Σούρα 7: Το Καθαρτήριο (Αλ-Άαραφ)
Εξ ονόματος του Θεού, του Πολυεύσπλαγχνου, του Πολυελεήμονος.
[7:1] Α. Λ. Μ. Σ.
[7:2] Αυτή η γραφή σας έχει αποκαλυφθεί - δεν πρέπει να φιλοξενείτε αμφιβολίες γι' αυτή στην καρδιά σας - ώστε να προειδοποιείτε με αυτήν και να παρέχετε μια υπενθύμιση για τους πιστούς.
[7:3] Όλοι πρέπει να ακολουθήσετε αυτό που σας αποκαλύπτεται από τον Κύριό σας· μην ακολουθείτε κανένα είδωλο εκτός από Αυτόν. Σπάνια λαμβάνετε υπόψη.
[7:4] Καταστρέψαμε πολλές κοινότητες· υπέστησαν την τιμωρία μας ενώ κοιμόντουσαν ή ήταν ξύπνιοι.
[7:5] Η δήλωσή τους όταν ήρθε η τιμωρία μας ήταν: "Πράγματι, έχουμε υπερβεί."
[7:6] Θα εξετάσουμε σίγουρα όσους έλαβαν το μήνυμα, καθώς και τους αποστολείς.
[7:7] Θα τους ενημερώσουμε με αρχή και εξουσία, αφού ποτέ δεν απουσιάσαμε.
[7:8] Οι κλίμακες θα ρυθμιστούν εκείνη τη μέρα, δίκαια. Αυτοί των οποίων οι αγκίστριες είναι βαριές θα είναι οι νικητές.
[7:9] Όσο για εκείνους των οποίων το βάρος είναι ελαφρό, θα είναι αυτοί που έχασαν τις ψυχές τους, ως αποτέλεσμα της παραβίασης των αποκαλύψεών μας, αδίκως.
[7:10] Σας έχουμε εγκαταστήσει στη γη και σας έχουμε παρέχει τα μέσα υποστήριξης σε αυτήν. Σπάνια είστε ευγνώμον.
[7:11] Σας δημιουργήσαμε, σας διαμορφώσαμε, στη συνέχεια είπαμε στους αγγέλους, "Πέστε ενώπιον του Αδάμ." Έπεσαν ενώπιον του, εκτός από τον Ίμπλης (Σατανά); αυτός δεν ήταν με τους προσκυνητές.
Η Δοκιμασία Ξεκινά
[7:12] Είπε, "Τι σε εμπόδισε να προσκυνήσεις όταν σου το επέταξα;" Εκείνος απάντησε, "Είμαι καλύτερος από αυτόν. Εσύ με δημιούργησες από φωτιά και αυτόν από λάσπη."
[7:13] Είπε: "Επομένως, πρέπει να κατέβεις, γιατί δεν πρέπει να είσαι αλαζόνας εδώ. Φύγε· είσαι εξευτελισμένος."
[7:14] Είπε, "Χορήγησέ μου μια αναβολή, μέχρι την Ημέρα της Ανάστασης."
[7:15] Είπε, "Σου δίνεται μια παράταση."
[7:16] Είπε: "Αφού εσύ επιθυμείς να πλανηθώ,* θα τους παρακολουθήσω στο ευθύ δρόμο Σου.
[7:17] "Θα έλθω σε αυτούς από μπροστά τους, από πίσω τους, από τα δεξιά τους, και από τα αριστερά τους, και θα διαπιστώσεις ότι οι περισσότεροι από αυτούς είναι ανευγνώμονες."
[7:18] Είπε: "Φύγε από εκεί, πεσμένε και ατυχημένε. Αυτούς που σε ακολουθούν, θα γεμίσω την Κόλαση με εσάς όλους."
[7:19] "Όσο για εσένα, Αδάμ, μένε με τη σύζυγό σου στον Παράδεισο και τρώτε από αυτόν όσο επιθυμείτε, αλλά μην πλησιάζετε αυτό το δέντρο, μην πέσετε στην αμαρτία."
[7:20] Ο διάβολος τους ψιθύρισε, προκειμένου να αποκαλύψει τα σώματά τους, τα οποία ήταν αόρατα για αυτούς. Είπε: "Ο Κύριός σας δεν σας απαγόρευσε από αυτό το δέντρο, εκτός από το να σας εμποδίσει να γίνετε αγγέλοι και να αποκτήσετε αιώνια ύπαρξη."
[7:21] Όρκισε σε αυτούς, "Σας δίνω καλές συμβουλές."
[7:22] Έτσι τους απάτησε με ψέματα. Μόλις γεύτηκαν το δέντρο, οι σωματικές τους μορφές έγιναν ορατές για αυτούς, και προσπάθησαν να καλύψουν τον εαυτό τους με τα φύλλα του Παραδείσου. Ο Κύριός τους τους κάλεσε: "Δεν σας παρακάλεσα να μην πλησιάζετε αυτό το δέντρο και να σας προειδοποιήσω ότι ο διάβολος είναι ο πιο φονικός εχθρός σας;"
[7:23] Είπαν: "Κύριε μας, έχουμε αδικήσει τις ψυχές μας, και εκτός αν μας συγχωρήσεις και μας ελεήσεις, θα είμαστε χαμένοι."
[7:24] Είπε, "Πηγαίνετε ως εχθροί ο ένας του άλλου. Στη γη θα είναι η κατοικία και η πρόνοια σας για λίγο καιρό."
[7:25] Είπε: "Πάνω σ' αυτό θα ζήσεις, πάνω σ' αυτό θα πεθάνεις και από αυτό θα βγεις έξω."
[7:26] Ω παιδιά του Αδάμ, σας έχουμε παράσχει ρούχα για να καλύπτετε τα σώματά σας, καθώς και για πολυτέλεια. Αλλά το καλύτερο ρούχο είναι το ρούχο της δικαιοσύνης. Αυτά είναι μερικά από τα σημεία του Θεού, ώστε να λάβουν προσοχή.
[7:27] Ω παιδιά του Αδάμ, μην επιτρέπετε στο διάβολο να σας ξεγελάσει, όπως έκανε όταν προκάλεσε την εξορία των γονιών σας από τον Παράδεισο και την αφαίρεση των ενδυμάτων τους για να αποκαλυφθούν τα σώματά τους. Αυτός και η φυλή του βλέπουν εσάς, ενώ εσείς δεν τους βλέπετε. Διορίζουμε τους δαίμονες ως συντρόφους εκείνων που δεν πιστεύουν.
Εξετάστε Όλες τις Κληρονομημένες Πληροφορίες
[7:28] Διαπράττουν μια σοβαρή αμαρτία, και μετά λένε, "Βρήκαμε τους γονείς μας να κάνουν αυτό, και ο Θεός μας εντελλόταν να το κάνουμε." Πες, "Ο Θεός ποτέ δεν υποστηρίζει την αμαρτία. Λέτε για τον Θεό αυτό που δεν γνωρίζετε;"
[7:29] Ο Κύριός μου υποστηρίζει τη δικαιοσύνη και το να στέκεσαι αφοσιωμένος μόνο σε Αυτόν σε κάθε τόπο λατρείας. Θα πρέπει να αφιερώσεις απόλυτα τη λατρεία σου μόνο σε Αυτόν. Όπως ξεκίνησε Αυτός εσένα, τελικά θα επιστρέψεις σε Αυτόν.
Προσοχή: Πιστεύουν ότι οδηγούνται.
[7:30] Ορισμένους τους καθοδηγεί, ενώ άλλοι είναι αφοσιωμένοι στην πλάνη. Έχουν κάνει τους διαβόλους τους κυρίους τους, αντί για τον Θεό, αλλά παράλληλα πιστεύουν ότι είναι καθοδηγημένοι.
Φόρεσε καλά για το Μαστζίν (Τζαμί)
[7:31] Παιδιά του Αδάμ, πρέπει να είστε καθαροί και να ντύνεστε όμορφα όταν πηγαίνετε στο μαστζίντ. Και να τρώτε και να πίνετε με μέτρο. Βεβαίως, δεν αγαπά τους λιχαμένους.
