ซูเราะฮ์ 40: ผู้ทรงอภัยโทษ (Ghafer)

ในนามของพระเจ้า ผู้ทรงกรุณาและเมตตามากที่สุด

[40:1] เฮ. เอ็ช. เอ็ม.

[40:2] การเปิดเผยพระคัมภีร์นี้มาจากพระเจ้า ผู้ทรงมีอำนาจอันยิ่งใหญ่ ผู้ทรงรู้ทุกสิ่งและทรงรู้ทั้งหมด.

[40:3] ผู้ทรงอภัยโทษ ผู้รับใช้การคำร้องขอโทษ ผู้ทรงเข้มงวดในการลงโทษ และผู้ถืออำนาจทั้งหมด ไม่มีเทพอื่นนอกจากพระองค์ สู่พระองค์คือปลายทางสุดท้าย

[40:4] ไม่มีใครท้าทายคำอธิษฐานของพระเจ้านอกจากผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา อย่าประทับใจกับความสำเร็จที่เห็นด้วยตาของพวกเขา

[40:5] กลุ่มคนที่ไม่เชื่อในพระองค์ก่อนหน้านี้คือชาวเนูอาห์ และคู่ต่อสู้อีกมากมายหลังจากนั้น ทุกชุมชนไล่ล่าร่องรอยสื่อของพวกเขาเพื่อกำจัดเขา และพวกเขาโต้แย้งด้วยความเท็จจะชนะความจริง ดังนั้น ฉันลงโทษพวกเขา; การลงโทษของฉันนั้นน่ากลัวมาก!

[40:6] ดังนั้น คำพิพากษาของพระผู้เป็นเจ้าของท่านได้ถูกตราไว้แล้วบนผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา ว่าพวกเขาคือผู้อาศัยอยู่ในนรก

มะลาอิกะฮ์วิงวอนขอให้แก่ผู้ศรัทธา

[40:7] ผู้ที่รับใช้บนราชอาณาจักรและผู้รอบตัวทั้งหมดยกย่องและสรรเสริญพระผู้เป็นพระเจ้าของพวกเขา และเชื่อในพระองค์ และขอโทษเยียมสำหรับผู้ที่เชื่อ: "พระผู้เป็นพระเจ้าของพวกเรา ความกรุณาและความรู้ของพระองค์รอบด้านทุกอย่าง โปรดอภัยให้ผู้ที่กลับใจและตามถนนของพระองค์ และพ้นพวกเขาจากการลงโทษของนรก"

[40:8] เจ้าของพวกเรา โปรดรับพวกเขาเข้าสวนสวรรค์ที่เจ้าสัญญาไว้ให้พวกเขาและสำหรับผู้ชอบธรรมในพวกเจ้า รวมถึงพ่อแม่ คู่สมรส และบุตรหลานของพวกเขาด้วย พระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจและปัญญาที่สุดแห่งทุกสิ่ง"

[40:9] และปกป้องพวกเขาไม่ให้ตกอยู่ในบาป ผู้ใดที่พระองค์ปกป้องไม่ให้ตกอยู่ในบาป ในวันนั้น เขาได้รับเมตตาจากพระองค์ นั้นคือความชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุด"

พระเจ้าเท่านั้น: ผู้ปฏิเสธศรัทธายอมรับ

[40:10] ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาจะถูกบอกว่า "ความเกลียดชังของพระเจ้าต่อท่านมีน้ำหนักมากกว่าความเกลียดชังของท่านต่อตัวเอง ท่านได้รับเชิญให้เชื่อ แต่ท่านเลือกที่จะปฏิเสธ"

เพียงพระเจ้าเท่านั้น: ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาต้องประสบความตายสองครั้ง*

[40:11] พวกเขาจะพูดว่า "เจ้าของพวกเรา พวกเราถูกทำให้ตายสองครั้งแล้ว และเจ้าได้ให้พวกเรามีชีวิตสองครั้ง ตอนนี้เราได้สารภาพบาปของเราแล้ว มีทางออกอยู่หรือไม่?"

