ซูเราะฮ์ 4: สตรี (Al-Nesa')

ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด

[4:1] เอ๋อชาวโลก ขอให้สังเวย์พระผู้เป็นเจ้าของท่าน ผู้สร้างท่านจากสิ่งเดียวกัน และสร้างคู่ของมัน จากนั้นกระจายออกจากสองคนนั้นเป็นชายและหญิงมากมาย ขอให้เคารพพระเจ้า ผู้ท่านใช้ชื่อพระเจ้าเป็นพยาน และเคารพพ่อแม่ พระเจ้าระวังท่านอยู่เสมอ*

สงบสุขที่เด็กกำพร้า

[4:2] คุณควรส่งมอบทรัพย์สินที่ถูกต้องให้กับเด็กกำพร้า อย่าแทนที่ดีด้วยเสีย และอย่าบริโภคทรัพย์สินของพวกเขาโดยการผสมกับของของคุณ นั่นจะเป็นความอยุติธรรมที่รุนแรงมาก

เหตุผลในการทำพลีแกมี*

[4:3] หากคุณคิดว่ามันดีที่สุดสำหรับเด็กกำพร้า คุณสามารถแต่งงานกับแม่ของพวกเขาได้—คุณสามารถแต่งงานกับสองคน, สามคน, หรือสี่คนได้ หากคุณกลัวว่าคุณจะเป็นคนอธรรม, แล้วคุณควรพอใจกับคนเดียว, หรือกับสิ่งที่คุณมีอยู่แล้ว นอกจากนี้, วิธีนี้จะช่วยให้คุณมีโอกาสเลี่ยงปัญหาทางการเงินได้มากขึ้น.

[4:4] คุณควรให้สิ่งส่งสรรค์ให้กับผู้หญิงตามที่เหมาะสม หากพวกเขาสละสิ่งใดโดยสมควร คุณสามารถยอมรับได้ และมันจะเป็นของคุณอย่างถูกต้อง

[4:5] อย่าให้ทรัพย์สินที่พระเจ้าได้มอบให้เป็นผู้ปกครองให้กับเด็กกำพร้าที่ไม่สมบูรณ์ใจ คุณควรให้การดูแลและเสื้อผ้าให้พวกเขา และรักษาพวกเขาด้วยความเมตตา

[4:6] คุณควรทดสอบเด็กกำพร้าเมื่อพวกเขาเข้าสู่วัยเจริญ พอคุณพบว่าพวกเขาเป็นคนเต็มวัยพอเพียงแล้ว ให้ส่งมรดกให้พวกเขา อย่าบริโภคมันอย่างหยาบคายและรีบเร่งก่อนที่พวกเขาจะโตเต็มที่ ผู้ปกครองที่มั่งคั่งไม่ควรเรียกค่าจ้างใดๆ แต่ผู้ปกครองที่ยากจนสามารถเรียกค่าจ้างได้อย่างยุติธรรม ขณะที่คุณส่งมรดกให้พวกเขา คุณควรมีพยาน พระเจ้าเพียงพอเป็นผู้เพียงครอบครองและตัดสินใจให้เพียงพอแล้ว

สิทธิในการรับมรดกของผู้หญิง

[4:7] ชายๆ จะได้รับส่วนแบ่งจากสิ่งที่พ่อแม่และญาติโต้แย้งไว้ หญิงๆ ก็จะได้รับส่วนแบ่งจากสิ่งที่พ่อแม่และญาติโต้แย้งไว้เช่นกัน ไม่ว่ามูลค่าของมรดกจะน้อยหรือมากเท่าไหร่ก็ตาม หญิงๆ จะต้องได้รับส่วนแบ่งแน่นอน

[4:8] ในการแจกจ่ายมรดก หากมีญาติ กำพร้า หรือคนจนมาอยู่ คุณควรให้พวกเขาได้ส่วน และต้อนรับพวกเขาอย่างดีเสมอ

[4:9] ผู้ที่ใส่ใจถึงลูกของตนเอง ในกรณีที่พวกเขาต้องการทิ้งไว้ข้างหลัง ควรปฏิบัติตามพระเจ้าและเป็นธรรมและยุติธรรมในการกระทำทุกอย่าง

[4:10] ผู้ที่บริโภคทรัพย์สินของเด็กกำพร้าอย่างไม่ยุติธรรม จะกินไฟเข้าไปในท้องของพวกเขา และจะประสบความทุกข์ในนรกไปด้วย

หากไม่มีพินัยกรรม*

[4:11] พระเจ้าตั้งใจเรื่องการสมบูรณ์ของลูกของคุณ ลูกชายจะได้รับสองเท่าของลูกหญิง* หากผู้รับมรดกเป็นผู้หญิงเท่านั้น มากกว่าสองคน พวกเขาจะได้รับสองในสามของสิ่งที่ถูกสมบูรณ์ไว้ หากมีลูกสาวอยู่เพียงคนเดียว เธอจะได้รับครึ่งหนึ่ง พ่อและแม่ของผู้เสียชีวิตจะได้รับหนึ่งในหกของมรดกแต่ละคน หากเขาไม่มีลูก และพ่อแม่คือผู้รับมรดกเท่านั้น แม่จะได้รับหนึ่งในสาม หากเขามีพี่น้อง แม่จะได้รับหนึ่งในหก ทั้งหมดนี้หลังจากที่ปฏิบัติตามสัญญา* ที่ผู้เสียชีวิตไว้และชำระหนี้ทั้งหมดแล้ว เมื่อเรื่องเกี่ยวกับพ่อและลูกของคุณมาถึง คุณไม่รู้ว่าใครจะเป็นที่ดีที่สุดและที่เป็นประโยชน์มากที่สุดสำหรับคุณ นี้คือกฎของพระเจ้า พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง และมีปัญญามากที่สุด

การมรดกสำหรับคู่สมรส

[4:12] คุณจะได้รับครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ภรรยาของคุณทิ้งไว้ ถ้าเขาไม่มีลูก. ถ้าเขามีลูก คุณจะได้หนึ่งในสี่ของสิ่งที่เขาทิ้งไว้. ทั้งหมดนี้หลังจากที่ทำสำเนียงถึงความปรารถนาที่เขาทิ้งไว้และจ่ายหนี้ทั้งหมด. เขาจะได้หนึ่งในสี่ของสิ่งที่คุณทิ้งไว้ ถ้าคุณไม่มีลูก. ถ้าคุณมีลูก เขาจะได้หนึ่งในแปดของสิ่งที่คุณสมบัติไว้. ทั้งหมดนี้หลังจากที่ทำสำเนียงถึงความปรารถนาที่คุณทิ้งไว้และจ่ายหนี้ทั้งหมด. ถ้าคนที่เสียชีวิตเป็นคนโสเภณหรือหญิง และทิ้งพี่น้องสองคน ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง แต่ละคนจะได้หนึ่งในหกของมรดก. ถ้ามีพี่น้องมากกว่านั้น เขาจะแบ่งสามในหนึ่งของมรดกเท่าๆ กัน. ทั้งหมดนี้หลังจากที่ทำสำเนียงถึงความปรารถนาและจ่ายหนี้ทั้งหมด เพื่อไม่ให้ใครเจ็บเป็น. นี่คือพระราชบัญญัติจากพระเจ้า. พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง กรุณา.

พระเจ้าสื่อสารกับเราผ่านทางนักเผยแพร่ของพระองค์

[4:13] นี้คือกฎหมายของพระเจ้า ผู้ที่เชื่อฟังพระเจ้าและนักบวชของพระองค์ พระองค์จะนำเข้าพวกเขาเข้าสวนที่มีธารน้ำไหล ที่นั่นพวกเขาจะอยู่อย่างนี้ตลอดกาล นี่คือความชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

[4:14] ผู้ที่ท้าทายพระเจ้าและนักบวชของพระองค์ และละเมิดกฎข้อบังคับของพระองค์ พระองค์จะให้เขาเข้าสู่นรก ที่นั่นเขาจะต้องอยู่ตลอดกาล และเขาจะได้รับการลงโทษอันน่าอับขาด

การกักกันเพื่อความปลอดภัยของสุขภาพ

[4:15] ผู้หญิงในชุมชนที่ผิดต่อคู่สมรส จะต้องมีพยานสี่คนเป็นพยานต่อพวกเขา ถ้าพวกเขายอมรับพยาน คุณต้องให้พวกเขาอยู่ในบ้านจนถึงตาย หรือจนกว่าพระเจ้าจะสร้างทางออกให้พวกเขา*

[4:16] คู่ที่กระทำผิดครั้งนั้นจะถูกลงโทษ* ถ้าพวกเขาทำการผิดและประพฤติดีขึ้น คุณควรปล่อยพวกเขาไว้เถิด อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงซื้อโทษ ผู้ทรงกรุณาเสมอ

การเปลี่ยนที่ใจ

[4:17] การเทอญถูกต้องในสายตาของพระเจ้าจากผู้ที่กระทำบาปด้วยความไม่รู้ แล้วทำการเทอญทันทีต่อมา พระเจ้าจะได้รับการชดเชยพวกเขา พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง และเป็นปัญญาที่สุดแห่งทุกสิ่ง

[4:18] การเที่ยงศิษย์ของผู้ที่กระทำบาปจนกระทั่งความตายมาถึงแล้วกล่าวว่า "ตอนนี้ฉันเที่ยงศิษย์" ไม่สมควรต้องการ และก็ไม่สมควรจากผู้ที่ตายเป็นผู้ไม่เชื่อในศาสนาด้วย สำหรับพวกเหล่านี้เราได้เตรียมลงโทษที่เจ็บปวดไว้แล้ว

[4:19] เอ๋ยครับผู้ที่เชื่อในศาสนาอิสลาม ไม่สมควรให้สิทธิในการมรณะสิ่งที่หญิงทิ้งไว้ไว้ให้คุณโดยไม่เอาใจใส่ คุณไม่ควรบังคับให้เขาสละสิ่งใดที่คุณได้ให้เขา นอกจากกรณีที่เธอได้กระทำผิดชัดแจ้ง คุณควรปฏิบัติต่อเขาอย่างดีเสมอ ถ้าคุณไม่ชอบเขา คุณสามารถไม่ชอบสิ่งใดซึ่งอยู่ในนั้นซึ่งองค์พระเจ้าได้วางสิ่งดีๆไว้ในนั้น

การป้องกันสตรี

[4:20] หากคุณต้องการที่จะสมรสกับภรรยาคนอื่นแทนภรรยาปัจจุบันของคุณ และคุณเคยให้ของขวัญใดๆ ให้กับเขาโดยมากมาย คุณจะไม่สามารถเอาของขวัญที่ให้ไปก่อนหน้านั้นกลับมาได้ คุณจะทำเช่นนั้นอย่างหลอกลวง ชั่วร้าย และบาปหรือไม่?

