Szúra 14: Ábrahám (Ibrahim)

Az Isten nevében, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb.

[14:1] A.L.R.* Egy szentírás, amelyet neked kinyilatkoztattunk, hogy vezessük az embereket a sötétségből a fénybe - az ő Uruk akaratával összhangban - az Eminentiség, a Dicséretre Méltó útjára.

[14:2] AZ ISTEN ÚTJA; aki birtokol mindent az égen és a földön. Jaj azoknak, akik hitetlenek; súlyos büntetés éri őket.

Mi a fontossági sorrended?

[14:3] Ők azok, akik elsőbbséget adnak ennek az életnek a Túlvilághoz képest, eltérítik az Isten útjáról, és igyekeznek azt görbe vonalúvá tenni; messze tévedtek.

Az Üzenet Hordozója

[14:4] Nem küldtünk semmiféle követet, csak az ő népének nyelvén, hogy tisztázza számukra a dolgokat. Isten vezeti tévelygőként azt, akit Ő akar, és vezeti azokat, akiket Ő akar. Ő a Mindenható, a Legbölcsebb.

Mózes

[14:5] Ezért küldtük Mózest csodáinkkal, mondván: "Vezesd népedet ki a sötétségből a világosságba, és emlékeztesd őket Isten napjaira." Ezek azok az üzenetek minden állhatatos, hálás személy számára.

Az Értékelés Fontossága

[14:6] Emlékezzetek arra, hogy Mózes szavai: "Ne felejtsétek el Isten áldásait rajtatok. Ő megmentett benneteket a Fáraó népétől, akik a legrosszabb üldöztetést gyakorolták rajtatok, fiainkat lemészárolták, leányaitokat pedig életben hagyták. Ez volt a ti Uratoktól való szigorú próbatételetek."

Méltányos vs Hálátlan

[14:7] Az Ön Ura elrendelte: "Minél többet köszönsz nekem, annál többet adok neked." De ha hálátlan leszel, akkor az én büntetésem súlyos lesz.

[14:8] Mózes ezt mondta: "Ha nem hiszel, akkor sem, az egész föld népével együtt, Istennek nincs szüksége, Dicsőített legyen."

Önző ellenállás: Egy emberi tulajdonság

[14:9] Nem hallottál-e azokról, akik előtted voltak - Noé népéről, 'Ád és Thamúd népéről, valamint azokról, akik rájuk következtek, és csak Istennek voltak ismertek? Küldötteik világos bizonyítékokkal mentek hozzájuk, de megvetették őket, és azt mondták: "Nem hiszünk abban, amivel hozzád küldtek. Kételkedünk az üzenetedben; tele vagyunk kétségekkel."

Szüleink vakon követése: Egy nagy emberi tragédia

[14:10] Az ő küldötteik azt mondták: "Kételkedtek Istenben, az ég és a föld Kezdeményezőjében? Ő csak azért hív benneteket, hogy megbocsásson bűneitekért, és új lehetőséget adjon nektek a megtisztulásra." Ők azt mondták: "Ti semmi mások vagytok, mint mi, emberek, akik el akarjátok űzni minket azon az útról, amelyen őseink szoktak imádkozni. Mutassatok nekünk valamilyen mélyreható hatalmat."

[14:11] Az ő követjük ezt mondták nekik: "Mi sem vagyunk más, mint olyan emberek, mint ti, de Isten áldja azt, akit Ő választott szolgái közül. Semmilyen engedélyt nem tudunk mutatni nektek, csak Isten akarata szerint. Istenben bízhatnak a hívők."

[14:12] Miért ne bíznánk Istenben, amikor ő vezetett minket útjainkon? Állhatatosan kitartunk üldözésetek ellenére. Istenben bízik mindenki, aki bízik.

[14:13] Azok, akik hitetlenek voltak, így szóltak követeikhez: "Elűzünk benneteket földünkről, hacsak vissza nem tértek vallásunkhoz." Urukat megihlette: "Elpusztítjuk a túllépőket."

[14:14] "És mi engedélyezzük neked, hogy lakj az ő földjükön utánuk. Ez az (jutalom) azoknak, akik tisztelik Fenségeségemet, és tisztelik Ígéretemet."