Καινοτόμες Απαγορεύσεις Καταδικάζονται
[7:32] Πες, "Ποιος απαγόρευσε τα όμορφα πράγματα που ο Θεός έχει δημιουργήσει για τα πλάσματά Του, και τις καλές παροχές;" Πες, "Αυτές οι παροχές πρέπει να απολαμβάνονται σε αυτήν τη ζωή από εκείνους που πιστεύουν. Επιπλέον, οι καλές παροχές θα ανήκουν αποκλειστικά σε αυτούς την Ημέρα της Ανάστασης." Έτσι εξηγούμε τις αποκαλύψεις σε αυτούς που γνωρίζουν.
[7:33] Ο Κύριός μου απαγορεύει μόνο τις κακές πράξεις, είτε είναι προφανείς είτε κρυφές, και τις αμαρτίες, και την αδικαιολόγητη επιθετικότητα, και το να θεσπίζετε δίπλα στον Θεό ανίσχυρα είδωλα, και να λέτε για τον Θεό ό,τι δεν γνωρίζετε.
[7:34] Για κάθε κοινότητα υπάρχει ένας προκαθορισμένος χρόνος ζωής. Μόλις φτάσει η ώρα της λήξης τους, δεν μπορούν να την καθυστερήσουν κατά μία ώρα ούτε να την προωθήσουν.
Αγγελιοφόροι Από Εντός Σας
[7:35] Ω παιδιά του Αδάμ, όταν σας έρχονται από εσάς αγγελιοφόροι και σας απαγγέλλουν τις αποκαλύψεις Μου, εκείνοι που προσέχουν και ζουν με δικαιοσύνη δεν θα έχουν τίποτα να φοβηθούν ούτε να λυπηθούν.
[7:36] Όσο για εκείνους που απορρίπτουν τις αποκαλύψεις μας και είναι τόσο αλαζόνες ώστε να μην τις τηρούν, έχουν επιβαρυνθεί με την Κόλαση, όπου διαμένουν αιώνια.
[7:37] Ποιος είναι πιο κακός από αυτούς που εφευρίσκουν ψέματα για τον Θεό ή αρνούνται τις αποκαλύψεις Του; Αυτοί θα πάρουν το μερίδιό τους σύμφωνα με τη γραφή. Και όταν έλθουν οι απεσταλμένοι μας να τερματίσουν τις ζωές τους, θα πουν: "Πού είναι οι ειδώλια που συνεκάλειτε εκτός από τον Θεό;" Θα απαντήσουν: "Μας εγκατέλειψαν." Θα μαρτυρήσουν εναντίον τους ότι ήταν αποκριτές.
Αμοιβαία Κατηγορία
[7:38] Θα πει: "Εισέλθετε με τις προηγούμενες κοινότητες των διαμονιών και των ανθρώπων στην Κόλαση." Κάθε φορά που μια ομάδα μπαίνει, θα καταραστούν την προγενέστερη ομάδα τους. Μόλις μπουν όλοι μέσα, ο τελευταίος θα πει για τον προηγούμενο: "Κύριε μας, αυτοί είναι αυτοί που μας παρασύραν. Δώσε τους διπλά την τιμωρία της Κόλασης." Θα πει: "Καθένας θα λάβει διπλή τιμωρία, αλλά εσείς δεν γνωρίζετε."
[7:39] Η προγονική ομάδα θα πει στη μετέπειτα ομάδα, "Αφού είχατε πλεονέκτημα πάνω μας, γευτείτε την τιμωρία για τα δικά σας αμαρτήματα."
Απόρριψη των Αποκαλύψεων του Θεού: Μια Αδιανόητη Πράξη
[7:40] Σίγουρα, εκείνοι που απορρίπτουν τις αποκαλύψεις μας και είναι τόσο άγριοι ώστε να μην τις τηρούν, οι πύλες του ουρανού δεν θα ανοίξουν ποτέ γι' αυτούς, ούτε θα μπουν στον Παράδεισο μέχρι να περάσει το καμήλος μέσα από το μάτι της βελόνας. Έτσι ανταποδίδουμε στους ένοχους.
[7:41] Έχουν υποστεί την Κόλαση ως κατοικία· θα έχουν εμπόδια πάνω από αυτούς. Έτσι ανταποδίδουμε στους παραβάτες.
[7:42] Όσο για εκείνους που πιστεύουν και ζουν μια δίκαιη ζωή - ποτέ δεν επιβαρύνουμε καμία ψυχή πέρα από τα όριά της - αυτοί θα είναι οι κάτοικοι του Παραδείσου. Θα μείνουν εκεί για πάντα.
Με τη χάρη του Θεού
[7:43] Θα αφαιρέσουμε όλο τον φθόνο από τις καρδιές τους. Ποτάμια θα ρέουν κάτω από αυτούς, και θα λένε, "Εξοχή να αινέσουμε τον Θεό για τον οδηγό μας. Δε θα μπορούσαμε να οδηγηθούμε, αν δεν ήταν ο Θεός που μας οδήγησε. Οι αγγελιοφόροι του Κυρίου μας έφεραν την αλήθεια." Θα τους αποκαλούν: "Αυτό είναι το Παράδεισό σας. Τον κληρονομήσατε, ως αντάλλαγμα των έργων σας."
[7:44] Οι κάτοικοι του Παραδείσου θα φωνάζουν τους κατοίκους της Κόλασης: "Βρήκαμε την υπόσχεση του Κυρίου μας να είναι αληθινή, εσείς βρήκατε την υπόσχεση του Κυρίου σας να είναι αληθινή;" Θα απαντήσουν: "Ναι." Ένας ανακοινωτής μεταξύ τους θα ανακοινώσει: "Η κατακρίση του Θεού έχει πλήξει τους παραβάτες.
[7:45] "οι οποίοι αποκλίνουν από τον δρόμο του Θεού, προσπαθούν να τον καταστρέψουν και όσον αφορά τον Μετέπειτα, είναι άπιστοι."
[7:46] Μια μπάρα τους χωρίζει, ενώ το Καθαρτήριο* είναι κατειλημμένο από ανθρώπους που αναγνωρίζουν κάθε πλευρά από την εμφάνισή τους. Θα απευθύνουν χαιρετισμό "Η ειρήνη να είναι μαζί σας" στους κατοίκους του Παραδείσου. Δεν μπήκαν (στον Παράδεισο) με αυθόρμητες σκέψεις.
[7:47] Όταν γυρίσουν τα μάτια τους προς τους κατοίκους της Κόλασης, θα πουν, "Κύριε μας, μη μας βάλεις μαζί με αυτούς τους ασεβείς."
Η Πλειοψηφία Καταδικασμένη
[7:48] Οι κάτοικοι της Καθαρτήριας θα καλέσουν ανθρώπους που αναγνωρίζουν από την εμφάνισή τους, λέγοντας: "Οι μεγάλοι αριθμοί σας δεν σας ωφέλησαν καθόλου, ούτε και η αλαζονεία σας."
[7:49] "Είναι αυτοί οι άνθρωποι που ορκίστηκες ότι ο ΘΕΟΣ δεν θα τους αγγίξει ποτέ με έλεος;" (Στους ανθρώπους στην Καθαρτήρια θα ανακοινωθεί τότε,) "Εισέλθετε στον Παράδεισο· δεν έχετε να φοβηθείτε, ούτε να λυπηθείτε."
[7:50] Οι κάτοικοι της Κόλασης θα καλέσουν τους κατοίκους του Παραδείσου: "Ας ρέει προς εμάς λίγο από το νερό σας, ή λίγα από τα εφόδια που σας παρέχει ο Θεός." Θα απαντήσουν: "Ο Θεός τα έχει απαγορεύσει για τους αποπιστεύοντες."
[7:51] Αυτοί που δεν παίρνουν σοβαρά τη θρησκεία τους και είναι εντελώς αφοσιωμένοι στη ζωή αυτού του κόσμου, τους λησμονούμε εκείνη τη μέρα, γιατί αυτοί ξέχασαν εκείνη τη μέρα και γιατί παρέβλεψαν τις αποκαλύψεις μας.
