সূরা 39: গোষ্ঠী (আল-যুমার)

ঈশ্বরের নামে, সর্বকরুণাময়, সর্বমান্য।

[39:1] এটি একটি ধর্মগ্রন্থের প্রকাশনা, যার কথা প্রভু, সর্বশক্তিমান, বুদ্ধিমান।

[39:2] আমরা আপনাকে এই শাস্ত্রটি সত্যভাবে প্রেরণ করেছি; আপনাকে প্রভুকে পূজা করতে বলা হয়েছে, একমাত্র তাঁর উপাসনায় আপনার ধর্ম অর্পিত করতে।

মূর্তিরা মাধ্যমকারী হিসেবে একটি সাধারণ পৌরাণিক কথা

[39:3] অবশ্যই, ধর্মটি কেবলমাত্র ঈশ্বরের উদ্দেশ্যে অর্পিত হতে হবে। যারা তার পাশে মূর্তি স্থাপন করে, তারা বলে, "আমরা তাদেরকে কেবলমাত্র ঈশ্বরের দিকে আমাদের নিকট আনতে প্রতিষ্ঠা করি; কারণ তারা একটি উচ্চতর অবস্থানে!" ঈশ্বর তাদের সম্পর্কে তাদের বিরোধের বিচার করবেন। ঈশ্বর এমন মিথ্যাবাদী, অবিশ্বাসীদের পথ প্রদর্শন করেন না।

[39:4] যদি ঈশ্বর একজন ছেলে চাইতেন, তাহলে তিনি তার সৃষ্টিতের মধ্য থেকে যে কাউকে ইচ্ছা করতেন। তিনি মহিমান্বিত; তিনি ঈশ্বর, এক, সর্বোচ্চ।

পৃথিবীর আকার*

[39:5] তিনি সত্যিকারের আকাশ এবং পৃথিবীকে সৃষ্টি করেছেন। রাতকে দিনের উপরে ঘুরিয়ে দেন, এবং দিনকে রাতের উপরে ঘুরিয়ে দেন। সূর্য এবং চাঁদকে নিয়ে তিনি প্রতিটির জন্য নির্ধারিত সময়ে চলাচল করান। নিশ্চয়ই, তিনি মহাশক্তিমান, ক্ষমাশীল।

[39:6] তিনি আপনাকে এক ব্যক্তি থেকে সৃষ্টি করেন, তারপর তার জন্য তার সঙ্গী সৃষ্টি করেন। আপনার জন্য তিনি আটটি প্রজাতির প্রাণী নামানো করেন। তিনি আপনাকে আপনাদের মায়ের গর্ভে সৃষ্টি করেন, এক পর্যায়ের পর অন্য পর্যায়ে, অন্ধকারের তিন মাসে। এইভাবে আপনার প্রভু আল্লাহ। সকল সাম্রাজ্য তার জন্য। তার বাইরে অন্য কোন দেবতা নেই। আপনি কিভাবে ভুল পথে চলতে পারেন?

তোমার ভালোর জন্য বিশ্বাস করো।

[39:7] যদি তুমি বিশ্বাস কর না, তাহলে ঈশ্বরের কাছে কেউ প্রয়োজন নেই। কিন্তু তিনি তার সেবকদের ভুল সিদ্ধান্ত নেওয়ার দৃষ্টিতে অসন্তুষ্ট। যদি তুমি কৃতজ্ঞ হতে নিশ্চিত হও, তাহলে তিনি তোমার জন্য আনন্দিত। কোনও আত্মা অন্য কোনও আত্মার পাপ বহন করে না। শেষবার তোমার প্রভুর কাছে ফিরে যাওয়ার পর, তিনি তোমাকে তোমার কর্মগুলি সম্পর্কে জানাবেন। তিনি মনের অন্তর্দৃষ্টির পরিপূর্ণ।

[39:8] যখন মানুষটি কষ্টপেত হয়, তখন তিনি তার প্রভুর কাছে সততা সহকারে প্রার্থনা করে। কিন্তু প্রভু তাকে আশীর্বাদ দেয় তারপর সে তার আগের প্রার্থনা ভুলে যায়, ঈশ্বরের সাথে সমান স্থানে মূর্তি প্রতিষ্ঠা করে এবং অন্যদেরকে তার পথ থেকে ভ্রমণ করার জন্য প্রয়াস করে। বলুন, "তোমাদের অবিশ্বাসের সুখ উপভোগ করো একটু; তোমরা জাহান্নামে পড়বে।"

