苏拉 37: 安排者（阿萨法）
以真主的名义，至仁至慈者。
[37:1] 列中的整理者。
[37:2] 该责备那些应受责备的人。
[37:3] 信息的朗诵者。
[37:4] 你们的神只有一个。
[37:5] 诸天地的主，以及它们之间的一切，以及东方的主。
[37:6] 我们已经用华丽的行星装饰了最低的天空。
[37:7] 我们保护它免受一切邪恶魔鬼的侵害。
[37:8] 他们无法窥探高级社会；他们受到四面八方的轰炸。
[37:9] 他们已经被谴责；他们已招致永恒的惩罚。
[37:10] 如果其中任何人冒险冲向外围，他会被一种猛烈的抛射物击中。
[37:11] 问他们，“它们比其他创造更难创造吗？”我们是用湿泥创造它们的。
[37:12] 当你感到敬畏时，他们却嘲笑。
[37:13] 提醒他们时，他们置之不理。
[37:14] 当他们看到证据时，他们会嘲笑它。
[37:15] 他们说：“这显然是魔法！”。
[37:16] 我们死后化为尘土和骨骼后，我们会复活吗？
[37:17] "连我们的古代祖先也吗？"
[37:18] "是的，你将被强制传唤。"
[37:19] 只需要一个推动，他们就会站起来看。
[37:20] 他们会说：“我们真倒霉；这是审判日。”
[37:21] 这是你过去不相信的决定之日。
[37:22] 召集那些犯规者及其配偶，以及他们所崇拜的偶像。
[37:23] 除了上帝之外，并引导他们走向地狱之路。
[37:24] 阻止他们，并询问他们：
[37:25] 为什么你们不互相帮助呢？
[37:26] 他们将在那一天完全顺服。
相互指责
[37:27] 彼此将相互质问和相互责怪。
[37:28] 他们会对他们的领袖说：“你们曾经从我们的右侧来过。”
[37:29] 他们会回答说：“是你们不是信徒。”
[37:30] 我们从未对你有任何控制权；是你自己邪恶。
[37:31] 我们理所当然地招致了主的审判；现在我们必须承受。
[37:32] "我们误导了你，只是因为我们误入歧途。"
[37:33] 因此，他们将共同分享那一天的报应。
[37:34] 这就是我们对罪犯的惩罚方式。
第一诫
[37:35] 当他们被告知：“拉伊拉哈伊拉阿拉（除真主外无他神）”时，他们变得傲慢自大。
[37:36] 他们说：“难道我们要为了一个疯狂的诗人而抛弃我们的神明吗？”
[37:37] 事实上，他带来了真理，并证实了使者们。
[37:38] 你必将尝到最痛苦的报应。
[37:39] 你只会因为你所做的事情而受到回报。
[37:40] 只有完全忠诚于上帝的仆人才能得救。
[37:41] 他们应得到专门为他们保留的供应。
[37:42] 各种水果。它们将受到尊敬。
[37:43] 在幸福的花园里。
[37:44] 在彼此靠近的家具上。
[37:45] 他们将被提供纯净的饮料。
[37:46] 适合饮用者清爽可口。
[37:47] 永不受污染，永不枯竭。
[37:48] 与他们在一起会有美好的伴侣。
[37:49] 像脆弱的鸡蛋一样被保护。
天堂的居民拜访地狱的居民
[37:50] 他们会相互靠近，互相商议。
[37:51] 其中一个会说：“我曾经有一个朋友。”
[37:52] 他过去常常嘲笑说：“你相信这一切吗？
[37:53] “‘我们死后化为尘土和骨头，难道我们不会被追究责任吗？’”
[37:54] 他会说：“只要看一看！”
[37:55] 当他看到时，他会看到他的朋友在地狱的深处。
[37:56] 他（将去找他并）说：“天哪，你差点毁了我。”
[37:57] 若非我主的恩赐，我现在就会与你同在了。
[37:58] “（你还相信）我们会死去，
[37:59] “只有第一次死亡，我们就再也得不到任何补偿吗？”
救赎：最伟大的胜利
[37:60] 如此乃是最伟大的胜利。
[37:61] 这就是每个工人都应该为之努力工作的目标。
[37:62] 这是更美好的命运，还是苦涩的树？
[37:63] 我们已经将它作为对违法者的惩罚。