[4:21] คุณจะสามารถย้อนกลับได้อย่างไร หลังจากที่คุณได้มีความสัมพันธ์กันและพวกเขาได้รับคำสาบานจากคุณ?

เคารพพ่อ

[4:22] อย่าสมรสกับผู้หญิงที่เคยสมรสกับพ่อของคุณ—การสมรสที่มีอยู่ในปัจจุบันถูกยกเว้นและไม่ควรถูกขัดขวาง—เพราะมันเป็นความผิดที่รุนแรงและเป็นการกระทำที่น่าขยะแขยงและน่าขยะแขยงมาก

การของห้าม incest

[4:23] ห้ามสำหรับคุณ (ในการแต่งงาน) คือแม่ของคุณ, ลูกสาวของคุณ, พี่สาวของคุณ, พี่สาวของพ่อของคุณ, พี่สาวของแม่ของคุณ, ลูกสาวของพี่ชายของคุณ, ลูกสาวของน้องสาวของคุณ, แม่ให้นมของคุณ, สาวที่ได้รับนมจากผู้หญิงเดียวกันกับคุณ, แม่ของภรรยาของคุณ, ลูกสาวของภรรยาของคุณที่คุณได้มีเพศสัมพันธ์แล้ว—ถ้าการแต่งงานยังไม่ได้เป็นจริง คุณสามารถแต่งงานกับลูกสาวได้ ยังห้ามสำหรับคุณคือผู้หญิงที่แต่งงานกับลูกชายทางพันธุกรรมของคุณ และคุณไม่ควรแต่งงานกับน้องสาวสองคนพร้อมกัน—แต่อย่าทำลายความสมบูรณ์ของการแต่งงานที่มีอยู่แล้ว อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและเมตตามาก

ความสนใจร่วมกันและสินสอดที่ต้องการ

[4:24] หญิงที่แต่งงานแล้วก็ถูกห้าม ยกเว้นถ้าเขาหนีสามีที่ไม่เชื่อฟังท่านและกำลังต่อสู้กับท่าน* นี่คือพระสัญญาของพระเจ้าที่ท่าน สำหรับการแต่งงาน กลุ่มอื่น ๆ ทั้งหมดยินยอมให้ท่านแต่งงานกับเขา แต่ต้องจ่ายสินสอดให้เขาตามที่กำหนด ท่านต้องรักษาความสะอาดของท่านโดยไม่กระทำผิดหลักศีลธรรม ดังนั้น ใครที่ท่านชอบ ท่านต้องจ่ายสินสอดให้เขาตามที่กำหนด ท่านไม่ผิดพลาดถ้าท่านตกลงกันในการปรับเปลี่ยนสินสอด พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง และเป็นปัญญาที่สุดแห่งปัญญา

[4:25] ผู้ใดในท่านที่ไม่สามารถเรียกร้องให้แต่งงานกับผู้หญิงที่เชื่อในศาสนาอิสลามได้ ก็สามารถแต่งงานกับผู้หญิงทาสที่เชื่อในศาสนาอิสลามได้ อัลลอฮ์ทรงทราบถึงความเชื่อของท่านมากที่สุด และท่านเท่าเทียมกันกับกันในเรื่องของความเชื่อ ท่านต้องขออนุญาตจากผู้ปกครองของทาสก่อนที่ท่านจะแต่งงานกับเธอและจ่ายค่าสินสอดที่เป็นธรรมแก่เธอ พวกเธอต้องรักษาความมีเกียรติโดยการไม่กระทำผิดหรือมีคู่เรียบเป็นความลับ หากพวกเธอกระทำผิดหลังจากถูกปลดปล่อยด้วยการแต่งงาน โทษที่พวกเธอจะได้รับจะเป็นครึ่งหนึ่งของที่เป็นไปกับผู้หญิงอิสลามที่เป็นอิสระ* การแต่งงานกับทาสควรเป็นทางเลือกสุดท้ายสำหรับผู้ที่ไม่สามารถรอได้ การอดทนนั้นดีกว่าสำหรับท่าน อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษ ผู้ทรงเมตตามากที่สุด

[4:26] พระเจ้าต้องการอธิษฐานสิ่งต่าง ๆ ให้คุณเข้าใจ และนำคุณผ่านการตัดสินใจในอดีต และช่วยให้คุณพ้นจากทุกข์ พระเจ้ามีปัญญาอันทั่วไปและฉลาดฉลาดที่สุด

เมตตาของพระเจ้า

[4:27] พระเจ้าต้องการทรงช่วยให้คุณได้รับการช่วยเหลือ ในขณะที่ผู้ที่ตามติดความปรารถนาของตัวเองต้องการให้คุณเสียหลักเสียตัวไปอย่างมาก.

[4:28] พระเจ้าต้องการที่จะบรรเทาภาระของคุณ เพราะมนุษย์ถูกสร้างให้เป็นอ่อนแอ

การฆ่า การฆ่าตัวตาย และการได้รับผลประโยชน์ที่ผิดกฎหมาย ถูกห้าม

[4:29] โอ้ผู้ที่เชื่อใจ อย่าบริโภคทรัพย์สินของกันอย่างผิดกฎหมาย—อนุญาตให้มีการซื้อขายที่เป็นไปได้เท่านั้น คุณจะไม่ฆ่าตัวตนของคุณเอง อัลลอฮ์เป็นผู้กรุณาแก่คุณ

[4:30] ผู้ใดที่กระทำความผิดเหล่านี้อย่างชัดเจนและโหดร้าย เราจะลงอันตรายเขาลงนรก นั่นเป็นเรื่องง่ายสำหรับพระเจ้าที่จะกระทำได้

[4:31] หากคุณละทิ้งการกระทำบาปที่หยาบคายที่ถูกห้ามสำหรับคุณ เราจะลดลงบาปของคุณ และรับเข้าสู่ที่เป็นเกียรติอย่างเหมาะสม

ผู้ชายและผู้หญิงมีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ตนเอง

[4:32] คุณจะไม่คิดอยากครอบครองคุณลักษณะที่พระเจ้ามอบให้แก่คนอื่น ผู้ชายมีคุณลักษณะบางอย่างและผู้หญิงมีคุณลักษณะบางอย่างด้วย คุณสามารถขอพระเจ้าให้ร่วมกับคุณด้วยพระคุณของพระองค์ พระเจ้าทรงรู้ทุกสิ่งทุกอย่างอย่างแท้จริง

อย่าคัดค้านกฎหมายการสืบทรุด ที่พระเจ้าเสนอ

[4:33] สำหรับแต่ละท่านเราได้กำหนดส่วนแบ่งจากมรดกที่เหลือจากพ่อแม่และญาติพี่น้องไว้แล้ว นอกจากนี้ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับท่านผ่านการสมรส ท่านควรให้ส่วนแบ่งที่เหมาะสมให้พวกเขาด้วย พระเจ้าเป็นพยานทุกสิ่งทุกอย่าง

อย่าตีภรรยาของคุณ*

[4:34] ผู้ชายถูกกำหนดให้รับผิดชอบต่อผู้หญิง และพระเจ้าได้ให้พวกเขาด้วยคุณลักษณะบางอย่าง และทำให้พวกเขาเป็นคนที่หาเลี้ยงครอบครัว ผู้หญิงที่ดีจะยินดียอมรับการจัดเรียงนี้ เนื่องจากมันเป็นพระคำสั่ง และเคารพสามีของพวกเขาในช่วงการตัวอย่าง หากคุณพบว่ามีการขัดขืนจากผู้หญิง คุณควรพูดคุยกับพวกเขาก่อน จากนั้น (คุณสามารถใช้วิธีการลบล้างเช่น) ทอดทิ้งในเตียง แล้วคุณอาจ (เป็นทางเลือกสุดท้าย) ตีพวกเขา หากพวกเขาเชื่อฟังคุณ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ละเมิดต่อพวกเขา พระเจ้าเป็นองค์สูงสุดและยิ่งใหญ่ที่สุด

การตัดสินในการสมรส

[4:35] หากคู่รักกลัวการแยกกัน คุณควรแต่งตั้งผู้ตัดสินจากครอบครัวของเขาและผู้ตัดสินจากครอบครัวของเธอ หากพวกเขาตัดสินใจที่จะทำการคืนความสัมพันธ์ พระเจ้าจะช่วยพวกเขาพบกันอีกครั้ง พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง รู้ทั้งหมด

พระธรรมสำคัญ

[4:36] คุณควรสวดมนต์เพียงพอเท่านั้น—อย่ามีสิ่งใดร่วมกับพระองค์ คุณควรเคารพพ่อแม่ ญาติพี่น้อง กำพร้า คนจน บ้านเพื่อนที่เกี่ยวข้อง บ้านเพื่อนที่ไม่เกี่ยวข้อง เพื่อนสนิท คนต่างด้าวที่เดินทาง และคนรับใช้ของคุณ พระเจ้าไม่ชอบคนที่โชว์ออกแสดงความเย้ยย้งใหญ่ใหญ่

[4:37] ผู้ที่อดทนเกินไปจะกระตุ้นผู้คนให้เป็นคนอดทนเช่นกัน และซ่อนสิ่งที่พระเจ้ามอบให้แก่พวกเขาจากพระพรหม พวกเราได้เตรียมการลงโทษอันอับอายให้แก่ผู้ปฏิเสธศรัทธาแล้ว

[4:38] พวกเขาบริจาคเงินให้กับการกุศลเพียงแค่เพื่อโชว์ตัวเอง ในขณะที่ไม่เชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้าย ถ้าเพื่อนร่วมทางของคนหนึ่งคือปีศาจ นั้นเป็นเพื่อนที่แย่ที่สุด

[4:39] ทำไมพวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้าย และไม่ให้จากทรัพย์สินของพระเจ้าให้แก่พวกเขา? พระเจ้าทราบถึงพวกเขาอย่างแน่นอน.