[39:9] রাতে ধ্যান ধারণ করা, নামাজ পড়া, জাগা, পরলোকের সচেতনা করা এবং তাদের প্রভুর ক্ষমার অনুরোধ করা এই কাজগুলি করার মধ্যে থাকা কি ভালো না? বল, "যারা জানে তারা যারা জানে না তাদের সমান?" বুঝবার শক্তি আছে শুধু তারা।

[39:10] "হে আমার বিশ্বাসী সেবকরা, তোমরা তোমাদের প্রভুকে ভয়ভাব ধরবে। এই পৃথিবীতে যারা সত্যপ্রিয় কাজ করেছে, তাদের জন্য একটি ভালো পুরস্কার আছে। আল্লাহর পৃথিবী বিশাল, এবং যারা ধৈর্যশীলভাবে সহ্য করে, তাদের পুরস্কার অসীম সীমাহীনভাবে প্রাপ্ত হবে।"

ঈশ্বর একমাত্র

[39:11] বলুন, "আমার উপদেশ দেওয়া হয়েছে যে, আমি ঈশ্বরকে পূজা করতে বাধ্য করা হয়েছে, ধর্মকে তাঁর একমাত্র উদ্দেশ্যে প্রতিষ্ঠিত করতে।"

[39:12] "আর আমাকে সর্বোচ্চ অবশ্যই অনুগমী হতে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।"

[39:13] "আমি ভয় পাই, আমি যদি আমার প্রভুর অমান্য করি, তাহলে একটি মহান দিনের শাস্তির ভয় পাই।"

[39:14] "আল্লাহই আমি একমাত্র পূজা করি, আমার ধর্ম তাঁর প্রতি সম্পূর্ণভাবে অর্পিত।"

[39:15] তাই, তুমি যা ইচ্ছা করো তার পূজা করো তার বাইরে। বল, "সত্যিই হারিয়ে যাওয়ার সবচেয়ে বড় হারিয়ে যাওয়ার সেই মানুষগুলি যারা নিজের আত্মা এবং পরিবার হারিয়ে ফেলবে মহাপ্রলয়ের দিনে।" নিশ্চয়ই, এটি সত্যিই বড় হারিয়ে যাওয়া।

[39:16] তাদের উপরে এবং তাদের নিচে অসংখ্য আগুন থাকবে। ঈশ্বর এভাবে তার কর্মকর্তাদের সতর্ক করেন: হে আমার সেবকগণ, তোমরা আমার প্রতি ভক্তি প্রকাশ করবে।

[39:17] যারা সমস্ত মূর্তির পূজা পরিত্যাগ করে, এবং কেবলই ঈশ্বরের উপাসনায় নিঃসরণ করে, তারা সুখের অধিকারী হয়েছে। আমার দাসদেরকে সুখবর দিন।

ঈশ্বরের বাণী অনুসরণ করুন।

[39:18] তারা হলেন সেই ব্যক্তিগণ, যারা সব শব্দ পরীক্ষা করে, তারপর সেরা মার্গ অনুসরণ করে। এগুলি হলেন সেই ব্যক্তিগণ, যাদের পরমেশ্বর পথনির্দেশনা করেছেন; এগুলি হলেন সেই ব্যক্তিগণ, যারা বুদ্ধিমান।

[39:19] যারা শাস্তি পেয়েছেন, তাদের কি ইতিমধ্যে জাহান্নামে আছোনা তাদের বাঁচানো সম্ভব?

[39:20] সেই যারা তাদের প্রভুকে শ্রদ্ধা করে, তাদের জন্য অনেকগুলি মহল নির্মাণ করা হবে, যেগুলির মধ্যে প্রবাহিত নদীর স্তর। এটি আল্লাহর প্রতিশ্রুতি, এবং আল্লাহ তার প্রতিশ্রুতি ভাঙ্গেন।

[39:21] তুমি কি দেখতে পাচ্ছ না যে আল্লাহ আকাশ থেকে পানি পাঠায়, তারপর সেই পানি ভিতরের কুয়ানে পৌঁছায়, তারপর তার সাথে বিভিন্ন রঙের উদ্ভিদ উৎপাদন করে, তারা হলুদ হয়ে যায়, তারপর সে তাদেরকে খুব খুব সুকানো গাছে পরিণত করে? এটি সেই মানুষদের জন্য একটি অনুস্মারক হওয়া উচিত যারা বুদ্ধিমান।

