समझा दूंगा जिसे तुम सहन नहीं कर सके।"

[18:79] "जहाज के बारे में, वह गरीब मछुआरों का था, और मुझे इसे क्षतिग्रस्त बनाना था। उनके पीछे एक राजा आ रहा था, जो हर जहाज को जबरन जब्त कर रहा था।"

[18:80] "जब बात लड़के की थी, तो उसके माता-पिता अच्छे विश्वासी थे, और हमने देखा कि वह अपनी अपराध और नास्तिकता से उन्हें भारी करने जा रहा था।"

[18:81] हमने इच्छा की कि तुम्हारे प्रभु उसके स्थान पर एक और पुत्र को विकल्पित करें; जो धर्म और दयालुता में बेहतर हो।

[18:82] "दीवार के बारे में, यह शहर में दो अनाथ लड़कों का था। उसके नीचे, एक खजाना था जो उनका था। उनके पिता ने धार्मिकता का पालन किया था, इसलिए आपके प्रभु चाहते थे कि वे बड़े होकर पूरी शक्ति प्राप्त करें, फिर अपना खजाना निकालें। यह आपके प्रभु की दया है। मैंने इसे अपने इच्छा से नहीं किया। यह वह चीजों का स्पष्टीकरण है जिन्हें आप सहन नहीं कर सके थे।"

जुल-कर्नैन: दो सींगों वाला या दो पीढ़ियों वाला

[18:83] वे आपसे Zul-Qarnain के बारे में पूछते हैं। कहें, "मैं आपको उसके कुछ इतिहास का वर्णन करूंगा।"

[18:84] हमने उसे पृथ्वी पर अधिकार प्रदान किया, और सभी प्रकार के साधन उपलब्ध कराए।

[18:85] फिर, उसने एक रास्ता चुना।

[18:86] जब वह दक्षिण पश्चिम की ओर पहुँचा, तो उसने एक विशाल सागर में सूर्य अस्त होते देखा, और वहाँ लोगों को पाया। हमने कहा, "अरे जुल-कर्नैन, तुम जैसे चाहो वैसे शासन कर सकते हो; उन्हें दंड दे सकते हो, या उनके प्रति दयालु हो सकते हो।"

[18:87] उसने कहा, "जो लोग अतिक्रमण करेंगे, हम उन्हें सजा देंगे, और जब वे अपने प्रभु के पास लौटेंगे, तो वह उन्हें और अधिक प्रतिशोध में डालेगा।"

[18:88] "जो विश्वास रखते हैं और धार्मिक जीवन जीते हैं, उन्हें अच्छा पुरस्कार प्राप्त होता है; हम उनके साथ दयालु व्यवहार करेंगे।"

[18:89] फिर उसने एक और रास्ता चुना।

[18:90] जब वह दूर के पूर्व भाग तक पहुँचा, तो उसने सूर्य को उगते हुए लोगों पर पाया जिनके पास उससे बचाने के लिए कुछ भी नहीं था।

[18:91] स्वाभाविक रूप से, हमें उसके द्वारा पाया गया हर चीज का पूरा ज्ञान था।

[18:92] उसने फिर एक और तरीके का पीछा किया।

[18:93] जब वह दो पैलिसेड के बीच घाटी तक पहुँचा, तो उसने वहाँ ऐसे लोगों को पाया जिनकी भाषा को मुश्किल से समझा जा सकता था।

गोग और मागोग*

[18:94] उन्होंने कहा, "अरे जुल-कर्नैन, याजूज और माजूज पृथ्वी के दुष्टीकरणकर्ता हैं। क्या हम आपको उन दोनों के हमारे और उनके बीच एक बाधा बनाने के लिए भुगतान कर सकते हैं?"

[18:95] उसने कहा, "मेरे प्रभु ने मुझे बहुत सामर्थ्य दिया है। अगर तुम मेरे साथ सहयोग करो, तो मैं तुम्हारे और उनके बीच एक बांध बना दूँगा।"

[18:96] "मेरे पास लोहे के ढेर लाओ।" जब उसने दो पैलिसेडों के बीच की जगह भर दी, तो बोला, "फूंको।" जब यह लाल हो गया, तो बोला, "मेरी मदद करो उसके ऊपर तार डालने में।"

[18:97] इसलिए, उन्हें इसे चढ़ने में सफलता नहीं मिली, और न ही उन्हें इसमें छेद खोदने में सफलता मिली।

[18:98] उसने कहा, "यह मेरे प्रभु की दया है। जब मेरे प्रभु की भविष्यवाणी पूरी होगी, तो वह बांध को टूटने का कारण बनाएगा। मेरे प्रभु की भविष्यवाणी सत्य है।"

[18:99] उस समय, हम उन्हें एक-दूसरे पर हमला करने देंगे, फिर सींग बजाया जाएगा, और हम सभी को एक साथ बुलाएंगे।

[18:100] हम उस दिन काफिरों को जहन्नम का प्रस्तुत करेंगे।

[18:101] वे वे हैं जिनकी आंखें इतनी ढ़ेर थी कि मेरा संदेश नहीं देख सकती थीं। न वे सुन सकते थे।

[18:102] क्या वे जो नास्तिक हैं सोचते हैं कि वे मेरे दासों को मेरे साथ भगवान बनाकर बच जाएंगे? हमने नास्तिकों के लिए नरक को एक शाश्वत निवास के रूप में तैयार किया है।

अपने आप को जांचें।

[18:103] क्या मैं आपको बताऊं कि सबसे बड़े हारने वाले कौन हैं?

[18:104] वे वे हैं जिनके काम इस जीवन में पूरी तरह भटक गए हैं, लेकिन वे समझते हैं कि वे अच्छा कर रहे हैं।

[18:105] ऐसे ही लोग हैं जो अपने प्रभु की संकेतों में विश्वास नहीं करते और उनसे मिलने में नहीं। इसलिए, उनके कर्म व्यर्थ हैं; पुनर्जन्म के दिन, उनका कोई भार नहीं होगा।

[18:106] उनका सिर्फ यह भुगतान नरक है, उनकी नास्तिकता के लिए, और मेरी संकेतों और मेरे पैगंबरों का मजाक उड़ाने के लिए।

[18:107] जो विश्वास रखते हैं और धार्मिक जीवन जीते हैं, उन्हें एक आनंदमय स्वर्ग के रूप में उनका निवास स्थान प्राप्त होता है।

[18:108] वे हमेशा वहाँ बने रहेंगे; उन्हें कभी भी कोई अन्य प्रतिस्थान चाहिए नहीं होगा।

क़ुरान: हमें सब कुछ जो आवश्यक है

[18:109] "अगर समुद्र मेरे प्रभु के वचनों के लिए स्याही होता, तो समुद्र सूख जाता, मेरे प्रभु के वचन समाप्त नहीं होते, भले ही हम स्याही की आपूर्ति दोगुनी करें।"

[18:110] "मैं भी तुम्हारे जैसा केवल एक मानव हूँ, जिसे तुम्हारे भगवान एक ही भगवान है उसकी प्रेरणा मिली है। जो लोग अपने प्रभु से मिलने की आशा रखते हैं, वे धर्म के काम करेंगे और अपने प्रभु के अतिरिक्त किसी अन्य भगवान की पूजा नहीं करेंगे।"