พระเท่านั้น: โปรดทราบเหตุผล

[40:12] เหตุนี้เกิดขึ้นเพราะเมื่อคุณได้รับการสนับสนุนจากพระเจ้าเท่านั้น คุณปฏิเสธ แต่เมื่อมีการกล่าวถึงผู้อื่นนอกเหนือจากพระองค์ คุณกลับมีความเชื่อ ดังนั้น คำพิพากษาของพระเจ้าได้ถูกตัดสินแล้ว พระองค์เป็นองค์ผู้สูงสุด และยิ่งใหญ่ที่สุด

[40:13] พระองค์คือผู้ที่ตลอดเวลาแสดงพระคุณและส่งอาหารจากฟ้ามาให้คุณ ผู้ที่เต็มใจยอมรับเท่านั้นที่จะสามารถเข้าใจได้

[40:14] ดังนั้น คุณควรให้ความเคารพของคุณอย่างสมบูรณ์แก่พระเจ้าเท่านั้น แม้ว่าผู้ไม่เชื่ออาจจะไม่ชอบมันก็ตาม

[40:15] ผู้ถือตำแหน่งสูงสุด และผู้ครอบครองอำนาจทั้งหมด พระองค์ส่งแรงบันดาลใจที่ถือพระคำสั่งของพระองค์ แก่ผู้ใดก็ตามที่พระองค์เลือกเป็นบ่าวของพระราชานุสรณ์ เพื่อเตือนเรื่องวันที่จะถึงในการเรียกคืนชีวิตให้ชีวิต

[40:16] วันนั้นคือวันที่ทุกคนจะถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์; ไม่มีใครซ่อนอะไรจากพระเจ้า ใครเป็นเจ้าของอำนาจในวันนั้น? เป็นของพระเจ้า ผู้เดียว ผู้สูงสุด.

เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับวันอันยิ่งใหญ่

[40:17] ในวันนั้น ทุกวิญญาณจะได้รับการตอบแทนตามสิ่งที่มันได้รับมา ไม่มีความอภัยโทษในวันนั้น พระเจ้าเป็นผู้ที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการประเมินบัญชี

ไม่มีการขอร้องแทน

[40:18] เตือนให้พวกเขาทราบถึงวันที่กำลังจะมาถึง วันที่หัวใจจะสะเทือนกลัว และมีผู้รู้สึกผิดเสียใจอย่างมาก ผู้ที่ละเมอไม่มีเพื่อนหรือผู้กลายเป็นผู้กล่าวอย่างใด ๆ ที่จะได้รับคำสั่งการตาม

[40:19] เขาเข้าใจอย่างแท้จริงถึงสิ่งที่ตาไม่สามารถมองเห็น และทุกสิ่งที่จิตใจปกปิดไว้

[40:20] พระเจ้าทรงตัดสินอย่างยุติธรรม ในขณะที่พระองค์ที่พวกเขาขอความกรุณานอกเหนือจากพระองค์ไม่สามารถตัดสินใด ๆ พระเจ้าคือผู้ฟัง ผู้เห็นทุกสิ่ง

[40:21] พวกเขาไม่ได้เดินทางบนโลกและสังเกตผลลัพธ์สำหรับผู้ก่อนหน้าพวกเขาหรือไม่? พวกเขาเคยแข็งแรงกว่าพวกเขาและมีผลผลิตมากกว่าบนโลก แต่พระเจ้าลงโทษพวกเขาเพราะบาปของพวกเขา และไม่มีอะไรสามารถปกป้องพวกเขาจากพระเจ้าได้

[40:22] เหตุนั้นเกิดขึ้นเพราะที่ผู้สื่อของพวกเขาได้ไปหาพวกเขาด้วยหลักฐานชัดเจน แต่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา จึงทำให้พระเจ้าลงโทษพวกเขา พระองค์เป็นองค์ที่ยิ่งใหญ่ และเข้มงวดในการลงโทษ.