[39:22] যদি ঈশ্বর কাউকে সাবমিশনের মাধ্যমে তার হৃদয়কে সন্তুষ্ট করে, তাহলে সে তার প্রভুর দিক থেকে একটি আলো অনুসরণ করছে। তাই, যাদের হৃদয় ঈশ্বরের বার্তার বিরুদ্ধে কঠোর হয়েছে, তাদের জন্য ভয়ংকর অবস্থা; তারা দূরে ভ্রমণ করেছে।

সেরা নবী (সা:) হাদিস

[39:23] ঈশ্বর এখানে সেরা প্রকাশ করেছেন, এটি সংগতিপূর্ণ এবং দুটি পথ (স্বর্গ এবং নরকের দিকে) প্রদর্শন করে। যারা তাদের প্রভুকে ভক্তি করে, তাদের চামড়া তার থেকে মোচ হয়ে যায়, তারপর তাদের হৃদয় ঈশ্বরের বাণীর দিকে নরম হয়। এমনভাবে ঈশ্বরের পরামর্শ; তিনি যাকে ইচ্ছা করে তাকে দান করেন। আর যারা ঈশ্বরের দ্বারা পথ হারিয়েছে, তাদের কোনও পথনির্দেশন করতে পারে না।

[39:24] কি আরো উত্তম হতে পারে না যে একজনের মুখ দিয়ে দুঃখদায়ক পুনরুত্থানের দিনের প্রতিশোধ থেকে রক্ষা করা? অত্যাচারীদের জানানো হবে, "তোমাদের যা আপনার অর্জিত করেছেন, তার ফল চান।"

[39:25] তাদের আগের অন্যান্য মানুষরা অবিশ্বাস করেছিলেন এবং ফলে, যেখানে তারা কখনও আশা করেননি, সেখানে শাস্তি পেয়েছিল।

[39:26] ঈশ্বর তাদেরকে এই জীবনে নীচতায় পড়তে সজ্জিত করেছেন, এবং যদি তারা জানতে। পরলোকে শাস্তি তাদের জন্য আরো দুঃখদায়ক হবে।

কুরআন: কোন অস্পষ্টতা

[39:27] আমরা কোরআনে মানুষদের জন্য প্রতিটি ধরণের উদাহরণ উল্লেখ করেছি, যাতে তারা সতর্ক হতে পারে।

[39:28] একটি আরবি কুরআন, যেখানে কোনো দ্ব্যর্থতা নেই, তাতে তারা ধর্মপরায়ণ হতে পারে।

[39:29] ঈশ্বর একজন মানুষের উদাহরণ দেন, যিনি বিবাদী অংশগ্রহণকারী সহযোগীদের সাথে কাজ করে (হাদিস), তুলনাকৃত একজন মানুষের সাথে যিনি শুধু একটি স্থির উৎস অনুসরণ করে (কুরআন)। তারা একই কি? ঈশ্বরের প্রশংসা; তাদের অধিকাংশ জানে না।

হাদিস: একটি অত্যন্ত দুঃখদায়ক অপমান।

[39:30] তুমি (মুহাম্মদ) অবশ্যই মারা যাবে, ঠিক যেমন তারা মারা যাবে।

[39:31] পুনরুত্থানের দিনে, তোমাদের প্রভুর সামনে, তুমি মানুষ একে অপরের সঙ্গে ঝগড়া করবে।

[39:32] কে অধিক দুর্জন, যে যেমন মিথ্যা অবহেলানা করে তার প্রতি যে সত্যকে অস্বীকার করে? কি নারক অস্বীকারীদের জন্য একটি যথার্থ প্রতিদান নয়?

কোরআন: পরিপূর্ণ সত্য

[39:33] সত্যের প্রচারকরা এবং সেইগুলোতে বিশ্বাস রাখে, তারা সজ্জন।

[39:34] তারা তাদের প্রভুর কাছে যা ইচ্ছা করে তা পাবে। এমনভাবে সজ্জনদের প্রতিদান।

[39:35] ঈশ্বর তাদের পাপমূল ক্রিয়াকলাপ ক্ষমা করে, এবং তাদের ভালো কাজের জন্য উদারভাবে পুরস্কৃত করে।

গভীর প্রশ্ন

[39:36] কি প্রভু তার সেবকের জন্য যথেষ্ট নয়? তারা তোমাকে ভয় দেয় সেই মূর্তিগুলির পাশে যারা তার পাশে স্থাপন করেছে। যাকে ঈশ্বর ভ্রমণ পাঠায়, তার পথ কেউ নিয়ে যাত্রা করতে পারে না।

[39:37] এবং যাকে আল্লাহ পথ দেখায়, তাকে কোনো কিছু ভুলে পাঠাতে পারে না। আল্লাহ কি মহাশক্তিমান, প্রতিশোধক নয়?

