Súra 48: Vítězství (Al-Fatt-h)

Ve jménu Boha, Nejsmilnějšího, Nejmilosrdnějšího.

[48:1] Tobě jsme (Ó poslance) udělili velké vítězství.*

[48:2] Kde BŮH odpouští tvé minulé hříchy, stejně jako budoucí hříchy, a dokonale ti žehná a vede tě po přímé cestě.

[48:3] Dále ti BŮH poskytne neochvějnou podporu.

[48:4] On je Ten, kdo vkládá spokojenost do srdcí věřících, aby posílil jejich víru, kromě jejich víry. Bohu náleží veškeré síly nebes i země. Bůh je Vševědoucí, Nejmoudřejší.

[48:5] On určitě přijme věřící muže a ženy do zahrad s tekoucími potoky, kde budou přebývat věčně. Odpustí jim jejich hříchy. To je v očích BOHA velký triumf.

[48:6] A odplatí pokrytce a pokrytčí ženy a modloctví oddané muže a ženy, neboť zlomyslně uvažovali o Bohu. Jejich zlo se na ně obrátí. Neboť Bůh je na ně rozzloben, odsuzuje je a pro ně připravil Gehennu. Jak nešťastný osud!

[48:7] Bohu patří veškeré síly na nebesích i na zemi. Bůh je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý.

[48:8] Poslali jsme tě jako svědka, nositele dobrých zpráv a varovatele.

[48:9] Abyste věřili v Boha a Jeho posla, ctěli Ho, pozorovali Ho a oslavovali Ho, den i noc.

Budete podporovat posla Božího

[48:10] Jistě, ti, kteří ti přísahají věrnost, přísahají věrnost Bohu. Bůh schvaluje jejich přísahu; klade svou ruku nad jejich ruce. Ti, kteří poruší takovou přísahu, páchají porušení na svou vlastní škodu. Pokud však někdo splní svou přísahu Bohu, Bůh jim udělí velkou odměnu.

[48:11] Sedaví Arabové, kteří zůstávají pozadu, řeknou: „Byli jsme zaměstnáni našimi penězi a rodinami, takže za nás pros o odpuštění!“ Mluví svými jazyky to, co není v jejich srdcích. Řekni: „Kdo vás může ochránit před Bohem, kdyby pro vás chtěl nějaké neštěstí, nebo kdyby pro vás chtěl nějaké požehnání?“ Bůh je plně obeznámen s tím, co děláte.

[48:12] Tajně jste věřili, že posel a věřící budou poraženi a nikdy se nevrátí ke svým rodinám, a toto bylo pevně zakořeněno ve vašich srdcích. Chovali jste zlé myšlenky a proměnili jste se ve zlé lidi.

[48:13] Každému, kdo odmítá věřit v Boha a Jeho posla, jsme připravili pro nevěřící peklo.

[48:14] Bohu patří panství nebes i země. On odpouští tomu, komu chce, a trestá tomu, komu chce. Bůh je Odpouštějící, Největší Milosrdný.

[48:15] Ti, kdo zůstávají v klidu, budou říkat, když se očekává, že budete sbírat kořist z války: "Poďme s vámi, abychom se na tom podíleli!" Tímto způsobem chtějí změnit slova Boha. Řekni: "Neuděláte to. To je rozhodnutí Boha." Pak řeknou: "Musíte být žárliví na nás (že zůstáváme pozadu)." Skutečně, málokdy něco pochopili.

Test pro rané generace

[48:16] Řekněte sedavým Arabům, kteří zůstávají pozadu: "Budete pozváni čelit mocným lidem a bojovat s nimi, pokud se nepoddáte. Pokud poslechnete, Bůh vás odmění štědrým odměněním. Ale pokud se znovu odvrátíte, jako jste to udělali v minulosti, odplatí vám bolestivým trestem."

[48:17] Slepý není obviňován, chromý není obviňován a nemocný není obviňován. Ti, kdo poslouchají Boha a Jeho posla, budou přijati do zahrad s tekoucími potoky. Co se týče těch, kdo odmítnou, budou potrestáni bolestným trestem.

[48:18] BŮH je spokojen s věřícími, kteří ti přísahali věrnost pod stromem. Věděl, co mají v srdcích, a proto je obdařil spokojeností a odměnil je okamžitým vítězstvím.

[48:19] Kromě toho získali mnoho kořisti. BŮH je Všemohoucí, Nejvíce Moudrý.

[48:20] BŮH vám slíbil mnoho kořisti, kterou získáte. Tak vám poskytl některé výhody v tomto životě a zastavil ruce lidí, kteří se proti vám chtějí agresivně zachovat, a učinil toto jako znamení pro věřící. Tak vás vede po přímé cestě.

[48:21] Pokud jde o skupinu, kterou byste nemohli porazit, BŮH se o ně postaral; BŮH je všemohoucí.

Vítězství zaručeno věřícím

[48:22] Pokud by se nevěřící někdy pokusili bojovat proti tobě, obrátili by se a utekli. Nemají Pána a Mistra; nemají pomocníka.

[48:23] Takový je Boží systém po celou dobu historie a zjistíte, že Boží systém je nezměnitelný.

[48:24] On je Ten, kdo zdržel jejich ruce od agresivity vůči tobě a zdržel tvé ruce od agresivity vůči nim v údolí Mekky, poté co ti přinesl vítězství nad nimi. Bůh vidí vše, co děláš.

[48:25] To jsou právě oni, kdo neuvěřili a zabránili ti vstupu do Svaté mešity a dokonce zabránili, aby tvoje oběti dosáhly svého cíle. V nepřátelském táboře byli věřící muži a ženy, které jsi neznal, a byl jsi na dobré cestě, jak je nevědomky zranit. Bůh tak do své milosti přijímá, koho chce. Pokud budou pokračovat, odplatí těm z nich, kdo neuvěřili, bolestným trestem.

[48:26] Když ti, kdo neuvěřili, byli rozzuřeni a jejich srdce byla naplněna pýchou dnů nevědomosti, Bůh obdařil svého posla a věřící pokojným spokojením a vedl je k podpoře slova spravedlnosti. To je to, co si zasloužili. Bůh je plně obeznámen se všemi věcmi.

[48:27] BŮH splnil pravdivé vidění svého posla: "Vstoupíš do Svaté mešity, BŮH ochotný, naprosto bezpečně, a zde si ostříháš nebo zkrátíš vlasy (splníš tak poutní obřady). Nebudeš mít žádný strach. Jelikož věděl, co ty nevěděl, spojil to s okamžitým vítězstvím."

Velká proroctví*

[48:28] On je Ten, který poslal svého posla s vedením a náboženstvím pravdy, aby je učinil převládnout nad všemi ostatními náboženstvími. Bůh postačí jako svědek.

Kvality věřících

[48:29] Muhammad—posel BOHA—a ti s ním jsou tvrdí a přísní vůči nevěřícím, ale mezi sebou jsou laskaví a soucitní. Vidíš je, jak se klanějí a padají na tváře, hledajíce požehnání a schválení BOHA. Jejich znamení jsou na jejich tvářích kvůli klanění. Toto je stejný příklad jako v Tóře. Jejich příklad v Evangeliu je jako rostliny, které rostou vyšší a silnější a potěší farmáře. Tím rozčiluje nevěřící. BOH slibuje těm mezi nimi, kteří věří a vedou spravedlivý život, odpuštění a velkou odměnu.