Сура 14: Авраам (Ібрагім)

В ім'я Бога, Наймилосердішого, Наймилосерднішого.

[14:1] А.Л.Р.* Писання, яке Ми відкрили тобі, щоб вивести людей із темряви до світла—згідно з волею їхнього Господа—на шлях Всемогутнього, Хвального.

[14:2] (Шлях) БОГА; Того, Хто володіє всім на небі і на землі. Горе невірним; вони зазнали страшної кари.

Яка ваша пріоритетність?

[14:3] Вони ті, хто віддає перевагу цьому життю перед Поступом, відхиляються від шляху Бога і намагаються зіпсувати його; вони дуже заблудились.

Мова вістника

[14:4] Ми не висилали жодного посланця, окрім того, щоб проповідувати мовою його народу, щоб роз’яснити їм речі. Потім Бог заблуджує кого завгодно, і кого завгодно він налягає. Він Всемогутній, Наймудріший.

Мойсей

[14:5] Отож, ми послали Мойсея з нашими чудесами, кажучи: "Виведи свій народ із темряви до світла, і нагадай їм про дні Бога". Це уроки для кожної твердої та вдячної людини.

Важливість бути вдячним

[14:6] Згадайте, що Мойсей сказав своєму народові: "Пам'ятайте благодаті Господа до вас. Він врятував вас від народу фараона, який наклав на вас найжорстокіше переслідування, вбиваючи ваших синів і залишаючи ваших дочок. Це був випробування від вашого Господа."

Вдячний vs Невдячний

[14:7] Ваш Господь встановив: "Чим більше ви вдячні мені, тим більше я даю вам." Проте якщо ви проявите невдячність, то Моє покарання буде суворим.

[14:8] Мойсей сказав: "Якщо ви не вірите, разом з усіма людьми на землі, Бог не потребує нічого, Його слава велика".

Егоїстичний бунт: людська риса

[14:9] Чи не чули ви про тих, хто був перед вами - народ Нуха, 'Аду, Тамуду та інших, які прийшли після них і були відомі лише Богу? Їх посланці приходили до них з чіткими доказами, але вони ставилися до них з презирством і казали: "Ми не віримо в те, що ви прийшли з. Ми сумніваємося у вашому повідомленні; повні сумнівів".

Сліпе слідування батькам: Велика людська трагедія

[14:10] Їх посланці сказали: "Чи у вас є сумніви щодо Бога, Ініціатора неба і землі? Він закликає вас тільки для прощення ваших гріхів і для надання вам ще однієї можливості виправити себе". Вони відповіли: "Ви лише люди, як і ми, які намагаються відвернути нас від шляху, яким наші батьки звикли поклонятися. Покажіть нам якусь вагому доказову підтримку".

[14:11] Їх посланці сказали їм: "Ми не більше, ніж люди, як і ви, але Бог благословляє кого завгодно він вибирає серед своїх слуг. Ми не можемо показати вам будь-яку довіру, крім за волею Бога. Нехай в Бога вірять віруючі".

[14:12] Чому ми не можемо довіряти БОГУ, коли Він веде нас на наших шляхах? Ми будемо стійко переживати ваше переслідування. У БОГА будуть довіряти всі, хто вірить.

[14:13] Ті, хто відкинули віру, сказали своїм посланцям: "Ми вигнемо вас з нашої землі, якщо ви не повернетеся до нашої релігії." Їхній Господь надихнув їх: "Ми безперечно знищимо порушників.

[14:14] "І ми дозволимо вам проживати в їхній землі після них. Це (нагорода) для тих, хто боїться Моєї величі та дотримується Мого обітовання."

[14:15] Вони висунули виклик, і в результаті кожен упертий тиран виявився засудженим на загибель.

[14:16] На нього чекає пекло, де він буде пити гнилу воду.

[14:17] Він вип'є це, хоч і не може витримати, оскільки смерть наближається до нього з усіх боків, але він ніколи не помере. Його чекає страшна кара.

[14:18] Алегорія для тих, хто не вірить у свого Господа: їхні дії подібні до попелу, що розноситься в сильний вітер у бурний день. Вони не отримають нічого від того, що заробляють; така їхня віддалена заблуканість.

Лише поклоняйся Всемогутньому.

[14:19] Чи ви не усвідомлюєте, що БОГ створив небо і землю з конкретною метою? Якщо Він захоче, Він може видалити вас і замінити новим створінням на вашому місці.

[14:20] Це не занадто складно для БОГА.

У день Воскресіння

[14:21] Коли всі вони стануть перед БОГОМ,* послідовники скажуть лідерам: "Ми колись слідували за вами. Чи не зможете ви врятувати нас хоча б трошки від БОЖОЇ кари?" Вони відповідатимуть: "Якби БОГ нас керував, ми б керували вами. Тепер вже занадто пізно, чи ми сумуємо чи витримуємо, для нас немає виходу."

Сатана відкидає своїх послідовників

[14:22] І диявол скаже після винесення вироку: "АЛЛАХ виконав вам правдиве обіцяння, а я обіцяв вам, але порушив свою обіцянку. Я не мав влади над вами; я лише запросив вас, і ви прийняли моє запрошення. Тому не винуватіть мене, винуватіть лише себе. Мої скарги не можуть вам допомогти, так само як ваші скарги не можуть мені допомогти. Я відкидаю ваше божествення мене. Перевищники зазнають болісної кари".