[14:15] Kihívást intéztek, és ennek eredményeképpen minden makacs zsarnok végzetébe roskadt.

[14:16] Rá vár a Pokol, ahol bűzös vizet fog inni.

[14:17] Ő lenyeli, bár nem bírja elviselni, mert a halál minden irányból közelít felé, de sosem fog meghalni. Vár rá egy rettenetes büntetés.

[14:18] Azoknak az allegóriája, akik nem hisznek az Úrban: munkájuk olyan, mint a hamu viharos szélben, egy viharos napon. Semmit sem nyernek abból, amit megkeresnek; ilyen a legmesszebb vezető tévelygés.

Csak az Mindenható-t imádd

[14:19] Nem ismered fel, hogy AZ ÚR teremtette az eget és a földet egy konkrét célra? Ha Ő akarja, eltávolíthat téged, és új teremtményt helyezhet a helyedre.

[14:20] Ez nem túl nehéz Isten számára.

A feltámadás napján

[14:21] Amikor mindannyian megállnak Isten előtt,* a követők így szólnak majd a vezetőkhöz: "Követtünk titeket. Tudnátok talán enyhíteni egy kicsit Isten büntetéséből?" Azok így válaszolnak: "Ha Isten vezetett volna minket, vezetettünk volna titeket. Most azonban már késő, legyen bánatunk vagy türelemmel viseljük, nincs számunkra menekvés."

Sátán elveti követőit

[14:22] Az ördög pedig így szól majd, miután kihirdették az ítéletet: „AZ ISTEN valóban megígérte nektek az igaz ígéretet, én is megígértem, de én megszegtem az ígéretem. Nem volt hatalmam felettetek; csupán meghívtalak benneteket, és ti elfogadtátok a meghívásomat. Ezért ne engem hibáztassatok, hanem csak magatokat. A panaszom nem segíthet rajtatok, ahogyan a ti panasztok sem segíthet rajtam. Nem hiszek abban, hogy imádtok engem. A bűnösök fájdalmas büntetést szenvednek el.”

[14:23] Azok, akik hisznek és igazságos életet élnek, kertekbe lesznek beengedve, ahol folyók folynak. Örökké ott maradnak, az Úr akarata szerint. Üdvözletük ott: „Béke.”

Igazság vs Hamisság

[14:24] Nem látod, hogy AZ ÚR a jó szó példáját hozta fel, mint egy jó fát, melynek gyökerét szilárdan megvetette, és ágai magasan égnek?

[14:25] Minden szezonban termést hoz létre, ahogyan az Úr tervezte. Isten így hoz példákat az embereknek, hogy figyeljenek.

[14:26] A rossz szó példája olyan, mint egy rossz fát a talajszinten kivágva; nincsenek gyökerei, amik megtartanák állva.

[14:27] AZ ISTEN megerősíti azokat, akik hisznek a bizonyított szóval, ebben az életben és a Túlvilágon is. Az ISTEN eltévelyíti a túllépőket. Minden az ISTEN akarata szerint történik.

Ők eltávolítják családjukat Isten védelméből

[14:28] Észrevetted már azokat, akik Isten áldásaira válaszul hitetlenséggel válaszoltak, és ezzel saját családjukra hoztak katasztrófát?

[14:29] Pokol vár rájuk, ahol égnek; micsoda szánalmas vég!

Bálványimádás: Az összes gonosz anyja

[14:30] Isten mellé vetítettek vetélytársakat, hogy versenyezzenek Vele, és másokat eltérítsenek az Ő útjáról. Mondd: "Élvezd egy ideig; végső sorsod a Pokol lesz."

Kritikus parancsolatok

[14:31] Szólítsd meg az én hívő szolgáimat, hogy tartsák meg az imákat (Salat), és adjanak (adományokat) a mi gondviselésünkből nekik, titokban és nyilvánosan, mielőtt eljön az a nap, amikor sem kereskedelem, sem rokonszenv nem lesz.

[14:32] AZ ISTEN az, aki teremtette az eget és a földet, és lehozza az égből az esőt, hogy mindenféle gyümölcs teremjen nektek táplálékul. A hajókat is a ti szolgálatotokra rendelte a tengeren az ő parancsa szerint. A folyókat is a ti szolgálatotokra rendelte.