তারা ঈশ্বরে বিশ্বাস করে, তবে তারা নরকে যাচ্ছে।

[39:38] যদি তুমি তাদের জিজ্ঞাসা করো, "আকাশ এবং পৃথিবীকে কে সৃষ্টি করেছে?" তারা বলবে, "আল্লাহ." বলো, "তাহলে তুমি আল্লাহর পাশে মূর্তি প্রতিষ্ঠা কেন? যদি আল্লাহ আমার জন্য কোনো কষ্ট ইচ্ছা করে, তাহলে তারা সে কষ্ট দূর করতে পারবে? এবং যদি তিনি আমার জন্য কোনো আনন্দ ইচ্ছা করে, তাহলে তারা সে আনন্দ রোধ করতে পারবে?" বলো, "আল্লাহ আমার জন্য যথেষ্ট।" তাঁর উপর বিশ্বাসকর্মীরা বিশ্বাস করবে।

[39:39] "আমার জনগণ, তোমরা আপনাদের সেরা করো এবং আমি আমার সেরা করব; নিশ্চয়ই তোমরা জানতে পাবে।"

[39:40] "যে ব্যক্তি অপমানজনক শাস্তি ভোগেছে এবং শাস্তির প্রতিদান পেয়েছে, সেই ব্যক্তির সন্তান অবিচ্ছেদ্য শাস্তি পাবে।"

[39:41] আমরা আপনার মাধ্যমে সত্যভাবে মানুষদের জন্য ধর্মগ্রন্থ প্রকাশ করেছি। তারপর, যে কেউ নির্দেশিত হয়, সে নিজের ভালোর জন্য নির্দেশিত হয়, এবং যে কেউ ভুলে যায়, সে নিজের ক্ষতির জন্য ভুলে যায়। আপনি তাদের প্রতিষ্ঠাতা নন।

[39:42] যখন কারো জীবনের শেষ আসে, তখন ঈশ্বর তাদের আত্মা মারেন। এবং ঘুমের সময়ও তারা কিছুকে ফিরিয়ে নেন, আর কিছুকে তাদের নির্ধারিত মধ্যবর্তী শেষ পর্যন্ত জীবিত থাকতে দেন। এটি তাদের জন্য পাঠ দেয় যারা চিন্তা করে।

মধ্যস্থার মিথক

[39:43] কি তারা ঈশ্বর ও তাদের মধ্যে প্রবেশকারী আবিষ্কার করেছে? বলুন, "যদি তাদের কোনো শক্তি বা বুদ্ধিশীলতা না থাকে তাহলে কি?"

[39:44] বলুন, "সব মধ্যস্থতা ঈশ্বরের জন্য।" সকল আকাশ ও পৃথিবীর সাম্রাজ্য তার জন্য, এবং তোমরা তার কাছে ফেরাতে হবে।

সর্বোত্তম মানদণ্ড*

[39:45] যখন কেবল ঈশ্বরকেই উল্লেখ করা হয়, তখন পরলোকে বিশ্বাস না করা মানুষের হৃদয় প্রতিকূল অনুভূতি করে। কিন্তু যখন তার পাশে অন্য কেউ উল্লেখ করা হয়, তখন তারা সন্তুষ্ট হয়।

[39:46] ঘোষণা করুন: "আমাদের ঈশ্বর, আকাশ এবং পৃথিবীর আরম্ভক, সব গোপন এবং প্রকাশিত জ্ঞানী, তুমি একমাত্র সে ঈশ্বর যে তোমার সেবকদের মধ্যে তাদের বিরোধীতা সম্পর্কে বিচার করেন।"

[39:47] যারা অতিক্রমণ করেছিলেন, তারা যদি পৃথিবীতে সব কিছু অধিকার করতেন, তাদের তা দুইগুণ করে দেওয়ার জন্য সত্যিই সাজার পরবর্তী দিন থেকে বাঁচতেন। তারা যে কিছুই প্রত্যাশা করেননি, তা তাদের ঈশ্বর দ্বারা দেখানো হবে।

[39:48] তাদের অপরাধমূলক কাজগুলি তাদের দেখানো হবে, এবং তাদের উপহাস করা বিষয়গুলি পুনরায় তাদের প্রতিবাদ করবে।