Κοράνι: Πλήρως Λεπτομερής
[7:52] Έχουμε δώσει σε αυτούς μια γραφή που είναι πλήρως λεπτομερής, με γνώση, καθοδήγηση και ελεος για τους ανθρώπους που πιστεύουν.
[7:53] Περιμένουν μήπως εκπληρωθούν όλες οι (προφητείες); Την ημέρα που θα πραγματοποιηθεί αυτή η πλήρωση, εκείνοι που την παραβλέπαν στο παρελθόν θα πουν, "Οι αγγελιοφόροι του Κυρίου μας έφεραν την αλήθεια. Υπάρχουν κάποιοι εκδικητές που να προσευχηθούν για λογαριασμό μας; Θα μας επέστρεφες, ώστε να αλλάξουμε συμπεριφορά και να κάνουμε καλύτερες πράξεις από αυτές που κάναμε;" Έχουν χάσει τις ψυχές τους, και οι δικές τους καινοτομίες έχουν προκαλέσει την καταστροφή τους.
[7:54] Ο Κύριός σας είναι ο ενιαίος ΘΕΟΣ, ο οποίος δημιούργησε τον ουρανό και τη γη σε έξι ημέρες, και στη συνέχεια ανέλαβε όλη την εξουσία. Η νύχτα προσπερνά την ημέρα, καθώς την καταδιώκει ασταμάτητα, και ο ήλιος, ο φεγγάρι και οι αστέρες υπηρετούν με την εντολή Του. Αναμφίβολα, ελέγχει όλη τη δημιουργία και όλες τις εντολές. Υψηλώτατος είναι ο ΘΕΟΣ, Κύριος του σύμπαντος.
[7:55] Θα πρέπει να λατρεύεις τον Κύριό σου δημόσια και ιδιωτικά· δεν αγαπά τους παραβάτες.
[7:56] Μην καταστρέφετε τη γη μετά την επανόρθωσή της, και προσκυνήστε Τον με σεβασμό και με ελπίδα. Σίγουρα, η ελεημοσύνη του Θεού είναι προσβάσιμη για τους δικαίους.
[7:57] Αυτός είναι αυτός που στέλνει τον άνεμο με καλό οιωνό, ως ένα έλεος από τα χέρια Του. Μόλις συγκεντρώσουν βαριά σύννεφα, τα οδηγούμε σε νεκρές γης, και εκεί στέλνουμε νερό από αυτά, για να παράγουμε με αυτό όλα τα είδη φρούτων. Έτσι ανασταίνουμε τους νεκρούς, για να λάβετε προσοχή.
[7:58] Η καλή γη παράγει εύκολα τα φυτά της με την άδεια του Κυρίου της, ενώ η κακή γη σχεδόν δεν παράγει τίποτα χρήσιμο. Έτσι εξηγούμε τις αποκαλύψεις για ανθρώπους που είναι ευγνώμονες.
Νώε
[7:59] Στείλαμε τον Νώε στον λαό του, λέγοντας: "Ω λαέ μου, προσκυνήστε τον Θεό· δεν έχετε άλλο θεό εκτός από Αυτόν. Φοβάμαι για εσάς την τιμωρία μιας φοβερής ημέρας."
[7:60] Οι ηγέτες μεταξύ του λαού του είπαν, "Βλέπουμε ότι πλανιέσαι μακριά."
[7:61] Είπε: "Ω λαό μου, δεν πλανιέμαι· είμαι ένας απεσταλμένος από τον Κύριο του σύμπαντος."
[7:62] Σας μεταφέρω τα μηνύματα του Κυρίου μου, σας συμβουλεύω και γνωρίζω από τον Θεό αυτά που εσείς δεν γνωρίζετε.
[7:63] "Είναι πολύ μεγάλο θαύμα να έρθει μια υπενθύμιση από τον Κύριό σας, μέσω ενός ανθρώπου σαν εσάς, για να σας προειδοποιήσει και να σας οδηγήσει στην δικαιοσύνη, ώστε να αποκτήσετε έλεος;"
[7:64] Τον απέρριψαν. Ως εκ τούτου, τον σώσαμε αυτόν και όσους ήταν μαζί του στην κιβωτό, και πνίγηκαν όσοι απέρριψαν τις αποκαλύψεις μας· ήταν τυφλοί.
Κουκούλα
[7:65] Στον λαό του 'Ãd, στείλαμε τον αδελφό τους Hûd. Είπε, "Ω λαέ μου, προσκυνήστε τον Θεό· δεν έχετε άλλο Θεό εκτός από Αυτόν. Θα τηρούσατε λοιπόν τη δικαιοσύνη;"
[7:66] Οι ηγέτες που δεν πίστεψαν ανάμεσα στον λαό του είπαν, "Βλέπουμε ότι συμπεριφέρεσαι ανόητα, και πιστεύουμε ότι είσαι ψεύτης."
[7:67] Είπε: "Ω λαό μου, δεν υπάρχει αφέλεια μέσα μου· είμαι ένας απεσταλμένος από τον Κύριο του σύμπαντος."
[7:68] Σας παραδίδω τα μηνύματα του Κυρίου μου και σας συμβουλεύω ειλικρινά.
[7:69] "Είναι πολύ μεγάλο θαύμα να λάβετε ένα μήνυμα από τον Κύριό σας, μέσω ενός ανθρώπου σαν εσάς, για να σας προειδοποιήσει; Θυμηθείτε ότι σας έκανε κληρονόμους μετά τον λαό του Νώε, και πολλαπλασίασε τον αριθμό σας. Θυμηθείτε τις ευλογίες του Θεού, ώστε να επιτύχετε."
Ακολουθώντας τους γονείς τυφλά: Μια ανθρώπινη τραγωδία
[7:70] Είπαν, "Ήρθες για να μας κάνεις να προσκυνήσουμε μόνο τον Θεό και να εγκαταλείψουμε αυτό που πρόσκυναν οι γονείς μας; Σε προκαλούμε να φέρεις την καταστροφή που μας απειλείς, αν είσαι αληθινός."
[7:71] Είπε: "Έχεις επισύρει κατακρίσεις και οργή από τον Κύριό σου. Θέλεις να με αντικρούσεις υπερασπιζόμενος καινοτομίες που έχεις εφεύρει εσύ και οι γονείς σου, οι οποίες δεν εγκρίθηκαν ποτέ από τον Θεό; Άρα, περίμενε και εγώ θα περιμένω μαζί σου."
[7:72] Τότε τον σώσαμε αυτόν και όσους ήταν μαζί του, με έλεος από εμάς, και εξαφανίσαμε όσους απέρριψαν τις αποκαλύψεις μας και αρνήθηκαν να γίνουν πιστοί.
Σααλέχ
[7:73] Στους Θαμούδ αποστείλαμε τον αδελφό τους Σάλεχ. Είπε, "Λαό μου, προσκυνήστε τον Θεό· δεν έχετε άλλο Θεό πλην Αυτού. Σας έχει δοθεί απόδειξη από τον Κύριό σας: ιδού το καμήλο του Θεού, να χρησιμεύσει ως σημείο για εσάς. Αφήστε τη να τρέφεται από τη γη του Θεού, και μην την αγγίζετε με κανένα κακό, μήπως υποστείτε βασανιστική τιμωρία.
[7:74] Να θυμάστε ότι σας έκανε κληρονόμους μετά του Άντ, και σας εδραίωσε στη γη, κτίζοντας έπαυλες στις κοιλάδες της και χαράσσοντας σπίτια από τα βουνά της. Θα πρέπει να θυμάστε τις ευλογίες του Θεού και να μην πλανιέστε διαφθείροντας τη γη.
Το Μήνυμα: Απόδειξη της Πρεσβείας
[7:75] Οι αλαζόνες ηγέτες ανάμεσα στον λαό του είπαν στους απλούς πιστούς, "Πώς ξέρετε ότι ο Σάλεχ είναι απεσταλμένος από τον Κύριό του;" Εκείνοι απάντησαν, "Το μήνυμα που μας έφερε μας έκανε πιστούς."
[7:76] Οι αλαζόνες είπαν, "Απορρίπτουμε αυτό στο οποίο πιστεύεις."