ความยุติธรรมของพระเจ้า

[4:40] พระเจ้าไม่ทรงให้ความอันเล็กน้อยของความอธรรม ในทางกลับกัน พระองค์ทรงเพิ่มค่าตอบแทนอย่างมากมายสำหรับการกระทำที่ถูกต้อง และให้รางวัลที่ยิ่งใหญ่จากพระองค์เอง

[4:41] ดังนั้นเมื่อวันขึ้นมา (ของวันความตัดสิน) เราจะเรียกรับพยานจากทุกชุมชน และคุณ (นักสื่อข่าว) จะรับใช้เป็นพยานในหมู่คนเหล่านี้ด้วยครับ

[4:42] ในวันนั้น บรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาและไม่เชื่อฟังสื่อข่าวจะปรารถนาว่าตัวเองจะเป็นระดับกับพื้นดิน และจะไม่สามารถปิดบังคำพูดใดๆ จากพระเจ้าได้เลย

สิ่งใดทำให้การล้างตัวไม่สมบูรณ์

[4:43] โอ้ผู้ที่เชื่อใจ อย่าทำ ibadah ในขณะที่เมาสุรา เพื่อให้คุณรู้ว่าคุณกำลังพูดอะไร และอย่าทำ ibadah หลังจากมีอสุจิ โดยไม่อาบน้ำ นอกจากกรณีที่คุณกำลังเดินทาง ถ้าคุณป่วยหรือกำลังเดินทาง หรือมีการขับถ่าย หรือมีการถ่ายอุจจาระ หรือมีการสัมผัสกับผู้หญิง (ทางเพศ) และคุณไม่พบน้ำ คุณควรทำ Tayammum (การล้างตัวแห้ง) โดยการสัมผัสดินแห้งที่สะอาด แล้วเช็ดใบหน้าและมือของคุณด้วย อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและผู้ทรงอภัยให้

[4:44] คุณเคยสังเกตคนที่ได้รับบางส่วนของคัมภีร์ และว่าพวกเขาเลือกที่จะหลงเส้นทาง และปรารถนาให้คุณหลงเส้นทางด้วยหรือไม่?

[4:45] พระเจ้าทรงรู้จักใครคือศัตรูของคุณดีที่สุด พระเจ้าเป็นเพียงพระผู้เย็นชายเท่านั้น พระเจ้าเป็นผู้สนับสนุนเพียงอย่างเดียว

[4:46] ในกลุ่มผู้ที่เป็นชาวยิว มีบางคนที่บิดเบือนคำพูดเกินไป พวกเขากล่าวว่า "เราได้ยินแล้ว แต่เราไม่เชื่อฟัง" และ "คำพูดของท่านตกอยู่บนหูหนวก" และ "Raa'ena* (เป็นเจ้าฝูงของเรา)," ในขณะที่พวกเขาบิดเบอนลิ้นเพื่อหัวเราะเยาะศาสนา ถ้าพวกเขาได้กล่าวว่า "เราได้ยินแล้ว และเราเชื่อฟัง," และ "เราได้ยินท่าน," และ "Unzurna (ดูแลเรา)," นั้นจะเป็นสิ่งที่ดีกว่าสำหรับพวกเขาและดีกว่าในทางความชอบธรรม แต่พวกเขากลับได้รับการตำหนิจากอัลลอฮ์เนื่องจากความไมเชื่อของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ ส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่สามารถเชื่อฟังได้

[4:47] โอ้ผู้ที่ได้รับคัมภีร์ คุณควรเชื่อในสิ่งที่เราเปิดเผยในที่นี้ โดยยืนยันสิ่งที่คุณมีอยู่ก่อนที่เราจะเนรเทศใบหน้าบางใบไปอยู่ในการเนรเทศ หรือลงโทษพวกเขาเช่นเดียวกับที่เราลงโทษผู้ที่ละเมิดวันเสาร์ บัญญัติของอัลลอฮ์ถูกดำเนินการแล้ว

บาปที่ไม่สามารถให้อภัย

[4:48] พระเจ้าไม่ทรงอภัยบาปลัทธิพระเอกเท่านั้น แต่พระอภัยบาปที่เล็กน้อยสำหรับบางคนตามที่พระอภัย ผู้ใดที่สร้างเทวดาขึ้นข้างพระเอก ก็ได้สร้างบาปที่น่าขนลุกแล้ว

[4:49] คุณเคยสังเกตคนที่ยกย่องตัวเองไหม? แทนที่นั้น พระเจ้าคือผู้ที่ยกย่องผู้ใดก็ตามที่พระองค์ต้องการโดยไม่มีความอธรรมเล็กน้อยใดๆ แต่อย่างใด

[4:50] โปรดสังเกตว่าพวกเขาปลอมโกหกเกี่ยวกับพระเจ้า นี่คือการกระทำที่น่าขยะแขยงมาก!

[4:51] คุณเคยสังเกตผู้ที่ได้รับส่วนหนึ่งของคัมภีร์ไหม ว่าพวกเขาเชื่อในการละเมิดเทวดาและคริสต์ศาสนาเท็จ แล้วกล่าวว่า "ผู้ไม่เชื่อมีความรู้มากกว่าผู้เชื่อ!"

[4:52] เป็นพวกเขาที่ได้รับความตกเป็นของพระเจ้า และใครเป็นผู้ถูกพระเจ้าตกเป็น คุณจะไม่พบผู้ช่วยใด ๆ สำหรับเขา

[4:53] พวกเขามีส่วนร่วมในอำนาจหรือไม่? ถ้าพวกเขามี พวกเขาก็จะไม่ให้ประชาชนแม้แต่เม็ดเดียว

[4:54] พวกเขาอิจฉาคนเหล่านั้นเพราะพระเจ้าได้รดน้ำพรหมจากพระองค์ให้พวกเขา? เราได้ให้ครอบครัวของอับราฮัมพระองค์คัมภีร์และปัญญา; เราได้ให้พวกเขาอำนาจที่ยิ่งใหญ่.

[4:55] บางคนเชื่อในนั้น และบางคนต้านทาน นรกคือการลงโทษที่ยุติธรรมเพียงอย่างเดียวสำหรับพวกนี้

ลักษณะที่มีความเป็นสมมาตรของนรก

[4:56] คนที่ปฏิเสธคำสอนของพระองค์เราจะลงโทษพวกเขาในนรก และเมื่อผิวหนังของพวกเขาไหม้ เราจะให้พวกเขาผิวหนังใหม่ ดังนั้นพวกเขาจะต้องประสบความทุกข์อย่างต่อเนื่อง อัลลอฮ์เป็นอัลมายตี อัลลอฮ์เป็นปรีชาวิสัย

[4:57] สำหรับบรรดาผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและใช้ชีวิตอย่างดี พวกเขาจะถูกเรานำเข้าสวนที่มีธารน้ำไหล พวกเขาจะอยู่ในนั้นตลอดกาล พวกเขาจะมีคู่สมรสที่บริสุทธิ์อยู่ในนั้น พวกเราจะนำพวกเขาเข้าสู่ร่มรื่นแห่งความสุขได้

ความซื่อสัตย์และความยุติธรรมถูกสนับสนุน

[4:58] พระเจ้าบังคับให้คุณคืนทุกสิ่งที่คนได้มอบให้กับคุณ หากคุณต้องตัดสินในหมู่คน คุณต้องตัดสินอย่างเที่ยงตรง แสงสว่างที่ดีที่สุดจริง ๆ คือสิ่งที่พระเจ้าแนะนำให้คุณ พระเจ้าเป็นผู้ฟัง ผู้เห็นทุกสิ่ง

[4:59] เอ๊ะ ผู้ที่เชื่อใจ คุณควรเชื่อฟังพระเจ้า และคุณควรเชื่อฟังนักเสด็จฯ และผู้ที่มีอำนาจในหมู่คุณ หากคุณมีข้อโต้แย้งใด ๆ คุณควรอ้างอิงมันกับพระเจ้าและนักเสด็จฯ หากคุณเชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้าย นี้ดีกว่าสำหรับคุณ และจะให้คุณได้รับการแก้ไขที่ดีที่สุด

คนที่เชื่อฟัง หรือ คนที่เสแสร้ง?

[4:60] คุณเคยสังเกตเห็นผู้ที่อ้างว่าพวกเขาเชื่อในสิ่งที่ถูกเปิดเผยให้คุณ และในสิ่งที่ถูกเปิดเผยก่อนหน้าคุณ แต่กลับยึดติดกฎหมายที่ไม่ยุติธรรมของเทพเจ้าของพวกเขา? พวกเขาถูกสั่งให้ปฏิเสธกฎหมายเช่นนั้น แน่นอนว่ามันเป็นความปรารถนาของปีศาจที่จะนำพวกเขาไปหลงไหลมากขึ้น

[4:61] เมื่อพวกเขาได้ยินว่า "มาสู่สิ่งที่พระเจ้าได้เผยแพร่และสู่นักเผยแพร่," คุณจะเห็นว่าผู้ปฏิเสธศรัทธาหันหลังอย่างสมบูรณ์จากคุณทั้งหมด.

