苏拉 49: 《墙壁 (Al-Hujurat)》

以真主的名义，至仁至慈者。

[49:1] 信道的人啊，不可把自己的意见置于真主和使者的意见之上。你们当敬畏真主，真主确是全听的，全知的。

[49:2] 信道的人啊，不可在先知的高声之上抬高你们的声音，也不可像对待彼此一样对他大声呼喊，免得你们的行为作废而你们却不自知。

[49:3] 那些在真主使者面前谦卑其声的人，正是真主所引导至善的人。他们已经配得赦宥和伟大的赏赐。

[49:4] 至于那些在城墙外呼唤你的人，他们大多数并不明白。

[49:5] 如果他们等到你出来见他们时能耐心一些，对他们会更好。真主是至宽至仁的。

在相信谣言之前先调查核实

[49:6] 信仰的人们啊，若有恶人向你们传达任何消息，你们务必先调查核实，免得因无知而冤枉了一些人，然后为自己的所作所为感到懊悔和悔恨。

[49:7] 要知道，真主的使者已经来到你们中间了。如果他在许多事情上听从了你们，那么你们会为自己制造困难。但真主使你们热爱信仰，并将其装饰在你们的心中，使你们憎恶不信仰、邪恶和不顺从。这些人是受引导的人。

[49:8] 这是上帝的恩典和祝福。上帝是全知的，至智的。

[49:9] 若有两个信仰群体发生冲突，你们应当调解他们。若一方群体对另一方发动侵略，你们应当与侵略的群体作战，直至他们顺从真主的命令。一旦他们顺从，你们应当以公正的方式调解这两个群体。你们应当坚守正义；真主喜爱那些公正的人。

[49:10] 信徒是一个大家庭的成员；你们应该在家庭内保持和平，敬畏上帝，这样你们才能得到怜悯。

[49:11] 信道的人啊，不可嘲笑别人，因为他们也许比你们更好。也不可嘲笑女人，因为她们也许比你们更好。不可互相讥讽，嘲笑对方的名字。信仰之后再回到邪恶的行径，实在是邪恶的。不悔改的人，他们就是犯罪的人。

[49:12] 信士们，你们应当远离任何怀疑，因为哪怕一点点怀疑也是罪恶的。你们不可窥探彼此，也不可背后议论彼此；这与吃你们的亲兄弟的肉一样可憎。你们确实厌恶这种行为。你们应当敬畏真主。真主是救赎者，至仁至慈的。

[49:13] 诸位，我们创造你们，由同一男性和女性而生，使你们成为不同的民族和部落，好让你们彼此认识。在真主看来，最优秀的人是最敬畏真主的人。真主是全知的，全智的。

[49:14] 阿拉伯人说：“我们是信士（Mu'mens）。 ”你要说：“你们还没有相信；你们应该说的是‘我们是穆斯林（顺从者）’，直到信仰在你们的心中确立。”如果你们顺从真主和祂的使者，那么祂必不使你们的任何行为白费。真主是至宽恕的，至慈悲的。

[49:15] 穆斯林（信徒）是那些相信真主和祂的使者，然后达到毫无怀疑的境地，并为真主的事业而用他们的财富和生命奋斗的人。这些人是诚实的人。

[49:16] 你是否在向上帝传达你的宗教？上帝知晓天地间的一切。上帝是全知的。

[49:17] 他们好像是在施恩于你一样，当他们接受顺从！你可以说：“接受顺从并不是在施恩于我。如果你是真诚的，真正施恩于你的是真主，因为他引导你走向信仰。”

[49:18] 上帝知晓天地间的一切秘密；上帝洞察你所做的一切。