수라 34: 시바 (사바)

하늘의 이름으로, 가장 자비로우시고 가장 자비로우신 하나님의 이름으로.

[34:1] 하늘과 땅에 모든 것이 속한 하나님께 찬양이 도말되어야 합니다. 또한, 후세에서도 그에게 모든 찬양이 도말되어야 합니다. 그분은 지혜로우시며, 모든 것을 아시는 분입니다.

[34:2] 그는 땅 속으로 들어가는 것과 땅에서 나오는 것, 하늘에서 내려오는 것, 그리고 하늘로 올라가는 모든 것을 아십니다. 그분은 가장 자비로우시고 용서하시는 분입니다.

[34:3] 부정하는 자들은 말했습니다. "종말은 결코 찾아오지 않을 것이다!" 이에 답하라. "내 주님을 가리켜 맹세합니다. 그것은 분명히 찾아올 것입니다. 그는 미래를 아시는 분이십니다. 하늘이나 땅에 있는 아주 작은 입자조차 그에게 숨겨진 것이 없습니다. 그보다 더 작거나 더 큰 것도 마찬가지입니다. 모든 것이 심오한 기록 속에 있습니다."

[34:4] 확실히, 그는 믿음을 가지고 올바른 삶을 살아가는 사람들을 보상할 것입니다. 그들은 용서와 풍성한 혜택을 받을 자격이 있습니다.

[34:5] 우리의 계시에 지속적으로 도전하는 사람들에게는 고통스러운 수치를 당하게 되었습니다.

[34:6] 그 지식으로 축복받은 사람들에게는 분명히 당신에게로부터 주님의 계시가 진리임을 알 수 있으며, 이것이 전능하신 분의 길로 인도한다는 것을 알 수 있습니다.

[34:7] 부정하는 자들은 말했습니다. "우리가 당신에게 보여줄게요. 당신이 찢겨진 후에 새롭게 창조될 것이라고 말하는 사람을요."

[34:8] "그는 하나님에 대해 거짓말을 만들었거나 미쳤다." 실제로, 미래에 대한 불신자들은 가장 심한 벌을 받았으며, 그들은 크게 그릇된 길로 빠져들었습니다.

[34:9] 그들은 그들 앞과 뒤, 하늘과 땅에 있는 모든 것들을 보지 못했나요? 만약 우리가 원한다면, 우리는 땅이 그들을 삼켜버리도록 할 수도 있었고, 하늘에서 무리들이 그들 위로 떨어지도록 할 수도 있었습니다. 이것은 모든 순종하는 종들에게 충분한 증거여야 합니다.

다윗과 솔로몬

[34:10] 우리는 다윗에게 우리의 축복을 부여했습니다. "산들아, 그와 함께 복종하라. 그리고 새들도 그렇게 하라." 우리는 그를 위해 철을 부드럽게 만들었습니다.

[34:11] 당신은 완벽하게 맞는 방패를 만들 수 있고, 의로운 일을 할 수 있습니다. 당신이 하는 모든 일에 대해 나는 예언자입니다.

첫 번째 석유 광산

[34:12] 솔로몬에게 우리는 바람을 자유롭게 사용할 수 있도록 맡겼습니다. 한 달 동안 가고 한 달 동안 오는 바람을 타고 여행했습니다. 또한, 우리는 그를 위해 기름의 샘을 솟구쳤습니다. 또한, 자들이 그를 위해 그의 주님의 허락으로 일했습니다. 우리 명령을 무시하는 자가 있으면 우리는 그에게 엄한 벌을 내렸습니다.

[34:13] 그들은 그를 위해 원하는 모든 것을 만들었습니다 - 벽감, 조각상, 깊은 웅덩이, 그리고 무거운 요리 냄비들. 다윗의 가족들아, 감사를 나타내기 위해 선행하라. 나의 종 중에 감사하는 자는 소수뿐이다.

진의 지식은 제한되어 있습니다.

[34:14] 그의 죽음이 정해진 시간이 왔을 때, 그들은 그가 이미 죽었다는 사실을 전혀 모르고 있었다. 그가 쓰던 지팡이를 먹으려 한 동물 중 한 마리가 그를 넘어뜨리자, 요정들은 그가 이미 죽었다는 것을 깨달았다. 따라서 그들은 만약 그들이 진정으로 미지를 알고 있다면, 그가 죽은 순간부터 열심히 일하는 것을 그만둘 것이라는 것을 깨달았다.

[34:15] 시바의 조국은 옛날에 신비한 곳이었는데, 오른쪽과 왼쪽에 두 개의 정원이 있었습니다. 주님의 음식을 먹고 주님께 감사하십시오. 아름다운 땅과 용서하시는 주님입니다.

[34:16] 그들이 등을 돌리자 우리는 그들에게 재앙을 쏟아붓고, 그들의 두 개의 동산을 맛이 없는 열매, 가시 돋친 식물, 그리고 빈약한 수확으로 대체했다.