[37:64] 这是一棵生长在地狱深处的树。
[37:65] 它的花朵看起来像恶魔的头颅。
[37:66] 他们会吃到肚子饱满。
[37:67] 然后他们会在上面倒上一种地狱般的饮料。
[37:68] 然后他们将返回地狱。
他们盲目地跟随父母
[37:69] 他们发现他们的父母迷失了方向。
[37:70] 他们盲目地跟随着他们的脚步。
[37:71] 大多数以前的一代人都以同样的方式迷失了方向。
[37:72] 我们已经派遣警告者去向他们传达警告。
[37:73] 注意那些已经被警告过的人将面临的后果。
[37:74] 只有完全忠诚于上帝的仆人才能得救。
诺亚
[37:75] 因此，挪亚呼唤我们，而我们是最好的响应者。
[37:76] 我们从这场大灾难中拯救了他和他的家人。
[37:77] 我们让他的同伴成为幸存者。
[37:78] 我们将他的历史传承给后代。
[37:79] 愿诺亚在众民中蒙受平安。
[37:80] 我们将如此奖赏正直的人。
[37:81] 他是我们虔诚的仆人之一。
[37:82] 我们淹死了其他所有人。
亚伯拉罕
[37:83] 他的追随者中包括亚伯拉罕。
[37:84] 他全心全意地归向他的主。
[37:85] 他对他的父亲和他的人民说：“你们在崇拜什么？”
[37:86] "你要的是这些人造的假神，而不是真神吗？"
[37:87] 你认为宇宙之主如何？
[37:88] 他仔细地看着星星。
[37:89] 然后他放弃了，说道：“我受够了！”
[37:90] 他们转身离开了他。
[37:91] 然后他转向他们的偶像，说：“你们想吃吗？
[37:92] 为什么你不说话？
[37:93] 他随后摧毁了它们。
[37:94] 他们愤怒地去找他。
[37:95] 他说：“你怎么能崇拜你雕刻的东西呢？”
[37:96] "当上帝创造了你，以及你所创造的一切！"
[37:97] 他们说：“让我们生一堆大火，把他扔进去。”
[37:98] 他们图谋陷害他，但我们让他们失败了。
[37:99] 他说：“我要去见我的主，他会指引我。”
[37:100] 大人，请赐予我正直的子女。
[37:101] 我们告诉他好消息，他将迎接一个好孩子。
撒旦的梦想*
[37:102] 当他长大到可以与他一起工作时，他说：“我的儿子，我在梦中看到我在牺牲你。你觉得怎么样？”他说：“哦，我的父亲，你应该做你被命令做的事。若是真主的意愿，你会发现我是有耐心的。”
[37:103] 他们俩都顺从了，他低下了头（为了牺牲他）。
上帝干预拯救亚伯拉罕和以实玛利
[37:104] 我们称呼他为：“亚伯拉罕。
[37:105] "你已经相信了这个梦想。因此，我们将奖赏那些正直的人。"
[37:106] 那确实是一次严峻的考验。
[37:107] 我们用一只动物作为牺牲来赎回（以实玛利）。
[37:108] 我们将他的历史传承给后代。
[37:109] 愿亚伯拉罕平安。
[37:110] 我们将如此奖赏正直的人。
[37:111] 他是我们虔诚的仆人之一。
以撒的诞生
[37:112] 然后我们告诉他以撒的诞生喜讯，他将成为伟大的先知之一。
[37:113] 我们祝福了他和以撒。在他们的后代中，有些人是正直的，有些人是邪恶的罪犯。
摩西和亚伦
[37:114] 我们也祝福了摩西和亚伦。
[37:115] 我们把他们和他们的人民从巨大的灾难中解救出来。
[37:116] 我们支持他们，直到他们成为了赢家。
[37:117] 我们把深奥的经文都给了他们。
[37:118] 我们引导他们走上了正确的道路。
[37:119] 我们为后代保存了他们的历史。
[37:120] 愿摩西和亚伦平安。
[37:121] 我们将如此奖赏正直的人。
[37:122] 他们两人都是我们的正直仆人之一。
以利亚斯
[37:123] 以利亚斯是其中一位使者。
[37:124] 他对他的人民说：“难道你们不愿行善吗？
[37:125] 你是否崇拜雕像，而不是至高无上的造物主？
