ਸੂਰਾ 48: ਜੀਤ (ਅਲ-ਫੱਤਹ)
واہگورو جی دا نام، سب توں مہربان، سب توں رحم والا۔
[48:1] ਸਾਡੇ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ (ਹੇ ਰਸੂਲ) ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਜੀਤ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।*
[48:2] جے تُسیں اللہ دے نام توں گزریا ہوਇਆ گنਾਹਾਂ دਾ بخਸ਼ਾਸ਼ ਪਾ ਲਿਆ ਜਾਵੇ, ਅਗਲੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਤੇ ਵੀ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਵਰਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿੱਧੀ ਰਾਹ 'ਤੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
[48:3] ਇਸ ਤੌਰ ਨੂੰ, ਖੁਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕ ਅਟੱਲ ਸਹਾਰਾ ਨਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰੇਗਾ।
[48:4] ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿੱਚ ਸੰਤੋਖ ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਆਸਥਾ ਵਧਾਈ ਜਾਵੇ। ਆਸਮਾਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਤਾਕਤਵਾਨ ਸਿਰਫ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹਨ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਰਬਜਞ, ਸਭ ਤੋਂ ਬੁੱਧਿਮਾਨ ਹੈ।
[48:5] ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਯ ਮਾਣੇਗਾ ਜੋ ਮਾਨਨ ਵਾਲੇ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਰ ਚਿੱਰ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਥੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੁਨਾਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਇਹ ਖੁਦਾ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਜੀਤ ਹੈ।
[48:6] ਅਤੇ ਉਹ ਨਖਲੀ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ ਪੂਜਨ ਵਾਲੇ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਬੁਰਾ ਮਨ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬੁਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਵਾਪਸ ਲੌਟ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ ਲਈ ਜਹਨਨਮ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਆ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਦੁਖਦਾਈ ਭਵਿੱਖ਼ ਹੈ!
[48:7] ਸਾਰੇ ਆਕਾਸ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ, ਸਭ ਤੋਂ ਬੁੱਧਿਮਾਨ ਹੈ।
[48:8] ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਵਾਹ, ਚੰਗੀ ਖਬਰ ਦੇ ਵਾਹਕ, ਅਤੇ ਚੇਤਾ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।
[48:9] کہ توہانوں رب اتے اس دا رسول ایمان لاوے، اس دا احترام کریں، اس دا پالنا-پوشنا کریں، اتے دن-رات اس دا ستکار کریں۔
تُسیں ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
[48:10] یقیناں، اُنہانوں جو تُسیں وعدہ دیندے ہو، وہ خدا نو وعدہ دیندے ہندے نیں۔ خدا اُنہانا دا وعدہ قبول کردا اے؛ اُس نے اپنا ہتھ اُنہانے ہتھ تے رکھ دتا اے۔ جیہنے ایسا وعدہ توں
[48:11] وہ جاہل عرب جو پیچھے رہ جائیں گے، وہ کہیں گے، "ہمارے پیسے اور ہمارے خاندانوں میں مصروف ہو گئے ہیں، تو ہمارے لئے معافی مانگو!" وہ اپنی زبانوں سے کہتے ہیں جو ان کے دلوں میں نہیں ہے۔ کہو، "اگر خدا تم پر کسی بدلہ کو چاہتا ہو یا اگر وہ تم پر کوئی نعمت چاہتا ہو تو تمہیں کون بچا سکتا ہے؟" خدا تمہارے تمام اعمال سے بالخصوص واقف ہے۔
[48:12] ਤੁਸੀਂ ਮਨ ਵਿੱਚ ਗੂਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਹਾਰ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਅਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣਗੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਬੁਰੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਪੋਸ਼ਾਂਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਟ ਇਨਸਾਨ ਬਣ ਗਏ।
[48:13] ਜੇ ਕੋਈ ਰੱਬ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੂਤ ਵਿਚ ਵਿਸਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਨਾਸਤਿਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਦੁਜਾਕਾ ਤਿਆਰ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।
[48:14] ਰਾਜ ਆਕਾਸ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਸੋਭਾ ਸਿਰਫ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਾਹੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਾਹੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਜਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਮਾਫੀਗਰ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਯਾਲੂ ਹੈ।
[48:15] ਜੋ ਸਥਿਰ ਰਹਿੰਦੇ ਨੇ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੂਟ ਦੀ ਸੰਗਰਾਹਣ ਲਈ ਆਮਦੇ ਨੇ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, "ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਚਲੋ ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਈ!" ਇਹ ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖੁਦਾ ਦੇ ਅਖਬਾਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਹੋ, "ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੱਲੋਗੇ। ਇਹ ਖੁਦਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ।" ਫੇਰ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, "ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਈਰਖ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ (ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਗਏ ਹਾਂ)।" ਸੱਚਮੁੱਚ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਕਮ ਕੁਝ ਸਮਝਦੇ ਹਨ।
ٹیسٹ برائے ابتدائی نسلیں
[48:16] ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਰਬ ਤੋਂ ਕਹੋ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਨ ਲਵੋ, ਤਾਂ ਅਲਾਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੇ ਇਨਾਮ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਮੁੜ ਮੁ
[48:17] ਅੰਧੇ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਲੰਗੜੇ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ, ਅਤੇ ਬੀਮਾਰ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਜੋ ਲੋਕ ਖੁਦਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲ ਦੀ ਮਾਨਤੇ ਹਨ, ਉਹ ਨੂੰ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦੇ ਬਾਗਾਂ ਵਿੱਚ ਚਲਦੇ ਨਹਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਾਉਣਗੇ। ਜੇ ਕੋਈ ਉਲਟ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁੱਖਦ ਸਜਾ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ।
