苏拉 5: 《宴席 (阿尔-玛艾达)》

以真主的名义，至仁至慈者。

[5:1] 信士们，你们应当履行你们的契约。准许你们食用的是牲畜，除了在此明确禁止的。你们不得在朝觐期间打猎。真主随意制定命令。

[5:2] 信道的人哪，不可违犯真主的仪式，和圣月，和供奉的牲畜，和佩戴标记的项链，和前往圣殿（麦加清真寺）寻求主的恩赐和悦纳的人。朝觐之后，你们可以狩猎。不要因为仇恨而被激怒，不要因为曾经阻止你们前往圣寺的人而被激怒。你们应当在善事和敬畏事上互相合作，不要在罪恶和邪恶事上合作。你们应当敬畏真主。真主严厉地执行报应。

只有四种肉类被禁止 “自死的动物” 定义

[5:3] 对你们而言，是被禁止的：自死的动物、血液、猪肉*，以及专门献给除真主外的其他生灵的动物。自死的动物包括被勒死、被打死、从高处跌落、被角撞死、被野兽袭击而死的动物—除非在动物临死前你们能将其救活—以及在祭坛上献祭的动物。还有被赌博分割肉食；这是一种憎恶的行为。今天，不信道的人已对你们的宗教绝望；不要害怕他们，而应该敬畏真主。今天，我已为你们完成了你们的宗教，使我的恩典完善于你们，我已规定顺从作为你们的宗教。如果因饥荒被迫（食用被禁止的食物），而非故意犯罪，那么真主是至宽至慈的。

[5:4] 他们询问你关于什么是合法的；你要说：“对你们来说，所有好的东西都是合法的，包括经过训练的狗和猎鹰为你们捕捉的。”你要按照真主的教导训练它们。你可以吃它们为你们捕捉的东西，并在其上提及真主的名号。你们应当敬畏真主。真主是最善于计算的。

[5:5] 今天，所有美食都被宣布为你们是合法的。信徒的食物也是合法的。此外，你们可以娶信士中的贞洁女子，以及先前经书信仰者中的贞洁女子，只要你们支付应有的嫁妆。你们应当保持贞洁，不要通奸，也不要私通。任何拒绝信仰的人，他的一切工作都将是徒劳的，在来世他将与失败者同在。

沐浴

[5:6] 信士们，当你们履行礼拜时，你们应该：（1）洗脸，（2）洗手臂至肘部，（3）擦头，（4）洗脚至踝部。如果因性高潮而不洁净，你们应该沐浴。如果你生病、旅行、排泄（小便、大便或排气）、或与妇女发生（性）接触，而找不到水，你们应该进行干净的干净礼拜（Tayammum），用干净的干土触摸，然后擦拭你们的脸和手。真主并不愿使宗教对你们变得困难；祂愿意净化你们，完善祂的恩惠，让你们感恩。

[5:7] 记得上帝对你的祝福，以及祂与你立下的约：你曾说过：“我们听从，我们顺从。”你应当敬畏上帝；上帝洞悉你内心的一切想法。

你不可作假见证

[5:8] 信士们，你们应当绝对公正，作证时要敬畏真主。不要因与某些人的冲突而被激怒而犯不义之事。你们应当绝对公正，因为这更为正义。你们要敬畏真主。真主确知你们所作的一切。

[5:9] 上帝向那些相信并过着正直生活的人承诺宽恕和丰厚的报偿。

[5:10] 至于那些不信道并拒绝我们的启示的人，他们将是地狱的居民。

上帝捍卫信徒

[5:11] 信道的人哪，你们当怀念真主所施恩于你们的恩惠。当时有人向你们伸手，真主曾用祂的力量保护你们，使敌人无法伤害你们。你们当敬畏真主，信道的人应当信赖真主。

留在上帝的保护之下的条件*

[5:12] 上帝与以色列子民立约，我们在他们中间立了十二位祖先。上帝说：“只要你们恪守礼拜（Salat）、施舍天课（Zakat）、信仰我的使者并尊重他们，继续以正义借贷于上帝，我就与你们同在。那时，我将赦免你们的罪过，并使你们进入流泉园林。但谁在此之后不信道，便已误入歧途。”