[37:126] "真主，你们的主，以及你们的祖先的主！"
[37:127] 他们不相信他。因此，他们必须接受追究。
[37:128] 只有完全忠诚于上帝的仆人才能得救。
[37:129] 我们为后代保留了他的历史。
[37:130] 愿以利亚平安，以利亚的同道们也同样平安。
[37:131] 我们将如此奖赏正直的人。
[37:132] 他是我们虔诚的仆人之一。
乐园
[37:133] 罗特是其中一个使者。
[37:134] 我们救了他和他的全家。
[37:135] 只有那位老妇注定要受罚。
[37:136] 我们消灭了所有其他人。
[37:137] 你仍然白天经过他们的废墟。
[37:138] 而且在夜晚。你能理解吗？
约拿书
[37:139] 约拿是其中一位使者。
[37:140] 他逃到了那艘已装载好的船上。
[37:141] 他叛逆了，因此，他加入了失败者的行列。
[37:142] 结果，鱼把他吞了下去，而他自己应该为此负责。
[37:143] 如果他不求助于冥想（关于上帝），
[37:144] 他本来会一直待在那里，直到复活日。
[37:145] 我们让他被扔进沙漠，筋疲力尽。
[37:146] 我们为他种了一棵结出可食果实的树。
[37:147] 然后我们派他去了十万，甚至更多。
[37:148] 他们确实相信了，而我们让他们享受这个生活。
[37:149] 问他们：你们的主有女儿，而他们却有儿子吗？
[37:150] 我们创造天使是为了让它们成为女性吗？它们是否目睹了这一点？
[37:151] 的确，当他们说这样的话时，他们严重亵渎了 -
[37:152] “上帝生了一个儿子。”事实上，他们是说谎者。
[37:153] 他选择了女孩还是男孩？
[37:154] 你的逻辑有什么问题吗？
面对不信者 在这个世界上，我们会遇到许多不信者。他们可能不相信我们的价值观、宗教信仰或者生活方式。但是，我们不应该因此感到沮丧或愤怒。相反，我们应该以宽容和理解的态度对待他们。 尊重不同的观点和信仰是我们作为人类的责任。我们可以通过建立对话和互相尊重的关系来消除误解和分歧。让我们展现出宽容和包容的品质，与不信者分享我们的信念，而不是用愤怒或批判来回应他们。 通过理解和尊重，我们可以建立更加和谐的社会，让不同信仰和观点之间的交流变得更加顺畅。让我们共同努力，创造一个更加包容和理解的世界。
[37:155] 你为什么不注意呢？
[37:156] 你有任何证据吗？
[37:157] 若你是真实的，请向我们展示你的书。
[37:158] 他们甚至创造了一种特殊的关系，连接着他和精灵。精灵们自己知道他们是属下。
[37:159] 愿上帝受到荣耀；远超过他们的要求。
[37:160] 只有全心全意侍奉上帝的仆人才能得救。
[37:161] 的确，你和你所崇拜的。
[37:162] 不能把任何事情强加于他。
[37:163] 只有你会在地狱中燃烧。
天使
[37:164] 我们每个人都有自己特定的工作。
[37:165] 我们是策划者。
[37:166] 我们已经恭维了（我们的主）。
盲目跟从父母
[37:167] 他们过去常说，
[37:168] 如果我们从父母那里得到了正确的指导，
[37:169] 我们本应成为崇拜者；专一敬奉上帝。
[37:170] 但他们不信，他们终将发现真相。
[37:171] 我们的决定已经为我们的仆人使者们所确定。
[37:172] 他们肯定是胜利者。
[37:173] 我们的士兵是胜利者。
[37:174] 所以暂时忽略它们。
[37:175] 观察他们；他们也会观察。
[37:176] 他们挑战我们的报复吗？
[37:177] 当有一天这事发生在他们身上时，那将是个糟糕的日子；他们已经受到了充分的警告。
[37:178] 暂时不要理会他们。
[37:179] 观察他们；他们也会观察。
[37:180] 愿荣耀归于你的主，伟大的主；超越他们的所有宣称。
[37:181] 愿使者们平安。
[37:182] 赞美真主，宇宙的主宰。