سورۃ 40: بخشنے والا(غافر)
خدا کے نام پر ، جو سب سے زیادہ مہربان، سب سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔
[40:1] ح۔م۔*
[40:2] اس کتابِ مقدس کی وحی خدا کی طرف سے ہے، قادرِ مطلق، عالمِ کُل ۔
[40:3] گناہ بخشنے والا، توبہ قبول کرنے والا، عذاب کے نفاذ میں سخت، اورتمام طاقت کا مالک۔ اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اسی کی طرف حتمی واپسی ہے۔
[40:4] کوئی بھی کافروں کے سوا خدا کی آیات میں کفر نہیں کرتا۔ ان کے ظاہری کامیابی سے متاثر نہ ہو۔
[40:5] ان سے پہلے کفر کرنے والے نوح کی قوم کے لوگ تھے، اور بہت سے دوسرے مخالفین اُن کے بعد ۔ ہر قوم نے اپنے رسول کو ستایا تھا اسے بے اثر کرنے کے لئے۔ اور انہوں نےباطل کے ذریعے حق کو شکست دینے کے لئے اس کے ساتھ بحث کی ۔ اس کے نتیجے میں، میں نے انہیں سزا دی؛ میرا بدلہ کتنا خوفناک تھا!
[40:6] اس طرح، تمہارے ر ب کےحکم کی مُہر پہلے ہی سے کافروں پر لگ چُکی ہےکہ، وہ جہنم کے مکین ہیں۔
فرشتے مومنوں کے لئے دعا کرتے ہیں
[40:7] وہ جو عرش کے خدمت گار ہیں ، اور وہ سب جو اس کے ارد گرد ہیں ، تسبیح کرتے ہیں اور اپنے رب کی تعریف کرتے ہیں، اور اس پر ایمان رکھتے ہیں۔ اور وہ مغفرت طلب کرتے ہیں ایمان والوں کے لئے: "اے ہمارے رب، تمہاری رحمت اور تمہارا علم تمام چیزوں کا احاطہ کئے ہوئے ہے۔اُن کو بخش دو جو توبہ کریں او ر تمہارے راستے کی پیروی کریں ، اور ان کو دوزخ کے عذاب سے بچانے لو۔
[40:8] "ہمارے رب اور انہیں عدن کے باغات میں داخل فرما دو جس کا تم نے وعدہ کیا ہے ان سے اور ان کے ماں باپ، میاں بیوی اور بچوں کے درمیان نیکو کار وں سے ۔ تم قادرِ مطلق ، سب سے زیادہ حکمت والے ہو۔
[40:9] "اور ان کو گناہ کرنے سےبچاؤ۔ جس کسی کی تم گناہ کرنے سے حفاظت کرتے ہو، اس دن ، انہوں نےتمہاری رحمت حاصل کرلی ہے ۔ یہ سب سے عظیم فتح ہے ۔
صرف خدا: کافروں کا اقرار
[40:10] جنہوں نے کفر کیا ان سے کہا جائے گا کہ "خدا کی نفرت تم سے ، تمہاری اپنے آپ سے نفرت سے بھی زیادہ بدتر ہے ۔کیونکہ تمہیں ایمان لانے کے لیئے مدعو کیا گیا تھا، مگرتم نے کفر کرنےکا انتخاب کیا ۔"
صرف خدا: کافر دو اموات جھیلتے ہیں *
[40:11] وہ کہیں گے، "ہمارے رب تم نےہمیں دو بار موت دی *، اور تم نے ہمیں دو زندگیاں دیں؛ اب ہم نے اپنے گناہوں کا اعتراف کرلیا ہے ۔ اب کیا نکلنے کا کوئی راستہ ہے ؟"
صرف خدا: اس کی وجہ نوٹ کریں
[40:12] یہ اس لئے کہ جب اکیلے خدا کی حمایت کی گئ، توتم نے کفر کیا، لیکن جب دوسروں کا اِس کے ساتھ ذکر کیا گیا ، تو تم ایمان لے آئے ۔ لہٰذا خدا کا فیصلہ جاری ہو چُکا ہے؛ وہ جو سب سے بلند، عظیم ہے ۔