[4:62] เมื่อภัยพิบัติมาถึงพวกเขา จากผลลัพธ์ของการกระทำของตนเอง พวกเขาจะมาหาท่านและสาบานโดยขึ้นอยู่กับพระเจ้าว่า: "เจตนาของเราเป็นดีและชอบธรรม!"

[4:63] พระเจ้าทรงรู้ถึงความตั้งใจที่ลึกซึ้งของพวกเขาอย่างเต็มที่ คุณควรละเว้นพวกเขา, ให้แสงสว่างแก่พวกเขา, และให้คำแนะนำที่ดีเพื่อช่วยให้วิญญาณของพวกเขาได้รับการช่วยเหลือ

การยอมรับโดยไม่สงสัย: คุณภาพของผู้นับถือในความเชื่อแท้

[4:64] เราไม่ได้ส่งผู้รับสารจากใครอื่นนอกจากเพื่อให้ทำตามคำสั่งของอัลลอฮ์เท่านั้น ถ้าพวกเขาที่ได้กระทำความผิดต่อตัวเองมาหาท่านและขอโทษพระองค์ และผู้รับสารยังตอบด้วยการขอโทษให้พวกเขา พวกเขาก็จะพบว่าอัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและเป็นผู้ทรงเมตตาอย่างยิ่ง

[4:65] ไม่เคยเลย โดยท่านพระองค์ของท่าน; พวกเขาไม่ใช่ผู้นับถือศรัทธา นอกจากพวกเขามาหาท่านเพื่อพิจารณาในข้อพิพาทของพวกเขา แล้วพบว่าไม่มีความลังเลใดๆ ในใจของพวกเขาเลยในการยอมรับคำพิพากษาของท่าน พวกเขาต้องยอมรับอย่างสมบูรณ์แบบ

การทดสอบของพระเจ้าไม่เคยไร้เหตุผล

[4:66] หากเราได้กำหนดให้พวกเขาว่า: "คุณต้องให้ชีวิตของคุณ," หรือ "ละทิ้งบ้านของคุณ," พวกเขาก็จะไม่ทำ, ยกเว้นบางคนเท่านั้น (แม้ว่าคำสั่งเช่นนี้จะถูกออกให้,) ถ้าพวกเขาทำตามสิ่งที่ได้รับคำสั่ง, มันจะดีกว่าสำหรับพวกเขาและจะแสดงถึงความแข็งแรงของความเชื่อของพวกเขา

[4:67] และเราจะมอบให้พวกเขารับรางวัลที่ยิ่งใหญ่

[4:68] และเราจะช่วยนำพวกเขาไปในทางที่ถูกต้องค่ะ.

ความเสมอภาคของผู้นับถือ

[4:69] ผู้ที่เชื่อฟังพระเจ้าและนำสื่อของพระองค์ จะได้ร่วมกับบรรดาผู้ที่ได้รับพระองค์ให้พรหมละมุน - นักโทษ, นักบวช, นักบุญ, และผู้ดี. พวกเขาคือสมาคมที่ดีที่สุด.

[4:70] ดังนั้นคือพระพร; พระเจ้าเป็นผู้รู้ที่ดีที่สุด.

[4:71] เอ๋ยคุณที่เชื่อมั่น ควรระวังและเตรียมพร้อมเป็นรายบุคคล หรือเตรียมพร้อมร่วมกันทั้งหมดด้วยค่ะ

[4:72] แน่นอนว่าในหมู่คุณก็มีบางคนที่จะล่าช้า และถ้าความล้มเหลวมาลุกลามคุณ พวกเขาก็จะพูดว่า "พระเจ้าได้ทรงพระพรให้ฉันไม่ต้องเสียชีวิตไปกับพวกเขา"

[4:73] แต่ถ้าคุณได้รับพระคุณจากพระเจ้า พวกเขาก็จะพูดว่า ก็เหมือนกับไม่เคยมีมิตรภาพระหว่างคุณกับพวกเขาเลยว่า "ขอเป็นกับพวกเขาด้วยนะ จะได้ร่วมแบ่งปันความชนะใหญ่ๆ นี้ได้"

[4:74] ผู้ที่พร้อมที่จะต่อสู้ในชื่อของพระเจ้าคือผู้ที่ปล่อยทิ้งโลกนี้เพื่อสิ่งหลังหลัง ผู้ใดที่ต่อสู้ในชื่อของพระเจ้า ไม่ว่าจะถูกฆ่าหรือได้รับชัยชนะ เราจะให้คำตอบที่ยิ่งใหญ่แก่เขาแน่นอน

ผู้นับถือศรัทธาไม่กลัว.

[4:75] ทำไมคุณไม่ควรต่อสู้ในชื่อของพระเจ้าเมื่อมีผู้ชายที่อ่อนแอ ผู้หญิง และเด็กน้อยกำลังร้องขอ: "เจ้าของพวกเรา ช่วยเราหน่อย พระองค์ช่วยให้พวกเราห่างจากชุมชนชุมชนที่คนในนั้นทรมาน และขอให้พระองค์เป็นเจ้าของและผู้คุมขังของพวกเรา"

[4:76] ผู้ที่เชื่อมั่นกำลังต่อสู้เพื่อสาเหตุของพระเจ้า ในขณะที่ผู้ที่ไม่เชื่อกำลังต่อสู้เพื่อสาเหตุของความทรงจำเริญ ดังนั้น คุณควรต่อสู้กับพวกมิตรของปีศาจ พลังของปีศาจไม่มีอะไรเลย

[4:77] คุณเคยสังเกตผู้ที่ได้รับการบอกว่า "คุณไม่จำเป็นต้องต่อสู้; ทุกอย่างที่คุณต้องทำคือตั้งใจทำการละหมาด (ซาลาท์) และทำบุญและทำซากะต้อง" แต่เมื่อมีการกำหนดให้ต่อสู้พวกเขากลัวคนเท่าเทียมกับกลัวอัลลอฮ์ หรือมากกว่านั้น? พวกเขากล่าวว่า "เจ้าของเรา, ทำไมเจ้าทำให้เราต้องต่อสู้? ถ้าเจ้าทรงอภัยเราไว้สักพักหนึ่ง!" พระองค์ตอบว่า "วัสดุในโลกนี้ไม่มีค่าอะไรเลย, ในขณะที่มาถึงชีวิตหลังความดีของผู้ชนะ, และคุณจะไม่ได้รับความอธรรมเล็กน้อย"

พระเจ้าคือผู้กระทำทุกสิ่ง*

[4:78] ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ความตายก็จะตามมาหาคุณ แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในปราสาทที่แข็งแกร่ง ขณะที่สิ่งดีๆ มีขึ้นกับพวกเขา พวกเขากล่าวว่า "นี้มาจากพระเจ้า" แต่เมื่อสิ่งไม่ดีมาลุกลามพวกเขา พวกเขากล่าวว่าเป็นความผิดของคุณ จงพูดว่า "ทุกสิ่งมาจากพระเจ้า" ทำไมคนเหล่านี้เข้าใจผิดไปเกือบทุกอย่างบ้างล่ะ?

ไม่มีสิ่งที่ไม่ดีเกิดขึ้นมาจากพระเจ้า

[4:79] ทุกสิ่งที่ดีที่เกิดขึ้นกับคุณมาจากพระเจ้า และทุกสิ่งที่ไม่ดีที่เกิดขึ้นกับคุณมาจากตัวคุณเอง พระเจ้าได้ส่งคุณมาเป็นผู้ส่งสารถึงคน และพระเจ้าเพียงพอเป็นพยานแล้วล่ะ

[4:80] ผู้ที่เชื่อฟังผู้สื่อของพระเจ้า ก็ถือว่าเขากำลังเชื่อฟังพระเจ้าเช่นกัน สำหรับบุคคลที่หันหลังออกไป เราไม่ได้ส่งคุณมาเป็นผู้คุ้มครองของเขาโดยเฉพาะ

[4:81] พวกเขาสาบานที่จะเชื่อฟัง แต่พอพวกเขาออกไปจากคุณ บางคนก็มีความตั้งใจที่ขัดแย้งกับสิ่งที่พวกเขาพูด พระเจ้าบันทึกความตั้งใจที่ลึกซึ้งของพวกเขา คุณควรละเลยพวกเขาและวางความเชื่อใจในพระเจ้า พระเจ้าเพียงพอเป็นทนายในการตัดสิน

การพิสูจน์ถึงการเป็นผู้เขียนที่เป็นเจ้าของอันสูงสุด

[4:82] ทำไมพวกเขาไม่ศึกษาอัล-กุรอานอย่างรอบคอบ? ถ้ามันไม่ได้มาจากอัลลอห์นอกเหนือจากนั้นพวกเขาคงพบว่ามีข้อขัดแย้งมากมายในมัน*

ระวังข่าวลือของปีศาจ

[4:83] เมื่อข่าวลือที่มีผลต่อความปลอดภัยมาหาพวกเขา พวกเขาก็กระจายข่าวนั้น ถ้าพวกเขาได้ส่งต่อไปยังผู้ส่งข่าวและผู้ที่มีอำนาจในหมู่พวกเขา ผู้ที่เข้าใจเรื่องเหล่านี้ก็จะแจ้งเขาได้ ถ้าไม่มีความกรุณาจากพระเจ้าและความเมตตาของพระองค์ต่อพวกคุณ คุณก็จะตามลุงสายอย่างชัดเจน ยกเว้นบางคนเท่านั้น

[4:84] คุณจะต่อสู้เพื่อสาเหตุของพระเจ้า คุณมีหน้าที่เฉพาะกับวิญญาณของตนเองเท่านั้น และสรรเสริญผู้ที่เชื่อในพระเจ้าให้ทำเช่นเช่นกัน พระเจ้าจะทำให้พลังของผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาเป็นโมฆะ พระเจ้ามีพลังมากมายและมีประสิทธิภาพมากกว่าที่สุด

ความรับผิดชอบ

[4:85] ผู้ที่เป็นตัวกลางในการกระทำดี จะได้รับส่วนแบ่งของเครดิตนั้น และผู้ที่เป็นตัวกลางในการกระทำชั่ว จะต้องรับผลเสียจากการนั้นด้วย พระเจ้าควบคุมทุกสิ่งทุกอย่าง

คุณควรเป็นสุภาพ

[4:86] เมื่อได้รับการทักทายด้วยคำทักทาย คุณควรตอบด้วยคำทักทายที่ดีกว่าหรืออย่างน้อยเท่าเทียมกัน พระเจ้าพิจารณาทุกสิ่งทุกอย่าง

[4:87] พระเจ้า: ไม่มีพระเจ้าใดนอกจากพระองค์เท่านั้น พระองค์จะเรียกร้องท่านในวันของการฟื้นขึ้น—วันที่หนีไม่พ้น ใครมีเรื่องราวที่จริงใจกว่าของพระเจ้าบ้างล่ะ?

