수라 48: 승리 (알-파트흐)

하늘의 이름으로, 가장 자비로우시고 가장 자비로우신 하나님의 이름으로.

[48:1] 우리는 당신에게 (예, 사자여) 큰 승리를 부여했습니다.*

[48:2] 하나님께서는 당신의 과거 죄와 미래 죄를 용서하시며, 축복을 완전히 내려주시고, 당신을 곧은 길로 인도하십니다.

[48:3] 게다가, 하나님은 변함없는 지원으로 당신을 지지할 것입니다.

[48:4] 믿는 자들의 마음에 만족감을 심어 믿음을 더 높이는 분은 그분이십니다. 하늘과 땅의 모든 권능은 하나님에게 속합니다. 하나님은 전지전능하시며 지혜로우시다.

[48:5] 그분은 확실히 믿는 남자들과 여자들을 영원히 머물게 될 시내가 흐르는 동산으로 인도하실 것입니다. 그분은 그들의 죄를 사하실 것입니다. 이것은 하나님 보시기에 큰 승리입니다.

[48:6] 그분은 위선자 남자와 여자, 그리고 우상 숭배자 남자와 여자에게 보복할 것이다. 그들은 하나님에 대해 악한 생각을 품었기 때문이다. 그들의 악한 행동은 그들에게 돌아갈 것이다. 하나님은 그들에게 분노하시고, 비난하시며, 지옥을 그들을 위해 준비하셨다. 얼마나 비참한 운명인가!

[48:7] 하늘과 땅에 모든 힘이 속한 것은 하나님에게 속합니다. 하나님은 전능하시고 지혜로우십니다.

[48:8] 당신을 증인으로 보내었으며, 좋은 소식을 전하는 자로서, 경고하는 자로서 보냈습니다.

[48:9] 당신들이 하나님과 그의 사자를 믿고 경외하며 숭배하며 영광을 돌리며 낮과 밤을 지키기를 원합니다.

당신은 하나님의 사자를 지원해야 합니다.

[48:10] 당신에게 충성을 맹세하는 자들은 분명히 하나님에게 충성을 맹세하는 것입니다. 하나님은 그들의 맹세를 승인하며, 그의 손을 그들의 손 위에 올립니다. 그 맹세를 어기는 자들은 자신에게 해를 끼치는 것입니다. 그러나 하나님과의 맹세를 성실히 이행하는 자들에게는 큰 보상이 주어질 것입니다.

[48:11] 뒷편에 머물러 있는 움직이지 않는 아랍인들은 말할 것이다. "우리는 돈과 가족에 정신이 팔려서, 우리를 위해 사함을 구해 주세요!" 그들은 입으로는 말하지만 마음속에는 그렇지 않다. 이에 대해 말하라, "만약 하나님이 어떤 재앙을 원하시거나 축복을 원하시면, 누가 당신을 하나님으로부터 지켜줄 수 있겠습니까?" 하나님은 당신들이 행하는 모든 일을 완전히 알고 계십니다.

[48:12] 당신은 비밀리에 전령과 신자들이 패배하고 가족들에게 돌아오지 않을 것이라고 믿었으며, 이것은 당신의 마음에 확고히 자리 잡았습니다. 악한 생각을 품고 사악한 사람으로 변했습니다.

[48:13] 하나님과 그의 사자를 믿지 않는 사람들에게는 우리가 불신자들을 위해 지옥불을 준비했습니다.

[48:14] 하늘과 땅의 주권은 하나님에게 속합니다. 하나님은 원하는 사람을 용서하시고 원하는 사람을 벌하십니다. 하나님은 사랑하시고 가장 자비로우십니다.

[48:15] 뒷전에 머물러 있는 움직이지 않는 자들은 전쟁의 전리품을 수집하기를 기대할 때 "우리도 따라가서 함께 나눠 먹자!"라고 말할 것입니다. 그들은 이렇게 하여 하나님의 말씀을 바꾸려고 합니다. 너희는 우리를 따를 수 없을 것이라고 말하라. 이것은 하나님의 결정이다. 그들은 그러면 "너희가 우리를 부러워하는구나."라고 말할 것입니다. 실제로 그들은 거의 아무것도 이해하지 못했습니다.

초기 세대를 위한 시험

[48:16] 앉아 있는 아랍인들에게 말해라, "강력한 사람들과 대면하고 싸울 것을 당할 것이다, 그들이 복종하지 않는 한. 만약 복종한다면, 하나님께서는 후하고 풍성한 보상을 주실 것이다. 그러나 너희가 과거처럼 다시 등을 돌린다면, 그분께서는 너희에게 고통스러운 벌을 내리실 것이다."

[48:17] 맹인을 나무라지 말아야 하며, 절름발이를 나무라지 말아야 하며, 병든 이를 나무라지 말아야 합니다. 하나님과 그의 사자를 복종하는 자들은 흐르는 시냇물이 흐르는 동산으로 인도하시리라. 그러나 돌아서는 자들에게는 고통스러운 보복을 내리시리라.