โมเซส

[40:23] เราได้ส่งโมเสสพร้อมด้วยสัญลักษณ์ของเราและอำนาจที่สำคัญอย่างยิ่งไปด้วย

[40:24] ถึงฟาโรห์, ฮาแมน และ คารุน แต่พวกเขากล่าวว่า "นักมายา โกหก"

[40:25] และเมื่อเขาแสดงความจริงให้พวกเขาเห็นจากพระเจ้าของเรา พวกเขากล่าวว่า "ฆ่าลูกชายของผู้ที่เชื่อมั่นกับเขา และปลอบให้ชีวิตลูกสาวของพวกเขา" ดังนั้น การวางแผนของผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาเสมอเป็นชั่วช้า

โมเซส ปะทะ ฟาโรห์

[40:26] ฟาโรห์กล่าวว่า "ให้ฉันฆ่าโมเสส และให้เขาขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้าของเขา ฉันกังวลว่าเขาจะทำให้ศาสนาของเจ้าเสื่อมเสีย หรือกระจายความชั่วร้ายในทั่วแผ่นดิน"

[40:27] โมเสสกล่าวว่า "ข้าขอพระคุณและพระองค์ จากผู้หยิ่งโกรธทุกคนที่ไม่เชื่อในวันที่ต้องรับผลกรรมของการกระทำของตน"

พระเจ้าไม่ทรงนำทางผู้โกหก

[40:28] ผู้ชายที่เชื่อในพระเจ้าในหมู่คนของฟาโรห์ที่กำลังปกปิดความเชื่อของตนกล่าวว่า "เจ้าจะฆ่าผู้ชายเพียงเพราะว่าเขากล่าวว่า 'พระเจ้าของฉันคืออัลลอฮ์' และเขาได้แสดงให้เจ้าเห็นพระรองจากพระเจ้าของเจ้า หากเขาเป็นโกหก นั้นคือปัญหาของเขา และหากเขาพูดจริง จะเป็นประโยชน์แก่เจ้าจากสัญญาของเขา แน่นอน อัลลอฮ์ไม่มีทางนำผู้ที่ละเมิด โกหก"

[40:29] "เจ้าพวกข้าเองเถิดวันนี้เจ้ามีอำนาจและมีความเป็นผู้นำ แต่ถ้าพระเจ้ามาลงล่ามายังพวกข้า ใครจะช่วยพวกข้าได้呢?" ฟาโรห์กล่าวว่า "เจ้าต้องทำตามสิ่งที่ข้าเห็นว่าเหมาะสมเท่านั้น ข้าจะนำเจ้าไปในทางที่ถูกต้องเท่านั้น"

[40:30] ผู้ที่เชื่อมั่นกล่าวว่า "โอ้พวกเจ้าเอ๋อ ฉันกลัวว่าพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับชะตากรรมเดียวกับคู่ต่อสู้ในอดีต"

[40:31] ศัตรูของโนอา และชนเผ่าอาด ทามูด และผู้อื่น ๆ ที่มาตามหลังพวกเขา พระเจ้าไม่ปรารถนาให้มีความอธรรมใด ๆ ต่อมนุษย์

[40:32] "เหล่าคนของฉันเอ๋ย! ฉันกลัวให้ท่านเสียในวันที่จะถูกเรียกร้อง"

[40:33] วันนั้นเป็นวันที่คุณอาจต้องการหันกลับและหนีไป แต่ไม่มีอะไรจะปกป้องคุณจากพระเจ้าในที่สุด ผู้ใดที่พระเจ้าทรยศ ไม่มีอะไรสามารถนำเขากลับมาได้แล้ว"

ใครคือผู้ส่งสารสุดท้าย?* ลักษณะมนุษย์ที่น่าเสียดาย

[40:34] โยเซฟได้มาหาคุณก่อนนั้นด้วยคำอธิษฐานที่ชัดเจน แต่คุณก็ยังคงสงสัยในข้อความของเขา จากนั้นเมื่อเขาเสียชีวิตคุณกล่าวว่า "พระเจ้าจะไม่ส่งนักโฆษณาคนอื่นมาหลังเขา (เขาเป็นนักโฆษณาคนสุดท้าย)!" พระเจ้าจึงทรยศผู้ที่ละเมิดและสงสัยไปแล้ว