违背上帝的约定后果

[5:13] 他们违背盟约的后果是我们谴责了他们，并使他们的心变得顽固。因此，他们断章取义，忽略了一些赐给他们的诫命。你将继续看到他们的背叛，除了其中少数人。你应当宽恕他们，不予理会。真主喜爱行善者。

基督徒也必须顺服上帝的使者

[5:14] 我们也与那些自称是基督徒的人订立了盟约。但是他们忽视了一些赐予他们的诫命。因此，我们宣判他们在彼此之间产生仇恨和敌意，直至复活日。届时，真主将告知他们他们所做的一切。

《古兰经：上帝对犹太人和基督徒的启示》

[5:15] 啊，经典的信徒们，我们的使者已经来到你们面前，向你们宣扬经书中许多你们所隐瞒的事情，并宽恕你们所犯的许多罪过。上帝的光辉已经降临你们，带来了一部深奥的经书。

[5:16] 上帝以此指引那些寻求他悦纳的人。他引导他们走向和平之路，凭借他的许可将他们从黑暗中引领至光明，并使他们走上正路。

亵渎行为

[5:17] 确实，异教徒们说真主是弥赛亚，是玛利亚的儿子，这是极其错误的。你要说：“如果真主愿意消灭弥赛亚，玛利亚的儿子，和地上的所有人，谁能阻止真主呢？”天地之间的主权全归真主所有，他创造任何他愿意创造的事物。真主是全能的。

上帝的使者对犹太人、基督徒和穆斯林

[5:18] 犹太人和基督徒说：“我们是上帝的子民，是祂所爱的。” 你要说：“那么为什么祂因你们的罪而惩罚你们呢？你们只是祂所创造的其他人类一样是凡人。” 祂赦免谁祂愿意赦免，惩罚谁祂愿意惩罚。上帝拥有天地之间的主权，以及其中一切，最终归祂所有。

上帝的盟约使者

[5:19] 啊，经典的信徒们，我们的使者已经来到你们面前，为你们解释事物，在没有使者的一段时间之后，免得你们说：“我们没有接收到任何传道者或警告者。” 一位传道者和警告者如今已经来到你们面前。真主是全能的。

[5:20] 请记得，摩西对他的人民说：“哦，我的人民，要记得真主对你们的恩惠：祂从你们中间选派了先知，使你们成为君王，并赐予你们其他任何人都未曾得到的恩惠。”

上帝将圣地赐予以色列

[5:21] "我的百姓啊，进入真主为你们指定的圣地，不要背叛，免得你们成为失败者。"

[5:22] 他们说：“哦，梅瑟，那里有强大的人民，除非他们离开，否则我们不会进去。如果他们离开，我们就会进入。”

[5:23] 两位受上帝眷顾和祝福的人说：“只需进入这扇门。只要你踏入其中，你必定会获胜。作为信徒，你们必须信靠上帝。”

尽管他们看到了所有的奇迹

[5:24] 他们说：“哦梅瑟，只要他们在那里，我们永远不会进去。所以，你和你的主去战斗吧。我们就在这里坐着。”

[5:25] 他说：“我的主啊，我只能控制我自己和我的兄弟。因此，请允许我们与邪恶的人分道扬镳。”

[5:26] 他说：“从现在开始，他们被禁止四十年，期间他们将在地球上漫无目的地漫游。不要为这样的恶人而悲伤。”

第一次谋杀*

[5:27] 为他们讲述亚当两个儿子的真实历史。他们献祭，其中一个被接受了，而另一个没有。他说：“我一定要杀了你。”另一个说：“真主只接受忠诚者的祭品。”

[5:28] 若你伸手要杀我，我却不愿伸手杀你。我敬畏真主，宇宙的主宰。

[5:29] 我希望你，而不是我，来承担我的罪和你的罪，然后你最终将与地狱居民同在。这就是对于那些犯罪者的报应。

[5:30] 他的自尊心驱使他杀死了自己的兄弟。他杀了他，最终却成为了失败者。

[5:31] 上帝便派遣了一只乌鸦来抓挖土地，教导他如何埋葬他兄弟的尸体。他说：“我真愚蠢，不如这只乌鸦聪明，竟然没能为兄弟安葬。”他深感懊悔。

谋杀的肮脏行径

[5:32] 因此，我们为以色列子民立下规定：凡杀害一个未曾犯罪或犯下丑恶罪行的人，就好像杀害了全人类；凡保全一个生命，就好像保全了全人类的生命。我们的使者曾以明显的证据和启示去见他们，然而，他们中的大多数仍在这一切之后继续犯罪。