মানুষের অস্থিরতা

[39:49] যদি মানুষটি দুর্ভাগ্যের স্পর্শ পায়, তাহলে তিনি আমাদের অনুরোধ করে, কিন্তু আমরা যখন তার উপর আশীর্বাদ দান করি, তখন তিনি বলে, "আমি এটা অনুপম চিন্তার ফলে পেয়েছি!" বাস্তবতা হল, এটি কেবল একটি পরীক্ষা, কিন্তু বেশিরভাগ মানুষ এটি জানে না।

[39:50] তাদের পূর্ববর্তী লোকরা একই কথা বলেছিলেন, কিন্তু তাদের আয় কোনভাবেই তাদেরকে সাহায্য করেনি।

[39:51] তারা তাদের দুষ্ট কর্মের পরিণাম ভোগতে হতাশা করল। একইভাবে, বর্তমান প্রজন্মের অতিক্রান্তদেরও তাদের দুষ্ট কর্মের পরিণাম ভোগতে হবে; তারা পালিত হতে পারবে না।

[39:52] তারা কি বুঝতে পারে না যে ঈশ্বর তার ইচ্ছানুযায়ী যাকে ইচ্ছা করে তাকে প্রবাহিত করেন এবং যাকে ইচ্ছা করে তাকে বাধা দেন? এগুলি বিশ্বাসী মানুষদের জন্য শিক্ষা।

ঈশ্বরের অসীম দয়া

[39:53] ঘোষণা কর: "হে আমার সেবকরা যারা সীমা অতিক্রম করেছেন, তারা কখনও ঈশ্বরের কৃপার উপর আশা ছাড়ান না। কারণ ঈশ্বর সকল পাপ ক্ষমা করেন। তিনি ক্ষমাশীল, অত্যন্ত দয়ালু।"

[39:54] আপনার প্রভুর আদেশ মেনে চলবেন এবং সম্পূর্ণভাবে তার কাছে অধীন হবেন, যাতে পরিশেষ আসে না এবং আপনাকে কেউ সাহায্য করতে না পারে।

[39:55] এবং তোমার প্রভু যা তোমাকে নির্দেশ করেছে সেই সেরা পথে চলো, কারণ প্রায় তোমার অপেক্ষায় না থাকা সময়ে প্রতিশোধ তোমার উপর আসতে পারে।

[39:56] যেন কোনো আত্মা বলে, "আমি কত দুঃখিত যে আল্লাহর আদেশ অবগাহন করেছি; নিশ্চয়ই আমি হাস্যকর্মীদের মধ্যে একজন ছিলাম।"

[39:57] অথবা বলুন, "যদি আল্লাহ আমাকে নির্দেশ করতেন, তাহলে আমি সজ্জনদের সঙ্গে থাকতাম।"

[39:58] অথবা বলে, যখন তা শাস্তি দেখে, "আবার একটি সুযোগ পাইলে, আমি সঠিকভাবে কাজ করব।"

[39:59] হ্যাঁ অবশ্যই (তুমি যতটা সুযোগ পেয়েছিলে). আমার প্রমাণগুলি তোমার কাছে এসেছিল, কিন্তু তুমি তাদের প্রত্যাখ্যান করে, অহংকারী হয়ে গেলে, এবং একটি অবিশ্বাসী হয়ে পড়লে।

[39:60] পুনরুত্থানের দিনে আপনি যারা ঈশ্বরের সম্পর্কে মিথ্যা কথা বলেছিলেন, তাদের মুখ দুঃখে ঢাকা দেখবেন। কি নারক নিন্ম মনোভাবীদের জন্য যথাযোগ্য শাস্তি নয়?

[39:61] এবং ঈশ্বর সেই সমস্ত লোকদের রক্ষা করবে যারা সত্যতা রক্ষা করেছে; তিনি তাদেরকে পুরস্কার দেবেন। কোনো ক্ষতি তাদের স্পর্শ করবে না, না তাদের কোনো দুঃখ হবে।

[39:62] ঈশ্বর সব জিনিষের সৃষ্টিকর্তা, এবং সব জিনিষের পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে রয়েছেন।

[39:63] সব নির্ণয় স্বর্গ ও পৃথিবীতে তার অধীনে রয়েছে, এবং যারা ঈশ্বরের প্রকাশনাগুলি অবিশ্বাসী, তারা সত্যিই বাজিয়ে যায়।

[39:64] "কি তোমরা অজ্ঞানী লোকরা আমাকে আল্লাহের বাদে অন্য কিছু উপাসনা করার জন্য আহ্বান করছো?"