วิธีจัดการกับคนที่เสแสร้ง

[4:88] ทำไมคุณต้องแบ่งตัวเองเป็นสองกลุ่มเกี่ยวกับผู้อ้วน (ในหมู่คุณ)? พระเจ้าคือผู้ลงโทษพวกเขาเพราะพฤติกรรมของตนเอง คุณต้องการนำทางผู้ที่พระเจ้าทรยศไปหรือไม่? ใครที่พระเจ้าทรยศไป คุณจะไม่สามารถหาทางนำเขากลับมาได้เลย

[4:89] พวกเขาปรารถนาให้คุณปฏิเสธศรัทธาเช่นเดียวกับที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา จึงทำให้คุณเท่าเทียมกัน อย่าถือพวกเขาเป็นเพื่อน นอกจากนี้ถ้าพวกเขาร่วมกับคุณในการรณรงค์ของอัลลอฮ์ ถ้าพวกเขาเปลี่ยนความคิดและต่อต้านคุณ คุณควรต่อสู้กับพวกเขา และคุณสามารถฆ่าพวกเขาเมื่อคุณพบพวกเขาในสงคราม คุณไม่ควรยอมรับพวกเขาเป็นเพื่อนหรือพันธมิตร*

[4:90] ผู้ได้รับการยกเว้นคือผู้ที่ร่วมรบกับคนที่คุณได้ทำสันติสัญญาไว้และผู้ที่มาหาคุณโดยไม่ต้องการที่จะต่อสู้กับคุณหรือกับญาติของตนเอง ถ้าพระเจ้าต้องการ พระองค์สามารถอนุญาตให้พวกเขาต่อสู้กับคุณได้ ดังนั้น หากพวกเขาปล่อยคุณเป็นอย่างมาก ไม่ต่อสู้กับคุณ และเสนอสันติกับคุณ แล้วพระเจ้าจะไม่ให้เหตุผลให้คุณต่อสู้กับพวกเขา

[4:91] คุณจะพบผู้อื่นที่ต้องการทำสันติกับคุณและกับประชาชนของพวกเขาด้วย อย่างไรก็ตามเมื่อสงครามเกิดขึ้นพวกเขาก็ต่อสู้กับคุณ นอกจากนี้ ถ้าพวกเขาไม่ปล่อยคุณเป็นอันขาด ขอสันติกับคุณ และหยุดต่อสู้กับคุณ คุณสามารถต่อสู้กับพวกเขาเมื่อพบพวกเขาได้ สำหรับเหล่านี้เราให้คุณอำนาจอย่างชัดเจน.

คุณไม่ควรฆ่า

[4:92] ไม่มีผู้นักศึกษาศาสนาคนใดจะฆ่าผู้นักศึกษาศาสนาคนอื่น นอกจากกรณีที่มันเกิดขึ้นโดยบังเอิญ หากใครฆ่าผู้นักศึกษาศาสนาโดยบังเอิญ เขาจะต้องประทานการโดยการปลดปล่อยทาสที่เชื่อฟังและชำระค่าชดเชยให้กับครอบครัวของเหยื่อ นอกจากนี้หากพวกเขาปฏิเสธการรับค่าชดเชยเป็นทาส หากเหยื่อเป็นของคนที่อยู่ในสงครามกับคุณ แม้ว่าเขาเป็นผู้นักศึกษาศาสนา คุณจะต้องประทานการโดยการปลดปล่อยทาสที่เชื่อฟัง หากเขาเป็นของคนที่คุณได้ทำสนธิกับเขา คุณจะต้องชำระค่าชดเชยพร้อมกับการปลดปล่อยทาสที่เชื่อฟัง หากคุณไม่สามารถหาทาสที่จะปลดปล่อย คุณจะต้องประทานการโดยการอดอาหารเป็นระยะเวลาสองเดือนติดต่อกัน เพื่อให้ได้รับการได้รับการได้รับความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์ อัลลอฮ์เป็นผู้รู้และมีปัญญามาก

ความผิดที่ไม่อภัยโทษ

[4:93] ผู้ใดฆ่าผู้นั้นโดยเจตนา การลงโทษของเขาคือนรก ในนั้นเขาจะอยู่ตลอดกาล พระเจ้าโกรธกับเขา และตำหนิเขา และได้เตรียมการลงโทษที่น่ากลัวให้เขา

[4:94] เอ๋ยคนที่เชื่อมั่น ถ้าคุณต่อสู้ในชื่อของพระเจ้า คุณควรมั่นใจอย่างแน่นอน อย่าพูดกับผู้ที่มอบความสงบ "คุณไม่ใช่ผู้เชื่อ" แต่มีจิตใจที่ตามหาสิ่งของในโลกนี้ พระเจ้ามีสมบัติที่ไม่มีที่สิ้นสุด จงระลึกว่าคุณเคยเป็นเช่นพวกเขาและพระเจ้าทรงพระพรให้คุณ ดังนั้น คุณควรมั่นใจอย่างแน่นอน (ก่อนที่คุณจะต่อสู้) พระเจ้ารู้ทุกสิ่งทุกอย่างที่คุณกระทำไว้

ตำแหน่งสูงสุดสำหรับผู้พยายาม

[4:95] ไม่เท่ากันระหว่างผู้นั่งอยู่กลุ่มผู้ที่เชื่อในศาสนาและไม่มีความพิการกับผู้ที่พยายามในสายพันธุ์ของอัลลอฮ์ด้วยเงินและชีวิตของพวกเขา อัลลอฮ์ยกย่องผู้พยายามด้วยเงินและชีวิตของพวกเขาเหนือผู้นั่งอยู่ สำหรับทั้งสองฝ่าย อัลลอฮ์สัญญาความช่วยเหลือ แต่อัลลอฮ์ยกย่องผู้พยายามเหนือผู้นั่งอยู่ด้วยการตอบแทนที่ยิ่งใหญ่.

[4:96] ตำแหน่งที่สูงขึ้นมาจากพระองค์เท่านั้น รวมถึงการให้อภัยและความกรุณา อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงให้อภัย ผู้ทรงกรุณามากที่สุด

ไม่สนใจถูกตำหนิ

[4:97] ผู้ที่ถูกเทอดจากชีวิตโดยทวงองค์เทวดา ขณะที่พวกเขากำลังกระทำความผิดต่อจิตวิญญาณของตน ทวงองค์เทวดาจะถามพวกเขาว่า "มีอะไรที่เกิดขึ้นกับคุณหรือ?" พวกเขาจะตอบว่า "เราถูกกดขี่บนโลก" ทวงองค์เทวดาจะพูดว่า "ที่ดินของอัลลอฮ์ไม่มีพื้นที่กว้างขวางพอสำหรับคุณในการอพยพไปที่นั้นหรือ?" สำหรับพวกเหล่านี้ สถานที่สุดท้ายคือนรก และมรดกที่น่าสลดใจและทุกข์ทรมาน

[4:98] ผู้ไร้ความสามารถคือผู้ชาย, ผู้หญิง, และเด็กที่ไม่มีพลังหรือทางในการหาทางออก จึงได้รับการยกเว้นในกรณีนี้

[4:99] เหล่านี้อาจได้รับการอภัยจากพระเจ้า พระเจ้าเป็นผู้ทรงอภัยโทษ ผู้ทรงให้อภัยโทษ

[4:100] ผู้ใดที่อพยพเพื่อเขาแล้วจะพบความมั่งมีและความร่ำรวยบนโลก ผู้ใดที่เสียบ้านเกิดของตน อพยพเพื่อเขาและสื่อของเขา แล้วความตายมาถึงเขา ค่าตอบแทนของเขาถูกเก็บไว้กับเขา องค์เจ้าเป็นผู้ให้อภัย ผู้เมตตามากที่สุด

[4:101] เมื่อคุณเดินทางในช่วงสงคราม ไม่มีข้อผิดพลาดในการทำลายการสวดมัสยิดของคุณ หากคุณกลัวว่าผู้ไม่เชื่ออาจโจมตีคุณ แน่นอนว่าผู้ไม่เชื่อเป็นศัตรูที่รุนแรงของคุณครับ.

มาตรการป้องกันการสงคราม

[4:102] เมื่อคุณอยู่กับพวกเขาและนำการสวดมนต์ (Salat) ให้พวกเขา ให้บางคนของคุณยืนคุ้มกัน ให้พวกเขาถืออาวุธของพวกเขา และให้พวกเขายืนข้างหลังคุณเมื่อคุณโสด. จากนั้นให้กลุ่มอีกส่วนหนึ่งที่ยังไม่ได้สวดมนต์มาร่วมสวดมนต์กับคุณ ในขณะที่คนอื่นยืนค้มกันและถืออาวุธ. ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาต้องการให้คุณละทิ้งอาวุธและอุปกรณ์ของคุณ เพื่อที่จะโจมตีคุณอย่างสมบูรณ์. คุณไม่ทำผิดถ้าคุณถูกขัดข้องโดยฝนหรือบาดเจ็บ โดยการวางอาวุธลง แต่ต้องระวังอยู่เสมอ. พระเจ้าได้เตรียมลงโทษอันอับอายให้แก่ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา.