死刑：何时合理？

[5:33] 对那些与真主和祂的使者作对，并犯下可怕罪行的人，应受到公正的惩罚，即被杀害、钉在十字架上、或是断其手脚交替一侧、或是被驱逐出境。这是为了在今生羞辱他们，然后他们在来世将受到更严厉的惩罚。

[5:34] 在你们战胜他们之前悔过的人是例外的。你们应当知道，真主是至宽至慈的。

[5:35] 信道的人哪，你们当敬畏真主，当寻求通往真主的途径，当为真主的事业而奋斗，这样你们才能成功。

怀疑的代价

[5:36] 那些不信道的人，即使他们拥有地上的一切，甚至是两倍的财富，并愿意拿出来作为赎金以免在末日受到惩罚，这样的赎金也不会被接受；他们已经招致了痛苦的惩罚。

[5:37] 他们会想要离开地狱，但唉，他们永远无法离开那里；他们的惩罚是永恒的。

数学证明支持《古兰经》的公正

[5:38] 无论男女，你们应该为盗贼标记他们的手，作为对他们犯罪的惩罚，并作为真主的示例。真主是全能的，最智慧的。

[5:39] 如果一个人在犯罪后悔并改过自新，上帝会赦免他。上帝是宽恕者，至慈至悲的。

[5:40] 你不知道真主拥有天地的主权吗？他惩罚他所愿意惩罚的人，宽恕他所愿意宽恕的人。真主是全能的。

[5:41] 哦，使者啊，不要因那些匆忙背弃信仰的人而感到悲伤，其中有些人口头上说：“我们相信”，但他们的心并不相信。在犹太人中，有些人听信谎言。他们听信从未见过你的人的谬论，曲解言辞，然后说：“如果你得到这个，就接受它，但如果得到不同的东西，就当小心。”上帝决定要使人偏离的，你无法对抗上帝来帮助他。上帝并不希望洁净他们的心。他们在今世受辱，来世将受到可怕的惩罚。

[5:42] 他们是谎言的维护者，是非法收入的食客。如果他们来找你审判他们，你可以审判他们，或者你可以不理睬他们。如果你选择不理睬他们，他们无法对你造成任何伤害。但如果你审判他们，你应当公正地审判。真主喜爱那些公正的人。

[5:43] 为什么他们要求你在他们中间做判断，他们拥有《托拉》这本包含真主律法的经书，却选择无视它呢？他们并非信士。

尊崇前典

[5:44] 我们已经降示《托拉特》，其中包含了指引和光明。犹太先知、拉比和祭司依照上帝的经文进行裁决，并为之作证。因此，不要尊崇人类；你们应当尊崇我。不要以微薄的代价出卖我的启示。那些不依照上帝的启示裁决的人是不信道者。

等价法则

[5:45] 在其中，我们为他们规定了：以命偿命，以眼还眼，以鼻还鼻，以耳还耳，以牙还牙，以损伤还损伤。若有人放弃他应得的，作为一种慈善，这将赎他的罪过。不依照真主启示而判决的人是不义之徒。

耶稣的福音：指引与光明

[5:46] 在他们之后，我们派遣了耶稣，玛利亚的儿子，证实之前的经书《托拉》，并赐给他福音，包含着指引和光明，证实之前的经书《托拉》，并增进其指引和光明，为了照亮那些正直的人。

[5:47] 《福音》中的人民将根据真主的启示来统治。那些不按照真主的启示来统治的人是邪恶的。

《古兰经：终极参考》

[5:48] 然后我们真实地向你启示这部经典，它确认了先前的经典，并取代了它们。你应当根据真主的启示在他们之间裁判，如果他们的愿望与降示给你的真理不符，你不要追随他们。对于你们每个人，我们已经规定了法律和不同的仪式。如果真主愿意，他本可以使你们成为一个教派。但他通过向你们每个人赐予的启示来考验你们。你们应当在善行上竞争。真主是你们最终的归宿，然后他将告诉你们你们所争执的一切事情。