[40:13] وہی ہےجو مسلسل تمہیں اپنے ثبوت دکھاتا ہے، اور تمہارے لیئے آسمان سےرزق بھیجتا ہے ۔ صرف وہی جو مکمل طور پرفرمانبرداری کرتے ہیں نصیحت حاصل کرنے کے قابل ہو ں گے ۔
[40:14] لہذا، تم اپنی عبادت کوبالکل اکیلے خدا کے لئے وقف کردو، اگر کافر اسے ناپسند بھی کریں تو ۔
[40:15] اعلیٰ ترین عہدہ کامالک اور پوری سلطنت کا حکمران ۔ وہ وہی بھیجتا ہے، اپنے احکامات لیئے ہوئے، اپنے بندوں میں سے جس پر بھی چاہے، حاظری کے دن کے بارے میں خبردار کرنے کرنے کے لیئے ۔
[40:16] یہ وہ دِن ہے جب ہر کوئی مکمل طور پر بے نقاب کردیا جائے گا؛ اِن میں سے کوئی بھی خدا سے کچھ نہیں چھپا سکے گا۔ اُس دن تمام حاکمیت کس کے پاس ہے؟ خدا کے، جو واحد ہے، اعلیٰ ترین ہے۔
بڑے دن کے لیے تیاری کرو
[40:17] اُس دن ہر روح کو بدلہ دے دیا جائے گا جو کچھ اس نے کمایا تھا ۔ اُس دن کوئی ناانصافی نہیں ہو گی ۔ خدا سب سے زیادہ مؤثر حساب کرنے والاہے ۔
کوئی شفاعت نہیں
[40:18] انہیں خجل ہو گا نازل دن کے بارے میں خبردار کیا ہے ۔ بد کوئی دوست ہوگا اور نہ تواس اورایک روایت ہے ۔ انہیں اس قریب الوقوع دِن کو بارے میں خبردار کردو، جب کہ دل گھبرا جائیں گے اور بہت سے پشیمان ہوں گے۔ ظالموں کا اس دن کوئی دوست نہ ہو گا، اور نہ ہی کوئی شفیع ہوگا تعمیل کرنے کے لیئے۔
[40:19] وہ کیا آنکھیں نہیں دیکھ سکتا، اور ہر چیز جو دماغ کو چھپانے سے وہ پوری طرح آگاہ ہے اُس سے جسے آنکھیں نہیں دیکھ سکتیں، اور جو کچھ اذہان چھپاتے ہیں۔
[40:20] خدا انا صاف کے ساتھ فیصلہ کرتا ہے، جبکہ وہ شرکاء جن کو یہ التجاء کرتے ہیں کوئی فیصلہ نہیں کر سکتے۔ خدا ہی ہے جو سُننے والا ہے، دیکھنے والا ہے۔
[40:21] کیا وہ زمین پر گھومے پھرے نہیں اور اُن کے انجام پر غور نہیں کیا جو اِن سے پہلے تھے؟ وہ اِن سے زیادہ طاقتور تھے ، اور زمین پر زیادہ ثمر آور تھے۔ لیکن خدا نے انہیں اِن کے گناہوں کی سزا دی۔ اور کسی بھی چیز نے انہیں خدا سے تحفظ نہیں دیا۔
[40:22] یہ اس لیئے کہ ان کے پیغمبر ان کے پاس واضع دلائل لے کر گئے، لیکن انہوں نے کفر کیا۔ اس کے نتیجے میں، خدا نے انہیں سزا دی ۔ وہ ہے جوقوی ہے، بدلہ نافذ کرنے میں سخت ہے ۔
موسیٰ
[40:23] ہم نے موسیٰ کو اپنی نشانیاں دے کر بھیجا اور ایک خوب اختیار۔
[40:24] فرعون اور ہامان اور قارون کی طرف۔ لیکن انہوں نے کہا "ایک جادوگر؛ جھوٹا ۔"
[40:25] اور جب اپنی طرف سے ہم نو انہیں حق دکھایا، تو اُنہوں نے کہا کہ "وہ لوگ جو اس کے ساتھ ایمان لائے ہیں اِن کے بیٹوں کو قتل کردو اور ان کی بیٹیوں کو نجات دے دو ۔ اس طرح، کافروں کی سازشیں ہمیشہ ظالمانہ ہوتی ہیں ۔