[7:77] Στη συνέχεια, έσφαξαν το καμήλο, αντέταξαν στην εντολή του Κυρίου τους και είπαν: "Ω Σάλεχ, φέρε την καταστροφή που μας απειλείς, αν είσαι πραγματικά ένας αγγελιοφόρος."
[7:78] Ως αποτέλεσμα, ο σεισμός τους εξαφάνισε, αφήνοντάς τους νεκρούς στα σπίτια τους.
[7:79] Απέστρεψε από αυτούς λέγοντας: "Ω λαό μου, έχω μεταφέρει το μήνυμα του Κυρίου μου σε εσάς και σας συμβούλεψα, αλλά εσείς δεν αγαπάτε κανένα συμβούλο."
Πολλές φορές: Καταδικάζεται η ομοφυλοφιλία
[7:80] Ο Λωτ είπε στον λαό του, "Κάνετε μια τέτοια βδελυρότητα· κανείς στον κόσμο δεν την έχει κάνει ποτέ πριν!
[7:81] Ασκείτε σεξ με τους άνδρες αντί για τις γυναίκες. Πράγματι, είστε ένας λαός που παραβαίνει τους νόμους.
[7:82] Οι άνθρωποί του απάντησαν λέγοντας: "Εκδιώξτε τους από την πόλη σας. Είναι άνθρωποι που επιθυμούν να είναι αγνοί."
[7:83] Ως αποτέλεσμα, σώσαμε αυτόν και την οικογένειά του, αλλά όχι τη σύζυγό του· αυτή ήταν μαζί με τους καταδικασμένους.
[7:84] Τους έριξαμε μια συγκεκριμένη "βροχή"; να σημειώσουν οι ένοχοι τις συνέπειες.
Σουάιμπ: Καταδικάζεται η απάτη και η ανανηθικότητα
[7:85] Στο Μαδιάν στείλαμε τον αδελφό τους, Σουάιμπ. Είπε, "Λαός μου, προσκυνήστε τον Θεό· δεν έχετε άλλο Θεό εκτός από Αυτόν. Έχετε λάβει απόδειξη από τον Κύριό σας. Όταν κάνετε εμπόριο, πρέπει να δίνετε πλήρες βάρος και πλήρες μέτρο. Να μην απατάτε τους ανθρώπους για τα δικαιώματά τους. Να μην φθείρετε τη γη μετά την επαναφορά της στην ευθεία οδό. Αυτό είναι καλύτερο για εσάς, αν είστε πιστοί."
[7:86] Απέχετε από το να φράζετε κάθε δρόμο, επιδιώκοντας να απωθήσετε εκείνους που πιστεύουν από τον δρόμο του Θεού, και μην τον κάνετε στραβό. Να θυμάστε ότι κάποτε ήσασταν λίγοι και Αυτός πολλαπλασίασε τον αριθμό σας. Να θυμάστε τις συνέπειες για τους ασεβείς.
[7:87] Τώρα που μερικοί από εσάς πιστέψατε σε αυτό που μου έχει αποσταλεί, και μερικοί έχετε απορρίψει, περιμένετε μέχρι να εκδοθεί η κρίση του Θεού μεταξύ μας· αυτός είναι ο καλύτερος δικαστής."
[7:88] Οι αλαζόνες ηγέτες ανάμεσα στον λαό του είπαν: "Θα σε εκδιώξουμε, Ω Σουάιμπ, μαζί με εκείνους που πίστευσαν μαζί σου, από την πόλη μας, εκτός αν επιστρέψεις στη θρησκεία μας." Αυτός απάντησε: "Θα μας αναγκάσετε;
[7:89] "Θα βλασφημούσαμε εναντίον του ΘΕΟΥ αν επιστρέφαμε στη θρησκεία σας μετά τον ΘΕΟ να μας έχει σώσει από αυτήν. Πώς θα μπορούσαμε να επιστρέψουμε σε αυτήν εναντίον της θέλησης του ΘΕΟΥ, του Κυρίου μας; Η γνώση του Κυρίου μας καλύπτει όλα τα πράγματα. Έχουμε τοποθετήσει την εμπιστοσύνη μας στον ΘΕΟ. Κύριε μας, χορήγησε μας μια αποφασιστική νίκη επί του λαού μας. Είσαι ο καλύτερος υποστηρικτής."
[7:90] Οι άπιστοι ηγέτες ανάμεσα στον λαό του είπαν, "Αν ακολουθήσετε τον Σουάιμπ, θα είστε χαμένοι."
[7:91] Ο σεισμός τους εξολόθρευσε, αφήνοντάς τους νεκρούς στα σπίτια τους.
[7:92] Εκείνοι που απέρριψαν τον Σουάιμπ εξαφανίστηκαν, σαν να μην υπήρξαν ποτέ. Εκείνοι που απέρριψαν τον Σουάιμπ ήταν οι χαμένοι.
[7:93] Απέστρεψε από αυτούς λέγοντας: "Ω λαό μου, έχω μεταβιβάσει σε εσάς τα μηνύματα του Κυρίου μου και σας έχω συμβουλεύσει. Πώς μπορώ να θλίβομαι για τον απιστούντα λαό."
Ευλογίες με Μασκαράδες
[7:94] Κάθε φορά που στέλναμε έναν προφήτη σε μια κοινότητα, τους έβαζαμε σε δυσκολίες και δοκιμασίες, ώστε να ικετεύουν.
[7:95] Μετά αντικαταστήσαμε την ειρήνη και την ευημερία αντί της δυστυχίας εκείνης. Ωστόσο, δυστυχώς, γύρισαν αναισθητοποιημένοι και είπαν: "Ήταν οι γονείς μας που έζησαν εκείνη τη δυστυχία πριν την ευημερία." Ως αποτέλεσμα, τους τιμωρήσαμε ξαφνικά, όταν λιγότερο το περίμεναν.
Οι περισσότεροι άνθρωποι κάνουν τη λάθος επιλογή.
[7:96] Αν οι άνθρωποι αυτών των κοινοτήτων είχαν πιστέψει και γίνει δίκαιοι, θα τους είχαμε λουστεί με ευλογίες από τον ουρανό και τη γη. Αφού όμως αποφάσισαν να μην πιστέψουν, τους τιμωρήσαμε για ό,τι αξίζαν.
[7:97] Μήπως οι άνθρωποι των σημερινών κοινοτήτων εγγυήθηκαν ότι η τιμωρία μας δεν θα τους φθάσει τη νύχτα ενώ κοιμούνται;
[7:98] Μήπως οι άνθρωποι των σημερινών κοινοτήτων εξασφάλισαν ότι η τιμωρία μας δεν θα τους φθάσει την ημέρα ενώ παίζουν;
[7:99] Έχουν αφήσει στην ατραξιόν τους σχέδια του Θεού; Κανείς δεν αγνοεί τα σχέδια του Θεού εκτός από τους χαμένους.
[7:100] Ποτέ δεν σκέφτονται αυτοί που κληρονομούν τη γη μετά από προηγούμενες γενιές, ότι αν θέλουμε, μπορούμε να τους τιμωρήσουμε για τις αμαρτίες τους και να σφραγίσουμε τις καρδιές τους, κάνοντάς τους να γίνουν κουφοί;
[7:101] Σας αφηγούμαστε την ιστορία αυτών των κοινοτήτων: οι απεσταλμένοι τους προσήλθαν με σαφή αποδεικτικά στοιχεία, αλλά αυτοί δεν ήταν διατεθειμένοι να πιστέψουν σε αυτό που είχαν απορρίψει προηγουμένως. Έτσι, ο Θεός σφραγίζει τις καρδιές των απιστούντων.
[7:102] Βρήκαμε ότι οι περισσότεροι από αυτούς παραβιάζουν τη συμφωνία τους. Βρήκαμε ότι οι περισσότεροι από αυτούς είναι ανήθικοι.
Μωυσής
[7:103] Μετά (εκείνους τους αγγέλους,) στείλαμε τον Μωυσή με τα σημεία μας στον Φαραώ και τον λαό του, αλλά αυτοί παραβίασαν. Σημειώστε τις συνέπειες για τους ασεβείς.