[5:49] 你应当依据真主启示给你的指导来统治他们。不要追随他们的愿望，当心他们不要使你偏离真主启示给你的部分内容。如果他们背弃，那么要知道真主愿意因为他们的一些罪孽而惩罚他们。确实，许多人是邪恶的。

[5:50] 难道他们寻求维护的是无知时代的法律吗？对于那些已获得确信的人来说，有什么法律比真主的法律更好呢？

某些犹太人和基督徒不能成为朋友*

[5:51] 信道的人啊，不要以某些犹太人和基督徒为你们的盟友；他们彼此是互相结盟的。与他们结盟的人也属于他们之中。真主不会引导那些犯罪的人。

[5:52] 你会看到那些心存疑虑的人匆匆加入他们，说：“我们担心我们可能会被打败。”愿真主赐予胜利，或者是来自真主的命令，使他们为他们的秘密想法感到后悔。

[5:53] 信士们将会说：“这些就是那些曾经郑重发誓与你们同在的人吗？”他们的行为已经作废；他们是失败者。

[5:54] 信道的人哪，若有人背弃自己的信仰，真主必会使他所喜爱且喜爱他的人来代替他们。他们对信士温和，对不信者严厉，且为真主的事业而努力，毫无畏惧。这是真主的恩赐，他将其赐予他所愿意的人。真主是慷慨的，全知的。

[5:55] 你真正的盟友是真主和祂的使者，以及那些坚守礼拜、缴纳天课、屈身顶礼的信士们。

[5:56] 那些与真主及其使者结盟的人，以及那些相信的人，他们属于真主的一方；毫无疑问，他们是胜利者。

哪些犹太人和基督徒

[5:57] 信道的人哪，你们不可与那些嘲笑和讥讽你们宗教的先知书信徒交往，也不可与不信道的人交往。如果你们是真诚的信徒，就当敬畏真主。

经文的接受者犯了罪

[5:58] 当你呼唤进行接触祈祷（Salat）时，他们嘲笑和讥讽。这是因为他们是不理解的人。

[5:59] "啊，经典的人啊，你们岂不因为我们信仰真主，信仰降示给我们的经典，信仰在我们之前降示的经典，以及你们中大多数人不是善良的缘故而憎恨我们吗？"

[5:60] 让我告诉你，在上帝看来，谁更糟糕：那些在招致上帝愤怒后被上帝诅咒，直到他们变得像猴子和猪一样卑劣的人，以及那些偶像崇拜者。这些人更糟糕，更远离正确的道路。

[5:61] 当他们来到你这里时，他们说：“我们相信。”然而，当他们来时，他们心中充满了不信仰，当他们离开时，他们仍旧心怀不信仰。真主深知他们所隐匿的一切。

[5:62] 你看到许多人轻易地犯下邪恶和罪过，靠着非法收入为生。他们所做的事实在令人悲哀。

[5:63] 要是只有拉比和祭司能劝告他们远离他们的罪恶言语和非法收入！他们所做的确实可悲。

亵渎上帝

[5:64] 犹太人甚至说：“真主的手是被捆绑住的！”其实是他们的手被捆绑住了。他们因发出这等亵渎言论而受到谴责。相反，真主的手是张开的，随心所欲施舍。毫无疑问，你的主对你所陈述的事实将使他们中的许多人陷入更深的罪恶和不信仰之中。因此，我们使他们相互之间产生敌意和仇恨，直至复活日。每当他们引发战争的烈焰时，真主都会将其扑灭。他们在地上行凶作恶，而真主厌恶作恶者。