موسی ٰ بمقابلہ فرعون
[40:26] فرعون نے کہا "مجھے موسیٰ کو قتل کرلینے دو، اور اسے اپنے پروردگار سے التجاء کرلینے دو۔ مجھےفکر ہےکہ ایسا نہ ہو کہ وہ تمہارے دین کو خراب کر دے، یا زمین بھر میں برائی پھیلائے ۔"
[40:27] موسیٰ نے کہا، " میں پناہ مانگتا ہوں تمہارے رب سے اور اپنے رب سے، ہر اُس مُتکبر شخص سے جو یوم حساب پر ایمان نہیں رکھتا ۔"
خدا جھوٹوں کو ہدایت نہیں دیتا
[40:28] فرعون کی قوم میں سے ایک ایمان والا شخص، جس نے اپنے ایمان کو چُھپا رکھاتھا ، بولا،" تم کس طرح ایک شخص کو صرف یہ کہنے کی وجہ سےقتل کر سکتے ہیں کہ ' میرا پروردگار خدا ہی ہے '،اور اس نے تمہیں اپنے رب کی طرف سے واضح ثبوت دکھائے ہیں ؟ اگر وہ جھوٹا ہے تو یہ اس کا مسئلہ ہے؟ اور اگر یہ سچا ہے تو،اس کے وعدوں سے تم فائدہ اُٹھاوٗ گے۔ بے شک، خدا کسی منحرف کو ہدایت نہیں دیتا، جھوٹے کو۔
[40:29] "اے میری قوم، آج تمہارے پاس بادشاہت ہے اور بالادستی ہے۔ لیکن ہمیں خدا کے فیصلے کے خلاف کون مدد دے گا، اگر وہ ہمارے پاس آجائے؟ " فرعون نے کہا کہ، " تم اُسی کی پیروی کرو گے جسے میں تمہارے لیئے مناسب سمجھوں گا؛ میں تمہاری رہنمائے کروں گا صرف سیدھے راستے کی جانب"۔
[40:30] وہ جو ایمان لے آیا اس نے کہا، " اے میری قوم، مجھے تمہارے لیئے ڈر ہے گزشتہ مخالفین کی جیسی قسمت کا۔
[40:31] "نوح کے مخالفین، اور ود، ثمود اور دوسرے جو اِن کے بعد آئے۔ خدا لوگوں کے لیئے کسے ناانصافی کی خواہش نہیں رکھتا۔
[40:32] "اے میری قوم مجھے تمہارےلئے حاضری کے دن کا ڈر ہے ۔
[40:33] یہ وہ دن ہے جب شائد تم پیٹ پھیر کر بھاگ نکلنے کی خواہش کرو گے۔ لیکن تب کوئی چیز تمہیں خدا سے نہیں بچا سکے گی۔ خدا جسے بھی گمراہ کرتا ہے ، اُسے کوئی چیز راستہ نہیں دکھا سکتی۔"
آخری رسول کون ہے؟* ایک المناک انسانی سیرت
[40:34] یوسف اس سے قبل تمہارے پاس آیا تھا واضع نزول لے کر، لیکن تم نے اس کے پیغام پر شک کرنا جاری رکھا، بھر جب اس کا انتقال ہو گیا تو تم نے کہا کہ، "خدا اس کے بعد کوئی دوسرا پیغمبر نہیں بھیجے گا۔ ( وہ آخری پیغمبر تھا)!"**خدا اس طرح منحرف لوگوں کو گمراہ کرتا ہے، شک بھرے۔
[40:35] وہ کسی بھی بنیاد کے بغیر، خدا کی آیات کے خلاف بحث کرتے ہیں۔ یہ ایک ایسی خصلت ہے جو خدا اور ایمان والوں کے نزدیک سب سے زیادہ قابلِ نفرت ہے۔ . اس طرح خدا ہر متکبر سرکش کے دل پر تالہ لگا دیتا ہے۔
[40:36] فرعون نے کہا، "اے ہامان،میرے لیئے ایک بلند مینار بناؤ، ، تاکہ میں پہنچ سکوں اور دریافت کروں۔