[48:18] ਖੁਦਾਵੰਦ ਉਹਨਾਂ ਬੇਇਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਮਨਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਦੇ ਦੇ ਹੱਥ ਹੇਠ ਵਾਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਣ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰਨ, ਉਸਨੇ ਉਹਨੂੰ ਸੰਤੋਖ ਨਾਲ ਨਵਾਂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਉਹਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਜੀਤ ਦੀ ਇਨਾਮ ਦਿੱਤਾ।
[48:19] ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕਈ ਲੁੱਟ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ। ਖੁਦਾਇ ਸਭਨਾ ਤੋਂ ਵਡਾ ਹੈ, ਸਭ ਤੋਂ ਬੁੱਧਿਮਾਨ ਹੈ।
[48:20] ਖੁਦਾ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਲੂਟ ਦੀਆਂ ਵਾਦੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹਾਸਲ ਕਰੋਗੇ। ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਲਾਭ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹਥ ਤੁਹਾਡੇ ਖਿਲਾਫ ਹਮਲੇ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਰਾਹ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
[48:21] جدو جنہاں نوں توں کبھی شاید ہرا نہ سکیا، اوہ گروہ، اللہ نے ان دا خیال رکھیا؛ اللہ ہر چیز توں قادر اے۔
ਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਜਿੱਤ ਦੀ ਪੁਸਤਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੈ।
[48:22] ਜੇ ਕਦੇ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੜਾਈ ਦੀ ਚੁੱਕ ਮਾਰਦੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੁੜ ਮੁੜ ਫਿਰ ਜਾਣਗੇ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭੂ ਤੇ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸਹਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
[48:23] ਇਹ ਹੈ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦਾ ਸਿਸਟਮ ਇਤਿਹਾਸ ਭਰ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦਾ ਸਿਸਟਮ ਅਪਰਿਵਰਤਨੀ ਹੈ।
[48:24] ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਰ ਹੱਥ ਪਹਿਲਕਾਵਾਦ ਦੇ ਹਥ ਰੋਕੇ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹਥ ਉਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਕਾਵਾਦ ਰੋਕੇ ਮੱਕਾ ਦੇ ਰਾਖ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ ਤੋਂ ਜੀਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।
[48:25] ਓਹ ਹੀ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਮਸਜਿਦ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚੜਾਏ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਣ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਦੁਸ਼ਮਣ ਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿਚ ਚੋਟ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸੀ। ਰੱਬ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਿਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਚਾਹਾ। ਜੇ ਉਹ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਉਨ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਦੁਖਦੇ ਸਜ਼ਾ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।
[48:26] جد اوہناں نوں جو کافر سن، اُنہاں دے دل غصہ وچ بھرے سن، تے اُنہاں دے دل بے علمی دے دناں دی غرور نال بھرے سن، پر اللہ نے اپنے رسول تے مومناں نوں امن اتے سکون دی بخشش دتی، تے اُنہاں نوں صوابدیدگی دی بات نوں انجام دین دا راستہ دکھایا۔ اُنہاں نوں اے وی وقت وچ ملیا۔ اللہ سب کچھ دا خوب جانن والا اے۔
[48:27] ਰੱਬ ਨੇ ਆਪਣੇ ਦੂਤ ਦੀ ਸੱਚੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ: "ਤੁਸੀਂ ਪਵਿੱਤਰ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਿਲ ਹੋਵੋਗੇ, ਜੇਕਰ ਰੱਬ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ ਹੋਵੇ, ਪੂਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤੀ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਥੇ ਆਪਣੇ ਬਾਲ ਕੱਟੋਗੇ ਜਾਂ ਘੱਟ ਕਰੋਗੇ (ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹਜ ਦੇ ਰਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ). ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਖ਼ੌਫ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ. ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਉਹ ਚੀਜ਼਼ ਜਾਣਿਆ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਜੀਤ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।"
ਮਹਾਨ ਭਵਿਸ਼ਵਾਣੀ*
[48:28] ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਦੂਤ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਅਤੇ ਸੱਚੀ ਧਰਮ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ, ਤਾਂ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਧਰਮਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਮਿਲੇ। ਖੁਦਾਈ ਗਵਾਹ ਹੈ।
ਮਾਨਨ ਵਾਲੇ ਦੀਆਂ ਗੁਣਾਂ 1. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਸ਼ਰਧਾ ਰੱਖੀ ਹੈ। 2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਲ ਦੀ ਸ਼ਿਦਦਤਾ ਦਿਖਾਈ ਹੈ। 3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਚਾਈ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਜੀਉਣ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। 4. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਚੰਗੀ ਆਦਤ ਬਣਾਈ ਹੈ। 5. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗੁਸਾ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਪਾਈ ਹੈ। ਇਹ ਗੁਣ ਮਾਨਵਤਾ ਅਤੇ ਨੈਕੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹਨ।
[48:29] محمد - الرسول الله - والذين معه شديدون على الكافرين رحماء بينهم. تراهم ركعًا سُجدًا يطلبون فضل الله ورضوانه. آثارهم في وجوههم من أثر السجود. هذا مثلهم في التوراة. ومثلهم في الإنجيل كمثل نبات أخرج شطأه فآزر فاستغلظ فاستوى على سوقه يعجب الزراع ليغيظ بهم الكافرين. وعد الله الذين آمنوا منهم وعملوا الصالحات مغفرة وأجرًا عظيمًا.