犹太人和基督徒的救赎

[5:65] 若是经典信仰者能持正道生活，我们将赦免他们的罪过，并让他们进入乐园享福。

他们必须相信这部古兰经

[5:66] 若他们能恪守《托拉》和《福音》，以及从他们的主这里降示给他们的经典，那么他们将会得到上天和脚下的祝福。他们中有些人是善良的，但也有许多人是作恶的。

使者必须传达

[5:67] 哦，使者啊，传达你从你的主那里所启示的吧——在你传达之前，你并没有传达祂的信息——真主会保护你免受人们的伤害。真主不会引导那些不信道的人。

[5:68] “啊，经典的信徒们，若不遵守《托拉》和《福音》，以及从你们的主这里降示给你们的教诲，你们便毫无根据。毫无疑问，这些来自你们的主的启示会导致他们中的许多人更深陷于罪恶和不信仰之中。因此，不要为那些不信道的人感到懊恼。”

得救的最低要求 <h2>信仰耶稣基督</h2> <p>承认耶稣基督是你的救主，相信祂为你的罪而死，并且祂的复活赐予你永恒的生命。</p> <h2>悔改</h2> <p>对自己的罪行感到懊悔，并寻求神的饶恕与帮助，决心远离罪恶，过上合乎神旨意的生活。</p> <h2>接受恩典</h2> <p>明白得救是出于神的恩典，而非靠自己的善行，接受神的恩典是信仰的关键。</p>

[5:69] 信道的人，犹太教徒，皈依者和基督徒，只要他们（1）信仰真主，（2）信仰末日，（3）过着正直的生活，他们就不必害怕，也不会悲伤。

[5:70] 我们曾与以色列子民立约，并派遣使者到他们那里。每当有使者带着他们不喜欢的消息去时，他们中的一些人拒绝接受，一些人则将使者杀害。

[5:71] 他们以为自己不会受到考验，于是闭目塞听，然后真主救赎了他们，但随后许多人再次闭目塞听。真主洞悉他们所做的一切。

今日的基督教并非耶稣的宗教*

[5:72] 那些说真主是弥赛亚，马利亚的儿子的人，确实是异教徒。弥赛亚自己曾说：“以色列子民啊，你们当只崇拜真主，我的主和你们的主。”凡在真主之外设立任何偶像的人，真主已经为他禁止了天堂，他的归宿是地狱。恶人们无人帮助。

[5:73] 那些说上帝是三位一体的人确实是异教徒。除了唯一的真主外，别无他神。除非他们停止这样说，否则他们中的不信者将遭受痛苦的惩罚。

[5:74] 难道他们不会悔改归向真主，请求祂的宽恕吗？真主是至宽仁的，至慈悲的。

[5:75] 弥赛亚，玛利亚之子，只不过是在他之前的使者一样，他的母亲是个圣洁的人。他们俩都需要进食。请留意我们为他们解释启示的方式，也请留意他们仍然偏离正道！

[5:76] 你会崇拜除真主外无能为力的偶像吗？它们既不能加害于你，也不能使你获益。真主是全听的，全知的。

慎重选择你的朋友

[5:77] 译文如下： “啊，经典的信徒们，请勿超越真理以外的宗教界限，不要追随那些误入歧途、误导众多人的人的观点；他们已远离正道。”

[5:78] 在以色列子民中，那些不信道的人被大卫和玛利亚之子耶稣的口舌所诅咒。这是因为他们不顺从，犯罪过犯。

冷漠受到谴责

[5:79] 他们没有阻止彼此做恶。他们所做的实在是可悲的。

[5:80] 你会看到许多人与那些不信道的人结盟。他们的所作所为实在可悲，他们的双手所造的祸患将会降临在他们自己身上。真主对他们愤怒不已，因此他们将永远在惩罚中受苦。

[5:81] 若他们信仰真主、信仰先知，以及信仰降示给他的经典，他们便不会与他们交结。但他们中许多人是邪恶的。

一个事实声明

[5:82] 你会发现信徒最凶恶的敌人是犹太人和偶像崇拜者。而与信徒最亲密的朋友是那些称自己为“基督徒”的人。这是因为他们中有神职人员和僧侣，而且他们不傲慢。

[5:83] 当他们听到启示给使者的内容时，你会看到他们的眼睛泪流满面，因为他们认识到其中的真相，他们说：“我们的主啊，我们已经相信了，请把我们算在证人之列。”