[40:37] "میں آسمان تک پہنچ Moses کا خدا پر ایک نظر کرنا چاہتے ہیں،. وہ جھوٹا ہے میرے خیال میں ۔ اس طرح اس کی آنکھوں میں فرعون کے برے اعمال آراستہ تھے، اور اس طرح وہ (حق) کے بعد سے رکھا گیا تھا راہ ہے ۔ فرعون کی سازشوں کی واقعی بری تھی ۔ " میں آسمان تک پہنچ جانا چاہتا ہوں، موسیٰ کے خدا کو دیکھنا چاہتا ہوں۔ میرا یقین ہے کہ یہ جھوٹا ہے۔" اس طرح فرعون کے برُےاعمال اس کی نظروں میں آراستہ کردیے گئے تھے، اور یوں اسے (سیدھے) راستے کی پیروی کرنے سے روکا رکھا گیا تھا۔ فرعون کی سازش بندی واقع ہی بُری تھی۔
[40:38] وہ جو ایمان لایا تھابولا، " اے میری قوم، میری پیروی کرو، میں سیدھے راستے کی طرف تمہاری رہنمائی کروں گا۔
[40:39] "اے میری قوم ، یہ پہلی زندگی تمہارے لئے ایک عارضی فریب ہے، جبکہ آخرت ابدی ٹھکانا ہے۔"
بہترین سودا
[40:40] جو شخص کوئی گناہ کرے اس کے لیے صرف بدلہ دیا ہے، اور جو کوئی راستبازی - مرد یا عورت - مومن یہ جس میں وہ کوئی حد کے بغیر دفعات وصول جنت میں داخل ہوگا جبکہ کام کرتا ہے ۔ جو کوئی گناہ کرے گا، اسے صرف اسی کا بدلہ دیا جائے گا۔، اور جو کوئی نیکوکاری کرے گا - مرد یا عورت - جبکہ یہ ایمان رکھتا ہو، یہ جنت میں داخل ہو جائیں گے، جہاں انہیں رزق عطا کیا جائے گا بغیر کسی حد کے۔
مصری مومن اپنی قوم کے ساتھ مباحث کرتا ہے
[40:41] "میں آپ محفوظ کرنے کی دعوت دیتے ہوئے اے میری قوم تم مجھے نار جہنم سے دعوت دیتے ہیں ۔"اے میری قوم، جبکہ میں تمہیں نجات حاصل کرنے کی دعوت دیتا ہوں، تم مجھے جہنم کی آگ کی دعوت دیتے ہو۔
[40:42] "تم مجھے خدا کی ناشکرا کرنے کی دعوت دیتے ہو، اور اس کے ساتھ شر یک ٹھرانے کی جنہیں میں نہیں جانتا ۔ میں تمہیں قادر مطلق، بخشنے والے کی طرف دعوت دے رہا ہوں۔
[40:43] "اس میں کو ئی شک نہیں ہے کہ وہ جس کی تم مجھے دعوت دے رہے ہو، اس کی دُنیا میں کوئی بنیاد نہیں ہے، اور نہ ہی آخرت میں، اور اس میں کہ ہماری حتمی واپسی خدا ہی کی طرف ہے، اور کہ انحراف کرنے والوں نے جہنم کی آگ مول لے لی ہے۔
[40:44] "ایک دن تم یاد کرو گے وہ جو میں تمہیں اب بتا رہا ہوں۔ میں اس معاملے کا فیصلہ خدا پر چھوڑتا ہوں ؛ خدا تمام لوگوں کو دیکھنے والا ہے۔"
[40:45] خدا نے پھر انہیں اُن کی بری سازشوں سے بچایا، جب کہ فرعون کے لوگوں نے بدترین عذآب مول لے لیا ہے۔
قبر میں رہتے ہوئے:ایک مسلسل خواب
[40:46] انہیں دن اور رات جہنم دکھایا جائے گا، اور قیامت کے دن : " فرعون کی قوم کو بدترین عذاب میں داخل کر دو۔"