การสวดมนต์ติดต่อ

[4:103] เมื่อคุณทำการสวดมาละ (Salat) ให้ระลึกถึงอัลลอฮ์ ที่ท่านอยู่ ไม่ว่าจะยืน นั่ง หรือนอน* เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ให้ปฏิบัติการสวดมาละ (Salat) การสวดมาละ (Salat) ได้รับการกำหนดเวลาเฉพาะสำหรับผู้นับถือศรัทธา

[4:104] อย่าลังเลในการตามล่าศัตรู ถ้าคุณเจ็บปวด พวกเขาก็จะเจ็บปวดเช่นกัน แต่คุณคาดหวังจากพระเจ้าสิ่งที่พวกเขาไม่เคยคาดหวัง พระเจ้าเป็นผู้รู้ทุกสิ่ง และเป็นผู้ฉลาดที่สุด

[4:105] เราได้ส่งมอบคัมภีร์ให้คุณอย่างถูกต้อง เพื่อให้คุณสามารถพิจารณาคดีระหว่างคนตามสิ่งที่พระเจ้าได้แสดงให้คุณเห็น คุณอย่าเอื้ออารีกับผู้ทรยศ

[4:106] คุณควรขอโทษพระเจ้า พระเจ้าเป็นผู้ทรงอภัยโทษ และเมตตามากที่สุดครับ.

อย่าปกป้องผู้ที่ทำผิดกฎหมาย

[4:107] อย่าโต้แย้งในนามของผู้ที่ทำชั่วกับตัวเอง; พระเจ้าไม่รักผู้ทรยศ และผู้ที่มีความผิดความผิดชอบ.

[4:108] พวกเขาซ่อนตัวจากคน และไม่สนใจที่จะซ่อนตัวจากพระเจ้า ถึงแม้พระองค์จะอยู่กับพวกเขาในขณะที่พวกเขาคิดถึงสิ่งที่พระองค์ไม่ชอบ พระเจ้าทรงรู้ทุกสิ่งที่พวกเขากระทำ

คุณไม่ช่วยเหลือพวกเขาโดยการ "ใจดี"

[4:109] ท่านกำลังสนทนาเพื่อเสนอสาระในโลกนี้เพื่อพวกเขา ใครจะมาทนทานกับอัลลอฮ์เพื่อพวกเขาในวันคืนของการฟื้นคืน? ใครจะเป็นทนายของพวกเขา?

[4:110] ผู้ใดทำความชั่วร้ายหรือทำให้จิตใจของตนเสียหาย แล้วขอโทษเทอธเทออย่างจริงจัง จะพบว่าเทอธเทอเป็นผู้ทรงอภัยโทษและเมตตามากที่สุด

[4:111] ผู้ใดทำบาป ก็ทำให้วิญญาณของตนเสียหายเอง พระเจ้าเป็นผู้รู้ทุกสิ่ง และปรีชาที่สุด

[4:112] ผู้ใดทำบาปแล้วต่อให้ผู้อื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับบาปนั้น จะถือว่าได้กระทำบลาสเฟมีและความผิดใหญ่โต.

[4:113] หากไม่มีพระเจ้าทรงกรุณาและเมตตาต่อท่าน บางคนในพวกเขาก็จะทำให้ท่านสับสนได้ พวกเขาเท่านั้นที่ทำให้ตนเองสับสน และพวกเขาไม่สามารถทำอันตรายต่อท่านเลย พระเจ้าได้ปล่อยมายังท่านคัมภีร์และปัญญา และพระองค์ได้สอนท่านสิ่งที่ท่านไม่เคยรู้มาก่อน แท้จริงความพระองค์ของพระเจ้าต่อท่านได้มีความยิ่งใหญ่อย่างมาก

[4:114] ไม่มีอะไรดีในการประชุมส่วนตัวของพวกเขา นอกจากผู้ที่สนับสนุนกุศล หรืองานดี หรือสร้างสันติภาพในหมู่คน ผู้ใดทำเช่นนี้ตามสั่งสอนของอัลลอฮ์ เราจะให้คำตอบที่ยิ่งใหญ่แก่เขา

[4:115] ผู้ที่ต่อต้านนักสื่อของพระองค์หลังจากที่มีคำแนะนำได้ถูกชี้แจงแล้ว และตามทางของผู้เชื่อมั่นอื่น ๆ เราจะนำเขาไปในทิศที่เขาเลือก และส่งเขาไปยังนรก โชคชะตาที่น่าสลดใจ!

บาปที่ไม่สามารถให้อภัย

[4:116] พระเจ้าไม่ทรงอภัยบรรดาผู้ที่ละเมิดพระองค์ (ถ้าคงไว้ถึงตาย),* และพระองค์ทรงอภัยความผิดเล็กน้อยสำหรับบุคคลใดบุคคลหนึ่งตามที่พระองค์ทรงประสงค์ บุคคลใดที่ละเมิดให้เค้าเป็นเทวดานอกจากพระเจ้าไป คือได้ละเมิดไปอย่างไกลแสนล้า

[4:117] พวกเขายังไว้วางบูชาเทพเจ้าที่เป็นหญิงนอกเหนือจากพระองค์; ในความจริงพวกเขาก็เชื่อบูชาปีศาจที่ต่อต้านอำนาจของพระเจ้าเท่านั้นครับ/ค่ะ.

[4:118] พระเจ้าได้ลงโทษเขาแล้ว เขากล่าวว่า "ฉันจะแน่นอนรับส่วนหนึ่งของพระองค์ผู้นมัสการ"

[4:119] "ฉันจะทำให้พวกเขาสับสน, ฉันจะดึงดูดพวกเขา, ฉันจะสั่งให้พวกเขา (ห้ามการกินเนื้อบางชนิดโดย) ทำเครื่องหมายบนหูสัตว์เลี้ยง, และฉันจะสั่งให้พวกเขาบิดเบือนการสร้างของพระเจ้า" ผู้ใดที่ยอมรับปีศาจเป็นเจ้าของแทนที่พระเจ้า จะได้รับความสูญเสียอย่างลึกซึ้งแน่นอน"

[4:120] เขาสัญญาและดึงดูดพวกเขา; สิ่งที่ปีฬาสัญญาไม่มีอะไรมากกว่าเพียงแค่ภาพลวงตา.

[4:121] พวกเขาได้เข้าถึงนรกเป็นสถานที่สุดท้ายของพวกเขาและไม่สามารถหลบหนีได้แน่นอน。

[4:122] สำหรับบรรดาผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและใช้ชีวิตอย่างดี พวกเขาจะถูกเรานำเข้าสวนร่มรื่นที่มีกระหายน้ำไหล ที่นั่นพวกเขาจะอาศัยอยู่ตลอดกาล นั่นคือสัญญาที่เป็นความจริงจากพระเจ้า ใครจะพูดคำจริงได้มากกว่าพระเจ้าบ้างล่ะ?

กฎหมาย

[4:123] มันไม่ได้เป็นตามที่คุณปรารถนาหรือตามที่คนของคัมภีร์ประสงค์: ผู้ใดทำชั่ว จะต้องรับผลและจะไม่มีผู้ช่วยหรือผู้สนับสนุนต่อพระเจ้าได้

[4:124] สำหรับผู้ที่ดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง ไม่ว่าเป็นชายหรือหญิง และมีความเชื่อมั่น พวกเขาจะเข้าสู่สวรรค์โดยไม่มีความอภัยผิดใดๆ แม้เล็กน้อย

อับราฮัม: นักสื่อข่าวแห่งอิสลามต้นฉบับ*

[4:125] ไม่มีใครถูกนำทางในศาสนาของตนได้ดีกว่าผู้ที่เต็มใจยอมรับพระเจ้า และดำเนินชีวิตอย่างดีตามคำสอนของอับราฮัม: ที่เชื่อในพระเจ้าเท่านั้น พระเจ้าได้เลือกอับราฮัมเป็นเพื่อนรักอันดีของพระองค์

[4:126] ถึงพระเจ้าทรงเป็นเจ้าของทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลก พระเจ้าทรงควบคุมทุกสิ่งอย่างอย่างสมบูรณ์

[4:127] พวกเขามาปรึกษาเกี่ยวกับเรื่องของผู้หญิงกับคุณ จงพูดว่า "พระเจ้าได้ให้ความรู้แก่ท่านเกี่ยวกับพวกเขาตามที่ได้รับการอ่านในคัมภีร์ ท่านควรคืนสิทธิ์ของสาวกำพร้าที่ท่านทุกข์ใจในเรื่องสินสอดเมื่อต้องการจะสมรสพวกเขา ท่านไม่ควรใช้เหยื่อให้กับพวกเขา สิทธิ์ของเด็กชายกำพร้าก็ต้องได้รับความคุ้มครองเช่นกัน ท่านควรจัดการกับเด็กกำพร้าอย่างเท่าเทียม สิ่งดีๆ ที่ท่านกระทำ พระเจ้าทรงทราบเป็นอย่างดี"

ห้ามหย่าแยก

[4:128] หากผู้หญิงรู้สึกถูกกดขี่หรือถูกทอดทิ้งจากสามี คู่สมรสควรพยายามปรองดองความแตกต่างของพวกเขา เพราะการปรองดองนั้นดีที่สุดสำหรับพวกเขา ความโอกาสเป็นลักษณะของมนุษย์ และหากคุณกระทำดีและใช้ชีวิตอย่างถูกต้อง พระเจ้ารู้ทุกสิ่งที่คุณกระทำอย่างสมบูรณ์แบบ

การส่งเสริมให้ไม่มีการสมรสพราหมี*

[4:129] คุณจะไม่สามารถเป็นยุติธรรมในการจัดการกับภรรยามากกว่าหนึ่งคน ไม่ว่าคุณจะพยายามอย่างไรก็ตาม จึงอย่าเอาใจร้อนเกินไปจนทิ้งภรรยาคนหนึ่งไว้ (ไม่ได้รับความสุขจากการสมรส หรือไม่ได้รับอำนาจในการแต่งงานกับคนอื่น) หากคุณแก้ไขสถานการณ์นี้และรักษาความชอบธรรม อัลลอฮ์เป็นผู้ทรงอภัยโทษและเมตตามากที่สุด