মূর্তিপূজা সমস্ত কর্মকে বাতিল করে।

[39:65] তোমার ও তোমার আগের লোকদের জানানো হয়েছে যে, যদি তুমি মূর্তিপূজা করো, তাহলে তোমার সমস্ত কাজ বাতিল হবে এবং তুমি হারানোদের সঙ্গে থাকবে।

[39:66] তাই, তুমি কেবলই আল্লাহর ইবাদত করবে, এবং আবহমানী থাকবে।

ঈশ্বরের মহানতা*

[39:67] তারা কখনও ঈশ্বরের মহানত্ব বোঝতে পারবে না। পুনরুত্থানের দিনে পৃথিবীটি তার করের মধ্যে অবস্থিত। বাস্তবে, বিশ্বগুলি তার ডান হাতের মধ্যে পীঠিত।* তিনি উচ্চতর; তিনি কোনও অংশীদারের প্রয়োজন নেই এবং তার প্রশংসা করা উচিত।

মহাপ্রলয়ের দিন

[39:68] সঙ্গীতশঙ্কু বাজানো হবে, যার ফলে আকাশ ও পৃথিবীতে সবাই অবস্থানহীন হবে, কিন্তু যারা আল্লাহর কাছে ক্ষমা পাবে। তারপর আরেকবার সঙ্গীতশঙ্কু বাজানো হবে, যার ফলে তারা সবাই উঠে আসবে, চোখ তুলে।

[39:69] তারপর পৃথিবী তার প্রভুর আলোয় আলোকিত হবে। তার নামা ঘোষণা করা হবে, এবং নবীগণ এবং সাক্ষীগণ উত্থান করা হবে। তারপর সবাইকে সমান্যভাবে মূল্যায়ন করা হবে, অন্যতম সুবিধার কোনো অভাব ছাড়া।

[39:70] প্রত্যেক আত্মা যা কিছু করেছে তার জন্য প্রতিদান পাবে, কারণ তিনি সব কিছু যে তারা করেছে তা সম্পূর্ণভাবে জানেন।

অবিশ্বাসীরা

[39:71] যারা বিশ্বাস না করেছেন, তারা সমূহে জহীরে নরকে নিয়ে যাবে। যখন তারা তাতে পৌঁছবে, এবং এর দরজাগুলি খোলা হবে, তার রক্ষকরা বলবে, "তোমরা কি নিজেদের মধ্য থেকে প্রেরিত দূতদের থেকে পেয়েছিলে, যারা তোমাদের প্রভুর প্রত্যক্ষদর্শন পড়িয়েছিলে, এবং তোমাদেরকে এই দিনে দেখার সম্পর্কে সতর্ক করেছিলে?" তারা উত্তর দেবে, "হ্যাঁ, অবশ্যই। কিন্তু 'শাস্তি' শব্দটি ইতিমধ্যে অবিশ্বাসীদের উপর ছাপা আছিল।"

[39:72] বলা হবে, "জাহান্নামের দরজায় ঢুকুন, যেখানে আপনি চিরকাল থাকবেন।" অহংকারীদের জন্য এটি কতটা দু:খদায়ক ভাগ্য।

বিশ্বাসীরা

[39:73] যারা তাদের প্রভুকে শ্রদ্ধা প্রকট করেছিলেন, তারা জনসমূহে স্বর্গে প্রবেশ করানো হবে। যখন তারা সেখানে পৌঁছাবে, এবং তার দরজাগুলি খোলা হবে, তার রক্ষকরা বলবে, "শান্তি তোমাদের উপর; তুমি জয়ী হয়েছে। তাই, তুমি এখানে চিরকাল থাকবে।"

[39:74] তারা বলবে, "আল্লাহর প্রশংসা হোক, যিনি তাঁর প্রতিশ্রুতিকে আমাদের পূরণ করেছেন এবং আমাদেরকে ধর্মভূমি উপহার করেছেন, সুখে সুখে জান্নাতে আনন্দ প্রাপ্ত করতে দিয়েছেন।" শ্রমিকদের জন্য কত সুন্দর প্রতিদান!

[39:75] আপনি স্বর্গবাসী দেবদূতদের গৌরবান্বিত এবং তাদের প্রভুকে স্তুতি ও প্রশংসা করতে দেখবেন। সমতুল্য বিচার সম্পন্ন হওয়ার পর সবাইকে ঘোষণা করা হবে: "সর্বপ্রভু আল্লাহর, বিশ্বের প্রভুকে গৌরব।"