[40:47] جب یہ جہنم میں بحث کریں گے، پیروکار اپنے رہنماؤں سے کہیں گے، "ہم تمہارے پیروکار ہوا کرتے تھے، کیا تم جہنم کے کسی بھی حصے سے ہمیں نجات دلا سکتے ہو؟"
[40:48] رہنما کہیں گے کہ "ہم سب اس میں ایک دوسرے کے ساتھ ہیں ۔ خدا نے لوگوں کے درمیانفیصلہ کر دیا ہے۔"
بہت دیر ہو چکی
[40:49] وہ جو جہنم کی آگ میں ہوں گے، جہنم کے داروغہ سے کہیں گے، "اپنے رب کو پکاروکہ ہمارے لیئےعذآب کو کم کر دے، صرف ایک دن کے لیئے ہی۔"
[40:50] وہ کہیں گے، "کیا تمہیں تمہارے پیغمبر نہ ملے جنہوں نے تمہیں واضع پیغام دئیے" وہ جواب دیں گے، "جی ہاں ملے تھے۔"وہ کہیں گے کہ، "پھر التجا ئیں کرو (جتنی مرضی چاہے)؛کافروں کی التجائیں ہمیشہ بے کار ہوتی ہیں۔"
فتح کی ضمانت؛ یہاں اور ہمیشہ کے لیے
[40:51] یقینً، ہم اپنے پیغمبروں کو اور ایمان والوں کو فتح دیں گے، دونوں اس دنیا میں اور اُس دن جب گواہ طلب کئے جائیں گے۔
[40:52] اس دن کافروں کی معذرت انہیں فائدہ نہیں دے گی ۔ انہوں نے ملامت مول لی ہے ۔ انہوں نے بدترین قسمت مول لی ہے۔
تاریخ سے سبق سیکھو
[40:53] ہم نے موسیٰ کو ہدایت دی، اور بنی اسرائیل کو کتاب ورثے میں دی۔
[40:54] (ان کی تاریخ) ایک سبق ہے اور عقلمندوں کے لئے نصیحت ہے۔
[40:55] لہذا، تم صبر کرو، کیونکہ خدا کا وعدہ سچا ہے، اور اپنے گناہ کی معافی مانگو، اور تسبیح اور تعریف کرو اپنے پروردگار کی رات اور دن۔
[40:56] یقینً، وہ جو خدا کی آیات کے خلاف بِلا ثبوت بحث کرتے ہیں اپنے سینوں میں پوشیدہ تکبر کوبے نقاب کر رہے ہیں، اور انہیں اس کی خبر بھی نہیں ۔ لہذا، خدا سے پناہ مانگو۔ وہی سننے والا، دیکھنے والا ہے۔
کائنات کی حیرت انگیز تعمیر
[40:57] آسمانوں اور زمین کی تخلیق انسان کی تخلیق سے بھی زیادہ حیرت انگیز ہے، لیکن اکثر لوگ نہیں جانتے ۔
[40:58] اندھے اور بینا برابر نہیں۔ اور نہ ہی ایمان والے اور نیک کام کرنے والے گنہگاروں کے برابر ہیں ۔ تم کبھی کبھار ہی نصیحت حاصل کرتے ہو۔
[40:59] بلکل یقینً، (فیصلے کے دن کی) گھڑی آنے والی ہے، اس میں کوئی شک نہیں، لیکن اکثر لوگ ایمان نہیں لاتے۔
دعا: عبادت کی ایک شکل *
[40:60] اور تمہارا پروردگار کہتا ہے کہ ، "مجھ سے دُعا مانگو، اور میں اس کا جواب دوں گا۔بے شک،وہ جو میری عبادت کرنے میں بہت متکبر ہیں جہنم میں داخل ہوں گے، زبردستی۔"
[40:61] خدا ہی ہے جس نے رات کو بنایا تاکہ تم اس میں آرام کر سکو، اور دن کو روشن بنایا۔ خدا لوگوں پر بھت سی نعمتیں نوازتا ہے ، لیکن اکثر لوگ شکر گزار نہیں ہیں ۔
[40:62] اسی طرح ہے خدا تمہارا رب، ہر چیز کاخالق۔ اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ تم کس طرح انحراف کر سکتے ہو؟