[14:23] Щодо тих, хто вірить і веде праведний спосіб життя, їх допустять до садів з біжучими потоками. Вони пробудуть там назавжди, відповідно до волі свого Господа. Їх привітанням там буде: "Мир".

Правда проти брехні

[14:24] Чи не бачите ви, що БОГ подав приклад доброго слова як доброго дерева, корінь якого міцно закріплений, а гілки високо в небі?

[14:25] Він приносить свій урожай кожного сезону, як це запланував його Господь. Так БОГ приводить приклади для людей, щоб вони взяли науку.

[14:26] І приклад поганого слова - це як погане дерево, вирубане на рівні ґрунту; воно не має коренів, щоб тримати його стоячим.

[14:27] Бог зміцнює тих, хто вірить в доведене слово, як у цьому житті, так і у Поступовому. А грішників Бог відводить убік. Усе відбувається відповідно до волі Бога.

Вони віддаляють свої сім'ї від захисту Божого.

[14:28] Чи ви помітили тих, хто відповів на благословення від Бога невірою і таким чином приніс лихо на свої родини?

[14:29] Пекло - це їхнє призначення, де вони горять; яке жалюгідне кінець!

Видолатрія: Мати всього зла

[14:30] Вони створюють суперечників, щоб конкурувати з Богом і відвести інших від Його шляху. Скажіть: "Насолоджуйтеся на деякий час; ваша кінцева доля - пекло".

Важливі заповіді

[14:31] Наказуй Моїх слуг, які вірили, дотримуватися молитов (Салату) і віддавати (на милостиню) з наших благ їм, таємно і публічно, перш ніж настане день, коли не буде ні торгівлі, ні покровительства.

[14:32] БОГ - Той, Хто створив небо і землю, і Він посилає з неба воду, щоб вирощувати всі види фруктів для вашого підтримання. Він доручив кораблі служити вам на морі відповідно до Свого наказу. Він також доручив ріки служити вам.

[14:33] Він зобов'язав сонце і місяць служити вам безперервно. Він зобов'язав ніч і день служити вам.

[14:34] І Він дає вам усе, за що ви благаєте Його. Якщо ви почнете рахувати благословення від Бога, ви ніколи не зможете охопити їх усіх. Зрозуміло, що людина часто переступає межі та не цінує те, що має.

Авраам

[14:35] Згадайте, що Авраам сказав: "Мій Господи, зроби цю землю мирною, і захисти мене і моїх дітей від поклоніння ідолам".

[14:36] "Мій Господи, вони звели в оману так багато людей. Щодо тих, хто йде за мною, вони належать мені. Щодо тих, хто не слухає мене, Ти - Прощавай, Милосердний."

[14:37] Наш Господи, я поселив частину своєї родини в цій бездеревній долині, біля Твого Святого Дому. Наш Господи, вони повинні виконувати молитви (Салат), тож нехай на них збігаються тисячі людей, і забезпечуй їх усіма видами фруктів, щоб вони були вдячні.

[14:38] Наш Господи, Ти знаєш все, що ми приховуємо і що відкриваємо — ніщо не залишається схованим від Бога на землі або на небі.

[14:39] Слава Богу за те, що, незважаючи на мої старість, він дарував мені Ісмаїла та Ісаака. Мій Господь відповідає на молитви.

Молитви контакту: дар від Бога

[14:40] Мій Господи, зроби мене тим, хто постійно виконує молитви (Салат), також моїх дітей. Наш Господи, будь ласкавий, вислухай мої молитви.

[14:41] "Мій Господи, прости мене, моїх батьків та віруючих у день розплати."

[14:42] Ніколи не думай, що Бог не знає, що роблять порушники. Він лише допускає їх доти, доки наставить день, коли очі злякаються.

[14:43] Поки вони поспішатимуть (з могил), їх обличчя будуть дивитися вгору, їх очі навіть не моргатимуть, а їхні думки будуть наповнені жахом.

Бог надсилає Свої накази через Своїх посланців.

[14:44] Ви маєте попередити людей про день, коли на них наляже відплата. Ті, хто порушував закон, скажуть: "Наш Господи, дай нам ще один термін. Ми відповімо на Твій заклик і підемо за посланцями". Чи не клялися ви раніше, що будете вічно жити?

[14:45] Ви перебували в домах тих, хто був перед вами, хто ображав свої душі, і ви чітко бачили, що ми з ними зробили. Ми встановили для вас багато прикладів.

[14:46] Вони змовляли свої змови, і БОГ повністю усвідомлює їхні змови. Зрозуміло, що їхні змови були достатніми, щоб знищити гори.

Гарантована перемога для посланців Бога

[14:47] Не думайте, що Бог коли-небудь порушить Свою обіцянку Своїм посланцям. Бог - Всемогутній, Відомий.

Нові Небо і Нова Земля*

[14:48] Настане день, коли цю землю замінять новою землею, а також небесами, і всіх приведуть перед Бога, Єдиного, Всевишнього.

[14:49] І ви побачите винних у той день, зв'язаних ланцюгами.

[14:50] Їхні одяги будуть зроблені з дьогтю, а вогонь охопить їх обличчя.

[14:51] Бо БОГ винагородить кожну душу за те, що вона заслужила; БОГ - найефективніший рахівник.

[14:52] Це оголошення для людей, щоб бути попередженими тут і тепер, і щоб вони знали, що Єдиний Бог, і для тих, хто має розум, щоб обережно ставитися до цього.