[7:104] Ο Μωυσής είπε: "Ω Φαραώ, είμαι ένας αγγελιοφόρος από τον Κύριο του σύμπαντος.
[7:105] Είναι υποχρέωσή μου να μην λέω για τον Θεό παρά μόνο την αλήθεια. 'Ερχομαι σε εσάς με ένα σημείο από τον Κύριό σας· αφήστε τα Παιδιά του Ισραήλ να φύγουν."
[7:106] Είπε: "Αν έχεις ένα σημάδι, τότε παράγετέ το, αν είστε ειλικρινείς."
[7:107] Ρίχνοντας το ραβδί του, μεταμορφώθηκε σε έναν τεράστιο δράκο.
[7:108] Βγάζοντας το χέρι του, ήταν λευκό στους θεατές.
[7:109] Οι ηγέτες μεταξύ του λαού του Φαραώ είπαν, "Αυτός δεν είναι παρά ένας εξυπνος μάγος.
[7:110] "Θέλει να σε βγάλει από τη χώρα σου· τι προτείνεις;"
[7:111] Είπαν, "Δώστε τους χρόνο και στον αδελφό του, και στείλτε κηρυκείς σε κάθε πόλη.
[7:112] Ας καλέσουν κάθε έμπειρο μάγο.
[7:113] Οι μάγοι πλησίασαν τον Φαραώ και του είπαν, "Θα πληρωθούμε αν εμείς είμαστε οι νικητές;"
[7:114] Είπε, "Βεβαίως· ακόμα θα γίνεις κοντά μου."
[7:115] Είπαν, "Ω Μωυσή, είτε εσύ ρίχνεις, είτε εμείς ρίχνουμε."
[7:116] Είπε: "Εσύ ρίχνεις." Όταν έριξαν, παραπλάνησαν τα μάτια των ανθρώπων, τους αναστάτωσαν και παρήγαγαν μια μεγάλη μαγεία.
[7:117] Τότε εμπνεύσαμε στον Μωυσή: "Ρίξε το ραβδί σου", και αυτή κατάπιε ό,τι είχαν πλάσει.
Η Αλήθεια Αναγνωρίζεται από τους Ειδικούς
[7:118] Έτσι, η αλήθεια επικράτησε και αυτό που έκαναν ακυρώθηκε.
[7:119] Ήταν ήττα εκείνη τη στιγμή· ταπεινώθηκαν.
[7:120] Οι μάγοι προσέκυψαν εντροπή.
[7:121] Είπαν: "Πιστεύουμε στον Κύριο του σύμπαντος."
[7:122] "Ο Κύριος του Μωυσή και του Ααρών."
[7:123] Ο φαραώ είπε: "Πιστέψατε σε αυτόν χωρίς την άδειά μου; Αυτό πρέπει να είναι μια συνωμοσία που σχεδιάσατε στην πόλη, προκειμένου να πάρετε τους ανθρώπους της. Θα το μάθετε σίγουρα."
[7:124] "Θα σου κόψω τα χέρια και τα πόδια σου σε εναλλασσόμενες πλευρές, και μετά θα σας σταυρώσω όλους."
[7:125] Είπαν, "Θα επιστρέψουμε στον Κύριό μας."
[7:126] "Μας διώκετε απλά επειδή πιστέψαμε στα αποδεικτικά σημάδια του Κυρίου μας όταν μας έφθασαν." "Κύριε μας, χαρίσε μας αντοχή και ας πεθάνουμε ως υποταγμένοι."
[7:127] Οι ηγέτες μεταξύ του λαού του Φαραώ είπαν: "Θα επιτρέψεις στον Μωυσή και τον λαό του να φθείρουν τη γη και να σε εγκαταλείψουν εσένα και τους θεούς σου;" Αυτός απάντησε: "Θα σκοτώσουμε τους γιους τους και θα σώσουμε τις κόρες τους. Είμαστε πολύ πιο ισχυροί από αυτούς."
[7:128] Ο Μωυσής είπε στον λαό του, "Ζητήστε βοήθεια από τον Θεό και επιμείνετε με ανθεκτικότητα. Η γη ανήκει στον Θεό και τη δίνει σε όποιον επιλέγει από τους δούλους Του. Η τελική νίκη ανήκει στους δικαίους."
[7:129] Είπαν, "Καταδιώχτηκαμε πριν έλθετε σε εμάς και μετά την άφιξή σας." Αυτός απάντησε, "Ο Κύριός σας θα εξολοθρεύσει τον εχθρό σας και θα σας εδραιώσει στη γη, και μετά θα δει πώς συμπεριφέρεστε."
Οι Αιφνίδες
[7:130] Έπειτα ταλαιπωρήσαμε τον λαό του Φαραώ με ξηρασία και έλλειψη σοδειάς, ώστε να συνειδητοποιήσουν.
[7:131] Όταν τους έφταναν καλά σημάδια, έλεγαν: "Το αξίζουμε αυτό", αλλά όταν τους πλήττει μια δυσκολία, κατηγορούν τον Μωυσή και όσους είναι μαζί του. Στην πραγματικότητα, τα σημάδια τους καθορίζονται μόνο από τον Θεό, αλλά οι περισσότεροι από αυτούς δεν το γνωρίζουν.
[7:132] Είπαν, "Όποιο είδος σημείου κι αν μας δείξεις, για να μας ξεγελάσεις με τη μαγεία σου, δεν θα πιστέψουμε."
Οι Προειδοποιήσεις Παραμένουν αναίσθητες
[7:133] Ως εκ τούτου, επέστειλαμε εναντίον τους την κατακλυσμό, τις ακρίδες, τις ψύλλους, τις βάτραχους και το αίμα - βαθύτατα σημεία. Αλλά διατήρησαν την υπερηφάνειά τους. Ήταν κακοί άνθρωποι.
[7:134] Κάθε φορά που τους έπληττε μια αποστρατεία, έλεγαν: "Ω Μωυσή, προσευχήσου στον Κύριο σου - είσαι κοντά του. Αν ανακουφίσεις από αυτήν την αποστρατεία, θα πιστέψουμε μαζί σου και θα στείλουμε τα Παιδιά του Ισραήλ μαζί σου."
[7:135] Ωστόσο, όταν ανακουφίσαμε την πανούκλα για οποιαδήποτε χρονική διάρκεια, παραβίαζαν την υπόσχεσή τους.
Η Αναπόφευκτη Τιμωρία
[7:136] Ως αποτέλεσμα, εκδικηθήκαμε για τις πράξεις τους και τους πνίξαμε στη θάλασσα. Αυτό συνέβη επειδή απέρριψαν τα σημάδια μας και δεν τα επρόσεξαν καθόλου.
[7:137] Αφήσαμε τους καταπιεσμένους να κληρονομήσουν τη γη, ανατολικά και δυτικά, και την ευλόγησαμε. Έτσι εκπληρώθηκαν οι ευλογημένες εντολές του Κυρίου σας για τα Παιδιά του Ισραήλ, για να τους ανταμείψουμε για την ανθεκτικότητά τους, και εξαφανίσαμε τα έργα του Φαραώ και του λαού του και όλα όσα είχαν συγκομίσει.
Μετά από Όλα τα Θαύματα
[7:138] Παραδώσαμε τα Παιδιά του Ισραήλ απέναντι από τη θάλασσα. Όταν πέρασαν από ανθρώπους που λάτρευαν αγάλματα, είπαν, "Ω Μωυσή, φτιάξε μας ένα θεό, σαν τους θεούς που έχουν αυτοί." Εκείνος είπε, "Πράγματι, είστε άγνωστοι λαός."
[7:139] Αυτοί οι άνθρωποι διαπράττουν βλασφημία, γιατί αυτό που κάνουν είναι καταστροφικό για αυτούς.
