Szúra 42: Konferencia (Al-Shoora)

Az Isten, a Legkegyelmesebb, a Legirgalmasabb nevében.

[42:1] H. M.*

[42:2] 'A. S. Q.*

[42:3] Isten, a Mindenható, a Legbölcsebb, inspirál téged és azokat, akik előtted jártak.

[42:4] Neki tartozik minden az égen és a földön, Ő a Legfelsőbb, a Nagy.

[42:5] Az őket körülvevő égbolt majdnem összetörik tiszteletből Ő iránta, és az angyalok dicsérik és magasztalják Urukat, és kegyelmet kérnek azokért, akik a Földön vannak. Teljesen igaz, hogy AZ ÚR a Megbocsátó, a Legkegyelmesebb.

[42:6] Akik más urakat állítanak mellé, azok felett az Isten az egyedüli hatalom; te nem vagy az ő védelmezőjük.

[42:7] Ezért hoztunk nektek egy arab Koránt, hogy figyelmeztessük a központi közösséget és mindazt, ami körülveszi, valamint, hogy figyelmeztessünk a Számadás Napjáról, amely elkerülhetetlen. Néhányan a Mennyországba kerülnek, mások pedig a Pokolba.

[42:8] Ha az ISTEN akarta volna, egy közösséggé tehette volna őket. De ő irgalmába fogadja azt, akit akar. Ami a túllépőket illeti, nincs uruk, sem segítőjük.

[42:9] Találtak más urakat rajta kívül? AZ ÚR az egyetlen Úr és Mester. Ő az, aki feltámasztja a halottakat, és Ő az Mindenható.

[42:10] Ha vitatkozol ennek az üzenetnek bármely részével, az ítélet Istenre tartozik. Isten az én Uram. Benne bízom, és Neki engedelmeskedem.

Nincs egyenlő Isten.

[42:11] Az ég és a föld teremtője. Teremtett nektek magatok közül párokat—és ugyanígy az állatoknak is. Így biztosítja számotokra a szaporodás lehetőségét. Nincs semmi, ami Hozzá hasonló lenne. Ő a Halló, a Látó.

[42:12] Neki tartozik az abszolút uralom az ég és a föld felett. Ő az, aki növeli a megélhetést, akinek csak akarja, vagy csökkenti azt. Teljes mértékben tud mindent.

Csak egy vallás Monoteisták vs. bálványimádók

[42:13] Azonos vallást rendelt nektek, mint amit Noénak rendeltünk, és amit hozzád sugalltunk, valamint amit Ábrahámnak, Mózesnek és Jézusnak rendeltünk: "Tartsátok tiszteletben ezt az egy vallást, és ne osszátok meg azt." Az isteneket imádók nagyon ellenszenvesnek találják majd, amit hívásra hívtok őket. AZ ISTEN magához veszi azokat, akiket csak akar, és csak azokat vezeti magához, akik teljesen alávetik magukat.

[42:14] Igazság szerint csak azután szakadtak szektaikra, miután a tudás hozzájuk érkezett, féltékenység és ellenszenv miatt egymás között. Ha nem lenne Uratok előre meghatározott döntése arra, hogy meghosszabbítsa a határozott időtartamot, azonnal ítélet alá vonták volna őket. Valójában azok a későbbi generációk, akik örököltek a szentírást, tele vannak kétségekkel.

Üzenet a keresztényeknek és a zsidóknak

[42:15] Ezt kell hirdetned, és szilárdan tartsd meg, amit parancsolnak neked, és ne kövesd az ő kívánságaikat. És hirdesd: "Hiszek az összes isteni kinyilatkoztatásban. Rám volt bízva, hogy igazságosan ítéljek köztetek. Isten a mi Urunk és a ti Uratok. Nekünk a mi tetteink, nektek a ti tetteitek vannak. Nincs vita köztünk és köztetek. Isten mindannyiunkat összegyűjti; Hozzá vezet a végső sorsunk."