[4:130] หากคู่รักต้องตัดสินใจเลิกกัน พระเจ้าจะให้ความสุขแก่ทั้งสองคนจากความเมตตาของพระองค์ พระเจ้าเป็นผู้มีพระคุณและฉลาดฉลาดที่สุด ।

[4:131] ถ้าเราเป็นผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า พระเจ้าก็ยังครอบครองทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลก พระเจ้าไม่ต้องการอะไรเลย แต่พระเจ้านั้นคือผู้ที่สมบูรณ์และคู่สรรพนามที่น่าสรรเสริญ

[4:132] ถึงพระเจ้าครอบครองทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลก พระเจ้าเป็นผู้คุ้มครองเพียงอย่างเดียว

[4:133] หากพระองค์ต้องการ พระองค์สามารถทำลายท่าน โอยาโฮ และแทนท่านด้วยคนอื่นได้ พระเจ้าแน่นอนมีพรสวรรค์ที่จะกระทำเช่นนี้ได้

[4:134] ผู้ใดที่มองหาวัสดุในโลกนี้ ควรทราบว่าพระเจ้ามีวัสดุทั้งในโลกนี้และในอีกโลกด้วย พระเจ้าเป็นผู้ฟัง ผู้เห็นทุกสิ่ง

คุณจะไม่เป็นพยานเท็จ

[4:135] เอ๋อท่านที่เชื่อในพระเจ้า ควรที่จะเป็นธรรมและยุติธรรมอย่างสมบูรณ์ และระมัดระวังพระเจ้าเมื่อท่านเป็นพยาน ไม่ว่าจะเป็นต่อตัวท่านเอง หรือพ่อแม่ หรือญาติพี่น้อง ไม่ว่าผู้ถูกกล่าวหาจะมั่งคั่งหรือจน พระเจ้าจะดูแลทั้งสองฝ่ายเช่นกัน จึงอย่าให้ความตายตั้งใจของท่านมีส่วนเข้ามา หากท่านเลวร้ายหรือละเลย (คำสั่งนี้) พระเจ้าจะทราบทุกสิ่งที่ท่านกระทำไว้แล้ว

[4:136] เอ๋ยคุณที่เชื่อใจ คุณควรเชื่อในพระเจ้าและนักสืบของพระองค์ และคัมภีร์ที่พระองค์ได้เผยแพร่ผ่านทางนักสืบของพระองค์ และคัมภีร์ที่พระองค์ได้เผยแพร่มาก่อนนั้น ผู้ใดปฏิเสธการเชื่อในพระเจ้าและทูตของพระองค์ และคัมภีร์ของพระองค์ และนักสืบของพระองค์ และวันสุดท้าย จะได้ห่างไกลออกไปอย่างแท้จริง

[4:137] คงจะมีผู้ที่เชื่อ แล้วไม่เชื่อ แล้วเชื่ออีก แล้วไม่เชื่ออีก แล้วก็ลงไปอยู่ในความไม่เชื่ออย่างลึก พระเจ้าจะไม่ทรงอภัยพวกเขา และจะไม่ทรงแนะนำพวกเขาในทางใดๆ อย่างเดียว

[4:138] แจ้งให้คนอ้อมกอดทรมานว่าพวกเขาได้รับโทษที่เจ็บปวดแล้วครับ/ค่ะ。

[4:139] พวกเขาคือผู้ที่เชื่อมั่นกับผู้ไม่เชื่อธรรมชาติแทนที่จะเชื่อธรรมชาติ พวกเขามีความต้องการที่จะได้เกียรติจากพวกเขาหรือเปล่า? เกียรติทั้งหมดอยู่กับพระเจ้าเท่านั้น

[4:140] เขาได้สั่งให้คุณทราบในคัมภีร์ว่า: หากคุณได้ยินถึงคำอธิษฐานของพระเจ้าถูกเย้ยหยันและทำให้อ้อนวอน คุณไม่ควรนั่งร่วมกับพวกเขา นอกจากกรณีที่พวกเขาเข้าสู่เรื่องอื่น มิฉะนั้น คุณจะถูกตัดสินเช่นเดียวกับพวกเขา เพราะพระเจ้าจะรวบรวมผู้เสแสร้งและผู้ไม่เชื่อพระเจ้าไว้ด้วยกันในนรก

ผู้อ้วนใจ

[4:141] พวกเขาสังเกตและรอคอย; เมื่อคุณได้รับชัยชนะจากพระเจ้าพวกเขากล่าวกับคุณว่า "เราไม่ได้อยู่กับคุณหรือ?" แต่ถ้าผู้ไม่เชื่อมีโอกาสพวกเขากล่าวกับพวกเขาว่า "เราไม่ได้อยู่ด้วยคุณและปกป้องคุณจากผู้เชื่อ" พระเจ้าจะตัดสินให้ระหว่างคุณในวันขึ้นจากความตาย พระเจ้าจะไม่อนุญาตให้ผู้ไม่เชื่อเหนือผู้เชื่อได้.

[4:142] ผู้อิจฉาคิดว่าพวกเขากำลังหลอกลวงพระเจ้า แต่พระองค์คือผู้ที่นำพวกเขาไป พวกเขาตื่นขึ้นเพื่อการสวดมานุษย์อย่างเกียจคร้าน นั่นเพราะพวกเขาแสดงตัวเท่านั้นต่อหน้าคน และพวกเขานั้นมักพึงพอใจพระเจ้าน้อยลง

[4:143] พวกเขาลังเลระหว่างสองฝ่าย ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ หรือกลุ่มนั้น ผู้ใดที่พระเจ้าทรงส่งให้หลงทาง คุณจะไม่พบทางที่จะนำเขากลับมาให้ถูกทางแน่นอน

[4:144] เอ๋อเหรอ ผู้ที่เชื่อใจ อย่าเชื่อมั่นกับผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา แทนที่จะเชื่อมั่นกับผู้ที่เชื่อฟัง คุณต้องการที่จะให้พระเจ้ามีหลักฐานชัดเจนเพื่อต่อต้านคุณหรือไม่?

พวกเขาคิดว่าตนเองเป็นผู้นับถือศาสนา

[4:145] ผู้อ้วนจะถูกนำไปสู่หนองน้ำเชื้อเพลิงที่ลึกที่สุด และคุณจะไม่พบใครมาช่วยชีวิตพวกเขาได้

[4:146] เฉพาะผู้ที่เทอญ, ปรับปรุง, ยึดมั่นในพระเจ้า, และให้ความสำคัญอย่างสูงสุดกับพระเจ้าเท่านั้นที่จะถูกนับเป็นผู้เชื่อ. พระเจ้าจะพระคุณผู้เชื่อด้วยการตอบแทนที่ยิ่งใหญ่.

[4:147] พระเจ้าจะได้รับอะไรจากการลงโทษคุณ ถ้าคุณกลายเป็นคนที่รู้สึกชื่นชมและเชื่อมั่น? พระเจ้าเป็นผู้ที่รู้สึกชื่นชมและรู้ทุกสิ่ง ๆ บนโลกนี้ครบถ้วนแล้ว

อย่าใช้ภาษาไม่สุภาพ

[4:148] พระเจ้าไม่ชอบการพูดคำหยาบ นอกจากกรณีที่มีการกระทำอย่างไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น พระเจ้าเป็นผู้ฟัง ผู้รู้ทุกสิ่ง

[4:149] หากคุณปฏิบัติด้วยความถูกต้อง—ไมว่าจะเป็นการประกาศหรือปกปิด—หรือทรงอภัยโทษให้ผ่านไป, พระเจ้าคือผู้ทรงอภัยโทษและทรงมีอำนาจอันยิ่งใหญ่.

คุณจะไม่ทำความแตกแยกใด ๆ ในหมู่ผู้รับมอบหมายของพระเจ้า

[4:150] ผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้าและผู้ทรงส่งสารพระองค์ และพยายามที่จะแยกแยะระหว่างพระเจ้าและผู้ทรงส่งสารพระองค์ และพูดว่า "เราเชื่อในบางคนและปฏิเสธบางคน" และปรารถนาที่จะเดินตามเส้นทางตรงกลาง;

[4:151] พวกเขาคือผู้ปฏิเสธศรัทธาที่แท้จริง พวกเราได้เตรียมการล่วงละเมิดอันอับอายสำหรับผู้ปฏิเสธศรัทธาไว้แล้ว

[4:152] สำหรับผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและทรงส่งออกผู้สื่อของพระองค์ และไม่ทำความแตกแยกระหว่างพวกเขา พระองค์จะให้คำตอบแก่พวกเขา พระเจ้าเป็นผู้ทรงอภัยโทษและเมตตามากที่สุดครับ

บทเรียนจากอิสราเอล

[4:153] คนที่มีคัมภีร์ท้าทายคุณให้นำหนังสือลงมาให้พวกเขาจากฟ้า! พวกเขาได้ขอให้โมเสสมากกว่านั้นโดยกล่าวว่า "แสดงให้เราเห็นพระเจ้าในรูปร่าง" ด้วย จึงทำให้ฟ้าแลบตกตามความทะเล้นของพวกเขา นอกจากนี้พวกเขายังละอองพระวัวเป็นเทวดา หลังจากทุกอย่างที่พวกเขาเห็นได้รับบทวิสามานต์ แต่เราได้ทรงอภัยทุกสิ่งนี้ เราได้สนับสนุนโมเสด้วยบทวิสามานต์ที่ลึกซึ้ง