[34:17] 그들의 불신에 대해 우리는 그들에게 보답하였습니다. 우리는 오직 불신자들에게만 보답하지 않습니까?

[34:18] 우리는 그들과 우리가 축복한 다른 오아시스들 사이에 위치시켰고, 그들 사이의 여행을 안전하게 보장했습니다: "여기서 낮과 밤을 안전하게 여행하십시오."

[34:19] 그러나 그들은 감사하지 않고 도전했습니다: "주님, 우리는 우리의 여정 거리를 늘리더라도 (정거장 없이) 상관하지 않겠습니다." 그들은 그들 자신을 해하였습니다. 결과적으로, 우리는 그들을 역사로 만들고, 그들을 땅 곳곳에 작은 공동체로 흩어졌습니다. 이는 인내심을 갖고 감사하는 사람들에게 교훈이 될 것입니다.

사탄이 다수를 주장합니다.

[34:20] 사탄은 그들이 쉽게 자신의 기대를 충족시키는 것을 발견했다. 그들은 그를 따랐는데, 몇몇 신자를 제외하고.

목적: 우리는 후세를 믿는가?*

[34:21] 그는 그들에게 어떤 권력도 갖지 못했습니다. 그러나 이로써 우리는 후세를 믿는 사람들과 후세에 대해 의심하는 사람들을 구별합니다.* 당신의 주님은 만물을 완전히 통제하십니다.

[34:22] 너희가 하나님과 함께 세운 우상들에게 간구하라. 그들은 하늘과 땅에서 조차 한 알의 권세도 가지지 못한다. 그들은 그 안에서 아무런 동반자도 가지지 않으며 하나님은 그들이 그의 조수가 되도록 허락하지 않는다.

중재 없음

[34:23] 그의 뜻과 일치하지 않는 한, 그와의 중재는 헛된 일일 것이다. 그들의 마음이 마침내 안정되고, "너희 주님께서 무엇을 말씀하셨나?" 물으면, 그들은 "진리"라고 말할 것이다. 그분은 가장 높으시고, 가장 위대하시다.

[34:24] 너희를 하늘과 땅에서 먹이 주시는 이는 누구인가? 말하라, "하나님." 그리고 "우리나 너희 중 어느 쪽이 옳은 길을 찾았거나 혼란에 빠졌는지."

[34:25] 너희는 우리의 범죄에 대해 책임이 없고, 우리도 너희가 하는 일에 대해 책임이 없다.

[34:26] "우리 주님은 우리 모두를 자기 앞에 모으실 것이며, 그런 다음 우리 사이를 공평하게 심판하실 것입니다. 주님은 심판자이시며, 만민을 아시는 분이십니다."

[34:27] "그가 함께하는 우상들을 내게 보여줘!" 이렇게 말하라. "아니요; 그분은 유일한 하나님이시며, 전능하시고 지혜로우신 분이십니다."

신의 언약 사자

[34:28] 우리는 너를 (오 라샤드)*로 모든 사람들에게 보내었으며, 기쁜 소식을 전하는 자이자 경고하는 자로써, 그러나 대부분의 사람들은 알지 못한다. * (O Rashad)는 번역할 수 없는 이름 또는 용어로 보이며, 그대로 남겨두었습니다.

[34:29] 그들은 도전합니다. "당신이 진실하다면, 이 약속이 이루어질 때가 언제인가요?"

[34:30] 특정한 날짜와 특정한 시간이 있습니다. 한 시간 늦출 수도, 앞당길 수도 없는 그 시간입니다.

[34:31] 부정하는 자들은 말했습니다. "우리는 이 쿠란이나 이전 성경을 믿지 않겠다." 이 범죄자들이 그들의 주 앞에 서 있는 것을 상상해볼 수 있다면 어떨까요! 그들은 서로 논쟁할 것이다. 추종자들은 그들의 지도자들에게 말할 것이다. "만약 당신들이 아니었더라면, 우리는 믿는 자들이 되었을 텐데요."

부활의 날에

[34:32] 지도자들은 그들을 따른 사람들에게 말할 것입니다. "우리가 너희를 인도에서 이탈하게 한 것은 우리가 아니라, 너희 자신들이 부도덕한 것이었습니다."

[34:33] 충심을 다한 추종자들은 그들의 지도자들에게 말할 것이다. "당신들이 밤낮으로 꾀를 꾸미고, 우리에게 하나님을 감사하지 않도록 명령하고, 그와 동등한 우상을 세우도록 했습니다." 그들은 벌을 보게 될 때 자신을 괴롭게 여길 것이다. 우리는 믿지 않은 자들의 목에 족쇄를 채울 것이다. 그들이 행한 일에 대해 당연히 보응받지 않았습니까?

매번!

[34:34] 우리가 어떤 지역에 경고자를 보낼 때마다, 그 지역의 지도자들은 말했습니다. "당신이 전달하려는 메시지를 우리는 거부합니다."