[14:33] Az ő szolgálatába állította a napot és a holdat, folyamatosan. Az éjszakát és a nappalt is az ön szolgálatába állította.

[14:34] És minden olyan dolgot megad neked, amit Tőle kérsz. Ha számon tartanád Isten áldásait, sosem lennél képes teljesen felfogni azokat. Valóban, az ember hálátlanul és túllépve él.

Ábrahám

[14:35] Emlékezzünk arra, hogy Ábrahám azt mondta: "Uram, tedd ezt a földet békés hellyé, és védj meg engem és gyermekeimet az idoltisztelettől."

[14:36] "Uram, sok embert félrevezettek. Akik engem követnek, azok hozzám tartoznak. Akik engedetlenek velem szemben, Te vagy a Megbocsátó, a Legkegyelmesebb."

[14:37] "Urunk, egy részét a családomnak ebben a növénytelen völgyben telepítettem le, a Te Szent Házadnál. Urunk, ők az Imádságokat (Salát) fogják gyakorolni, hát engedd, hogy sok ember találkozzon velük, és biztosítsd számukra mindenféle gyümölcsöt, hogy hálásak lehessenek."

[14:38] "Uram, Te tudod, amit elrejtünk, és amit nyilvánvalóvá teszünk - semmi sem marad rejtve Isten előtt sem a földön, sem az égen."

[14:39] "Dicsértessék az Úr, hogy még idős koromban is megáldott engem Ismáellel és Izsákkal. Uram meghallgatja az imákat."

Az imádság: Isten ajándéka

[14:40] "Uram, tegyél engem és gyermekeimet az imádságok (Salat) állandó gyakorlóivá. Urunk, kérlek, hallgasd meg imáimat."

[14:41] "Uram, bocsáss meg nekem, szüleimnek és a hívőknek azon a napon, amikor eljön a számadás."

[14:42] Soha ne gondold, hogy Isten nincs tisztában a törvénytelenek cselekedeteivel. Csak haladékot ad nekik addig, amíg el nem jön az a nap, amikor a szemek rémülettel merednek.

[14:43] Amint sietve (a sírokból), arcuk felfelé lesz fordulva, szemük még meg sem rebben, és elméjük rémülten lesz.

Az Isten az ő üzeneteit az ő követein keresztül küldi.

[14:44] Figyelmeztetned kell az embereket arról a napon, amikor eléri őket a büntetés. Azok, akik átlépték a határokat, azt mondják majd: „Uram, adj nekünk még egy lehetőséget. Akkor válaszolni fogunk a hívásodra, és követni fogjuk az üzeneteket.” Nem esküdtetek-e régebben arra, hogy örökké tartani fogtok?

[14:45] Te az előtted élők otthonaiban laktál, akik megbántották lelküket, és világosan láttad, mit tettünk velük. Sok példát mutattunk neked.

[14:46] Ők szőtték ármányaikat, és AZ ÚR teljesen tisztában van az ármányaikkal. Valóban, az ő ármányaik elegendőek voltak ahhoz, hogy hegyeket töröljenek el.

Garantált győzelem Isten küldöttei számára

[14:47] Ne gondold, hogy Isten valaha is megszegi ígéretét az Ő követőivel. Isten Mindenható, Bosszúálló.

Új Menny és Új Föld*

[14:48] Eljön az a nap, amikor ez a föld új földdel lesz felváltva, és ugyanígy az ég is, és mindenki Isten elé kerül, aki az Egyetlen, a Legfelsőbb.

[14:49] És azon a napon látni fogod a bűnösöket láncra verve.

[14:50] Az ő ruházatuk kátrányból lesz készítve, és az arcukat tűz fogja elborítani.

[14:51] Mert az ISTEN minden lelket megfizet annak megfelelően, amit megszerezett; ISTEN a legjobb elszámoltató.

[14:52] Ez egy kiáltvány a nép számára, hogy figyelmeztesse őket, és tudomásul vegyék, hogy Ő az egyetlen Isten, és azoknak, akik értelmesek, figyelniük kell.