Súra 46: Písky (Al-Ahqaf)

Ve jménu Boha, Nejsmilnějšího, Nejmilosrdnějšího.

[46:2] Zjevení tohoto Písma pochází od BOHA, Všemohoucího, Nej Moudřejšího.

[46:3] Nebyli jsme ti, kdo stvořili nebesa a zemi a všechno mezi nimi, kromě určitého účelu a pro omezenou dobu. Ti, kdo nevěří, jsou zcela lhostejní k varováním, která jsou jim dávána.

[46:4] "Zvažte modly, které jste postavili vedle Boha. Ukažte mi, co na zemi vytvořily. Patří jim část nebes? Ukažte mi jakýkoli jiný spis před tímto, nebo jakýkoli kousek ověřeného poznání, který podporuje vaše modloslužebnictví, pokud mluvíte pravdu."

Idoly zcela nevědomy

[46:5] Kdo je víc zbloudilý než ti, kdo uctívají vedle Boha modly, které jim nikdy neodpoví až do Dne Zmrtvýchvstání a jsou zcela nevědomi svého uctívání?

Idoly se zříkají svých ctitelů*

[46:6] A když budou lidé povoláni (na Den soudný), jejich modly se stanou jejich nepřáteli a odsoudí jejich modloslužbu.

[46:7] Když jim byly předneseny naše zjevení naprosto jasně, ti, kdo neuvěřili, řekli o pravdě, která k nim přišla: „To je zjevně magie!“

[46:8] Když řeknou: "On to vymyslel," řekni: "Pokud jsem to vymyslel já, pak mě nemůžete ochránit před Bohem. On je plně obeznámen s tím, co všechno plánujete. Postačí jako svědek mezi mnou a vámi. On je Odpouštějící, Největší Milosrdný."

[46:9] "Nejsem odlišný od ostatních poslů. Nemám tušení, co se stane mně nebo tobě. Pouze následuji to, co mi bylo zjeveno. Nejsem nic víc než hluboký varovatel."

Rabbi Juda Pious*

[46:10] "Co když to je od Boha a vy jste tomu neuvěřili? Svědek z dětí Izraele dosvědčil podobný jev a uvěřil, zatímco vy jste se obrátili k povýšenosti. Jistě, Bůh nevede zlé lidi."

[46:11] Ti, kdo neuvěřili, řekli o těch, kdo uvěřili: "Kdyby to bylo něco dobrého, nepřijali by to před námi." Protože nebyli k tomu vedeni, řekli: "To je stará vymyšlenina!"

[46:12] Před tím poskytovala kniha Mojžíšova vedení a milosrdenství. I toto je Písmo, které potvrzuje, v arabštině, aby varovalo ty, kdo přestupují, a aby přineslo dobré zprávy spravedlivým.

Dobré zprávy

[46:13] Ti, kdo říkají: „Náš Pán je Bůh,“ a žijí spravedlivým životem, se nebudou bát a nebudou trpět žalem.

[46:14] Zasloužili si Ráj, kde budou navěky pobývat; odměna za jejich skutky.

40: Věk rozhodnutí*

[46:15] Lidstvo jsme vyzvali, aby ctilo své rodiče. Jeho matka ho nesla s obtížemi, porodila ho s obtížemi a pečovala o něj intenzivně třicet měsíců. Až dosáhne dospělosti a dosáhne čtyřiceti let, měl by říci: "Můj Pane, ukáž mi, jak si vážit požehnání, která jsi mi a mým rodičům udělil, a jak konat spravedlivé skutky, které Tě potěší. Ať jsou i mé děti spravedlivé. K tobě jsem se obrátil k pokání; jsem ti odevzdán."

[46:16] Z těchto důvodů přijímáme spravedlivé skutky a přehlížíme jejich hříchy. Zasloužili si ráj. To je pravdivý slib, který je jim dán.

[46:17] Pak je tu ten, kdo říká svým rodičům: „Běda vám; říkáte mi, že (po smrti) budu oživen? Jak to, že ti, kdo zemřeli před námi, se nikdy nevracejí?“ Rodiče by plakali a volali o pomoc Boha a říkali: „Běda vám; prosím, věřte! Boží slib je pravda.“ On by odpověděl: „To jsou jen příběhy minulosti!“

[46:18] Takoví jsou ti označení za nevěřící mezi každou generací džinnů a lidí; jsou to poražení.