[48:18] 하나님은 나무 아래서 당신에게 충성을 맹세한 믿는 자들을 기뻐하셨습니다. 그분은 그들의 마음에 있는 것을 알고, 따라서 그들에게 만족감을 주시고 즉각적인 승리로 보답하셨습니다.

[48:19] 게다가, 그들은 많은 전리품을 얻었습니다. 하나님은 전능하시고, 지혜로우시다.

[48:20] 하나님은 당신에게 많은 전리품을 약속하셨습니다. 그분은 이 생에서 당신을 위해 일부 혜택을 제공하셨고, 사람들의 공격적인 손을 억제하셨으며, 이를 믿는 자들에게는 징표로 삼으셨습니다. 그분은 이로써 당신을 곧은 길로 인도하십니다.

[48:21] 당신이 결코 이길 수 없는 그룹에 대해서는, 하나님이 그들을 처리했습니다; 하나님은 만능하시다.

믿는 자들에게는 승리가 보장됩니다.

[48:22] 만약 불신자들이 너희와 전투를 벌였다면, 그들은 뒤돌아 도망쳤을 것이다. 그들은 주와 주인이 없으며, 도와줄 자도 없다.

[48:23] 하나님의 시스템은 역사를 통틀어 변함없이 이러하였고, 하나님의 시스템은 변할 수 없음을 알게 되리라.

[48:24] 그분은 당신에 대한 적의 손을 억제하고, 당신이 그들에 대한 적의 손을 억제하도록 하신 분입니다. 그분은 메카 골짜기에서 당신에게 그들을 이기게 하신 후에도 이 모든 일을 감시하시는 하나님입니다.

[48:25] 그들이 믿지 않았고 성역한 성전으로부터 당신을 막았으며 당신의 제물이 목적지에 도달하는 것을 방해했습니다. 당신이 알지 못한 적군 내의 믿는 남자와 여자들이 있었고, 당신은 그들을 모르고 상처 주려고 했습니다. 하나님은 누구를 원하시는지 자비로 받아들입니다. 그들이 고집하면, 그들 중 믿지 않는 자들을 고통스러운 벌로 갚으실 것입니다.

[48:26] 부정한 자들은 분노에 휩싸였고, 그들의 마음은 무지한 시대의 자만심으로 가득 찼지만, 하나님께서는 그분의 사자와 믿는 자들에게 평화로운 만족을 주시고, 정의의 말씀을 지키도록 인도하셨습니다. 그들이 받을 만한 보답입니다. 하나님은 만물을 완전히 아십니다.

[48:27] 하나님께서는 그의 사자의 진실한 예언을 이루어 주셨습니다: "하나님의 뜻대로 안전하게 성역에 들어가게 될 것이며 거기서 머리를 깎거나 다듬을 것입니다. 아무런 두려움도 없을 것입니다. 당신이 모르는 것을 하나님께서는 아셨기 때문에, 그분께서 즉각적인 승리와 함께 이것을 이루어 주셨습니다."

위대한 예언*

[48:28] 그분은 자신의 사자를 인도와 진리의 종교로 보내신 분이십니다. 그리하여 그 종교가 모든 다른 종교를 이기도록 하셨습니다. 하나님께서는 증인으로 충분하십니다.

믿는 자들의 특징 1. "그들은 자기들의 주를 떠나는 것을 거부하며 그의 길로 따르며 그의 계명을 준수한다." 2. "그들은 자비롭고 관용적이며 타인에 대해 배려심이 깊다." 3. "그들은 겸손하고 인내심이 강하며 어려움에도 불구하고 희망을 잃지 않는다." 4. "그들은 성실하고 정직하며 항상 진리를 추구한다." 5. "그들은 자신의 재산을 독점하지 않고 필요한 사람들과 나누며 자선을 행한다." 이러한 믿는 자들의 특징은 그들이 자신의 신앙을 실천하고 주변 사람들과의 관계에서 사랑과 이해심을 발휘한다는 것을 보여준다.

[48:29] 하나님의 사자인무함마드와 그와 함께 하는 사람들은 불신자에게는 엄하고 엄격하지만 서로에게는 친절하고 자비롭습니다. 그들이 하나님의 축복과 승인을 구하며 무릎을 꿇고 엎드리는 것을 볼 수 있습니다. 그들의 얼굴에는 엎드림으로 인해 흔적이 남아 있습니다. 이것은 유다교의 예와 같습니다. 복음서에 그들의 예는 높고 강해지며 농부들을 기쁘게 합니다. 그로써 불신자들을 격노시킵니다. 하나님은 그들 가운데 믿는 자들과 의로운 삶을 사는 자들에게 용서와 큰 보상을 약속합니다.