Сура 15: Долина Аль-Хиджр (Аль-Хиджр)

В ім'я Бога, Наймилосердішого, Наймилосерднішого.

[15:1] А.Л.Р.* Ці (літери) є доказами цього Письма; глибокого Корану.

[15:2] Звісно, ті, хто не вірили, побажали б стати покірниками.

[15:3] Нехай вони їдять, насолоджуються і залишаються осліпленими мріями; вони все одно дізнаються.

[15:4] Ми ніколи не знищували жодну спільноту, крім випадків, коли це було заплановано на певний, заздалегідь визначений час.

[15:5] Кінець будь-якої спільноти ніколи не може бути відсунутий вперед або затриманий.

[15:6] Вони сказали: "О ти, хто отримав це нагадування, ти божевільний.

[15:7] "Чому ж ти не спускаєш ангелів, якщо ти говориш правду?"

[15:8] Ми не відправляємо ангелів, крім для конкретних функцій. Інакше ніхто не буде відстрочений.

Посланець Божого Заповіту*

[15:9] Звичайно, ми виявили нагадування, і, безумовно, ми збережемо його.

[15:10] Ми вже висилали (вісників) до спільнот у минулому.

[15:11] Кожного разу, коли до них приходив вісник, вони його висміювали.

[15:12] Ми таким чином контролюємо розуми винних.

[15:13] Отже, вони не можуть у нього вірити. Це була система з часів минулих поколінь.

[15:14] Навіть якби ми відкрили для них ворота до неба, через які вони б піднімалися;

[15:15] Вони скажуть: "Наші очі були обмануті. Нас заклято".

[15:16] Ми розмістили галактики на небі і прикрасили його для спостерігачів.

[15:17] І ми оберігали його від кожного відкинутого диявола.

[15:18] Якщо хтось з них підкрадеться, щоб прислухатися, могутній снаряд відганить його назад.

[15:19] Щодо землі, ми її створили, і розмістили на ній стабілізатори (гори), і виростили на ній ідеальний баланс усього.

[15:20] Ми зробили його придатним для вас,* і для створінь, про яких ви не піклуєтеся.

[15:21] Немає нічого, чого ми не маємо нескінченної кількості. Проте ми відправляємо це в точній мірі.

[15:22] І ми відправляємо вітри як запилювачі, і змушуємо воду випадати з неба для вас, щоб ви могли пити. В іншому випадку ви не могли б зберігати її смачною.

[15:23] Ми контролюємо життя і смерть, і ми є остаточними спадкоємцями.

[15:24] І ми повністю знаємо тих серед вас, хто просувається вперед, і ми повністю знаємо тих, хто регресує.

[15:25] Ваш Господь обов'язково їх покличе. Він Наймудріший, Всевідомий.

Людська раса

[15:26] Ми створили людину зі старої глини, як глиняний горщик.

[15:27] Щодо джиннів, ми створили їх до цього з полум'яного вогню.

[15:28] Ваш Господь сказав ангелам: "Я створюю людину зі старої глини, схожої на глину гончара".

[15:29] "Якщо Я доконаю його і дихну в нього своїм духом, ви повинні вклонитися перед ним."

[15:30] Ангели впали на коліна; всі вони,

[15:31] Крім Ібліса (Сатани). Він відмовився приєднатися до тих, хто вклонявся.

[15:32] Він сказав: "О Іблісе (Сатано), чому ти не серед тих, що вклоняються?"

[15:33] Він сказав: "Я не маю кланятися перед людиною, яку Ти створив із відживленої глини, ніби глиняний горщик."

[15:34] Він сказав: "Отже, вам потрібно вийти; ви вигнані.

[15:35] "Ви заслужили Моє осудження аж до Дня Суду."

[15:36] Він сказав: "Мій Господи, дай мені відстрочку до дня їх воскресіння".

[15:37] Він сказав: "Ви відпущені".

[15:38] "До вказаного дня і часу."

[15:39] Він сказав: "Мій Господи, якщо Ти волієш, щоб я заблукав, то я безперечно зведу їх на землі зі шляху; я всіх їх зведу зі шляху".

[15:40] "Окрім тих із Твоїх послідовників, які віддані тільки Тобі."

[15:41] Він сказав: "Це закон, який недоторканий.

[15:42] "Ти не маєш влади над Моїми слугами. Ти маєш владу тільки над заблудшими, що йдуть за тобою."

[15:43] "І пекло чекає на них усіх.

[15:44] "Він матиме сім воріт. Кожна ворота отримає певну частку з них."