[7:140] "Θα αναζητήσω για σένα κάποιον άλλο εκτός από τον Θεό να είναι ο Θεός σου, όταν Έχει σε ευλογήσει περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο στον κόσμο;"
Υπενθύμιση προς τα Παιδιά του Ισραήλ
[7:141] Θυμηθείτε ότι σας απαλλάξαμε από τον λαό του Φαραώ, που σας υπέστη τη χειρότερη δίωξη, σκοτώνοντας τους γιους σας και αφήνοντας τις κόρες σας ζωντανές. Αυτό ήταν ένα αυστηρό δοκιμαστικό για εσάς από τον Κύριό σας.
Ο κόσμος μας δεν μπορεί να αντέξει τη φυσική παρουσία του Θεού
[7:142] Καλέσαμε τον Μωυσή για τριάντα* νύχτες και τις ολοκληρώσαμε προσθέτοντας δέκα*. Έτσι, η συνάντησή του με τον Κύριό του κράτησε σαράντα* νύχτες. Ο Μωυσής είπε στον αδελφό του Ααρών, "Μείνε εδώ με τον λαό μου, διατηρώντας την ευλάβεια, και μην ακολουθείς τους διαφθορείς."
[7:143] Όταν ήρθε ο Μωυσής στον καθορισμένο χρόνο μας και ο Κύριός του μίλησε μαζί του, είπε: "Κύριέ μου, επιτρέψτε μου να σας δω." Εκείνος απάντησε: "Δεν μπορείς να με δεις. Κοίτα εκείνο το βουνό. Αν μείνει στη θέση του, τότε θα μπορέσεις να με δεις." Και τότε, ο Κύριός του αποκάλυψε τον Εαυτό Του στο βουνό, προκαλώντας το να καταρρεύσει. Ο Μωυσής έπεσε αναίσθητος. Όταν ξύπνησε, είπε: "Να σε δοξάζω. Μετανοώ προς Σένα και είμαι ο πιο πεπεισμένος πιστός."
[7:144] Είπε, "Ω Μωυσή, σε έχω επιλέξει ανάμεσα σε όλους τους ανθρώπους, με τα μηνύματά Μου και μιλώντας σε εσένα. Λοιπόν, πάρε αυτό που σου έχω δώσει και εκδηλώσε ευγνωμοσύνη."
[7:145] Γράψαμε για εκείνον στις πλάκες όλα τα είδη φωτισμού και λεπτομερειών για τα πάντα: "Θα τηρήσεις με αποφασιστικότητα αυτές τις διδαχές και θα παρακινήσεις τον λαό σου να τις τηρήσει – αυτές είναι οι καλύτερες διδαχές. Θα σου επισημάνω τη μοίρα των ασεβών."
Θεία Παρέμβαση Κρατά τους Απίστους στο Σκοτάδι
[7:146] Θα αποστρέψω από τις αποκαλύψεις Μου εκείνους που είναι άλατοι στη γη, χωρίς δικαιολογία. Συνεπώς, όταν δουν κάθε είδους απόδειξη, δεν θα πιστέψουν. Και όταν δουν τον δρόμο της καθοδήγησης, δεν θα τον υιοθετήσουν ως τον δικό τους δρόμο, αλλά όταν δουν τον δρόμο της πλάνης, θα τον υιοθετήσουν ως τον δικό τους δρόμο. Αυτή είναι η συνέπεια της απόρριψης των αποδείξεών μας και της απόλυτης παραμέλησής τους.
[7:147] Εκείνοι που απορρίπτουν τις αποκαλύψεις μας και τη συνάντηση του Μεταβαλλόμενου, οι πράξεις τους ακυρώνονται. Θα ανταμειφθούν μόνο για αυτό που διέπραξαν;
Το Χρυσό Μοσχάρι
[7:148] Κατά την απουσία του Μωυσή, ο λαός του έφτιαξε από τα κοσμήματά του το άγαλμα ενός μοσχαριού, με ακόμα και τον ήχο ενός μοσχαριού.* Δεν είδαν ότι δεν μπορούσε να τους μιλήσει ή να τους καθοδηγήσει σε καμία οδό; Το ελάτρευσαν και έτσι έγιναν ανελεήμονες.
[7:149] Τελικά, όταν μετάνιωσαν για την πράξη τους και συνειδητοποίησαν ότι είχαν παραστρατηθεί, είπαν: "Εκτός αν ο Κύριός μας μας εξαγοράσει με το έλεός Του και μας συγχωρήσει, θα είμαστε χαμένοι."
[7:150] Όταν ο Μωυσής επέστρεψε στον λαό του, θυμωμένος και απογοητευμένος, είπε: "Τι φρικτό πράγμα έχετε κάνει στην απουσία μου! Δεν θα μπορούσατε να περιμένετε για τις εντολές του Κύριου σας;" Έριξε κάτω τις πλάκες και πιάστηκε από το κεφάλι του αδελφού του, τραβώντας τον προς τον εαυτό του. Ο (Ααρών) είπε: "Υιέ της μητέρας μου, ο λαός εκμεταλλεύτηκε την αδυναμία μου και σχεδόν με σκότωσε. Ας μην χαίρονται οι εχθροί μου και μη με καταλογίζετε με τους παραβαίνοντες."
[7:151] (Μωυσής) είπε, "Κύριέ μου, συγχώρησέ με και τον αδελφό μου, και εισάγε μας στο έλεός Σου. Από όλους τους ελεήμονες, είσαι ο Πιο Ελεήμων."
[7:152] Σίγουρα, εκείνοι που ειδωλολάτρησαν το μοσχάρι έχουν τραβήξει την οργή του Κυρίου τους και την ντροπή σε αυτή τη ζωή. Έτσι ανταποδίδουμε στους καινοτόμους.
[7:153] Όσο για εκείνους που διέπραξαν αμαρτίες, αλλά μετά μετανόησαν και πίστεψαν, ο Κύριός σας - μετά από αυτό - είναι Συγχωρητικός, Πολύ Ελεήμων.
[7:154] Όταν η οργή του Μωυσή υποχώρησε, ανέλαβε τις πλάκες που περιείχαν οδηγίες και ελεημοσύνη για όσους σέβονται τον Κύριό τους.
[7:155] Ο Μωυσής επέλεξε στη συνέχεια εβδομήντα άνδρες από τον λαό του, να έλθουν στην ορισμένη συνάντησή μας. Όταν η δόνηση τους ταρακούνησε, είπε, "Κύριέ μου, θα μπορούσες να τους εξαφανίσεις στο παρελθόν, μαζί μου, αν το επιθυμούσες. Θα μας εξαφανίσεις για τις πράξεις εκείνων μεταξύ μας που είναι ανόητοι; Αυτή πρέπει να είναι η δοκιμασία που έχεις θεσπίσει για εμάς. Με αυτή, καταδικάζεις όποιον θέλεις και καθοδηγείς όποιον θέλεις. Είσαι ο Κύριός μας και Δάσκαλός μας, οπότε συγχώρησέ μας, πέταξε μας με το έλεός Σου. Είσαι ο καλύτερος Συγχωρητής."
Απαιτήσεις για την Επίτευξη της Ελέους του Θεού Η Σημασία της Ζακάτ
[7:156] Και διατάξτε για μας δικαιοσύνη σε αυτόν τον κόσμο και στον Μεταβατικό Κόσμο. Έχουμε μετανοήσει σε Σένα." Είπε, "Η τιμωρία μου πέφτει σε όποιον θέλω. Αλλά η έλεος μου περικλείει όλα τα πράγματα. Ωστόσο, θα το καθορίσω για εκείνους που (1) ζουν μια δίκαιη ζωή, (2) δίνουν τον υποχρεωτικό φόρο επί των περιουσιών (Ζακάτ),* (3) πιστεύουν στις αποκαλύψεις μας και
[7:157] "(4) ακολουθήστε τον αγγελιοφόρο, τον εθνικό προφήτη (Μωάμεθ), τον οποίο βρίσκουν γραμμένο στην Τορά και το Ευαγγέλιο τους.* Τους παρακινεί να είναι δίκαιοι, τους απαγορεύει το κακό, τους επιτρέπει όλα τα καλά τρόφιμα, και απαγορεύει αυτά που είναι κακά, και απαλλάσσει τα βάρη και τα δεσμά που τους επιβλήθηκαν. Αυτοί που πιστεύουν σε αυτόν, τον σέβονται, τον υποστηρίζουν, και ακολουθούν το φως που ήρθε μαζί του είναι εκείνοι που επιτυγχάνουν την επιτυχία."