[40:63] منحرف وہ ہیں جو خدا کی آیات کو نظر انداز کر رہے ہیں۔
[40:64] خدا ہی ہے جس نے زمین کو تمہارے لیئے قابلِ سکونت بنایا، اور آسمان کو ایک مستحکم ساخت،اور اس نے تمہیں بنایا، اور بنایا بھی خوب۔ وہی تو ہے جو تمہیں اچھا رزق فراہم کرتا ہے۔ایسا ہی ہے خدا تمہارا رب؛ خدا سب سےزیادہ بلند مرتبت ہے کائنات کا پروردگار۔
[40:65] وہی زندہ ہے، اس کے سوا اور کوئی معبود نہیں۔ تم صرف اسی کی ہی عبادت کرنا، اپنے دین کو بلکل صرف اسی کے لیئے ہی وقف کر کے۔خدا کی تعریف ہو، کائنات کا رب۔
خدا کی نعمتوں سے قبل، محمد شرکاءکی عبادت کرتا تھا
[40:66] کہہ دو کہ، " مجھے اُن شرکاء کی عبادت کرنے سے روک دیا گیا ہے جن کی تم خدا کے سوا عبادت کرتے ہو، جب میرے پاس واضع آیات آئیں میرے پروردگار کی طرف سے۔ مجھے حکم دے دیا گیا کہ میں کائنات کے پر وردگار کی فرمانبرداری کروں۔"*
[40:67] وہی تو ہی جس نے تمہیں خاک سے تخلیق کیا، اور بعد ازاں ایک باریک قطرے سے، پھر ایک لٹکی ہوئی جنین سے، پھر وہ تمہیں ایک بچے کے طور پر باہر لاتا ہے، پھر تمہیں بلوغت تک پہنچنے دیتا ہے، پھر تم بوڑھے ہو جاتے ہو— تم میں سے بعض پہلے مر جاتے ہیں۔ تم ایک پیش معینہ عمر تک پہنچ جاتے، تا کہ تم شاید سمجھو۔
[40:68] انہوں نے کہا کہ زندگی اور موت کو کنٹرول کرتا ہے جو صرف ایک ہے. کچھ بھی کیا ہے، انہوں نے کہا کہ صرف "ہو جا"، اس سے کہتا ہے اور یہ ہے. وہی ہے جوزندگی اور موت کو قابو کیئے ہوئے ہے ۔ کسی بھی کام کو کرنے کے لیئے، وہ فقط یہ کہتا ہے کہ ، "ہو جا" اور یہ ہے۔
[40:69] آپ کو خدا کے ثبوت کے خلاف بحث جو ان لوگوں کا ذکر کیا ہے، اور کس طرح انہوں منحرف کیا ہے؟ کیا تم نے غور کیا ہے ان پر جو خدا کے ثبوت کے خلاف بحث کرتے ہیں، اور وہ کس طرح منحرف ہوئے؟
[40:70] یہ وہ ہیں جنہوں نے آسمانی کتاب سے کفر کیا ہے، اور اُن پیغامات سے جو ہم نے اپنے پیغمبروں کے ساتھ بھیجے۔ لہٰذا ، وہ یقینً جان جائیں گے۔
[40:71] ان کی گردنوں میں طوق ہوں گے، اور انہیں گھسیٹنے کے لیئے زنجیریں استعمال کی جائیں گی۔
[40:72] دوزخ میں، * اور پھر آتش میں، وہ جلیں گے ۔
[40:73] ان سے پوچھا جائے گا، "کہاں ہیں وہ شرکاءجن کی تم عبادت کیا کرتے تھے،
وہ لا شے کی عبادت کرتے تھے
[40:74] "خدا کے سوا؟" تو وہ کہیں گے، " انہوں نے ہمارا ساتھ چھوڑ دیا ہے ۔ درحقیقت، جب ہم ان کی عبادت کیاکرتے ہیں تو ہم لاشے کی عبادت کر رہےتھے۔" اس طرح خدا کافروں کو گمراہ کرتا ہے ۔
[40:75] یہ اس لیئے کہ تم ، زمین پر، باطل عقائد میں مسرور ہوتے تھے، اور تم انہیں فروغ دیتے تھے۔