[4:154] และเรายกภูเขาไซนาย์ขึ้นเหนือพวกเขา เมื่อเราเอาพวกเขามาทำสัญญา และเรากล่าวกับพวกเขาว่า "เข้าประตูด้วยความยำเกรง" และเรากล่าวกับพวกเขาว่า "อย่าทุกข์วันเสาร์" แน่นอนว่าเราได้รับสัญญาอย่างเคร่งครัดจากพวกเขา

[4:155] พวกเขาได้ถูกตำหนิเพราะละเมิดสัญญาของพวกเขา ปฏิเสธคำอธิษฐานของพระเจ้า ฆ่านักโทษอย่างไม่ยุติธรรม และกล่าวว่า "ใจของเราถูกตั้งไว้แล้ว!" ในความจริงแล้ว พระเจ้าคือผู้ที่ปิดใจของพวกเขา เนื่องจากความไม่เชื่อของพวกเขา และนี่คือเหตุผลที่พวกเขาไม่สามารถเชื่อมั่นได้ นอกจากบางครั้งเท่านั้น

[4:156] พวกเขาถูกลงโทษเพราะไม่เชื่อและพูดโกหกเกี่ยวกับพระแม่มารี้

การตรัส "ร่างกาย" ของพระเยซู*

[4:157] และในการอ้างว่าพวกเขาฆ่ามีเสียยิฟซ์ ยิฟซ์บุตรของมารี รองสื่อของอัลลอฮ์ ในความจริงพวกเขาไม่เคยฆ่าเขา พวกเขาไม่เคยตรัสเขา—พวกเขาถูกทำให้คิดว่าพวกเขาได้ทำเช่นนั้น กลุ่มฝ่ายที่โต้เถียงกันในเรื่องนี้ทั้งหมดเต็มไปด้วยความสงสัยในเรื่องนี้ พวกเขาไม่มีความรู้ พวกเขาเพียงเดาเป็นเท่านั้น อย่างแน่นอนพวกเขาไม่เคยฆ่าเขา*

[4:158] แต่อย่างไรก็ตาม พระเจ้าได้เสดงเสตย์เขาสู่พระองค์เอง; พระเจ้าเป็นองค์ทรงมหาปัญญาและทรงอำนาจอันยิ่งใหญ่.

[4:159] ทุกคนในกลุ่มคนของคัมภีร์ต้องเชื่อในเขาก่อนที่เขาจะตาย ในวันของการฟื้นฟูชีวิต เขาจะเป็นพยานต่อพวกเขา

[4:160] เนื่องจากการละเมิดของพวกเขา เราได้ห้ามอาหารที่ดีของชาวยิวที่เคยถูกต้องตามกฎหมายสำหรับพวกเขา และเพื่อการเลี่ยงออกจากทางของพระเจ้าอย่างต่อเนื่อง

[4:161] และเพื่อการใช้เงินกู้เรื่องดอกเบี้ยที่ถูกห้าม และการใช้เงินของประชาชนอย่างผิดกฎหมาย เราได้เตรียมลงโทษที่เจ็บปวดสำหรับผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาในหมู่พวกเขา

[4:162] สำหรับบางคนในพวกเขาที่มีความรู้แน่นอนและผู้ที่เชื่อมั่น พวกเขาเชื่อในสิ่งที่ถูกเปิดเผยให้เจ้า และในสิ่งที่ถูกเปิดเผยให้เจ้ามาก่อนนี้ พวกเขาปฏิบัติศาสนา (Salat) อย่างเชี่ยวชาญและทำทานซากัต (Zakat) พวกเขาเชื่อในพระเจ้าและวันสุดท้าย พวกเขาจะได้รับรางวัลอันยิ่งใหญ่นี้

ผู้รับใช้ของพระเจ้า

[4:163] เราได้ทรงสอดส่องและสร้างแรงบันดาลใจให้คุณเช่นเราได้ทรงสอดส่องและสร้างแรงบันดาลใจให้โนอาและนักโพธิกรหลังจากเขา และเราได้ทรงสอดส่องและสร้างแรงบันดาลใจให้อับราฮัม อิสมาอีล อิสหาก ยาคอบ บรรพบุรุษ ยัสูอา โยบ โยนาห์ อาหารอน และโซโลมอน และเราได้ให้ดาวิดพระสดุดีไปด้วยสดุดีของพระองค์

[4:164] เราได้บอกถึงผู้สื่อข่าวบางคนแล้ว และผู้สื่อข่าวบางคนที่เราไม่เคยบอกคุณเลย และพระเจ้าก็พูดกับโมเสสโดยตรงค่ะ

[4:165] ผู้ส่งข่าวดีและเตือนภัย ดังนั้น คนจึงไม่มีข้ออ้างเมื่อพบกับพระเจ้าหลังจากที่ผู้ส่งข่าวเหล่านี้ได้มาหาพวกเขาแล้ว พระเจ้าเป็นองค์ทรงมีอำนาจอันยิ่งใหญ่และมีปัญญาอันฉลาดที่สุด

[4:166] แต่พระเจ้าเป็นพยานเกี่ยวกับสิ่งที่พระองค์ได้เผยแพร่ให้คุณทราบ พระองค์ได้เผยแพร่มันด้วยความรู้ของพระองค์ และทั้งฟ้าและทวิตเป็นพยานเช่นกัน แต่พระเจ้าเพียงพอเป็นพยานแล้ว

[4:167] คนที่ปฏิเสธศรัทธาและปฏิเสธจากทางของพระเจ้าได้ละเลยไปไกลมาก

[4:168] ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาและละเมิด พระเจ้าจะไม่ทรงอภัยให้พวกเขา และพระองค์จะไม่ทรงแนะนำพวกเขาในทางใดๆ อีกต่อไปด้วย;

[4:169] นอกจากทางไปสู่นรก ที่พวกเขาจะต้องอยู่ตลอดกาล นี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับพระเจ้าที่จะกระทำได้

[4:170] เจ้าพวกเจ้าเอ๋อ ผู้ส่งออกมาหาเจ้าพวกเจ้าด้วยความจริงจากพระเจ้าของเจ้าพวกเจ้า ดังนั้น จงเชื่อมั่นเพื่อความดีของตัวเองเถอะ หากเจ้าพวกเจ้าไม่เชื่อ แล้วทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลกก็เป็นของพระเจ้า พระเจ้ารู้ทุกสิ่ง และเป็นปัญญาที่สุดแห่งทุกสิ่ง

ทรินิตี: คริสตจักรเท็จ

[4:171] เอ๋ยคนของคัมภีร์ อย่าเกินกำหนดของศาสนาของคุณ และอย่าพูดเกี่ยวกับพระเจ้านอกจากความจริง พระเยซู พระองค์เป็นสามีของพระเจ้า พระองค์เป็นผู้รับมอบหมายจากพระเจ้าและคำพูดของพระองค์ที่พระเจ้าได้ส่งให้แก่ พระแม่มารี และความเป็นพระวรสวรรค์จากพระองค์ จึงเชื่อในพระเจ้าและนักสื่อของพระองค์ อย่าพูดว่า "สามวิสุทธิ์" คุณควรงดเว้นสิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของตัวเอง พระเจ้าเป็นพระเจ้าองค์เดียว ขอพระองค์เป็นองค์ที่สำคัญ พระเจ้ายิ่งยืนยงที่จะมีลูกชาย ทุกสิ่งในท้องฟ้าและบนโลกเป็นของพระเจ้า พระเจ้าเพียงพอเป็นเจ้าและเจ้านาย

[4:172] เมสซิอาจไม่เคยดูถูกที่จะเป็นบ่าวของพระเจ้า และทั้งที่เป็นเทวดาที่ใกล้ชิดก็เช่นกัน ผู้ที่ดูถูกที่จะสวดมนต์พระองค์ และเย่อยมั่นเกินไปจนไม่ยอมเสียใจ พระองค์จะเรียกรวมพวกเขามายังพระองค์ทั้งหมด

[4:173] สำหรับผู้ที่เชื่อในพระเจ้าและดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง พระองค์จะทรงชดเชยพวกเขาอย่างเต็มที่และราดสารพระคุณของพระองค์ทั้งนั้น ส่วนสำหรับผู้ที่ดูถูกและเย้ยหยัน พระองค์จะทรงลงโทษพวกเขาด้วยการลงโทษที่เจ็บปวด พวกเขาจะไม่พบเจ้านอกจากพระเจ้าเท่านั้น และไม่มีผู้ช่วยใดมากวาง

รหัสคณิตศาสตร์ของอัลกุรอาน: พิสูจน์ที่สามารถเห็นและไม่สามารถโต้แย้ง

[4:174] เจ้าพวกเธอเอ๋ย! พระเจ้าของเจ้าพวกเธอได้ส่งมอบพระพรหมจากพระองค์มาให้เจ้าพวกเธอแล้ว พระองค์ได้ส่งมอบแสงสว่างที่ลึกซึ้งมายังเจ้าพวกเธอด้วย

[4:175] ผู้ที่เชื่อในพระเจ้า และยึดมั่นในพระองค์ พระองค์จะให้พวกเขาเข้าสู่ความกรุณาจากพระองค์ และความโปรดเอาใจ และจะนำพวกเขาไปสู่พระองค์ในทางตรงโดยที่ไม่มีอุปสรรค์ใดๆ ที่จะขัดขวาง

[4:176] พวกเขามีปรึกษาคุณว่า "พระเจ้าให้คำแนะนำถึงเรื่องของบุคคลคนเดียว หากมีคนตายและไม่มีลูก, และเขามีพี่สาว, เธอจะได้รับครึ่งของมรดก หากเธอตายก่อน, เขาจะได้รับมรดกจากเธอ, หากเธอไม่มีลูก หากมีพี่สาว 2 คน, พวกเขาจะได้รับสองในสามของมรดก หากพี่น้องเป็นชายและหญิง, ชายจะได้รับสองเท่าของส่วนของหญิง" พระเจ้าอธิษฐานให้คุณเข้าใจอย่างชัดเจน เพื่อไม่ให้คุณสับสน พระเจ้าทรงรู้ทุกสิ่งทุกอย่างอย่างแท้จริง.