[40:35] พวกเขาโต้แย้งกับพระเจ้าและคำอธิษฐานของพระองค์โดยไม่มีหลักฐานใด นี้เป็นลักษณะที่ถูกเกลียดชังมากที่สุดโดยพระเจ้าและผู้ที่เชื่อในพระองค์ ดังนั้นพระเจ้าจึงปิดกั้นหัวใจของผู้ที่เยาะมายและทรยศทุกคน

[40:36] ฟาโรห์กล่าวว่า "โอ้ ฮาแมน, สร้างหอคอยสูงให้ฉัน, เพื่อให้ฉันสามารถยืดออกไปและค้นพบ."

[40:37] ฉันต้องการเดินทางสู่สวรรค์ และมองดูพระเจ้าของโมเสส ฉันเชื่อว่าเขาเป็นผู้โกหก" ดังนั้นการกระทำชั่วร้ายของฟาโรห์ถูกประดับด้วยสิ่งนั้นในสายตาเขา และเป็นเหตุที่เขาถูกยับยั้งไม่ให้ตาม (ทาง) ฟาโรห์ก่อการร้ายแท้จริง

[40:38] ผู้ที่เชื่อมั่นกล่าวว่า "โอ้พวกข้าพวกเรา, ตามข้าพวกเรา, และข้าพวกเราจะนำพวกเราไปในทางที่ถูกต้อง"

[40:39] "เหล่าคนของฉันเอ๋ย! ชีวิตที่หนึ่งนี้เป็นแค่ภาพลวงตาชั่วคราว ในขณะที่ชีวิตหลังคือบ้านที่อยู่อย่างยาวนาน"

ข้อเสนอที่ดีที่สุด

[40:40] ผู้ใดกระทำบาป จะได้รับผลตามที่กระทำไว้เท่านั้น และผู้ใดกระทำความดี—ไม่ว่าเป็นชายหรือหญิง—โดยมีความเชื่อ พวกเขาจะเข้าสวรรค์ ที่นั่นพวกเขาจะได้รับพร โดยไม่มีขีดจำกัดใดๆ

ชาวอียิปต์ผู้ศรัทธาโต้แย้งกับผู้คนของเขา

[40:41] "เหล่าชาวของฉันเอ๋ยถึงพวกคุณให้รอด แต่พวกคุณเชิญฉันไปสู่นรก"

[40:42] คุณเชิญฉันให้ไม่สำคัญต่อพระเจ้า และสร้างเทียบกับพระองค์ที่ฉันไม่รู้จัก ฉันเชิญคุณมาหาพระเจ้าที่ทรงมีอำนาจ ผู้ทรงอภัยโทษ

[40:43] ไม่มีข้อสงสัยว่าสิ่งที่คุณเชิญชวนฉันทำไม่มีพื้นฐานในโลกนี้ หรือในอีกโลกหนึ่ง ที่การกลับมาสู่พระเจ้าเป็นสิ้นสุดของเรา และว่าผู้ละเมิดได้เข้ารับการลงโทษในนรกแล้ว

[40:44] วันหนึ่งคุณจะจำได้ว่าฉันกำลังบอกคุณอยู่นี้ ฉันปล่อยให้การสัมภาษณ์ในเรื่องนี้ไปยังพระเจ้า; พระเจ้าคือผู้เห็นทุกคนทั้งหมด"

[40:45] พระเจ้าจึงปกป้องเขาจากแผนร้ายของพวกเขา ในขณะที่ประชาชนของฟาโรห์ได้รับการลงโทษที่เลวร้ายที่สุดแห่งทุกข์แกล้ง

ขณะอยู่ในสุสาน: ฝันร้ายต่อเนื่อง

[40:46] นรรเรือนจะถูกแสดงให้พวกเขาเห็นกลางวันและกลางคืน และในวันคืนชีพ: "ให้นำพวกชนชาวฟาโรห์เข้าสู่การลงโทษที่เลวร้ายที่สุด"

[40:47] เมื่อพวกเขาทะเลาะวิวาทในนรก ผู้ติดตามจะพูดกับผู้นำของพวกเขาว่า "เราเคยเป็นผู้ติดตามของคุณ คุณสามารถหวั่นไหวให้เราพ้นจากการลงนรกบางส่วนได้ไหม?"