[34:35] 그들은 또한 말했다, "우리는 더 강력하고 돈도 더 많고 자녀도 많으니 우리는 처벌받지 않을 것이다."

[34:36] 나의 주님은 모든 식량을 통제하시는 분이십니다. 주님은 누구에게든 식량을 주시거나 줄이십니다. 그러나 대부분의 사람들은 알지 못합니다.

[34:37] 당신을 우리에게 더 가깝게 만드는 것은 당신의 돈이나 자녀가 아닙니다. 오히려 믿음을 갖고 올바르게 삶을 살아가는 사람들만이 그들의 행위에 대한 보상을 천 배로 받게 될 것입니다. 천국의 거처에서 그들은 완벽한 평화 속에 살게 될 것입니다.

[34:38] 우리의 계시에 지속적으로 도전하는 사람들에 대해서는 보복 속에 머물 것이다.

[34:39] 나의 주님은 모든 예비를 통제하시는 분이십니다. 주님은 자기 종 중 누구에게든 원하시는 대로 예비를 더하시거나 줄이십니다. 너희가 (하나님의 일을 위해) 쓰는 것마다 주님께서 보답하시리니, 주님은 최상의 예비자이십니다.

[34:40] 그들을 모두 소환하는 날, 그는 천사들에게 말씀하실 것입니다. "이 사람들이 너희를 숭배했나?"

[34:41] 그들은 대답할 것이다. "주님의 영광이시여. 주님은 우리의 주님이시며 주인이시니, 그들은 아닙니다. 그들은 대신 요정들을 숭배하고 있었으며, 그 중 대부분은 그것을 믿는 자들이었습니다."

[34:42] 그 날, 너희는 서로 돕거나 해치는 힘이 없을 것이며, 우리는 범죄자들에게 말할 것이다. "너희가 부인했던 지옥의 벌을 맛보라."

교토 대학에서 수학자인 프랑스의 프로페서 J. 라우토가 성경의 수학적 기적에 대한 연구를 발표했습니다. 이 연구는 성경의 숫자와 기호들이 수학적으로 일치하는 현상을 밝혀내었는데, 이는 성경이 신의 말씀임을 더욱 강조합니다. 이러한 수학적 기적은 성경의 신성함과 깊은 의미를 더욱 강조하며, 믿음을 가진 사람들에게 큰 영감을 줄 수 있습니다.

[34:43] 우리가 그들에게 분명히 밝혀진 증거를 낸 때에 그들은 말했다. "이는 우리 부모님들이 숭배하는 길에서 너희를 돌리려는 사람의 말에 불과하다." 그들은 또한 "이것은 꾸며낸 거짓말이다." 믿지 않은 자들은 또한 그들에게로부터 온 진리에 대해 "이것은 분명히 마술이다." 라고 말했다.

[34:44] 우리는 그들에게 다른 책을 공부하도록 주지 않았고, 너를 보내기 전에 다른 경고자도 보내지 않았습니다.

[34:45] 그들 앞의 사람들은 믿지 않았고, 우리가 이 세대에 주신 기적의 십분의 일도 보지 못했음에도, 내 사자들을 믿지 않았을 때 내 벌이 얼마나 가혹했는지를 생각해 보라!

신의 언약 사자*

[34:46] 너희에게 하나를 부탁한다: 하나님에게 헌신하라. 두 사람이나 혼자, 그리고 성찰하라. 너희 친구 라샤드는 미친 사람이 아니다. 그는 너희에게 명백한 경고자로, 참혹한 벌이 올 전에 그렇다.

[34:47] 나는 너희에게 어떤 보상도 구하지 않습니다. 너희가 그대로 가지세요. 나의 보상은 오직 하나님으로부터 옵니다. 그분은 모든 것을 증인하십니다.

[34:48] 나의 주님은 진리를 승리하게 하시며, 그분은 모든 비밀을 아시는 분이십니다.

[34:49] "진실이 나타났으며, 거짓은 아무것도 시작할 수 없고 반복할 수도 없습니다."

[34:50] 만약 나가 길을 잃는다면, 그것은 내 자신의 결점 때문이다. 그리고 만약 나를 인도하는 것이라면, 그것은 내 주님의 영감 덕분이다. 그분은 듣는 이시며 가까이 계신 이십니다.

[34:51] 그들을 볼 수 있다면 그들이 대혼란에 빠질 때만; 그때는 도망칠 수 없고, 강제로 끌려가게 될 것이다.

[34:52] 그들은 그때 "우리는 이제 그것을 믿습니다"라고 말할 것이지만, 그것은 훨씬 너무 늦을 것입니다.

[34:53] 과거에 그들은 그것을 거부했고, 그 대신 추측과 짐작을 믿기로 결정했습니다.*

[34:54] 결국 그들은 그들이 갈망했던 모든 것을 박탈당했다. 이는 이전 세대의 동료들과 같은 운명이었다. 그들은 너무 많은 의심을 품었다.