[46:19] Všichni dosáhnou hodností, které si zaslouží, v souladu se svými skutky. Odplatí jim za jejich skutky, aniž by se dopustil nejmenší nespravedlnosti.

[46:20] Den přijde, kdy budou ti, kdo neuvěřili, uvedeni do pekla: "Promarnili jste dobré příležitosti, které vám byly dány během vašeho pozemského života, a vy se jimi radujete. Proto dnes nesete hanlivý trest jako odplatu za pýchu, kterou jste spáchali na zemi bez jakéhokoli základu, a za vaše zlé činy."

Húd

[46:21] Pamatujte, že bratr 'Ãda varoval svůj lid na dunách - mnoho varování bylo před ním i po něm doručeno: "Nebudete uctívat nikoho kromě Boha. Obávám se pro vás trestu velkého dne."

[46:22] Řekli: "Přišel jsi nás odvrátit od našich bohů? Vyzýváme tě, aby ses případného trestu, který hrozíš, chopil, pokud mluvíš pravdu."

[46:23] Řekl: „Tato znalost je u Boha; já vám pouze předávám to, co mi bylo posláno předat. Nicméně vidím, že jste lidé nevědomí.“

[46:24] Když uviděli bouři mířící k nim, řekli: "Tato bouře nám přinese velmi potřebný déšť." Namísto toho jsi vyzval (Hûd) k tomu, aby přinesl; silný vítr, v němž je bolestivá odplata.

[46:25] Zničilo vše, jak bylo nařízeno jeho Pánem. Ráno nezůstalo nic stát kromě jejich domovů. Tak odplácíme viníkům.

Vysmívali se varováním posla.

[46:26] My jsme je zřídili stejným způsobem jako vás a obdařili je sluchem, očima a myslí. Avšak jejich sluch, oči a mysl jim vůbec nepomohly. To proto, že se rozhodli ignorovat Boží zjevení. Takže proroctví a varování, která se jim posmívali, přivedla jejich zkázu.

[46:27] Jsme zničili mnoho komunit kolem vás poté, co jsme vysvětlili důkazy, aby mohli lítostně litovat.

[46:28] Proč tedy selhaly modly, které si postavili, aby se k nim přiblížili k Bohu? Místo toho je opustili. Takoví byli falešní bohové, kterým uctívali; takové byly novotvary, které vytvořili.

Věřící mezi džiny*

[46:29] Vzpomeňte si, že jsme vám poslali skupinu džinnů, aby slyšeli Korán. Když tam dorazili, řekli: "Poslouchejte." Jakmile to skončilo, spěchali k svému lidu varovat.

[46:30] Řekli: „Ó lide naši, slyšeli jsme knihu, která byla zjevena po Mojžíšovi a potvrzuje předchozí spisy. Vede k pravdě; k správné cestě.“

[46:31] "Ó, naši lidé, odpovězte na Boží volání a věřte v Něj. On pak odpustí vaše hříchy a ušetří vás bolestivého trestu."

[46:32] Ti, kdo neodpoví na Boží volání, nemohou uniknout a nebudou mít jiného Pána než Jeho; zbloudili daleko.

[46:33] Nevědí snad, že BŮH, který stvořil nebe a zemi bez nejmenší námahy, má moc obnovit mrtvé? Ano, skutečně; On je Všemohoucí.

[46:34] V den, kdy nevěřící budou uvedeni do pekla, budou se jich ptát: "Není to pravda?" Odpoví: "Ano, skutečně, pane náš." On pak řekne: "Pak sneste trest za své nevíru."

Posel Boha Smlouvy*

[46:35] Proto buď trpělivý jako poslové před tebou, kteří měli sílu a uchýlili se k trpělivosti. Nespěchej vidět trest, který se jim nakonec dostane. V den, kdy ho uvidí, se jim bude zdát, že trval jen jednu hodinu dne. To je prohlášení: Nejsou to zlí, kdo jsou neustále zničeni?