[40:48] ผู้นำจะกล่าวว่า "เราต่างกันอยู่ทุกคน พระเจ้าได้ตัดสินในหมู่มนุษย์"

สายแล้ว

[40:49] ผู้ที่อยู่ในไฟนรกจะพูดกับผู้ควบคุมของนรกว่า "ขอเรียกให้พระเจ้าของท่านลดการลงโทษให้เรา แค่แค่วันเดียวก็พอ"

[40:50] พวกเขาจะพูดว่า "คุณไม่ได้รับผู้ส่งข้อความชัดเจนมาหาคุณหรือเปล่า?" พวกเขาจะตอบว่า "ใช่ พวกเราได้รับ" พวกเขาจะพูดว่า "แล้วขอ (เท่าที่คุณต้องการ); การขอร้องของผู้ปฏิเสธศาสนาเสมอเป็นไร้สาระ"

ชัยชนะที่แน่นอน; ที่นี่และตลอดไป

[40:51] อย่างแน่นอนเราจะให้ชัยชนะแก่ผู้ทรงความเชื่อมั่นและผู้ที่เชื่อมั่น ทั้งในโลกนี้และในวันที่พยานถูกเรียกร้องแล้วในอนาคต

[40:52] ในวันนั้น การขอโทษของผู้ที่ไม่เชื่อฟังจะไม่มีประโยชน์ต่อพวกเขา เขาได้รับการตำหนิ; เขาได้เจอประสาทที่เลวร้ายที่สุดแห่งชีวิต

เรียนรู้จากประวัติศาสตร์

[40:53] เราได้ให้คำแนะนำแก่โมเสส และทำให้บุตรหลานของอิสราอิลได้รับมรดกจากคัมภีร์ไว้ในมือแล้วครับ/ค่ะ.

[40:54] ประวัติศาสตร์ของพวกเขาเป็นบทเรียนและเตือนใจสำหรับผู้ที่มีสติปัญญา

[40:55] ดังนั้น โปรดอดทน เพราะสัญญาของพระเจ้าเป็นจริง และขอโทษของคุณ และสรรเสริญและสรรเสริญพระเจ้าของคุณกลางวันและกลางคืน

[40:56] คนที่โต้แย้งกับพระเจ้าโดยไม่มีหลักฐาน ก็เปิดเผยความเยาะเย้ยที่ซ่อนอยู่ในใจของพวกเขา และพวกเขาไม่รู้ตัวเองถึงแม้จะเป็นเช่นนั้น จึงควรหาที่พักผ่อนในพระเจ้า เพราะพระองค์เป็นผู้ฟัง ผู้เห็นทุกสิ่ง

การสร้างของจักรวาลที่น่าทึ่ง

[40:57] การสร้างท้องฟ้าและโลกนั้นน่าตื่นเต้นมากกว่าการสร้างมนุษย์ แต่ส่วนใหญ่คนไม่รู้เรื่องนี้

[40:58] ไม่เท่ากันระหว่างผู้ตาบอดกับผู้เห็น และไม่เท่ากันระหว่างผู้ที่เชื่อและกระทำความดีกับผู้กระทำบาป คุณมักจะไม่สนใจอย่างมาก

[40:59] แน่นอนว่า ชั่วโมง (วันของการตัดสิน) กำลังมาถึงแน่นอน ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ แต่ส่วนมากของคนไม่เชื่อในนั้น

การวิงวอน: รูปแบบหนึ่งของการนมัสการ*

[40:60] พระผู้เป็นเจ้าของท่านกล่าวว่า "ขออ้อนวอนข้า และข้าจะตอบแทนท่าน คนที่เยาะเย้ยและเย้ยอารมณ์ที่จะสวดมนต์ข้า จะต้องเข้าสู่เขาน์นาโดยถูกบังคับให้"