[42:16] Azok, akik Istenről vitatkoznak, miután megkapták az Ő üzenetét, azoknak a vitájuk semmisé válik az Úrnál. Elítélték magukat, és súlyos büntetést érdemelnek.

[42:17] AZ ISTEN az, Aki lehozta a Szentírást, hogy az igazságot és a törvényt közvetítse. Minden bizonnyal, a Te Órád (Ítélet Napja) nagyon közel lehet.

Azok, akik hisznek és vigyáznak az ítélet napjára.

[42:18] Kihívást jelent számukra, akik nem hisznek benne. Akik hisznek, ők aggódnak miatta, és tudják, hogy az igazság. Teljesen tévednek azok, akik tagadják az Órát.

[42:19] AZ ISTEN teljes mértékben tud minden teremtményéről; gondoskodik arról, akit csak akar. Ő a Hatalmas, az Örökkévaló.

[42:20] Aki a Jövendőbeli jutalmakat keresi, azokat megsokszorozzuk számára. Aki pedig e világ anyagi javait keresi, annak adunk belőle, de azután része sem lesz a Jövendőben.

Az Idők: Új Vallasi Törvények Megalkotísa*

[42:21] Azok követik az időtleneket, akik számukra vallási törvényeket hirdetnek, melyeket soha nem bíztak rájuk ISTEN. Ha nem lenne az előre elrendelt ítélet, azonnal elítélnék őket. Valóban, a túllépők fájdalmas büntetést szereztek.

[42:22] A bűnösök aggódva fogják látni mindazt, amit elkövettek; minden visszatér és kísértést okoz nekik. Ami pedig azokat illeti, akik hittek és igazságos életet éltek, ők a Paradicsom kertjeiben lesznek. Mindazt megkapják majd Uruktól, amit csak kívánnak. Ez az igazán nagy áldás.

[42:23] Ezek jó hírek az Isten szolgáinak, akik hisznek és igazságos életet élnek. Mondd: "Nem kérek tőletek semmiféle bért érte. Csak azt kérem, hogy gondoskodjatok a saját rokonaitokról." Bárki, aki igazságos cselekedetet végez, annak jutalmát megsokszorozzuk. Az Isten Megbocsátó és Hálás.

Az Isten eltörli a hazugságot és megerősíti az igazságot.

[42:24] Azt állítják, hogy "Hazudik Istenről (Rashad)*!"? Ha Isten akarná, lepecsételhetné az elméd, de Isten eltörli a hazugságot, és igazságot erősít meg szavával. Ő teljesen tisztában van a legbelső gondolataiddal.

[42:25] Ő az, aki elfogadja szolgái bűnbánatát és megbocsátja bűneiket. Ő teljesen tisztában van minden cselekedeteddel.

[42:26] Azok válaszolnak Neki, akik hisznek és igazságos életet élnek. Ő megáldja őket az Ő áldásaival. Ami a hitetleneket illeti, ők súlyos büntetést szereztek.

[42:27] Ha AZ ÚR növelné szolgái ellátását, azok vétkeznének a földön. Ezért pontosan méri ki azt, akinek csak akarja. Teljesen tudó és látó a szolgái felett.

[42:28] Ő az, aki lehozza az esőt, amikor már minden reményt feladtak, és kiterjeszti irgalmát. Ő az egyetlen Uram, a Legdicsőbb.

[42:29] Az Ő jelei közé tartozik az ég és a föld teremtése, valamint az általa elterített teremtmények. Ő képes őket összehívni, amikor Ő akarja.

Csak egy következmény

[42:30] Bármi rossz, ami veled történik, az a saját tetteid következménye, és sok (bűnödet) elnézi.

[42:31] Soha nem menekülhetsz el, és nincs más urad és mestered, csak Isten.

[42:32] Az ő jelei közé tartoznak azok a hajók, amelyek vitorláikkal lobognak a tengeren.

[42:33] Ha akarta volna, megállíthatta volna a szeleket, hagyva azokat mozdulatlanul a víz felszínén. Ezek a bizonyítékok azoknak, akik állhatatosak és hálásak.