[15:45] Щодо праведних, вони насолоджуватимуться садами та джерелами.

[15:46] Увійдіть сюди, мирно і безпечно.

[15:47] Ми видаляємо усю ревнощі з їх сердець. Вони будуть, як одна родина, сидіти на сусідніх меблях.

[15:48] Ніколи вони не відчують втоми там; ніколи їх не виженуть звідти.

[15:49] Повідомте Моїх слуг, що Я - Прощавальник, Надзвичайно Милосердний.

[15:50] І Моє відплата - найбільш болісна відплата.

Ангели відвідують Авраама

[15:51] Повідомте їх про гостей Авраама.

[15:52] Коли вони увійшли до його кімнати, вони сказали: "Мир вам". Він відповів: "Ми хвилюємося через вас".

[15:53] Вони сказали: "Не турбуйтеся. У нас для вас є хороші вісті: просвічений син".

[15:54] Він сказав: "Як ви можете давати мені такі хороші вісті, коли я вже такий старий? Ви все ще даруєте мені ці хороші вісті?"

[15:55] Вони сказали: "Добрі новини, які ми вам передаємо, є правдивими; не впадайте у відчай."

[15:56] Він сказав: "Надія на милість Господа не покидає нікого, крім заблудлих".

[15:57] Він сказав: "Яка ваша місія, о посланці?"

[15:58] Вони сказали: "Ми відправляємося до винних людей".

[15:59] Щодо родини Лота, ми врятуємо їх усіх.

[15:60] "Але не його дружина; вона призначена бути засудженою."

Лот

[15:61] Вісники поїхали до міста Лота.

[15:62] Він сказав: "Ви - невідомі люди".

[15:63] Вони сказали: "Ми приносимо вам те, що вони сумніваються".

[15:64] Ми приносимо вам правду; ми є правдивими.

[15:65] "Ви повинні взяти свою родину під час ночі. Залишайтеся позаду них і переконайтеся, що ніхто з вас не оглядається. Ідіть прямо, як було наказано."

[15:66] Ми передали йому цю команду: цих людей слід знищити зранку.

[15:67] Люди міста прийшли з радістю.

[15:68] Він сказав: "Це мої гості; не засмучуйте мене.

[15:69] Бійся БОГА і не ганьб мене.

[15:70] Вони сказали: "Чи ми не заборонили вам зв'язуватися з кимось?"

[15:71] Він сказав: "Ось мої дочки, якщо вам дуже треба."

[15:72] Проте, на жаль, вони були повністю осліплені своїм похмурим бажанням.

[15:73] Отже, лихо настигло їх вранці.

[15:74] Ми перевернули це з ніг на голову і обсипали їх руйнівними камінями.

[15:75] Це урок для тих, хто має інтелект.

[15:76] Це завжди буде система.

[15:77] Це знак для віруючих.

[15:78] Люди з лісу також були порушниками.

[15:79] Отже, ми помстилися на них, і обидві громади мають повну документацію.

[15:80] Люди Аль-Хіджра не вірили посланцям.

[15:81] Ми дали їм наші відкриття, але вони їх ігнорували.

[15:82] Вони звикли вирізати безпечні оселі у горах.

[15:83] Катастрофа трапилася з ними вранці.

[15:84] Те, що вони накопичили, їм не допомогло.

Кінець світу розкритий*

[15:85] Ми не створили небо і землю, і все, що між ними, без певної мети. Кінець світу настане, тому ставтеся до них з лагідною байдужістю.

[15:86] Ваш Господь - Творец, Всевідомий.

[15:87] Ми дали вам сім пар і великий Коран.

[15:88] Не ревнуй за те, що Ми дарували іншим (посланцям), і не сумуй (через невіруючих), і схили крило перед віруючими.

[15:89] І проголошуйте: "Я - відкритий предупреждаючий".

[15:90] Ми займемося роздільниками.

[15:91] Вони приймають Коран лише частково.

[15:92] За твоїм Господом, ми будемо допитувати їх усіх,

[15:93] про все, що вони зробили.

[15:94] Тому виконуйте накази, що вам дані, і не звертайте уваги на віддання ідолам.

[15:95] Ми залишимо вас уболівальників,

[15:96] Хто встановив іншого бога поруч з Богом. Вони впевнено дізнаються.

[15:97] Ми добре розуміємо, що їхні висловлювання можуть вас обурювати.

[15:98] Ти повинен співати хвали свого Господа і бути з тими, що вклоняються.

[15:99] І вклоняйтеся своєму Господу, щоб досягти впевненості.