[5:84] 为什么我们不应该相信上帝，相信降临到我们的真理，并希望我们的主能让我们与正直的人一同进入？

[5:85] 上帝因为他们说了这番话而奖赏了他们；祂将使他们进入流水的花园。他们将永远居住其中。这就是对义人的奖赏。

[5:86] 至于那些不信道并拒绝我们的启示的人，他们将是地狱的居民。

不要禁止合法的事物

[5:87] 信道的人啊，不要禁止真主所宣讲为你们合法的善事，也不可犯罪过失；真主不喜欢犯罪过失的人。

[5:88] 要吃上帝为你们提供的美好和合法的食物。你们应当敬畏上帝，因为你们是信仰者。

不可妄称上帝的名字

[5:89] 上帝不会因为你口头发誓而追究责任；祂会根据你的实际意图来判断。如果你违背誓言，你应该赎罪，给十个贫困人提供与你家人享用相同的食物，或者给他们衣物，或者释放一名奴隶。如果你负担不起，那么你应该禁食三天。这是为了赎罪违背誓言的行为。你应该信守誓言。上帝这样向你解释祂的启示，好让你心存感激。

酒精和赌博禁止。

[5:90] 信道的人啊，酒精、赌博、偶像的祭坛以及赌博游戏都是魔鬼的丑恶之事；你们应当远离它们，这样你们才能成功。

[5:91] 魔鬼想要通过酒精和赌博在你们之间挑起仇恨和敌意，让你们远离对真主的记忆，以及对礼拜的观察。那么你们会克制吗？

[5:92] 你们应当顺从真主，也应当顺从使者，并当小心。如果你们背离，那么要知道，我们的使者唯一的责任就是高效传达信息。

[5:93] 相信并过着正直生活的人，只要遵守戒律、坚信并过着正直的生活，保持敬虔和信仰，并持续遵守敬虔和正直，他们在吃任何食物时都不会有罪过。真主喜爱正直的人。

游戏保护

[5:94] 信士们，真主必将以一些猎物试探你们，这些猎物将近你们的手和箭（在朝觐期间）。真主如此区分你们中那些在私下中敬畏他的人。在此之后作恶的人将遭受痛苦的惩罚。

[5:95] 信士们，朝觐期间不可猎杀任何动物。故意猎杀者，其罚款应当相当于他所杀动物的牲畜数量。这一判决应由你们中间两位公正的人作出。他们应确保赎罪品送至麦加。否则，他可通过供养贫困人或等值的禁食来赎罪。真主已宽恕往昔的过错。但若有人再犯此罪，真主必将惩罚之。真主是全能者，报复者。

海洋中所有的生物都可以食用

[5:96] 海中的一切鱼类都是你们可以食用的。在朝觐期间，这可以为你们提供食物。你们在整个朝觐期间不得捕鱼。你们应当敬畏真主，因为你们将被召集到真主的面前。

[5:97] 真主已指定麦加圣殿，即圣寺，为人们的庇护所，也指定了圣月、供奉圣寺的物品以及用于标记它们的花环。你应该知道，真主知晓天地间的一切，真主是全知的。

[5:98] 要知道，真主是严格执行报应的，而真主是至宽至仁的。

[5:99] 使者的唯一职责是传达信息，真主知道你所宣布的一切和你所隐瞒的一切。

[5:100] 宣告：“恶与善并非相同，即使恶劣之事的丰盛可能会给你留下深刻印象。你们应当敬畏上帝，（即使你们是少数派）拥有智慧的人们，这样你们才能成功。”

[5:101] 信仰的人们啊，不要追问那些若提前启示给你们，会伤害你们的事情。如果你们依据《古兰经》提问，它们将变得明晰。真主已经故意宽恕了它们。真主是至宽至赦的。

[5:102] 在你之前，还有其他人问过同样的问题，然后对此产生了怀疑。

[5:103] 真主没有禁止生育特定组合的雄性和雌性家畜，也没有禁止因誓愿而解放的家畜，也没有禁止连续生育两只公牛的家畜，也没有禁止生育十头公牛的母牛。是不信道的人们编造了关于真主的这些谎言。他们中的大多数人不明白。

不要盲目地追随父母的宗教

[5:104] 当有人告诉他们：“要遵循真主所启示的，以及使者的教诲”，他们却说：“我们发现祖辈的做法已经足够了。”但如果他们的祖辈无知，没有受到正确引导，那又该如何呢？

[5:105] 信道的人们啊，你们只需关心自己的行为。如果别人误入歧途，只要你们是受引导的，他们无法伤害到你们。最终，你们大家的归宿是归于真主的，届时，他将告知你们自己所作所为的一切。

见证遗嘱

[5:106] 信士们，你们中有人临终时，立遗嘱的证人应当是你们中两个公正的人。如果你们在旅途中，那么其他两人也可以作证。在完成礼拜之后，让证人们指着真主发誓，以消除你们的疑虑：“我们决不为了谋取私利而利用这份遗嘱，即使遗嘱者是我们的亲属。我们也不会隐瞒真主的证词，否则我们将成为罪人。”

[5:107] 如果发现证人有偏见，就要请来另外两人代替他们。选择两名曾受第一批证人害的人，让他们指着真主发誓：“我们的证词比他们更真实；我们不会偏袒。否则，我们就是罪人。”

[5:108] 这样更有可能鼓励他们诚实作证，因为他们担心自己的誓言会像之前的证人一样被忽视。你们要敬畏上帝并倾听。上帝不会引导邪恶者。

无知的死信使

[5:109] 有一天，当上帝召唤使者并询问他们：“人们对你们的回应如何？”他们会回答：“我们不知道，所有秘密只有您知晓。”

[5:110] 上帝会说：“耶稣，玛利亚的儿子啊，你要记得我对你和你母亲的恩赐。我曾以圣灵支持你，使你能够从摇篮中和成年后与人讲话。我教导了你经书、智慧、《托拉特》和《福音》。你还曾凭借我的许可用黏土塑造了一只鸟的形象，然后对它吹气，它就凭借我的许可成了一只活鸟。你曾凭借我的许可治愈了瞎子和麻风病人，也凭借我的许可使死者复活。你要记得，尽管你向以色列子民展示了众多奇迹，但我曾保护你免受他们想要伤害你的人的伤害。他们中的不信者说：‘这显然是魔法。’”

[5:111] 记得我激励门徒时说过：“你们要相信我和我的使者。” 他们说：“我们已经相信了，并且作证我们是顺从者。”

盛宴

[5:112] 记得门徒们说：“耶稣啊，马利亚的儿子，你的主能否从天上赐给我们一顿筵席呢？”他说：“如果你们是信士，那么你们应当敬畏真主。”

[5:113] 他们说：“我们希望从中吃一点，安抚我们的心灵，并确信你告诉了我们真相。我们将作为证人。”

更大的奇迹带来更大的责任*

[5:114] 耶稣，玛利亚之子说：“我们的主啊，我们的神啊，请你从天上赐给我们一顿盛宴，让它丰盛地供应我们每一个人，并成为你的一个迹象。供应我们吧；你是最好的供应者。”

[5:115] 上帝说：“我将把它降下来。在此之后，你们中任何不信的人，我将惩罚他，如同我从未惩罚过任何其他人一样。”

在复活日那天

[5:116] 上帝会说：“耶稣，玛利亚的儿子啊，你曾对人们说：‘除了真主外，你们当崇拜我和我的母亲吗？’” 耶稣会说：“愿您受赞美。我绝不会说出不正确的话。如果我说了，您早已知晓。您了解我的思绪，而我却不了解您的思维。您知晓一切隐秘。”

[5:117] 我只告诉他们你吩咐我的话：“你们应当崇拜真主，我的主和你们的主。”我在他们中间作证，只要我和他们同在。当你终结了我的地上生命，你成为了他们的监护者。你见证万物。

[5:118] "若你懲罰他們，他們是你的部落。若你寬恕他們，你是全能的，至智的。"

[5:119] 真主将宣布：“今天是真诚者因其真诚而得救的日子。” 他们配享有溪流奔流的园囿，其中永居。真主喜悦他们，他们也喜悦真主。这是最伟大的胜利。

[5:120] 上帝拥有天地万物的主权，祂是全能的。