[42:34] Ő képes megsemmisíteni őket, mint saját tetteik következményeként. Ehelyett sok (bűnt) elnéz.

[42:35] Azok, akik ellenezik a bizonyítékainkat, hamar rájönnek, hogy nincs alapjuk.

[42:36] Bármit is kapsz, az csupán az élet ideiglenes anyaga. Amit az ISTEN birtokol, az sokkal jobb és örökkévaló, azoknak, akik hisznek és bíznak az Úrban.

A hívők jellemzői

[42:37] Kerülik a durva bűnöket és bűnöket, és ha megharagszanak, megbocsátanak.

[42:38] Az Úr válaszára úgy reagálnak, hogy megtartják az imákat (Salát). Ügyeiket megfelelő tanácskozás után döntik el egymás között, és az általunk biztosított javakból jótékonykodnak.

[42:39] Amikor durva igazságtalanság éri őket, kiállnak a jogaiért.

[42:40] Bár az igazságtalan tett megtorlása az egyenértékű büntetés, azok, akik megbocsátanak és megtartják az igazságot, azokat Isten megjutalmazza. Nem szereti az igazságtalant.

[42:41] Természetesen azok, akik kiállnak a jogaiért, amikor igazságtalanság éri őket, nem követnek el hibát.

[42:42] A rosszak azok, akik igazságtalanul bánnak az emberekkel, és agresszióhoz folyamodnak indok nélkül. Ezek fájdalmas büntetést szereztek.

[42:43] A türelem és megbocsátás felé fordulni egy igazi jellemerőt tükröz.

[42:44] Akit AZ ÚR tévelyít el, az sosem talál más urat, és az ilyen bűnösök, amikor látják a büntetést, azt mondják: "Kaphatunk még egy esélyt?"

[42:45] Azokat látni fogod, ahogy szembenéznek vele, megalázva és lealacsonyítva, néznek, mégis igyekeznek elkerülni a tekintetet. Azok, akik hittek, hirdetni fogják: "Az igazi vesztesek azok, akik elvesztették lelküket és családjukat a Feltámadás Napján. A túllépők örök büntetést érdemelnek."

[42:46] Nem lesz szövetséges, aki segítene ellenük Isten ellen. Akit Isten tévelygésbe küld, azt sosem lehet útba igazítani.

[42:47] Az Úr elé kell állnod, mielőtt eljön az az elkerülhetetlenül elrendelt nap Isten által. Azon a napon nem lesz menedék számodra, sem védőügyvéd.

A hírnök egyetlen küldetése

[42:48] Ha elfordulnak, nem téged küldtünk őrizőjüknek. A te egyetlen küldetésed az üzenet átadása. Amikor irgalmunkkal elárasztjuk az embereket, büszkévé válnak, és amikor ellenük fordul a szerencse, saját tetteik következményeként az emberek hitetlenekké válnak.

[42:49] Az ég és a föld ura Istennek van. Ő teremt, akit akar, lányokat ad, akinek akar, és fiúkat ad, akinek akar.

[42:50] Vagy összeházasíthatja a hímeket és a nőstényeket, majd azt teszi meddővé, akit csak akar. Ő Mindentudó, Mindenható.

Hogyan kommunikál velünk Isten

[42:51] Az emberi lények nem tudnak Istennel kommunikálni, kivéve az inspiráció által, vagy egy akadályon keresztül, vagy egy követ által, aki által Ő kinyilatkoztatja, amit akar. Ő a Legfelsőbb, a Legbölcsebb.

[42:52] Így tehát kinyilatkoztatást sugalltunk neked, hirdetve parancsolatainkat. Nem voltál tisztában az írással vagy a hittel. Mégis ezt tettük iránymutatónak, hogy azokat vezessük, akik közül szolgáink közül választunk. Bizony, egyenes úton vezetsz.

[42:53] AZ ÚR ösvénye, akinek minden a mennyben és a földön. Teljesen igaz, minden ügyet Ő irányít.