[40:61] พระเจ้าคือผู้ออกแบบคืนให้คุณได้พักผ่อนในนั้น และวันให้แสงสว่าง พระเจ้ามอบพระพรให้แก่มนุษย์มากมาย แต่ส่วนใหญ่ของมนุษย์ไม่มีความกรุณาให้กับพระองค์

[40:62] เช่นนั้นคือพระเจ้าของท่าน พระผู้สร้างทุกสิ่ง ไม่มีพระเจ้าใดนอกจากพระองค์ ท่านจะไปละเมิดอย่างไรได้呢?

[40:63] ผู้ที่ละเมิดคำอธิษฐานของพระเจ้าจะเป็นผู้ที่เส้นทางผิดทาง โดยเฉพาะ

[40:64] พระเจ้าคือผู้ที่ทำให้โลกเหมาะสำหรับคุณ และท้องฟ้าเป็นโครงสร้างที่แข็งแกร่ง พระองค์ออกแบบคุณ และออกแบบคุณอย่างดี เขาคือผู้ที่ให้คุณพร้อมพรัก นั่นเองพระเจ้าของคุณ พระเจ้าอันเยอะแยะ พระเจ้าของจักรวาล

[40:65] พระองค์คือพระมหาองค์ ไม่มีพระเจ้าใดนอกจากพระองค์ ควรที่จะสวดมนต์เพียงพระองค์เท่านั้น และให้สักการะศาสนาของคุณอยู่เพียงที่พระองค์เท่านั้น สรรเสริญพระเจ้า ผู้เป็นเจ้าของจักรวาลทั้งหมด

ก่อนที่พระเจ้าจะประทานพรแก่เขา มุฮัมมัดเคยบูชารูปเคารพ

[40:66] ฉันถูกบังคับให้ปฏิบัติตามพระเจ้าของจักรวาล หลังจากคำอธิษฐานชัดเจนมาถึงฉันจากพระเจ้าของฉัน ฉันถูกสั่งให้ยอมต่อพระเจ้าของจักรวาลที่แท้จริงทั้งหมดที่คุณยกเลิกพระเจ้านอกเหนือจากพระเจ้าที่คุณยังสวดบูชาด้วย*

[40:67] พระองค์คือผู้สร้างเจ้าจากฝุ่น และต่อมาจากเม็ดน้ำเล็กๆ จากนั้นจากตัวอ่อนที่แขวนอยู่ แล้วพระองค์นำเจ้าออกมาเป็นเด็ก จากนั้นพระองค์ปล่อยให้เจ้าเติบโต จนเจ้าสูงอายุ—บางคนจะเสียชีวิตก่อน และเจ้าจะถึงสิบสองขวบที่กำหนดไว้ ให้เจ้าเข้าใจลึกซึ้งได้

[40:68] พระองค์คือผู้เดียวที่ควบคุมชีวิตและความตาย หากต้องการให้สิ่งใดเกิดขึ้น พระองค์เพียงแค่พูดว่า "เป็น" แล้วมันก็เกิดขึ้นแล้ว

[40:69] คุณเคยสังเกตผู้ที่โต้แย้งกับพิสูจน์ของพระเจ้าไหม และเห็นว่าพวกเขาได้เสียหลักไปอย่างไรบ้าง?

[40:70] พวกเขาคือผู้ปฏิเสธคำสอนและข้อความที่เราได้ส่งพร้อมกับรององค์ของเรา จึงต้องพบว่าจริงๆ

[40:71] โซ่จะอยู่รอบคอพวกเขา และโซ่จะถูกใช้ลากพวกเขาไปด้วย

[40:72] ในนรก จึงในไฟ พวกเขาจะไหม้ลง

[40:73] พวกเขาจะถูกถามว่า "เจ้าแสดงที่พวกเจ้าเคยสวดมนต์"

พวกเขาไม่ได้บูชาสิ่งใดเลย

[40:74] "ข้างเคียงของพระเจ้า?" พวกเขาจะพูดว่า "พวกเขาได้ทอดทิ้งเราไปแล้ว เมื่อเราสวดมานพวกเขาเราก็สวดมานสิ่งที่ไม่มีอะไร" ดังนั้นพระเจ้าจึงทรงส่งผู้ไม่เชื่อออกไปห่างไกล.