[40:76] جہنم کے دروازوں میں داخل ہو جاؤ، جہاں تم ہمیشہ رہو گے۔ کیا ہی خراب قسمت ہے تکبر کرنے والوں کی۔
[40:77] تم صبر کرو، اس لیئے کہ خدا کا وعدہ سچا ہے۔چاہے ہم تمہیں دکھائیں کچھ (عذآب) جس کا ہم نے ان کے لیئے وعدہ کیا ہے، یا تمہاری زندگی اس سے پہلے ہی ختم کردیں، وہ ہماری طرف لوٹائے جائیں گے ۔
قران کےمعجزہِ ریاضی کے لئے خدا کی اجازت *
[40:78] ان میں سے کچھ ہم آپ کو سنا، اور کچھ میں ہم آپ کو ذکر نہیں کیا - ہم نے تم سے پہلے بھی پیغمبروں کو بھیجا ہے. خدا کے فیصلے جاری کیا جاتا ہے ایک بار رسول نہیںخدا کی اجازت کے بغیر کسی بھی معجزہ پیدا کر سکتے ہیں، سچائی پر حاوی ہے اور اہل باطل بے نقاب اور توہین کر رہے ہیں. ہم نے تم سے پہلے پیغمبر بھیجے — ان میں سے کچھ کا ہم نے تم سے ذکر کیا، اور کچھ کا ہم نے سے تم سے ذکر نہیں کیا۔ کوئی پیغمبر کوئی معجزہ بھی خدا کی اجازت کے بغیر نہیں پیش کر سکتا۔ * ایک بار جب خدا کا فیصلہ جاری ہو جاتا ہے، سچ غلبہ حاصل کر لیتا ہے، جب کہ اہلِ باطل بے نقاب ہو جاتے ہیں اور ذلیل ہو جاتے ہیں۔
[40:79] خدا ہی ہے جس نے تمہارے لئے مویشی پیدا کیئے ؛ بعض پر تم سواری کرتے ہیں، اور بعض کو تم کھاتے ہو ۔
[40:80] وہ تمہیں اضافی فواٗد بھی فراہم کرتے ہیں جو تمہاری بہت سی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔ ان پر ، اور بحری جہازوں پر تم سوار کیئے جاتے ہو۔
[40:81] ہم اس طرح تمہیں اپنی نشانیاں دکھا تے ہیں ۔ تم خدا کی کون سی نشانیوں کا انکار کر سکتے ہو؟
[40:82] کیا انہوں نے زمین پر گردش نہیں کی اور ان لوگوں کے نتائج پر غور نہیں کیا جو ان سے پہلے تھے؟ وہ تعداد میں ان سے زیادہ تھے، طاقت میں ان سے زیادہ تھے، اور زمین پر ان سے زیادہ میراث رکھتے تھے۔ اس کے باوجود، ان کے تمام کارناموں نے ان کی تھوڑی سی بھی مدد نہ کی۔
[40:83] جب ان کے پیغمبر ان کے پاس ، واضع نشانیاں لے کر گئے، یہ اس علم میں مسرور رہے، جو انہیں ورثہ میں ملا، اور وہی چیزیں جن کا ا نہوں نے مزاق اُڑایا ان کے زوال کا سبب بنییں۔
صرف خدا
[40:84] اس کے بعد ، جب انہوں نے ہمارے عذآب کو دیکھا تو کہنے لگے، "اب ہم صرف خدا ہی پر ایمان لےآئے اور ہم اب شرکاء کی عبادت پر یقین نہیں کرتے ، جس پر ہم عمل کیاکرتے تھے۔"
بہت دیر ہو چکی
[40:85] ان کے ایمان نے ان کی تھوڑی سی بھی مدد نہ کی، ایک بار جب انہوں نے ہمارا عذآب دیکھ لیا۔ اس طرح ہے خدا کا نظام جو اُس نے اپنی مخلوق کے ساتھ نمٹنے کے لئے قائم کیا ہے ؛ کافر ہمیشہ تباہ ہو جاتے ہیں ۔