[7:158] Πείτε, "Ω λαοί, είμαι ο αγγελιοφόρος του Θεού προς όλους εσάς. Του ανήκει η κυριαρχία των ουρανών και της γης. Δεν υπάρχει άλλος θεός εκτός από Αυτόν. Αυτός ελέγχει τη ζωή και τον θάνατο." Επομένως, πρέπει να πιστέψετε στον Θεό και στον αγγελιοφόρο Του, τον γενναίο προφήτη, που πιστεύει στον Θεό και στα λόγια Του. Ακολουθήστε τον, ώστε να καθοδηγηθείτε.
Οι Καθοδηγούμενοι Εβραίοι
[7:159] Ανάμεσα στους ακόλουθους του Μωυσή υπάρχουν εκείνοι που καθοδηγούν σύμφωνα με την αλήθεια, και η αλήθεια τους καθιστά δίκαιους.
Θαύματα στο Σινά.
[7:160] Τους χωρίσαμε σε δώδεκα φυλές κοινοτήτων και εμπνεύσαμε τον Μωυσή όταν ο λαός του ζήτησε νερό: "Χτύπα το βράχο με το ραβδί σου," και τότε δώδεκα πηγές ξέσπασαν από εκεί. Έτσι, κάθε κοινότητα γνώριζε το νερό της. Και τους σκεπάσαμε με σύννεφα και τους έστειλαμε μάννα και πέρδικες: "Φάτε από τα καλά που σας παρέχουμε." Δεν μας άδικησαν εμάς· αυτοί άδικησαν τις ίδιες τους τις ψυχές.
Εξέγερση Παρά τα Θαύματα
[7:161] Θυμηθείτε ότι τους είπαν, "Πηγαίνετε σε αυτήν την πόλη για να ζήσετε, και να τρώτε από εκεί όπως επιθυμείτε, να μεταχειρίζεστε τους ανθρώπους με ευγένεια, και να μπαίνετε στην πύλη με ταπεινότητα. Τότε θα συγχωρήσουμε τις παραβάσεις σας. Θα πολλαπλασιάσουμε την ανταμοιβή για τους δικαίους."
[7:162] Ωστόσο, οι κακοί ανάμεσά τους αντικατέστησαν άλλες εντολές από αυτές που τους δόθηκαν. Ως αποτέλεσμα, στείλαμε επάνω τους κατακρίσεις από τον ουρανό, λόγω της ανοησίας τους.
Η τήρηση των εντολών Φέρνει ευημερία
[7:163] Υπενθύμισέ τους για την κοινότητα δίπλα στη θάλασσα, που κατέστρεψε το Σάββατο. Όταν τήρησαν το Σάββατο, τα ψάρια ήρθαν πλούσια σε αυτούς. Και όταν παραβίασαν το Σάββατο, τα ψάρια δεν ήρθαν. Έτσι τους τιμωρήσαμε, ως αποτέλεσμα της παράβασής τους.
Ειρωνευόμενος και κοροϊδεύοντας το μήνυμα του Θεού.
[7:164] Θυμηθείτε ότι μια ομάδα από αυτούς είπε: "Γιατί πρέπει να κηρύξεις σε ανθρώπους που ο Θεός σίγουρα θα εξολοθρεύσει ή θα τιμωρήσει αυστηρά;" Απάντησαν: "Ζητήστε συγγνώμη από τον Κύριό σας," ώστε να σωθούν.
[7:165] Όταν αγνόησαν αυτό που τους υπενθυμίστηκε, σώσαμε εκείνους που απαγόρευαν το κακό και τιμωρήσαμε τους αδικούντες με μια φοβερή τιμωρία για την κακία τους.
[7:166] Όταν συνέχιζαν να παραβιάζουν τις εντολές, τους είπαμε: "Γίνετε αποτρόπαια πίθηκοι."
[7:167] Επιπλέον, ο Κύριός σας έχει καθορίσει ότι θα ανασηκώσει εναντίον τους ανθρώπους που θα τους επιβάλουν σκληρή δίωξη, μέχρι την Ημέρα της Ανάστασης. Ο Κύριός σας είναι πολύ αποτελεσματικός στην επιβολή της τιμωρίας και σίγουρα είναι ο Ελεήμων, ο Πολυεύσπλαχνος.
[7:168] Τους διασκορπίσαμε σε πολλές κοινότητες σε όλη τη γη. Κάποιοι από αυτούς ήταν δίκαιοι, και κάποιοι λιγότερο δίκαιοι. Τους δοκιμάσαμε με πλούτο και δυσκολίες, ώστε να επιστρέψουν.
[7:169] Κατόπιν αυτών, ο Θεός αντικατέστησε νέες γενιές που κληρονόμησαν τη γραφή. Ωστόσο, αυτοί επέλεξαν τη ζωή στον κόσμο αντί για αυτήν της άλλης ζωής, λέγοντας: "Θα μας συγχωρηθεί." Ωστόσο, συνέχισαν να επιλέγουν τα υλικά αυτού του κόσμου. Μήπως δεν έκαναν όρκο να τηρήσουν τη γραφή και να μην λένε για τον Θεό εκτός από την αλήθεια; Μήπως δεν μελετούσαν τη γραφή; Σίγουρα, η μονή της Μετάβασης είναι πολύ καλύτερη για εκείνους που διατηρούν την ευλάβεια. Δεν καταλαβαίνετε;
[7:170] Αυτοί που τηρούν τη γραφή και τηρούν τις Προσευχές Επαφής (Σαλάτ), ποτέ δεν αποτυγχάνουμε να ανταμείψουμε τους ευλαβείς.
[7:171] Ανυψώσαμε το βουνό πάνω από αυτούς σαν έναν ομπρέλα, και νόμιζαν ότι θα πέσει πάνω τους: "Θα υποστηρίξετε αυτό που σας έχουμε δώσει, με δύναμη, και θα θυμάστε τα περιεχόμενά του, ώστε να σωθείτε."
Γεννιόμαστε με ενστικτώδη γνώση για τον Θεό.
[7:172] Θυμηθείτε ότι ο Κύριός σας κάλεσε όλους τους απογόνους του Αδάμ και τους έκανε να μαρτυρήσουν για τον εαυτό τους: "Δεν είμαι εγώ ο Κύριός σας;" Όλοι απάντησαν, "Ναι. Μαρτυρούμε." Έτσι, δεν μπορείτε να πείτε την Ημέρα της Ανάστασης, "Δεν γνωρίζαμε αυτό."
[7:173] Ούτε μπορείτε να πείτε, "Ήταν οι γονείς μας που ασκούσαν την ειδωλολατρία, και εμείς απλώς ακολουθήσαμε τα βήματά τους. Θα μας τιμωρήσεις εξαιτίας αυτού που έχουν και άλλοι καινοτομήσει;"
[7:174] Εξηγούμε έτσι τις αποκαλύψεις, για να επιτρέψουμε στους ανθρώπους να αποκτήσουν την απολύτωση τους.
[7:175] Απαγγείλετε για αυτούς τα νέα ενός που του δόθηκαν οι αποδείξεις μας, αλλά επέλεξε να τις αγνοήσει. Ως εκ τούτου, ο διάβολος τον κατέδιωξε, μέχρι που έγινε πλανόδιος.
[7:176] Αν είχαμε επιθυμήσει, θα μπορούσαμε να τον υψώσουμε με αυτό, αλλά αυτός επέμεινε να παραμένει στο έδαφος και να ακολουθεί τις δικές του απόψεις. Έτσι, είναι σαν τον σκύλο· είτε τον χαϊδεύεις είτε τον βρίζεις, αυτός αναστενάζει. Τέτοιο είναι το παράδειγμα των ανθρώπων που απορρίπτουν τις αποδείξεις μας. Αφηγηθείτε αυτές τις αφηγήσεις, ώστε να αντανακλούν.
[7:177] Κακό είναι πράγματι το παράδειγμα των ανθρώπων που απορρίπτουν τις αποδείξεις μας· είναι μόνο οι ίδιες οι ψυχές τους που αδικούν.
[7:178] Όποιος οδηγείται από τον Θεό είναι αληθινά οδηγημένος, και όποιον αφήνει να πλανηθεί, αυτοί είναι οι χαμένοι.
Ο Σατανάς Υπνωτίζει τους Υποτελείς του
[7:179] Έχουμε στείλει στην Κόλαση πλήθη των τζιν και των ανθρώπων. Έχουν μυαλά με τα οποία δεν καταλαβαίνουν, μάτια με τα οποία δεν βλέπουν και αυτιά με τα οποία δεν ακούν. Είναι σαν ζώα· όχι, είναι πολύ χειρότεροι—είναι εντελώς αναίσθητοι.
[7:180] Στον ΘΕΟ ανήκουν τα πιο όμορφα ονόματα. Προσκαλέστε Τον με αυτά και αγνοήστε όσους παραμορφώνουν τα ονόματά Του. Θα τιμωρηθούν για τις αμαρτίες τους.
[7:181] Ανάμεσα στις δημιουργίες μας, υπάρχουν εκείνοι που καθοδηγούν με την αλήθεια, και η αλήθεια τους κάνει δίκαιους.
[7:182] Όσο για εκείνους που απορρίπτουν τις αποκαλύψεις μας, τους οδηγούμε προς αυτή την κατεύθυνση χωρίς ποτέ να το συνειδητοποιήσουν.
[7:183] Θα τους ενθαρρύνω ακόμα και περισσότερο. Οι επιτήδευσή μου είναι εντυπωσιακή.
[7:184] Γιατί δεν σκέφτονται τον φίλο τους (το μήνυμα); Δεν είναι τρελός. Απλά είναι ένας βαθύς προειδοποιητής.
[7:185] Μήπως δεν έχουν ρίξει μια ματιά στην κυριαρχία των ουρανών και της γης και όλων των πραγμάτων που έχει δημιουργήσει ο Θεός; Ποτέ δεν τους έρχεται στο μυαλό ότι η ζωή τους μπορεί να πλησιάζει στο τέλος της; Ποιο Χαντίθ, πέραν από αυτό, πιστεύουν;
[7:186] Όποιον ο Θεός αφήνει να πλανηθεί, δεν υπάρχει τρόπος για κανέναν να τον καθοδηγήσει. Τους αφήνει στα αμαρτήματά τους, να πλανώνται.
[7:187] Σας ρωτούν για το τέλος του κόσμου (της Ώρας), και πότε θα συμβεί. Πείτε, "Η γνώση αυτής βρίσκεται στον Κύριό μου. Μόνο Εκείνος αποκαλύπτει τον καιρό της." Βαρύ είναι, στους ουρανούς και τη γη. Δεν θα έλθει σε εσάς εκτός από ξαφνικά. Σας ρωτούν σαν να έχετε τον έλεγχο. Πείτε, "Η γνώση αυτής βρίσκεται στον Θεό," αλλά οι περισσότεροι άνθρωποι δεν το γνωρίζουν.
Οι αγγελιοφόροι είναι ανίσχυροι· Δεν γνωρίζουν το μέλλον.
[7:188] Λέγε: "Δεν έχω τη δύναμη να ωφελήσω τον εαυτό μου, ή να βλάψω τον εαυτό μου. Μόνο αυτό που ΘΕΟΣ θέλει συμβαίνει σε μένα. Αν γνώριζα το μέλλον, θα είχα αυξήσει τον πλούτο μου και κανένα κακό δεν θα με είχε πλήξει. Δεν είμαι παρά ένας προειδοποιητής και φέρων καλά νέα σε όσους πιστεύουν."
Τα παιδιά μας μπορούν να είναι είδωλα.
[7:189] Δημιούργησε εσένα από ένα άτομο (Αδάμ). Στη συνέχεια, δίνει σε κάθε άνθρωπο ένα σύντροφο για να βρει ηρεμία μαζί της. Έπειτα, φέρνει μια ελαφριά ευθύνη που μπορεί να μην την παρατηρήσει καν. Καθώς η ευθύνη γίνεται βαρύτερη, εκείνοι επικαλούνται τον Θεό τους Κύριο: "Αν μας δώσεις ένα υγιές μωρό, θα είμαστε ευγνώμονες."
[7:190] Αλλά όταν ο Θεός τους δίνει ένα υγιές μωρό, μετατρέπουν το δώρο Του σε είδωλο που ανταγωνίζεται Αυτόν. Ο ΘΕΟΣ να εξυψώνεται, πολύ πάνω από κάθε εταίρεια.
[7:191] Δεν είναι γεγονός ότι ειδωλολατρούν ειδώλους που δεν δημιουργούν τίποτα, αλλά είναι δημιουργήματα αυτοί οι ίδιοι;
[7:192] Είναι ειδώλια που δεν μπορούν ούτε να τους βοηθήσουν, ούτε να βοηθήσουν ούτε τους ίδιους;
[7:193] Όταν τους προσκαλείς στην καθοδήγηση, δεν σε ακολουθούν. Έτσι, για αυτούς είναι το ίδιο εάν τους προσκαλείς ή παραμένεις σιωπηλός.
[7:194] Οι ειδώλια που επικαλείστε εκτός από τον Θεό είναι όντα σαν κι εσάς. Προχωρήστε και καλέστε τα· ας ανταποκριθούν, αν έχετε δίκιο.
[7:195] Έχουν πόδια με τα οποία περπατούν; Έχουν χέρια με τα οποία αμύνονται; Έχουν μάτια με τα οποία βλέπουν; Έχουν αυτιά με τα οποία ακούν; Πες, "Καλέστε τα είδωλά σας και ζητήστε τους να με χτυπήσουν χωρίς καθυστέρηση."
[7:196] Ο ΘΕΟΣ είναι ο μοναδικός μου Κύριος και Δάσκαλος· Αυτός που αποκάλυψε αυτή τη γραφή. Προστατεύει τους δικαίους.
[7:197] "Όσο για τα είδωλα που έχετε στήσει δίπλα του, δεν μπορούν να σας βοηθήσουν, ούτε μπορούν να βοηθήσουν τον εαυτό τους."
[7:198] Όταν τους προσκαλείς στην καθοδήγηση, δεν ακούν. Και τους βλέπεις να σε κοιτούν, αλλά δεν βλέπουν.
[7:199] Θα πρέπει να έχεις ως επιλογή τη συγγνώμη, να υποστηρίζεις την ανοχή και να αγνοείς τους άγνωστους.
[7:200] Όταν ο διάβολος σου ψιθυρίζει οτιδήποτε, ζήτα καταφύγιο στον Θεό· Αυτός είναι ο Ακροατής, ο Πανγνώστης.
[7:201] Αυτοί που είναι δίκαιοι, όταν ο διάβολος πλησιάζει με μια ιδέα, τη θυμούνται, με αποτέλεσμα να γίνονται βλέποντες.
[7:202] Οι αδελφοί τους τους παρασύρουν αδιάκοπα να πλανηθούν.
[7:203] Αν δεν εκτελέσεις ένα θαύμα που ζητούν, λένε, "Γιατί να μην το ζητήσεις;" Πες, "Απλά ακολουθώ αυτό που μου αποκαλύπτεται από τον Κύριό μου." Αυτά είναι φώτα από τον Κύριό σου, καθοδήγηση και έλεος για όσους πιστεύουν.
[7:204] Όταν διαβάζεται το Κοράνι, πρέπει να το ακούτε και να το λαμβάνετε υπόψη, ώστε να αποκτήσετε έλεος.
[7:205] Θα πρέπει να θυμάσαι τον Κύριό σου μέσα στον εαυτό σου, δημόσια, ιδιωτικά και σιωπηλά, ημέρα και νύχτα· μην είσαι απρόσεκτος.
[7:206] Αυτοί που βρίσκονται στον Κύριό σας ποτέ δεν είναι τόσο υπερήφανοι ώστε να μην Λατρεύουν Αυτόν. Τον δοξάζουν και πίπτουν προσκυνώντας μπροστά του.