[40:75] เหตุนี้เกิดขึ้นเพราะคุณเคยประสงค์ใจในคริสต์ศาสนาเท็จและส่งเสริมมันในโลกนี้ครับ/ค่ะ。

[40:76] ยินดีต้อนรับสู่ประตูของเกฮินา ที่นั่นที่คุณจะอยู่ตลอดกาล นี่คือโชคชะตาที่น่าสลดใจสำหรับผู้ที่เย้ยยำ

[40:77] คุณควรอดทน เพราะสัญญาของพระเจ้าเป็นความจริง ไมว่าเราจะแสดงให้คุณเห็นบางส่วนของ (การลงโทษ) ที่เราสัญญาไว้สำหรับพวกเขา หรือจะสิ้นสุดชีวิตของคุณก่อนนั้น พวกเขาก็จะถูกส่งคืนมาหาเราแน่นอน

การอนุญาตจากพระเจ้า สำหรับปาฏิหาริย์ทางคณิตศาสตร์ของอัลกุรอาน*

[40:78] เราได้ส่งผู้นำมาก่อนหน้าคุณ—บางคนเราได้กล่าวถึงแก่คุณแล้ว และบางคนเราไม่ได้กล่าวถึงแก่คุณ ไม่มีผู้นำใดสามารถสร้างปาฏิสนภาพใดๆ โดยไม่มีอำนาจจากพระเจ้า* เมื่อคำพิพากษาของพระเจ้าถูกตัดสินแล้ว ความจริงจะเชื่อมต่อและผู้ปลอมแปลงจะถูกเปิดเผยและถูกละเลยลง去.

[40:79] พระเจ้าคือผู้ทรงสร้างสัตว์ปีกให้แก่ท่าน บางตัวท่านขี่ และบางตัวท่านบริโภค

[40:80] พวกเขายังมีการให้บริการเสริมที่พอใจความต้องการของคุณอีกด้วย บนพวกเขาและบนเรือคุณจะถูกพาไปด้วยด้วยค่ะ.

[40:81] ด้วยเช่นนี้พระองค์จึงแสดงพระพิสูจน์ให้คุณเห็น พระพิสูจน์ของพระเจ้าที่คุณสามารถปฏิเสธได้หรือไม่?

[40:82] พวกเขาไม่ได้เดินทางบนโลกและสังเกตผลลัพธ์สำหรับผู้ที่มาก่อนพวกเขาหรือไม่? พวกเขาเคยมีจำนวนมากกว่า มีพลังมากกว่า และมีมรดกมากกว่าบนโลก แต่ทุกความสำเร็จของพวกเขาก็ไม่ช่วยเหลือพวกเขาในทุกอย่างเลย

[40:83] เมื่อผู้ส่งของพวกเขาไปหาพวกเขาด้วยหลักฐานชัดเจน พวกเขาประท้วงในความรู้ที่พวกเขาได้รับมรดกมา และสิ่งที่พวกเขาเย้ยหยันก็เป็นสาเหตุของการล่มสลายของพวกเขา

เฉพาะพระเจ้าเท่านั้น

[40:84] ต่อมาเมื่อพวกเขาเห็นการลงโทษของเราพวกเขากล่าวว่า "ตอนนี้เราเชื่อในพระเจ้าองค์เดียวแล้ว และเราปฏิเสธการละเมิดที่เราเคยปฏิบัติอยู่"

สายแล้ว

[40:85] ความเชื่อของพวกเขาก็ไม่สามารถช่วยให้พวกเขาเลยเมื่อพวกเขาเห็นการลงโทษของเรา นั่นเป็นระบบของพระเจ้าที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อจัดการกับสรรพสรรค์ของพระองค์ ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาเสมอจะถูกตามโชคชะตา